- 2 days ago
- #مسلسلات_تركية
- #عايلة_كاراداغ
- #دراما
هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما
Category
📺
TVTranscript
00:30خير في شي
00:40شبك
00:41كأنه طلع قدامك شي يغول وبدو ياكلك
00:44شو ما راح تقليلي أهلا وسهلا
00:46طبعا داعي
00:48تفضلي فوتي
00:48شرفي أهلا وسهلا
01:00وانا كمان اتفاجأت
01:02مبارح بالليلة خربت مخي شوي
01:05ضربت يمين اجت شمال
01:06ضربت شمال اجت يمين
01:09شوفي اسمه خالد يلي بعتك لهون
01:17خالد آغا لو عرف اني اجيت لهون
01:20كان هد البيت فوق راسي
01:22معنات جيتك لهون العلاقة بجمال
01:24قل حيات
01:25قضيت عمري كله وانا بكره لخالد آغا
01:29اكتر ما بتتصوري بكتير
01:30بس اتحملت
01:32وربيت جمال
01:33وكنت عم بنتظر يكبر جمال
01:35وتظهر الحقيقة قدام العالم
01:36وخالد آغا يسجل جمال على خانته
01:39حق جمال من خالد هو حقي انا كمان
01:44لاني انا ربيته
01:45وانا يلي تحملت وصبرت
01:47يوم بيتحقق كل اللي حكيته
01:49بيصير كل اللي ببالي
01:51ساعتها بدون اي تردد بقتل خالد آغا
01:54وليش عم تقولي لي هذا الحكي لقلي هلأ
02:02بعدين شو الهدف من جيتك لهون
02:05وفوق كل هاد انت هلأ عم تكسبه
02:08انا ما عم بكذب وانتي بتعرفي
02:10انا عم بحكي اللي بقلبي
02:12وبعرف انتي وحدك اللي عم تكذبي
02:17انا؟
02:19اه انتي جناتي اكيد
02:21لا حبيبتي انا لسه ما جنيت
02:28كمان صحيان منيح
02:30وعقلي هاد هو اللي عم بيقلي
02:33قل حياة الوحيدة اللي خلت خالد آغا مجنون فيها
02:37حطله كل ماله واملاكه وبيته وحتى مزارعه
02:42تحت رجليها لا يكسب حبه
02:44وفوقه كمان حطه على طاولة العرز جنبه
02:48بس انتي
02:49قلت لا ما بدي
02:51ليش بقى؟
02:54لانه انا بحب قول علي يا اسماه
02:55وهذا اللي حكي قلت له يا لخالد بوشه
02:58لا تضحكيني يا كل حياة
03:01ليش مو حضرتك اللي وقعتي بين الاب وابنه؟
03:06كانوا رح يخلصوا على بعض بسببك
03:08طلعتي من حضن خالد آغا واجيتي على حضن قول علي
03:14لك شبكي انتي وعياني شو عم تحكي وتخبصي؟
03:17انتي بدك تموت يا خالد آغا شوي شوي
03:22يعني بدك تخليه يشتهل موت وهو عايش
03:24اسما انتي عن جد جنيتي
03:26لا انا ما جنيت
03:28لسا الهلأ عالي صاغ سليم
03:30كل هالحكدو هالكره ما قلو غير اسم واحده بس
03:35لانتي قام
03:38شفتي
03:41لكن هدول العيون هلأ ما عم يكسبو
03:44ما رح المس جرحك
03:47وحتى ما رح اسألك ليش
03:49بالنهاية انا اسبابي واضحة
03:52تعيي نخلي هو هدفنا
03:56انا كمان حاب يشوف خالد آغا راكع على ركبه
03:59وعم يتوسل انه ويقول
04:01تخيلكن تعبتلوني بقى
04:03طلعي بعيوني منيح يا اسما
04:06هدول العيون ما عاد يشوفوشي الا اقول علي
04:12سلام عليكم
04:32وعليكم السلام علي
04:33كيفاك مصطفى
04:35اهلين اخي قدير
04:37اهلين فيك
04:39لا تأخذني مصطفى ما قدرت اجي عالشغل كنت مجغول كتير
04:42ان شاء الله بهاليومين ببلج دوان
