- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:01:32¡Suscríbete al canal!
00:01:34¡Suscríbete al canal!
00:01:36¡Suscríbete al canal!
00:01:42¡Suscríbete al canal!
00:01:44¡Suscríbete al canal!
00:01:48¡John!
00:01:50¡John!
00:01:52¡John no te voy a dejar!
00:01:54¡Vamos a encontrar a Peter!
00:01:56¡Y todos saldremos de aquí!
00:01:58¿De acuerdo?
00:02:00¡Pero lo mismo que a Taylor, Lily!
00:02:04¡Basta!
00:02:06¡Ay!
00:02:08¡Esto necesita puntos!
00:02:10¡John aplica presión!
00:02:16¿De acuerdo?
00:02:18¡Suscríbete al canal!
00:02:20¡Suscríbete al canal!
00:02:24¡Suscríbete al canal!
00:02:28¡Suscríbete al canal!
00:02:30¡Suscríbete al canal!
00:02:32¡Suscríbete al canal!
00:02:34¡Suscríbete al canal!
00:02:41¡Hola, John!
00:02:42시대fe delta!
00:02:46¿Crees que puedes alejarla de mí?
00:02:48¿Como Tiger Lily?
00:02:50¿Intentas detener el amor verdadero?
00:02:52¿Cómo te atreves a decirle lo que quiere?
00:02:56¡Yo sé lo que ella quiere!
00:02:58¡Y no eres tú!
00:03:00¡No eres tú!
00:03:02¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡Que alguien me ayude!
00:03:15Vas a amarme, Wendy
00:03:17¡John! ¡No, John!
00:03:25¡John, John, John! ¡Por favor, por favor!
00:03:28Por favor, por favor, despierta
00:03:31¡John, John, por favor!
00:03:34Como siempre debió ser
00:03:36¿Estás enfermo? ¡Maldito psicópata!
00:03:46¿Por qué tuviste que tomar esa cosa?
00:03:51Tal vez tú también debes tomar un poco
00:03:53Ese hombre lo llamó polvo de hadas
00:03:57Convierte tus fantasías en realidad
00:04:01¡No eres más que un maldito psicópata!
00:04:06Lo hice por nosotros
00:04:07Ahora solo debemos encargarnos de Peter
00:04:11¡No! Por favor, por favor, por favor
00:04:13No lo lastimes
00:04:14Llévame a mí y olvídate de él
00:04:17Me temo que no puedo hacer eso, Wendy
00:04:20Cariño, tiene que morir
00:04:22En la fantasía que tengo para nosotros
00:04:24Solo estamos tú y yo
00:04:27Para ti y para mí por siempre
00:04:32¡Mierda!
00:04:40¡Mierda!
00:04:49¡Pero por favor, por favor, por favor!
00:04:52¡Déjame en paz!
00:04:53Volverás a amarme, Wendy
00:04:55Solo fuiste mal aconsejada
00:04:57Pero no puedo tener una vida contigo
00:04:58¡Estaremos juntos por siempre!
00:05:00¡Mataste a mi hermano! ¡Mataste a mi amigo!
00:05:03Nunca haría nada para herirte, Wendy
00:05:05Todo es por ti
00:05:07¡Peter! ¡Peter!
00:05:11¡Wendy!
00:05:14¡No! ¡Basta!
00:05:16¡Ay, no! ¡No! ¡Basta!
00:05:18¿Por qué lo eliges a él en lugar de a mí?
00:05:22¡Mure! ¡Mure!
00:05:23¡Pieter!
00:05:30Está muerto
00:05:30Debemos irnos
00:05:31Tenemos que llevarte al hospital
00:05:33¿Dónde está llorando?
00:05:38Garvio
00:05:39¡Hola, mamá!
00:06:06¡Hola!
00:06:06Adelante
00:06:08Necesito tu opinión
00:06:10Bien
00:06:10Azul bebé o negro brillante
00:06:13Bueno, los dos son lindos
00:06:15Si supiera dónde vas
00:06:16Podría decirte cuál te quedaría mejor
00:06:18Le he preguntado a Noah
00:06:20Pero quiere que sea una sorpresa
00:06:22Dijo que me lo diría en una hora más o menos
00:06:24Pero en ese momento
00:06:25Karly y yo estaremos en camino
00:06:27En cuanto sepa, te llamaré
00:06:29Pero debes tener alguna idea
00:06:31Sí, se mencionó un bosque
00:06:33Tal vez vayamos a acampar o algo así
00:06:35¿A acampar?
00:06:36Para mí eso suena a camas incómodas
00:06:38Y picaduras de mosquitos
00:06:39No suena muy divertido
00:06:41Bueno, yo estaba pensando más
00:06:43En historias junto a la fogata
00:06:44Y malvaviscos
00:06:45Ya sabes, cosas divertidas
00:06:47Solo es el fin de semana, mamá
00:06:49Regreso en tres días
00:06:50Sí, luego es el resto de tu vida
00:06:52Oh, mamá
00:06:53Eso no es cierto
00:06:54Y lo sabes
00:06:55Siempre hablas de lo desesperada
00:06:57Que estás por crecer
00:06:58¿Eso es algo malo?
00:07:02Siempre seré tu niña pequeña
00:07:04¿Sabes?
00:07:08Siempre puedes quedarte aquí
00:07:09El fin de semana
00:07:10Puedes fingir que tu padre y yo
00:07:12No estamos
00:07:12E invitar a tus amigas a dormir
00:07:14Como en los viejos tiempos
00:07:15Eso suena divertido
00:07:17Oh, sí, claro
00:07:18Fue divertido cuando tenía unos ocho años
00:07:20Mamá, cumple 18 mañana
00:07:22Además
00:07:25Pensé que tú y papá
00:07:27Rogarían que me fuera de la casa
00:07:28Para poder
00:07:29Aleja tu mente de ahí
00:07:34Ahora mismo, jovencita
00:07:35Dios
00:07:36Deja de preocuparte
00:07:45¿Sabes qué?
00:07:46¿Sabes qué?
00:07:46Eso no es posible
00:07:47Lo siento
00:07:52Mamá
00:07:53Solo no quiero que te vayas
00:08:02Lo sé
00:08:03Pero me iré
00:08:05Lo siento
00:08:06Bueno, diviértete
00:08:08Pero no demasiado
00:08:10Tú no te divertías demasiado con papá
00:08:13Ya caminé demasiado hoy
00:08:32Buenos días, señor Darling
00:08:40¿Recuerdas lo que te dije sobre llamarme así, Carly?
00:08:45Lo siento, Peter
00:08:46Permiso para subir a bordo
00:08:48Pensé que se irían hasta el mediodía
00:08:54Oh, puedo esperar
00:08:56Quiero hacer un trato con Lily
00:08:58Ver si acepta mi oferta
00:09:00Interesante
00:09:02Carly está aquí
00:09:04De acuerdo
00:09:06Bajo enseguida
00:09:07Por favor, Carly
00:09:08Siéntate, siéntate
00:09:10¿Y cómo está la pierna, Peter?
00:09:16Está más rigida de lo normal
00:09:17Pero
00:09:19Siempre pasa
00:09:20En esta época del año
00:09:22¿Sabes?