04:44ما في مشكلة لا تستعجل
04:46شباك هيك من الشيف وشاك فينا
04:51عم بسمع حكي يا اقول علي وعم يزعجني كتير
04:58الكل عم يحكي ويطول لسانه
05:00على شو عم يحكوا يا مصطفى
05:01اذا عندهم اي مشكلة يجو يحكوها معي انا
05:04خلاص يا اخي اهدى شوي
05:05عم يقولوا اخذتها الحقيرة عالجبل
05:08وعم يقولوا مر بحضنا مو مر بحضنه
05:10هي ضيعة صغيرة يا اقول علي والحكي صار كتير
05:13ليك مصطفى
05:15انا ما اخذت عالجبل
05:17انا جبت على بيتي
05:18وهلأ بدي اكتب اكتابي عليها
05:22وبدي شنقلة وقمشي بالطريب
05:24مين دخله
05:25مصطفى
05:27اخي نيتو جدية
05:28انا رح اكتب له كتابه ان شاء الله
05:31نحنا عنا شاهد واحد هو جمال
05:34وانت بتعرفه
05:35وايجينا لحتى نسألك اذا بتحب تكون
05:38الشاهد التاني
05:45انا وياك رفقات من زمان يا علي
05:47ولازم اني وقف معك
05:50بس لا مشان الدكان ولا مشان شي
05:52مع اني ماني مقتنع كتير انه رح تنجاح
05:56بس خلص مشانك بجي
05:57انت بتعرفني منيح يا مصطفى
06:01ما بحمل على ظهري حجر ما بقدر ارفعه
06:04نادولي لنافز لهون
06:15ماشي اغا
06:16اهلين وسهلين يا اغا
06:24اهلين فيك
06:25هلأ بدك تنبسط كتير
06:28في عندي شغلي بتناسبك تماماً
06:31شو بدي اعمل يا اغا
06:32بدك تنقل حكي وتنم
06:35بدي نم واحكي
06:36لا يا اغا
06:37ونحن كمان اللي سمعتنا بالضيعة
06:39ولك نافز لو كان لك سمعة بالضيعة
06:42لكان اسمك الوطوات حتى هاي كتير عليك
06:44لانه الاملة احسن منك
06:46الاملة الا فادي يا ضفضع
06:47بس
06:48اكتر اسم بي لبقلك نافز النمان
06:51هلأ اسمعني منيح
06:52بدك تاخد هدول التعالي
06:55وتروح تفتل بالضيعة
06:56وتضل تحكي وت وت وت وت وت وت تعمل متلَ النسوان القراره
07:01و تألم حكي
07:03بدك تحكي على قول حياته على قول عليه
07:06اه هية القصة
07:08ايه هية القصة
07:09اصلا pickles الهضضيعة لحاله عميرغوا ويحكوا بيها القصة طول النهار
07:12ايه منيح
07:14صارت شغلتك سهلة
07:15یا كتكوت فشتغال
07:17ميالبقلك شغل النسوان
07:20انت ويا كل شي بتعرفو عن قول عليه تقول حيات بتلفو بتحكو بي كل قرنة بتضيعة فاهمانين
07:34برافو عليكن ولك يا تعال ابن امامي
07:37برافو هيك ها ابن الاول
07:50يا ماريكا خلي وشها كتحك بقى لكني هلا اجيت من بيت الآغة انا شو قلتلك اذا انا موجودة في خالد آغة او اذا فيه آغة يعني فيه مصاري
07:58قلتلك
07:59ولا اليني والله انه بينخاف منك لسه ما صرلك يومين معنا صرتي تروحي على بيوت وتجيكي لعقود
08:06ايه طبعا انا بعرف شغلي بس ما ام بقدر اقنع ماريكا
08:09ايه اليني
08:11مبارح بالليل خالد آغة بتعرفي شو قللي قبل ما يطلع وياخد حضرتك معه على بيته
08:18شو قللك
08:19قللي اذا ما اجي تقول حياة من هل الاسبوع هالمحل بده يتسكر وعرفي انك متقاعدة وقعدة بالبيت
08:27جمال واقف شوي
08:49ما قلتلك لا تطلع بطريقه
08:57ليك
08:58اذا شفتك بطريقه بمعزك
09:02انا رح اطلع بطريقك يا قول علي لانه طريقك مو نفس طريقه وطبعا من واجب الاباء تلو الاولاد على الطريق الصح
09:13شو هلا خالد كرداك تذكر اني ابنه
09:19ما تأخرت شوي
09:21ما لي بعمر مناسب اتعلم منك الصحة من الغلط
09:25انتي لساتك بعيني ولد مهما كبرتي اقول علي
09:29وبدون خبرة
09:30وما بتعرف ان اسوان بنوب
09:33بتاع اسمع كلامي
09:35انا ما بدي نصيحة منك
09:39بكفيني تبعد عن طريق
09:43وهلا بعيد من وشي
09:45تعرف شو عم يحكوا عنك كل اهل الضيعة يا قول علي
09:49وحبب تسمع
09:57مشان ما تسمع النصيحة من اللي اكبر منك صرت علكة بلسان كل اهل الضيعة
10:02عم يقول وقول علي عم يشنجل المرأة
10:06ياللي كانت بحضن ابوه من كم يوم
10:19انت ما بتستحب نوب
10:21عم تكذب وتفتري عالعالم
10:25عم كذب
10:27وهيك افتراء
10:29صوت كرهك لقلي عن يصرخ
10:34بقدانيك وخلاك اطرش
10:37وما عم تسمع حدا يقول علي ولا حدا
10:41وروح اسأل ماريكا
10:43وروح اسأل بناتا لماريكا
10:46وروح اسألهم اذا قول حياة نامت بتختي
10:49ولا ما نامت
10:50قول علي
10:56مو انا الشخص ياللي بدك تمسك بخوانيه وتعلق معه
11:02قول حياة
11:04من بعد هلا
11:06لا انا ولا هي بتجيب سيرتنا على لسانك
11:09وقال للسانك
11:13وقال للسانك هادا بقطع وبطعمي للكلاب
11:21انت ما بتقدر تحمل قول حياة بقلبك يقول علي
11:25هي تقيلة عليك يا ابني
11:28لنشوف اذا كان عندك جرأة تعيش مع هيك حمل تقيل عليك ولا لا
11:32للك ولا لا
12:02لا
12:08انا بدي يروحια إحكي مع خالد آغا
12:10ما لازم نرضى بهذا الوضع
12:12انتي ما عندك حل مشان تخلصي من هالزلمة إلا لحتي حطه بكفي
12:16وانت بديك ساعديني بها الشي ما شي
12:22يلا يا بنات رح يصير المساء يلا
12:25جهزوا حالك لن امشي
12:29يلا يا بنات رح يصير المساء يلا جهزوا حالكم لنمشي
12:32ماريكا خانوم
12:34انا اليوم معت كثير عم تجعني
12:37ياريت اول رح لعند شي دكتور او عالمشفى
12:41وبعدين بيجي عالمحل
12:42شو صار لتكوني تحسستي من شي
12:45لا ما بظن يمكن اخذه شويات برد
12:48خلي شوفني شي دكتور بل كي بيوصف لي شي دوا
12:52ايه رحي لنشوف
12:55سلامتك حبيبتي
12:57ان شاء الله بتتحسني وما بيكون فيك شي
12:59اه اذا ما لك حاسة حالك منيحة لا تجي عالمحل
13:02رجعي عالبيت ونامي
13:04والدفي منيح وارتاحي
13:06ماشي شكرا ماريكا
13:08ايليني
13:13لك لا تكون هالبنت حامل او شي
13:17لا يا روحي ما بظن ابدا
13:19ستة
13:20انا بكرة بمروء عالمشفى
13:22وبسأل الدكتور لنعرف شو القصة
13:24وليش هيك عم بيصير معه
13:26لو سمحت يا اخي حطلي هاي ورا
13:31شو رجب افندي طمني كيف صار ابناك
13:40وقف شو عم تعمل يا رجب افندي
13:43الله يرضى عليك يا رب الله ينولك مرادك يا قدير ابني اللي كان سخنان مثل النار ايدك فيه بركة شفته مودة كاترة ولا الابر انت واحد مبارك يا قدير
13:53هذا تقدير رب العالمين ولطفه انا ما عملت شي ابدا