00:09:27Creo que nunca te lo pregunté
00:09:29¿Cómo pasó?
00:09:32Bueno
00:09:32No recuerdo realmente los detalles
00:09:37No fue una gran época, entonces
00:09:39¿Qué sentido tiene recordarlo?
00:09:42Tienes razón
00:09:43¿Qué hay en la bolsa?
00:09:50Oh
00:09:50Este es mi regalo
00:09:52Súper divertido para Lily
00:09:54Sé que su cumpleaños es mañana
00:09:57Pero
00:09:57Quería ver si podía usarlo como
00:09:59Herramienta de persuasión
00:10:01Quiero que me preste algo
00:10:02Ya veo
00:10:03¿Qué es?
00:10:05Es
00:10:06Oh
00:10:09Lily, te ves increíble
00:10:12Gracias, tú también
00:10:13Aunque llegas temprano
00:10:14Creí que vendrías más tarde
00:10:17Oh
00:10:17¿Viste el mensaje que enviaron al chat grupal?
00:10:20Oh
00:10:20Por eso llegué un poco antes
00:10:23Si te doy tu regalo de cumpleaños ahora
00:10:26¿Puedo saquear tu closet y buscar algo veraniego?
00:10:29Te lo devolveré en tres días
00:10:30¿Por qué siempre hay un truco contigo, señora Perkins?
00:10:33Ajá
00:10:33Eso me hace ser yo, señora Darling
00:10:35Cierto
00:10:37Está bien
00:10:38Bajaremos en un minuto, papá
00:10:40Oh, adiós, señor
00:10:41Oh, quiero decir adiós, Peter
00:10:43No quiero ser maleducada, pero
00:11:00¿Era tu mamá la que oí llorar en el otro cuarto?
00:11:03¿O era la televisión o algo así?
00:11:05Se pone sentimental
00:11:06Su pequeña está creciendo, supongo
00:11:09¿Y qué me compraste?
00:11:15Ah
00:11:15Ábrelo y descúbrelo
00:11:17¿Un sobre?
00:11:20No soy tanta caña
00:11:21Ábrelo
00:11:22Vaya
00:11:31Dios mío
00:11:33Sí
00:11:33Esto es genial
00:11:35Sí, siempre dijiste que querías hacer un video sobre tu familia
00:11:38Y pensé en ponerte en contacto con tus parientes
00:11:40Oh, gracias
00:11:42Tienes talento para comprarme cosas que no sabía que necesitaba
00:11:46A su servicio, mi señora
00:11:48Me encanta
00:11:51¿Sabes?
00:11:59Si mi mamá hablara más conmigo sobre mi pasado
00:12:02No tendrías que darme esto
00:12:04Quizás un día lo haga
00:12:07No lo sé
00:12:12Llevo años preguntándole
00:12:13Ella simplemente esconde todo bajo la alfombra y
00:12:17Esto
00:12:21Esto es genial
00:12:24¿Lily?
00:12:31¿Por qué dice James
00:12:35¿Qué?
00:12:40Dice James
00:12:41Pero no apellido ni nada
00:12:42Eso es raro
00:12:44El sitio web que usé es conocido por su precisión
00:12:48Mira
00:12:51Dice James
00:12:53Y luego no hay nadie de este lado
00:12:56¿Quién es él?
00:13:05Este es el vehículo
00:13:11Para evitar la prensa
00:13:14Al parecer este hijo de perra es famoso
00:13:18Es una descripción acertada del tipo
00:13:21¿Leíste el caso de este sujeto?
00:13:27Brevemente
00:13:27Vi un asesinato en él
00:13:29Programado para inyección letal
00:13:31Cualquiera que sea un asesino
00:13:33Es un desgraciado para mí
00:13:34¿Sí?
00:13:35¿Pero conoces la razón de este hecho?
00:13:37¿Conoces su historia?
00:13:40Hace 18 años
00:13:41Este sujeto estaba obsesionado con una chica
00:13:43Creo que estaban saliendo en ese momento
00:13:46Pero ella rompió con él
00:13:48Y como el maldito psicópata que es
00:13:51Enloqueció y comenzó a matar a todos
00:13:53Por Dios
00:13:55¿Mató a la chica?
00:13:57No
00:13:57Afortunadamente sobrevivió
00:13:58Pero mató a alguno de sus amigos
00:14:00A una joven llamada Tiger Lily
00:14:02Y a su hermano menor, John
00:14:04Entonces le avisarás a ella cuando este sujeto esté
00:14:08Ya sabes
00:14:09Sí
00:14:10Tengo una dirección a la que le escribiremos
00:14:13Para informarle que ya no necesita seguir preocupándose
00:14:16Escuché que estabas locamente enamorado de
00:14:20Wendy
00:14:22Es cierto
00:14:24Sí, Wendy
00:14:27Eran una pareja de tortolitos
00:14:29Ahora está casada con un hombre llamado Peter
00:14:33¿Te suena ese nombre?
00:14:36Ah, aquí dice también que tienen una hija
00:14:39¿Qué te parece?
00:14:41¿Cómo te hace sentir eso?
00:14:45Lily Darling
00:14:46Ah, mañana cumple 18 años
00:14:49Apuesto a que quisieras estrangular a esa chica, ¿no?
00:14:54Bueno, eso podría no ser tan efectivo con una sola mano
00:14:57Pensé que debería saberlo antes de...
00:15:02Oye
00:15:03Oye, hijo de perra, carajo
00:15:06¡Oh!
00:15:07¡Oh!
00:15:07¡Oh!
00:15:07¡Oh!
00:15:08¡Oh!
00:15:08¡Oh!
00:15:09¡Oh!
00:15:09¡Oh!
00:15:09¡Oh!
00:15:09¡Oh!
00:15:09¡Oh!
00:15:10¡Oh!
00:15:10¡Oh!
00:15:11¡Oh!
00:15:11¡Oh!
00:15:12¡Oh!
00:15:12¡Oh!
00:15:12¡Oh!
00:15:13¡Oh!
00:15:13¡Oh!
00:15:13¡Oh!
00:15:13¡Oh!
00:15:13¡Oh!
00:15:14¡Oh!
00:15:14¡Oh!
00:15:14¡Oh!
00:15:15¡Oh!
00:15:15¡Oh!
00:15:16¡Oh!
00:15:16¡Oh!
00:15:16¡Oh!
00:15:17¡Oh! ¡Oh!
00:15:18¿Qué diablos es esto?
00:15:48¿Y bien?
00:15:57Es una broma de mal gusto, es lo que es.
00:16:00Este sitio web que usaste para imprimir esto, les estás haciendo una broma pesada.
00:16:06No harían eso. Lo juro por la vida de mi mamá.
00:16:10El estudio tiene una precisión del 99% gracias al ADN.
00:16:13¿Por qué dice que un tal James es mi papá?
00:16:21Creo que llegó el momento.
00:16:28¿El momento de qué?
00:16:29Peter no es tu padre biológico.
00:16:42¿Qué?
00:16:43La sangre no significa que no sea tu papá.
00:16:51Eres mi niña sin importar nada.
00:16:53Lo sabes, ¿verdad?
00:16:57Mamá.
00:16:57Hubo alguien más antes que tu padre y...
00:17:05Acordamos que lo mejor era...
00:17:09No decírtelo.
00:17:13¿Entonces simplemente me mintieron?
00:17:15No sabíamos que terminaría así.
00:17:20Tu padre y yo te queremos mucho.
00:17:22Hicimos esto para protegerte.
00:17:27¿Protegerme?
00:17:29¿Quién es James?
00:17:31No es una buena persona, Lily.
00:17:41De hecho...
00:17:43Es una persona muy mala.
00:17:46Y ya no está.
00:17:48¿Ya no está?
00:17:50¿A dónde se fue?
00:17:51¿Está muerto?
00:17:53¿A dónde se fue?
00:17:54¿Quién es?
00:17:56Era un drogadicto, Lily.
00:17:57¿Qué?
00:17:57Tu padre me salvó de él.
00:18:06¿Te salvó?
00:18:08¿Te salvó de qué?
00:18:13Respondan, ¿quién es él?
00:18:15Lily, hay que relajarnos, ¿ok?
00:18:19Díganme ahora mismo quién es.
00:18:23Lo siento.
00:18:26Vamos, hay que irnos.
00:18:27Pero Noah aún no nos da la dirección.
00:18:41Más o menos lo mismo.
00:18:43Esta creencia estaba muy arraigada en Hungría.
00:18:46Donde se creía que los muertos podían salir de sus ataúdes y flotar por el aire.
00:18:51Como un remolino de niebla.
00:18:53Hasta que asumían forma humana.
00:18:55Y atacaban a su presa.
00:18:57¿Pasa algo?
00:18:59Bueno, es que parece una tontería tomárselo, en serio.
00:19:03No son más que tonterías supersticiosas.
00:19:05Tal vez son más que tonterías si es algo de lo que se habla mucho.
00:19:08Debe haber algún tipo de evidencia, de prueba.
00:19:13¿Pruebas?
00:19:14Tal vez haya de muchos tipos.
00:19:17Cadáveres exhumados.
00:19:19Cementerios.
00:19:20Extraños cadáveres retorcidos.
00:19:22Con cortes en manos y cara.
00:19:24Pero eso no prueba ninguna de estas tonterías.
00:19:28Aquellos fueron los años de la plaga.
00:19:29Muy bien, señoritas.
00:19:50Pero si soy sincera, está muy inclinado.
00:19:53¿Qué?
00:19:55Así se ve bien.
00:19:57Por favor.
00:19:58Está bastante torcido, cariño.
00:20:01Queremos que sea perfecto para Lily, ¿no?
00:20:05Envíe la dirección hace una hora.
00:20:07Podría llegar en cualquier momento.
00:20:08¿Y qué pensará si su cartel de cumpleaños está torcido?
00:20:11A ella no le importa.
00:20:12Lo que le importa es lo tarde que le enviaste la invitación, ¿no crees?
00:20:16Papá lo dejó para el último momento.
00:20:19Tenía que hacer unas negociaciones y yo no podía concretar nada.
00:20:23Si hubiera sabido, no estaría usando estas malditas botas.
00:20:26¿Tienes un par de sandalias extras?
00:20:28No maldigas, por favor.
00:20:30Y por favor, levanten más el cartel.
00:20:33Oye, hago lo que puedo.
00:20:36¿Por qué no molestas a Sid?
00:20:38Dijo que tuvo una noche de libertinaje muy estimulante anoche.
00:20:42Ni puede abrir los ojos.
00:20:43En español, ¿no?
00:20:47¿La bella durmiente puede ayudar?
00:20:50Renuncio a poner este cartel de cumpleaños de mierda.
00:20:55Obvio, necesita dormir.
00:20:57Pero si estuviera despierta, se daría cuenta del esfuerzo que puse en ese cartel.
00:21:01Dame unas cervezas más y yo estaré así.
00:21:10¡Oye!
00:21:11Jamie, sé que te gusta beber bastante, pero en serio agradecería tu ayuda.
00:21:17¿Podrías ir atrás y traer a Salta o a Pepper?
00:21:20¿No puedes ayudarme tú?
00:21:22Ah, yo tengo el ojo de águila y habilidades de dirección.
00:21:27Estoy más calificada para dirigir que para la asistencia manual.
00:21:30En español, ¿no, ma?
00:21:33Be por Salta y o Pepper.
00:21:35¿Y no puedes ayudarme?
00:21:37Tengo que despertarla.
00:21:41Tengo bebidas energéticas, pienso estudiar un poco y si tomo una cerveza no quiero desmayarme.
00:21:47¿Te vas a desmayar con una cerveza?
00:21:48Ahora, Jamie, antes de que lleguen Lily y Carly.
00:22:01Eres una zorra, Pepe.
00:22:02Y tú eres una sucia perra, ¿sabes?
00:22:06¿Ah, sí?
00:22:07Sí.
00:22:08¿Sabes qué quisiera hacerte?
00:22:10Ah, dime.
00:22:11Me encantaría acostarte en mi cama, con mi cabeza en medio de tus piernas.
00:22:17Ah.
00:22:18¿Qué demonios?
00:22:27Acabas de arruinar la toma, Jimmy.
00:22:29¿Alguna puede ayudarme a colgar el tonto cartel para Lily?
00:22:36¿Crees que podemos borrarla?
00:22:40Lo borraremos con ella y será como si nunca hubiera existido.
00:22:44Por Dios, te amo.
00:22:50Por favor, Sid, no vayas al país de los sueños.
00:22:53No ahora, por favor.
00:22:55Los bebidas energéticos me dan náuseas.
00:23:01Vomitar sería la solución perfecta para despertarte.
00:23:04¿Qué?
00:23:08¿Olvidaste a qué fuiste?
00:23:10Lo intenté.
00:23:11Estaban ocupadas.
00:23:12Ah.
00:23:13Y creo que ya llegaron.
00:23:15No entres en pánico.
00:23:18Agarra el cartel, levántalo.
00:23:20No hay tiempo para colgarlo.
00:23:21Aquí, toma esto.
00:23:22¿Esa era una opción?
00:23:24Sonríe.
00:23:24Hablaremos de esto.
00:23:52No.
00:23:54¿O no?
00:24:02Feliz cumpleaños.
00:24:12¡Feliz cumpleaños, Lily!
00:24:14¡Esto es increíble!
00:24:19Ojalá hubiera podido decirte antes que vendríamos aquí, pero es una historia muy larga.
00:24:25Y ya estás aquí.
00:24:26Sí, me encanta.
00:24:27Gracias.
00:24:30¿Dónde está el alcohol?
00:24:32Bueno, mi plan para una fiesta perfecta era jugar primero algunos juegos y luego...
00:24:37Buu, yo creo que el alcohol es una gran, gran idea.
00:24:40Sí.
00:24:41Pepper y yo pondremos la música.
00:24:45Haremos que funcione.
00:24:46Después de todo, tú eres la cumpleañera.
00:24:48¿Jay?
00:24:49Toma un poco de alcohol del baño.
00:24:51Que Sally Pepper te ayuden.
00:24:53Yo meteré sus maletas.
00:24:55Oye.
00:24:56Despierta.
00:24:57Ayúdame.
00:24:57Ya tomaste tu fiesta.
00:25:00Arriba.
00:25:03Vamos.
00:25:05Iré por sus maletas.