13:56لا يا قدير عملت شفتك بعيوني الصباح
13:59انت ابنك كان رح يطيب يا رجب افندي
14:01وما في هيك شي وما في هيك شغلات ابدا
14:04الله يلي بييده الموت والحياة والمرض والشيفة
14:07بس انا شفتك يا قدير
14:09الله شفها لي ابني بيدك انت
14:10وبتعرف وضعنا لا معنى مصاري ولا شي
14:13امت جبتلك بيض يا قدير
14:14الله يسامحك يا رجب افندي شو عم تعمل انت
14:16اذا بدك تعطيهم لحد عطيهم لشيفة ايرقى ومحتاج
14:20ولا بقى تصدق هيك شغلات
14:22الله يرضى عليك يا قدير
14:24شكرا لك يا الله بخاطركن
14:26الله معك
14:27يا ربي التوبية
14:54هلين قول علي
14:59ليش ما دقيت الباب كنت انا نزلت فتحتلك
15:04حبيبي شوفي صاير شي
15:13بدي اسألك سؤال قول حيات
15:18بس بدي ياكي تجاوبيني جواب صريح بنعم او لا
15:22انت رجعت اتخانقت مع شي حدا
15:25انت نمتي بحضن ابي يقول حيات
15:28نمتي بتغتو
15:31كيف بتسألني هيك سؤال علي
15:37جاوبيني على سؤالي
15:39نعم او لا
15:42ايه وزا جاوبتك انت رح تصدقني
15:44انت اصلا ما عم تسأل سؤال بتك جوابه
15:49مبين انك مصدق كل شي عم تسمعه حواليك
15:52الليلة لقيا اقول حيات
15:55الليلة انه ما صار
16:00يا علي انا صدقتك
16:02وانت كمان لازم تصدقني
16:06نحنا الاتنين هلأ صار لازم نصدق بعض
16:10انا قلتلك انه كل يوم بده يجيلك واحد ويحكي لك شي
16:14قلتلك انه الكل بده يحكي علينا
16:17انا رح صدق بس اللي بتحكي لي يا انتي ماشي
16:27هلأ جاوبيني وقولي ما عملت
16:30يلا قولي وريحيني قولي
16:33لو كنت تقول علي اللي بحبه
16:40كان بكفيك تطلع بعيوني لحتى تعرف وتصدقني
16:44ما كنت دورت على الحقيقة واجي تسألتني
16:47ما كنت من الاساس شكيت فيني
16:51في رأيك كم واحد شافك عنده بالبيت
16:56فكرة اني ما بعرف كم مرة رح تيل عنده على البيت
17:01انا اخدتك من ايدك وجبتك من بيت ماريكا يكون حيات
17:06انا صدقتك
17:10بس بالنسبة الي هالشي مسهل
17:13يا ريتك ما جبتني
17:15قلتلك ما رح تقدر تتحمل
17:18وليك اكما عم تتحمل وما عم تصدق حتى
17:20ليش ما عم تقولي لي ما عملت
17:22ليش ما عم تقولي
17:24كنت بحضن ابي وبتحته
17:27قولك ما عملتك
17:29وانا هلا ما عادي همني شو بدك تصدق او ما تصدق علي
17:34اذا انت ما كنت واقف صلب قدامي انا ما بقدر استند عليك
17:38انا هلا اذا استند عليك منوقع نحنا الاتنين
17:47لا تخلينا نوقعي
17:50لا تخلينا نوقعي
17:51واذا كتير حاجة نوبة كفية
17:59لو ان رايحة يكون حياتي
18:53شبابي اللي سرقتوا مني وشرفي
18:56وكمان ابني
18:58رح رجعن منك بطريقتي يا خالد كردعك
19:02وبتشوف
19:12يعني ما فضتوا
19:14ايو بعدين رح ناكل واحد عالبيت
19:16حسن
19:23لا واي رايحة يا حلوة
19:32واقف شوي
19:34لك مهي الرقاصة الحلوة
19:36ايه بزاتا
19:39نقلع لنوشي انت وياه احسن ما قبليكن شي بلوي
19:42اذا البلا بدو يجي من واحدة مثلك فيها سلام
19:45روك
19:47بعيد
19:48بعيد ولا
19:50ايه