00:25:06Empacaste ligero, ¿no?
00:25:07Sí.
00:25:08Esta va a ser la mejor fiesta de cumpleaños número 18.
00:25:14Tienes que contarles.
00:25:16Necesito un trago.
00:25:17¿Trajiste la opción vegetariana para Pepper?
00:25:41Ups, parece que solo va a comer pan.
00:25:44Es alérgica al gluten.
00:25:47¿No sientes que algo anda mal entre Lily y Carly?
00:25:54Lily.
00:25:55Por favor, no.
00:25:59Lily quizás está nerviosa por cumplir 18 y...
00:26:02Carly...
00:26:03Creo que sí es algo raro que no esté tan alegre como siempre.
00:26:14¿Podemos hablar ahora?
00:26:15Sí, supongo que sí.
00:26:19No estamos actuando normal y creo que el grupo empieza a notarlo.
00:26:24Lo siento mucho, Lily.
00:26:26No debí comprarte ese estúpido árbol genealógico.
00:26:30No, no.
00:26:30No seas tonta.
00:26:31Me alegro mucho que lo hicieras.
00:26:34Es...
00:26:34Solo que no puedo creer que mi familia me haya mentido por años.
00:26:37¿Quién es James?
00:26:41No lo sé.
00:26:43¿Por qué tu mamá querría estar con un drogadicto?
00:26:49No quiere, supongo.
00:26:51Por eso está con mi papá, Peter.
00:26:54Pero no entiendo por qué no dijeron nada.
00:26:56¿Quién es James?
00:27:04¿Quién es?
00:27:05Es el número de mi casa.
00:27:07Debe ser mamá o papá.
00:27:09Te aman, Lily.
00:27:10Ahora vuelvo.
00:27:21¿Mamá?
00:27:23¿Papá, me oyes?
00:27:25Miren, siento no haber llamado antes.
00:27:28No ha conseguido un lugar en el campo, en la finca Howling Hook.
00:27:32Es la única finca en kilómetros a la redonda, pero...
00:27:35¿Me escuchan?
00:27:39Miren, si pueden oírme.
00:27:41Yo siento haberme alterado antes.
00:27:44Es que...
00:27:44Sé que intentan hacerlo mejor, pero...
00:27:47¿Podemos ser más sinceros entre nosotros en el futuro?
00:27:50¿Pueden decirme quién es James?
00:27:53¿Hola?
00:27:57¿Hola?
00:28:00¿Hola?
00:28:01Wendy, por favor.
00:28:06No tienes una sensación de pavor, yo la he sentido todo el día.
00:28:09Sí, pero siempre nos sentimos así por esta época del año.
00:28:13Debimos decirle la verdad, debimos haber actuado como adultos.
00:28:16Hicimos lo mejor que pudimos.
00:28:17Y mira dónde nos llevó eso.
00:28:19Éramos niños, debía asumir la responsabilidad.
00:28:22No cambiará lo que pasó hace tantos años.
00:28:25Peter, él sigue vivo.
00:28:26Está en prisión.
00:28:27Lily tiene que saberlo.
00:28:28Mira, es el fin de semana de su cumpleaños.
00:28:32Démosle tiempo y espacio para pensar y...
00:28:39¿A dónde vas?
00:28:49A averiguar qué fue eso.
00:28:51¿Quién está ahí afuera?
00:29:20¡Volví!
00:29:42Me encanta que hayas descubierto que servir a los demás es lo tuyo.
00:29:59Estoy muy feliz por ti, Jimmy.
00:30:03Olvide las opciones veganas.
00:30:06Tendrás que conformarte con esto.
00:30:08Disfruta tu comida.
00:30:09¿Quieres una hamburguesa, Carly?
00:30:12Quizás te ayude a ponerte en tu habitual buen humor.
00:30:15No, gracias.
00:30:17Yo...
00:30:17¡Ahí está la cumpleañera!
00:30:19Oh, gracias.
00:30:23¿Por qué tardaste tanto?
00:30:25¿Descubriste que estás embarazada y no sabes quién es el padre?
00:30:28Uy.
00:30:29No, nada parecido en realidad.
00:30:33Tal vez sea peor que eso.
00:30:36Dios mío.
00:30:37¿Qué puede ser peor?
00:30:39Mi mamá...
00:30:40Mi mamá y mi papá me dijeron hoy que...
00:30:43Mi papá no es mi verdadero papá.
00:30:47Mierda, ¿en serio?
00:30:49Entonces, ¿quién es tu papá?
00:30:52No lo sé.
00:30:52Tal vez un tal James.
00:30:54¿James?
00:30:55¿Tiene apellido?
00:30:57No...
00:30:58No sé su apellido.
00:31:00Ah, esto parece una aventura de Sherlock Holmes.
00:31:03El caso del padre desaparecido.
00:31:06Bien, ¿qué sabemos hasta ahora de este misterioso hombre?
00:31:09Todo lo que sabemos es que era un tipo malo al que le gustaba consumir drogas.
00:31:15Un hombre llamado James al que le gustaba tomar drogas.
00:31:20Quiero decir...
00:31:21Suena mi tipo de hombre.
00:31:25Creo que estoy...
00:31:27En choque o algo así.
00:31:30Debió ser un hombre muy malo.
00:31:32Si no quisieron hablar de...
00:31:34De él...
00:31:36Debió de ser muy malo.
00:31:38¿Qué quieres decir?
00:31:40Tiene que ser como...
00:31:42Como el peor hombre de la Tierra.
00:31:46Si no quisieron contarte sobre él.
00:31:49Yo creo.
00:31:51¿Qué?
00:31:52¿Crees que es un asesino?
00:31:54En la mañana escuché sobre un hombre en la radio que cometió un acto atroz hace 18 años.
00:32:01Y fue condenado a muerte por inyección letal.
00:32:04¿Y?
00:32:05Su nombre era James Garfio.
00:32:07No tengo todos los detalles, pero...
00:32:11Hubo bastantes personas desafortunadas que fueron asesinadas.
00:32:14Oh, Dios mío.
00:32:16¿Se imaginan que el padre de Lily en realidad es un asesino?
00:32:20Quiero decir...
00:32:20Oye, Sal, basta.
00:32:21¿Qué están fumando?
00:32:21Oh, de acuerdo.
00:32:23¿Saben qué deberíamos hacer?
00:32:25Un brindis.
00:32:27Por nuestro sistema de justicia.
00:32:29Por deshacerse de esa escoria de hombres que de todas formas no valían nada.
00:32:34Ah, ¿segura que quieres hacerlo?
00:32:37El 90% de nuestra audiencia son hombres.
00:32:39Dejaremos a los incels afuera de esto.
00:32:41Ok.
00:32:42Por la justicia, perras.
00:32:43Por la justicia.
00:32:46¿Estás bien?
00:32:48No.
00:32:50Tengo una sensación muy extraña.
00:32:55Algo no está bien.
00:32:56¿Por qué no responde?
00:33:10Hola, Lily.
00:33:11Hola.
00:33:12¿Es la residencia Darling?
00:33:13Así es.
00:33:14¿Quién habla?
00:33:15¿Usted es Wendy Darling?
00:33:17Soy yo.
00:33:18Habla la oficial Fabián.
00:33:19Señora Darling, tenemos motivos para creer que su familia está en peligro.
00:33:23¿Qué?
00:33:24¿De qué está hablando?
00:33:25James Garfield escapó esta mañana.
00:33:27Se le iba a aplicar la inyección letal y mató a dos oficiales y a un pescador.
00:33:32¿Qué?
00:33:33Sugerimos que permanezcan dentro y cierren las puertas hasta que lo localicemos.
00:33:38Un oficial de policía estará con ustedes.
00:33:40¿Peter?
00:33:41Es Andy Garfield.
00:33:43Regreso.
00:33:55Espera, ¿qué pasa?
00:34:06Solo quiero comprobar algo.
00:34:08Esto no es por James Garfield, ¿verdad?
00:34:11Mira, sé que suena loco, pero algo no está bien y solo quiero comprobar esto.
00:34:17Traeré mi computadora.
00:34:19De acuerdo.
00:34:19Bien.
00:34:23Suéltame.
00:34:24Ya.
00:34:25Lamento que hayas desperdiciado tu vida emborrachándote.
00:34:29Si yo fuera tú, me miraría al espejo y me replantearía toda mi existencia.
00:34:35Absolutamente toda, toda mi existencia.
00:34:38Tú haces OnlyFans.
00:34:40¿Eres mi madre?
00:34:43Al menos yo tengo metas.
00:34:46Quiero decir, él me eligió.
00:34:49Deberías culparlo a él, no a mí.
00:34:52Tú solo eres la patética niñita que necesita madurar y dejar la bebida.
00:34:57Disculpen, me meteré al jacuzzi ahora.
00:35:00Puedes retirarte.
00:35:01La invitación sigue abierta, Noah.
00:35:07Gracias, pero yo le prometí a Sid que la llevaría a su cuarto después de la comida.
00:35:13Bueno, deberías venir a grabar contenido al sauna.
00:35:16Ya sabes dónde encontrarnos.
00:35:25Sid.
00:35:26Por Dios, ¿y ahora qué?
00:35:27Te vas a quemar con el sol si duermes aquí.
00:35:30Se ha demostrado que las personas propensas a tener ataques de sueño suelen contraer cáncer de piel.
00:35:37¿Ataques de sueño?
00:35:39Ah, vamos.
00:35:46Dios, ¿viste su cara?
00:36:13Realmente la pusiste en su lugar.
00:36:14Apuesto a que llenará ese jacuzzi con sus lágrimas.
00:36:18Llámame perra todo lo que quieras, pero yo creo que hice lo correcto.
00:36:23Sí, no eres una perra.
00:36:25Eres una pequeña perra sucia.
00:36:28Ahórralo para el contenido.
00:36:31Ok.
00:36:35Hola, pervertidos. ¿Quieren ver algo sexy?
00:36:37Bueno, punto trasero encima de mí ahora mismo.
00:36:54Sí.
00:36:55Hora de jugar.
00:37:24¿Qué fue eso?
00:37:29¿Lo oíste?
00:37:32Supongo que está bien. Sigamos grabando, ¿sí?
00:37:35Vamos.
00:37:37Ok.
00:37:38Ok.
00:37:38Ah, eso. ¿Qué fue eso?
00:37:48¿Por qué tengo la sensación de que no es una de las chicas?
00:37:50Oh, Dios mío. Es por la estúpida historia de Lily.
00:37:55Su papá está muerto.
00:37:57¿Lo recuerdas?
00:37:58Ah, ok.
00:37:59Ok.
00:37:59Estoy segura de que está bien.
00:38:14Jimmy.
00:38:14Oye, Jimmy.
00:38:16¿Eres tú, pequeña zorra? ¿Eres tú?
00:38:18Te saco de tu rutina y así es como me vas a pagar.
00:38:23Dios mío.
00:38:25Solo es un video.
00:38:28Dios.
00:38:29Vuelvo enseguida.
00:38:30Oye, Jimmy. ¿Por qué corriste al jacuzzi como una perra?
00:38:40Ah, ok.
00:38:51Tranquila, Salt, Jesucristo.
00:38:57Ok.
00:38:58Ok.
00:39:04Solo soy yo hoy, chicos.
00:39:06¿Les gusta lo que ven?
00:39:10No, no, no, no.
00:39:40No, no, no, no.
00:40:10No, no, no, no.
00:40:40¡Pepper!
00:40:41¡Pepper!
00:40:43¡Pepper!
00:40:51¿Cuál es tu problema?
00:40:54No vuelvas a hacer eso nunca más, maldita idiota.
00:40:57¿Hacer qué?
00:40:58Eres muy buena actriz, ¿eh?
00:41:00No te metas en mis asuntos.
00:41:02¡Pepper!
00:41:03¡Pepper!
00:41:04¡Pepper!
00:41:05¡Pepper!
00:41:06¡Pepper!
00:41:07¡Pepper!
00:41:08¡Pepper!
00:41:09¡Pepper!
00:41:10¡Pepper!
00:41:11¡Pepper!
00:41:11¡Pepper!
00:41:12¡Pepper!
00:41:13¡Pepper!
00:41:15¡Pemper!
00:41:20¡Pemper!
00:41:24¡Pemper!
00:41:37¡Salt!
00:41:39¡Salt!
00:41:41¡Salt!
00:41:43¡Salt! ¡Abre! ¡Abre la maldita puerta! ¡Salt!
00:42:13¡Salt!
00:42:21¡Hasta aquí el itinerario!
00:42:23¡Salt!
00:42:25¡Salt!
00:42:27¡Salt!
00:42:29¡Salt!
00:42:31¡Salt!
00:42:33¡Salt!
00:42:35¡Salt!
00:42:37¡Salt!
00:42:39¡Salt!
00:42:41¡Salt!
00:42:47¡Concéntrate!
00:42:49¡Concéntrate!
00:42:51¡No entras a Harvard persiguiendo chicas, Noah!
00:42:53¡Entras concentrándote!
00:42:55¡Salt!
00:42:57¡Salt!
00:42:59¡Salt!
00:43:01¡Salt!
00:43:05¡Salt!
00:43:07¡Agency!
00:43:09¡Gracias!
00:43:11¡Salt!
00:43:13¡Estoy tan longue!
00:43:15¡Salt!
00:43:17¡Salt!
00:43:19No eres muy buena jugando al escudillo
00:43:49No eres muy buena jugando al escudillo
00:44:19Esto es una locura, Lily
00:44:25No, no hay forma de que sea verdad
00:44:27¡Lily! ¡Ese psicópata no es mi papá!
00:44:30Pero todo coincide
00:44:32Mira, exconsejero del campamento Cedar Falls
00:44:35Se embarca en una matanza después de tomar una droga extraña
00:44:38Conocida en las calles como polvo de hadas
00:44:40Solo hubo dos sobrevivientes
00:44:42Peter Pan y Wendy Darling
00:44:44¡Mira!
00:44:47¡Oh, Dios mío!
00:44:48¿Qué demonios?
00:44:52Tu mamá tenía una relación con James
00:44:54Pero cuando quedó embarazada de ti, rompieron
00:44:56Eso hizo que James tomara ese maldito polvo de hadas
00:45:00Y se volviera loco
00:45:01¿Por qué mis padres no me contaron nada de esto?