19:52خلينا يشوف شو هذي اللي مخليكي مشهورة بالهند
19:54قولك ليش كل هالعناد يا حلوة
19:57خلينا رايقين احسن انت بتروقي من احنا مروة
20:00عادي عاقلة ولك
20:04قولك خلاص اهدي وكوني عاقلة بقى
20:07اهدي يا عمار
20:08يا فهدي يا بتموتها
20:13قولك خلاص اهدي عم قليك
20:17قولك ملا صوت
20:20قولك اسكادي
20:22اسكادي
20:24اسكادي خلينا نشوف شغلنا
20:41قولك تسلم ليها الرغبة يشوف
20:43قولك
20:45لا آخر
20:51قولك Dem esca
20:53عاقلة
20:54قليلا
20:55رغبة
20:57قولك
21:01قولك
21:04قولك
21:06قولك
21:07قولك
21:08ايه
21:16ايه
21:18ايه
21:26اخي
21:28ايه
21:30اخي
21:32اخي
21:34اخي
21:36اخي
21:38اخي
21:40اخي
21:42اخي
21:44اخي
21:46انت بردي GSA
21:48احكس
21:50اخي
21:54اخي
21:56اخي
21:59اخي
22:00اخي
22:02اخي
22:04اخي
22:05أهلاً
22:26أليهلاً
22:35قل حياة حبيتي فيك شيء صار لك شيء خلينا الروح دائنا الروح مات في شيء
23:05اوه اهلين بالغالي خالد اغا شرفتنا ونورتنا كيفك انت مليح ان شاء الله
23:16انا مليح كتير كتير
23:18ماريكا اجيت قول حياة
23:30ما اجيت
23:32قول حياة اكيد جاي الليلة يا ماريكا
23:36بترجعك يا خالد اغا ما تعمل شيء انا بكرة بدي روح لعنده مشان احكي معه
23:42وبيدي حاول اقناعه ترجع لهون
23:44بس انت لا تلعب بي رزقي ورزقي العالم هيك
23:47دخيلك عطيني فرصة اخيرة
23:49ماريكا خلص ما في داعي تروحي وتحكي معه انا حلقها
23:52قال سألولا الديب ليش رأبتك هيك عريضة
23:56قام قال لون الديب لانه شغلتي بعملها بيدي
23:59حكيت معقول حياة وهي قالت لك انه راجعة
24:02انا ما حكيت معقول حياة بس بعدت لها خبر غير شكل معقول عني
24:06بعد شوي بتلم غراضة وبتجيكي وما بتلاقيها غير فايتي لعندك
24:12ان شاء الله يا خالد اغا ان شاء الله
24:16يا بنات جميلة
24:20متو الصفراء اجا خالد اغا يلا لاشوف
24:32ما حدا بيقدر يلمس شعره منك وانا موجود يا قوله
24:38ما حدا بيقدر يلمس شعره منك وانا موجود يا قوله
24:42ما حدا بيقدر يلمس شعره منك وانا موجود يا قوله حياة
25:02لا بقى تبكي
25:06واتب تبكي بيطقطعي لي قلبي
25:12انا هون
25:16واقف جنبك
25:18لا بقى تبكي
25:20يلا تعي
25:22تعي لنفوت على بيتنا
25:24قول علي
25:28هلا انت فتحت الباب لنفوت لجوه على بيتك
25:32وانت اللي بدك تفتح ولا اطلع راح اطلع
25:36منت المصار هيدلي
25:40يا حتا
25:46يا رتك وتى
25:48التى لي لا
25:50بيكفيني لو التى لي وصاقفيني
25:56كمان انا عردتك تروحي
26:00انا ما اجيت على هذا البيت بكلامك يا قول عليه
26:02انا اسمعت صوت قلبك عمين عالديني وجيت
26:08كان عم يقلني كل حيات
26:13بلحظتها صرت طرشة وما عاد سمعت اي شي
26:17وانا كمان بيكفيني اذا انت بتسمع صوت قلبي وبس
27:08خالد اغا انت شربت كتير اليوم
27:31صار الوقت متأخر كتير لسه بدك تضل عم تستنى
27:35رح تجي ماريكا رح تجي
27:37بصير ما تجو خالد اغا مستنى هون معقول
Be the first to comment