00:45:05Bueno, no le contaría esto a mi hija
00:45:07No puede ser
00:45:08Pero no se ha escapado, ¿verdad?
00:45:10Hoy a las 10.35 AM
00:45:16La policía encontró los cadáveres del oficial Marcos y el oficial Spitz
00:45:19Afuera de Casper Junction
00:45:21Más tarde encontraron el cuerpo de un pescador no muy lejos de los asesinatos
00:45:25Eso no está muy lejos de aquí
00:45:26No, nos estamos volviendo paranoicas
00:45:28No, no hay manera de que viniera aquí
00:45:30¿Pero no querría vengarse de tu madre atrapándote?
00:45:33¡Basta, Carly!
00:45:34¿No tiene sentido?
00:45:36¡En serio!
00:45:37¡Basta, Carly!
00:45:37¡En serio!
00:45:38¿Recuerdas cuando estábamos afuera y dijiste que tenías un presentimiento extraño?
00:45:42¿Qué pasa si...
00:45:43¡Cállate, Carly!
00:45:45Esto es demasiado
00:45:46Ah, lo siento
00:45:48Necesito llamar a mi mamá
00:45:52¿Qué?
00:45:58¿Qué demonios?
00:45:59¿Qué?
00:46:01¿Dónde está mi teléfono?
00:46:03Usemos el mío
00:46:13¿Dónde están nuestros teléfonos?
00:46:41¡Solo hazlo!
00:46:43Y luego podrás volver a estudiar
00:46:46Y luego podrás volver a estudiar
00:46:46Gracias por ver el video.
00:47:16Gracias por ver el video.
00:47:46Es solo un poco de diversión, Noah. No quedará en tu expediente permanente.
00:47:56Salt? Pepper? Chicas?
00:48:03¡Dios mío, Salt! ¿Qué pasó?
00:48:24¡No! Ayúdame.
00:48:28Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento.
00:48:30No tiene señal. Tiene que haber una explicación lógica para esto.
00:48:48Oh, Dios. Tengo una sensación muy extraña. No sé.
00:48:54Tal vez, tal vez tengas razón.
00:48:56Estaba bromeando. No hay manera.
00:48:59Mira, encontremos a las chicas y les dirás lo que está pasando y regresaremos a tu casa.
00:49:03¿Lista para jugar, Lily?
00:49:12¿Tenemos que salir de aquí?
00:49:19Es solo una precaución.
00:49:22Es más seguro si se quedan aquí.
00:49:25¿Y qué pasa con Lily?
00:49:27Estamos haciendo todo lo que está a nuestro alcance para averiguar dónde está.
00:49:35¿Están seguros de que no dijo nada más sobre su ubicación a dónde iba?
00:49:40¿Algún lugar donde puedan ir a acampar, tal vez. Es lo que sabemos.
00:49:47¿Me esperas que nos quedemos sentados aquí sin hacer nada, verdad?
00:49:54Es lo mejor.
00:49:57Es una protección atípica.
00:50:00Pero estas son circunstancias atípicas.
00:50:05Tienen que entenderlo.
00:50:07James Garfield se encuentra actualmente en libertad.
00:50:10¿Y no sabemos dónde está?
00:50:14Igual que Lily.
00:50:19Ya lo solucionaremos.
00:50:25Gracias.
00:50:36Disculpen.
00:50:40Tenemos que hacer algo.
00:50:49No podemos quedarnos aquí sentados.
00:50:51Es Lily.
00:50:52Tranquila.
00:50:53Tranquila.
00:50:54Vamos.
00:50:59Está bien.
00:51:00Te llevaremos al hospital antes de que te des cuenta, ¿ok?
00:51:02¿Ok?
00:51:11¿Hola?
00:51:15¿Peter?
00:51:22¿Quién es Wendy?
00:51:24James.
00:51:24Es genial escuchar tu voz, Wendy.
00:51:27No he envejecido ni un día.
00:51:30¿Qué le has hecho?
00:51:32Nada todavía.
00:51:35Solo estuve jugando con sus amigas.
00:51:38Necesito hablar contigo, Wendy.
00:51:44Te he extrañado mucho.
00:51:48Dios, por favor, no le hagas daño.
00:51:51No puedo prometer eso, Wendy.
00:51:54Se suponía que íbamos a ser tú y yo, ¿recuerdas?
00:51:57Pero todas estas personas siguen interponiéndose en el camino.
00:52:02¿Qué quieres?
00:52:03Te deseo a ti, Wendy.
00:52:06Estoy en Hallon Oak Manor, cerca del lago frisco.
00:52:10Únete a la diversión.
00:52:11Pero si piensas en traer a ese idiota de Peter, o la policía, la mataré.
00:52:21Por favor, no la toques.
00:52:22No ha hecho nada malo.
00:52:25James, sé que este no eres tú.
00:52:27La droga que tomaste hace años alteró tu cerebro.
00:52:29Tienes que detener todo esto.
00:52:31Y entrégate, te lo ruego.
00:52:32Por favor, haz lo correcto.
00:52:34Estoy haciendo lo correcto.
00:52:39Te perdono.
00:52:41Te perdono por engañarme.
00:52:45Te perdono por tener una hija con Peter.
00:52:53Estuviste equivocada desde el principio.
00:52:59Planeo cambiar esto.
00:53:02Tendremos un nuevo comienzo, Wendy.
00:53:05Todavía tengo el polvo de hadas.
00:53:07Por favor, ya basta.
00:53:08Tienes que aprender de tus errores, Wendy.
00:53:12Pero te ayudaré a solucionar esto.
00:53:16Ven sola.
00:53:18O si no...
00:53:20Wendy.
00:53:25Es James.
00:53:26Está con Lily.
00:53:28¿Qué quiere?
00:53:30Me quiere a mí.
00:53:32Él no sabe que Lily es su hija, pero la matará si no llegó a ella.
00:53:36¿Sabemos dónde está?
00:53:37Ella está en el Hall Anog Manor.
00:53:39Me dijo que fuera sola.
00:53:41¿Qué demonios hacemos?
00:53:41Ve por la puerta trasera y toma el coche de repuesto.
00:53:51Le diré al oficial Fabián que fuiste a dormir.
00:53:54No podemos.
00:53:56¿Qué más se supone que podemos hacer?
00:53:58Mira, sabes que soy inútil con esta pierna.
00:54:01James solo te escuchará a ti.
00:54:03Tienes que persuadirlo para que detenga esto ahora.
00:54:07Bien.
00:54:11Te amo, Peter.
00:54:14Yo también te amo, Wendy.
00:54:16Ahora ve y trae de vuelta a nuestra hija.
00:54:26Chicas.
00:54:27Chicas.
00:54:28¿Dónde están, chicas?
00:54:31¡Oh, Dios mío!
00:54:32¿Qué pasó?
00:54:33¿Tu piel?
00:54:34La encontré en el sauna.
00:54:36Estaba subido al máximo.
00:54:38¿Has visto a Pepper?
00:54:39No.
00:54:39¡Oh, Dios mío!
00:54:40Tenemos que llevarla al hospital ya.
00:54:41¡Ah!
00:54:42¡Jamie me hizo esto!
00:54:43¡La perra!
00:54:44¿Por qué haría esto?
00:54:45Como sea, ¿dónde está Jamie?
00:54:47Alguien nos está haciendo una broma de mierda.
00:54:50¿Quién escribió en el espejo de arriba?
00:54:52¿Qué?
00:54:53¿Dónde está Silvia dormida?
00:54:55La última vez que estuvimos.
00:54:57Estábamos volviéndonos locas por el maldito James Garfield.
00:55:00Tal vez Pepper está haciendo esto.
00:55:02No, Pepper no haría todas estas tonterías.
00:55:03Tomaron los teléfonos y no hay señal.
00:55:07¿Cómo explicas esto?
00:55:08¿Cómo carajo voy a saberlo?
00:55:09¿Dónde están tus teléfonos?
00:55:11No lo sé.
00:55:13El mío está en el sauna.
00:55:16¡Oh, espera!
00:55:17Creo que vomitaré.
00:55:20Bien, esto es lo que haremos.
00:55:22Ustedes encontrarán a Jamie y a Pepper y yo la llevaré al hospital.
00:55:27Vamos, Sal.
00:55:28Te ayudaremos.
00:55:28Pero, Noah.
00:55:29Nosotras descubrimos más sobre James Garfield.
00:55:32¿Y?
00:55:33No está muerto.
00:55:34Escapó esta mañana con su...
00:55:35Bien, necesitan dejar el alcohol y hacer lo que dije.
00:55:38Vamos, Sal.
00:55:39Lo siento, lo siento, lo siento.
00:55:54Lo siento.
00:55:58Lo siento.
00:56:03Bien, todo va a estar bien, Salt.
00:56:15Pepper y Jamie no lo decían en serio.
00:56:18¿Y si no es ninguna de las dos?
00:56:21¿Qué?
00:56:22¿Y si fuera...?
00:56:24Noa, ¿qué carajo?
00:56:51¿Cómo...?
00:56:52¡Ayúda!
00:57:05¡Ayúda!
00:57:07¡Ayúda!
00:57:22Juguemos a Marco Polo, ¿sí?
00:57:48¿Marco?
00:57:50¿Marco?
00:57:52Se supone que debes decir...
00:57:57¡Polo!
00:57:58¡Oh, Dios, no!
00:58:02¡Oh, Dios, no!
00:58:06¿Qué quieres de mí?
00:58:08¡Déjame en paz!
00:58:09¡Pero!
00:58:10¡Pero!
00:58:10¡Pero!
00:58:12¡Pero!
00:58:15¡Ja, ja, ja!
00:58:32¡Berra!
00:58:45No se encuentro en la casa
00:59:09Tal vez deberíamos revisar
00:59:11¿Qué estás haciendo?
00:59:12No encuentro el teléfono de Noah
00:59:14¡Oh, carajo!
00:59:16¡Lily, espera!
00:59:23¡Ced!
00:59:23¿Dónde está tu teléfono?
00:59:25¿Qué?
00:59:25¡Ahora sí, del teléfono!
00:59:27Está en mi bolso
00:59:28¿Dónde está tu bolso?
00:59:32¡Oh, Dios!
00:59:33Tienes que relajarte, Lily
00:59:35Ya no creo que sea James Garfio
00:59:37Creo que estás siendo paranoica
00:59:38¿Qué está sucediendo?
00:59:39Pepper y Jamie están haciendo una broma
00:59:41¿Juntas?
00:59:42No, son Pepper y Jimmy
00:59:44Es muy temprano para esto, chicas
00:59:47Vamos
00:59:47Lily, por favor
00:59:49¡Maldición!
00:59:50Tu teléfono tampoco está aquí
00:59:52Oye, tus padres están bien
00:59:54Ha sido un día duro
00:59:56No lo entiendes
00:59:58Tengo un sentimiento de que algo realmente no está bien
01:00:02¡Oh, Dios mío!
01:00:09¡Oh, Dios mío!
01:00:11¡No!
01:00:11¡No!
01:00:12Tenemos que salir de aquí
01:00:14Necesitamos ayuda
01:00:32¡Mi auto ahora!
01:00:33¡Sí, no!
01:00:36¡Sí, no!
01:00:38¡No, Lily, no!
01:00:47¡Lily, no!
01:00:49¡Lily!
01:00:49¡Sí, sí!
01:00:53¡Lily, vamos!
01:00:58Cierra la puerta
01:00:59Iré a revisar las otras puertas
01:01:01Era él, ¿no?
01:01:08Era él
01:01:09Ah, no lo sé
01:01:12¡No!
01:01:14¡No!
01:01:15¡No!
01:01:22¡Sí!
01:01:24¡Sí, vamos!
01:01:25¡Lily, Lily!
01:01:26¿Qué estás haciendo?
01:01:27Lily, no puedes abrir la maldita puerta
01:01:31¿Estás loca?
01:01:32No podemos dejar que ella muera allá afuera
01:01:34No podemos salvarla si morimos
01:01:39¡Sí!
01:01:45¡Lily, joel, yo!
01:02:06¡Ne!
01:02:08¡Lily, joel!
01:02:09¡Estamos de nuevo!
01:02:10¿Todos están conm defiendas
01:02:12Sal, sal
01:02:25Donde quiera que estés
01:02:42Donde quiera que estés
01:03:12Por favor, Lily, que estés bien
01:03:24Por favor
01:03:25Carly
01:03:34Carly
01:03:37Carly
01:03:41Carly
01:03:49Carly
01:03:51Carly
01:03:53Carly
01:03:57Carly
01:04:01Carly
01:04:03Carly
01:04:13Carly
01:04:15Carly
01:04:25Carly
01:04:27Carly
01:04:37Carly
01:04:39Carly
01:04:41Carly
01:04:43Carly
01:04:45Carly
01:04:47Carly
01:04:55Carly
01:04:57Carly
01:04:59Carly
01:05:01Carly
01:05:07Carly
01:05:09Carly
01:05:11Carly
01:05:13Carly
01:05:15¡Lily! ¡Gracias a Dios estás viva!
01:05:22¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá! ¡Mamá!
01:05:25¡No la lastimes! ¡No te atrevas! ¡No te atrevas a lastimarla!
01:05:31¡No voy a hacerle daño! ¡Tú lo harás!
01:05:38¡Todo va a estar bien! ¡Todo va a estar bien!
01:05:45¿Dónde lo conseguiste? ¿Cómo? ¿Cómo es que aún lo tiene?
01:05:53No puedes separarte del regalo que cambió la esencia misma de quién eres para mejor.
01:05:59Durante los últimos 18 años he tenido mucho tiempo para pensar.
01:06:04Y ahora me doy cuenta que estaba actuando como un niño.
01:06:09Debería haber compartido contigo lo que tenía.
01:06:12¡Estás loco!
01:06:13No te muevas.
01:06:15No estamos en el mismo plano de existencia.
01:06:22Estoy viviendo una fantasía y tú no.
01:06:25Pero una vez que tomas el polvo de anas, me amarás como lo hiciste entonces.
01:06:31La forma en que te amo ahora.
01:06:32Nunca amaría a alguien como tú.
01:06:34Y no estoy loco.
01:06:35Y no estoy loco. Tomé esto hace 18 años. Fue lo mejor que me pasó en la vida.
01:06:43Puedo ver más claro.
01:06:45Y me hace darme cuenta de lo más importante.
01:06:48Y esa eres tú, Wendy.
01:06:50Tienes que estar dispuesta a creerlo.
01:06:55Me di cuenta de...
01:06:58Que si tuvieras magia dentro de ti, seríamos imparables.
01:07:03¿Quieres que tome esas cosas?
01:07:05Sí.
01:07:06No, no.
01:07:07Sí.
01:07:07Debora las tonterías de tu cerebro.
01:07:12Y la mejor parte es que...
01:07:16Una vez que recibas un golpe, nunca necesitarás otro.
01:07:20Te cambia para siempre.
01:07:22Nunca estaría con alguien como tú.
01:07:24Ni te atrevas.
01:07:26No lo dices en serio.
01:07:27Sí, eres patético.
01:07:30Nunca podrás ser padre.
01:07:31Eres patético.
01:07:32Ni se te ocurra decir eso.
01:07:39Está bien, Lily. Todo va a estar bien. Todo va a estar bien.
01:07:43Lo lamento.
01:07:46Mira.
01:07:47Solo toma el polvo de hadas y todo estará mejor.
01:07:52Sí.
01:07:56Toma el polvo de hadas.
01:07:59Yo no soy como tú.
01:08:00Sí, lo eres.
01:08:01No voy a aceptar el polvo de hadas.
01:08:03No voy a ser como tú.
01:08:04Toma el polvo de hadas.
01:08:06Tómalo.
01:08:07No.
01:08:08No.
01:08:09Tómalo.
01:08:11Toma el polvo de hadas.
01:08:13Tómalo.
01:08:13Lily es tu hija, James.
01:08:15Lily es tu hija.
01:08:26Ella no es de Peter.
01:08:27La noche antes de que tomaras el polvo, estábamos juntos.
01:08:30¿Recuerdas?
01:08:30En la cama.
01:08:31¿Recuerdas?
01:08:43Lo siento, Lily.
01:08:46¡Vete a la mierda!
01:08:47¡Estás loco!
01:08:53¡Estás loco!
01:08:53Si hubieras sabido que eras mi hija, no habría matado a tus amigas.
01:09:12¿De acuerdo?
01:09:12Creí que eras la sangre de Peter.
01:09:14Si eres la combinación de mí y tu hermosa mamá.
01:09:22No la toques, por favor.
01:09:26Déjala en paz.
01:09:28Déjala en paz.
01:09:29Déjala ir.
01:09:30Solo llévame.
01:09:30Esto cambia el plan.
01:09:32Todo estará bien.
01:09:38Estarás bien.
01:09:39No, no.
01:09:40Hay suficiente para tres.
01:09:41No hagas esto, James.
01:09:44No hagas esto, James.
01:09:45Deja ir a Lily.
01:09:46Solo llévame.
01:09:47No hagas esto.
01:09:48Seremos los tres.
01:09:51Seremos los tres.
01:09:53Podemos ser una familia.
01:09:55No, no hagas esto.
01:09:57Una familia que pensé que era una fantasía.
01:10:00Ahora es una realidad.
01:10:01Solo llévame.
01:10:04Wendy, esto lo cambia todo.
01:10:12Todos debemos consumir el polvo de hadas.
01:10:16Todos debemos estar en lo mismo.
01:10:18No hagas esto.
01:10:20Deja a Lily.
01:10:21Llévame a mí.
01:10:22Deja ir a Lily.
01:10:23¡Basta!
01:10:23¡Basta!
01:10:24¡Por favor!
01:10:25¡Suelta a Lily!
01:10:26Llévame.
01:10:27¡Suéltala!
01:10:28¡Por favor!
01:10:29Al final...
01:10:30Necesitas respirar.
01:10:33Respira lo que está en la mesa.
01:10:35Respira lo que está en la mesa.
01:10:37Déjalo entrar en tu sistema.
01:10:39¿De acuerdo?
01:10:40No te arrepentirás.
01:10:45No lo he hecho.
01:10:48¡Lily!
01:10:49¡Mamá!
01:10:50¡Mamá!
01:10:51No lo hagas, no lo hagas.
01:10:53¡Mamá!
01:11:00Está completamente loco.
01:11:02Tú...
01:11:04Quédate ahí.
01:11:10Quédate ahí.
01:11:13No.
01:11:15Ese no era el trato.
01:11:16Mi familia está ahí.
01:11:19Será más seguro.
01:11:20Mira, ya has mentido a un oficial
01:11:25Son cuatro años de prisión
01:11:27Tengo refuerzos en camino
01:11:31Tienes suerte de que lo dejé entrar en el coche, señor Darling
01:11:38Ahora quédate ahí
01:11:40Bien
01:11:50Gracias por ver el video
01:12:20Papá
01:12:22Está bien, está completamente loco
01:12:24Está completamente loco
01:12:26Ayúdanos, ayúdanos
01:12:29No, no, no
01:12:37No, no
01:12:38Chicas
01:12:45Tomen el polvo de hadas
01:12:48Peter está afuera
01:12:50Demonios
01:13:01Maldición
01:13:10Maldición
01:13:24Está bien, necesitamos salvar a tu padre
01:13:36Hola, Peter
01:13:51Veo que te hice un gran favor hace 18 años
01:13:55¿Dónde están?
01:14:01¿Quién?
01:14:02¿Mi familia?
01:14:03¿Quieres ver a mi hija?
01:14:05¿Verdad?
01:14:07Ella no es tu hija
01:14:11Pensaste que podrías detenerme cortándome la mano
01:14:18Veamos
01:14:23Veamos
01:14:24¿Qué te parece esto?
01:14:27¿Qué te parece esto?
01:14:32Patético
01:14:33Ni siquiera sé que vio ella en ti
01:14:38Ni siquiera sé que vio ella en ti
01:14:40Voy a arrancarte el corazón
01:14:45Y haré que te lo comas
01:14:49Y haré que te lo comas
01:14:49¡Pety!
01:14:51¡Demonio!
01:14:52¡Demonio!
01:14:52¡Demonio!
01:14:52¡Demonio!
01:15:02¡Demonio!
01:15:04¿Lo hicieron?
01:15:05Tenías razón sobre el polvo de hadas
01:15:08Ahora podemos ver claramente
01:15:10Mi familia
01:15:13Déjame matarlo, papi
01:15:18¡Lily!
01:15:21¡Lily, no!
01:15:23Haz que papá se sienta orgulloso
01:15:25Esto es por mis amigos
01:15:30¡No!
01:15:31¡Por favor!
01:15:40¡Lily, no!
01:15:42¡Demonio!
01:15:43¡Demonio!
01:15:43¡Ah!
01:15:45¡Ah!
01:15:51¡Demonio!
01:16:01¡Ja, ja, ja, ja!
01:16:06¡Teaları!
01:16:07¿Qué es eso?
01:16:37Gracias por ver el video.
Recomendada
1:57:42
|
Próximamente
1:25:20
1:23:29
1:21:50
1:29:17
1:26:16
1:40:11
1:27:46
1:26:16
1:28:34
1:27:57
1:59:57
1:29:21
1:32:40
1:26:01
1:37:12
Sé la primera persona en añadir un comentario