Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Leones, el superpoder de África
#documental
#documental castellano
#documental español

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Son los felinos más sociables
00:08y forman manadas familiares, cohesionadas y únicas.
00:18Su vida no es fácil,
00:21pero manteniéndose unida,
00:25una manada defenderá su territorio,
00:30cazará en equipo
00:32y brindará un futuro a sus cachorros.
00:40La infancia es una etapa llena de peligros,
00:44pero sus madres los cuidan y protegen.
00:50Y ante cualquier apuro,
00:55siempre podrán contar con la familia
00:58y con el poder de la manada.
01:03Leones, el superpoder de África.
01:25En las vastas llanuras de África oriental,
01:50reinan los leones.
02:06Esta manada, liderada por cuatro hermanos,
02:10ha conquistado un gran territorio.
02:14Una exuberante franja bañada por un río.
02:31Gracias a la presencia de agua
02:33y a la riqueza del suelo,
02:35la vegetación es muy abundante.
02:37Lo que atrae a muchos herbívoros
02:44y garantiza el sustento a los leones.
02:54Contar con tantos recursos
02:56permite alumbrar nuevas camadas cada año.
02:59Y ha llegado el momento de iniciar el proceso.
03:14Las leonas de esta región
03:16parecen preferir a los machos
03:18con melenas más largas y oscuras.
03:20El tono parduzco e intenso
03:26suele indicar una mayor fuerza y capacidad
03:28tanto en la lucha como en la caza.
03:33Y esta manada tiene cuatro titanes.
03:44La fecundación exige una gran resistencia.
03:47Pero los machos se esfuerzan al máximo
03:52para dar continuidad a su linaje.
04:08El periodo fértil de la hembra
04:10durará cinco días.
04:14Y durante ese tiempo
04:16pueden aparearse más de 250 veces.
04:22Pero no es fácil
04:23encontrar un lugar íntimo y tranquilo.
04:46Los leones y los búfalos
05:06son enemigos mortales.
05:09Y lo último que estos quieren
05:11es ver a más cachorros
05:13correteando por ahí.
05:14El confiado macho
05:24subestima la amenaza
05:25y pronto comprenderá
05:30que ha sido un error.
05:31Saber retirarse a tiempo
05:50es una muestra de sabiduría.
05:54Sobre todo cuando se está
05:55en inferioridad numérica.
05:57Música
05:58Música
06:00Gracias por ver el video.
06:30El periodo de celo concluyó con éxito.
06:35Y unos cuatro meses después, esta hembra abandona el grupo y da a luz entre espesos matorrales.
06:43Los pequeños nacen ciegos, pero diez días después ya han abierto los ojos.
07:02Son cuatro cachorros hermosos y sanos.
07:09Y estarán bajo su tutela, lejos de la manada, hasta que tengan unos dos meses.
07:20A las tres semanas empiezan a andar.
07:32Y siempre al lado de su madre, empiezan a conocer el mundo exterior.
07:47Su aislamiento evita que puedan verse atrapados en una disputa territorial que podría tener consecuencias fatales.
07:56Pero aquí también corren peligro.
08:06Son muy pequeños y vulnerables.
08:09Así que su madre intenta mantenerlos ocultos.
08:12Y para evitar que la acumulación de olores pueda delatarlos,
08:30los traslada cada cierto tiempo a un nuevo escondite.
08:36Entre estos largos y densos juncos, será casi imposible que sean descubiertos.
08:50Pero el tiempo va a jugarle una mala pasada.
09:01Será un reto crucial para estos jóvenes leones.
09:06En las llanuras abiertas no hay donde guarecerse.
09:36Todos deben soportar la lluvia.
09:47A los leones no les gusta mucho el agua.
09:51Pero juntos capean el temporal.
09:58Apretucados en torno a una presa y dándose calor unos a otros.
10:06La madre se había apartado para no delatar la posición del nuevo escondite.
10:13Y aguanta el chaparrón durante horas.
10:16La tormenta se acerca a su fin.
10:33Algunos parecen aliviados.
10:54Pero la madre va a vivir una terrible pesadilla.
10:58La densa vegetación donde escondió a los cachorros se ha transformado en un pantano.
11:15Así que intenta localizarlos con enorme preocupación.
11:25Por fin encuentra a sus hijos temblorosos.
11:30Pero vivos.
11:31Así que va recogiéndolos uno a uno.
11:32Por fin encuentra a sus hijos temblorosos pero vivos.
11:35Así que va recogiéndolos uno a uno.
11:37Y los traslada a un lugar más elevado y seguro.
11:40Por fin encuentra a sus hijos temblorosos pero vivos.
11:55Así que va recogiéndolos uno a uno.
12:01Y los traslada a un lugar más elevado y seguro.
12:07Y los traslada a un lugar más elevado y seguro.
12:25En este nuevo refugio todos podrán secarse.
12:28En este nuevo refugio.
12:35Y los traslada a un lugar más elevado y seguro.
12:37En este nuevo refugio los tiempos únicos se fijan.
12:39En este nuevo refugio todos los tiempos.
12:41En este nuevo refugio el buscó.
12:43¿Qué pasa?
12:44¡Gracias!
13:14Unos días después, los cachorros lucen un magnífico aspecto.
13:21Y son más grandes y traviesos.
13:44Su madre los anima a seguir sus pasos.
14:06Para que ganen confianza y agilidad.
14:14Pero para seguir amamantándolos, debe volver a cazar.
14:29Lo que implica dejarlos solos.
14:36Así que debe llevarlos a un nuevo escondite seguro.
14:40Pero uno de ellos se ha quedado atrás, curioseando.
14:47Y los otros retozan sin parar.
14:50Agruparlos es todo un reto.
14:54Jugar fortalece sus cuerpos, mejora la coordinación
14:59y les permite practicar las técnicas de caza que utilizarán en el futuro.
15:04Pero mientras ella no esté, deben permanecer a salvo de cualquier mirada.
15:15Por fin consigue reunir a los traviesos cachorros.
15:19y los amamanta antes de marcharse.
15:25Su instinto les dice que permanezcan quietos y en silencio.
15:40Ella ha localizado a un grupo de ñus.
15:50Cazar en grupo de forma coordinada aumenta el nivel de éxito.
15:55Cazar en grupo de forma coordinada aumenta el nivel de éxito.
16:12Pero esta hembra es muy capaz de hacerlo sola.
16:15Sorte.
16:16Cazar en grupo de fútbol.
16:17Faltante.
16:18Faltante.
16:19Faltante.
16:20Gracias por ver el video.
16:50Gracias por ver el video.
17:20Esto puede causar problemas.
17:22Si estuviera junto a la manada, los cuatro machos lo ahuyentarían.
17:42Esa es la verdadera razón de que los leones vivan en grupos, para expulsar a los intrusos.
17:49Pero al haberse alejado para alumbrar a sus crías, la hembra está sola.
17:56Es un macho joven al que aún no le ha crecido una larga melena.
18:05Pero como ha alcanzado la madurez, ha sido obligado a abandonar la manada y a emprender un nuevo camino.
18:18Para crear una familia debe encontrar una hembra.
18:26Y después matar a sus cachorros para que ella entre en celo y su manada esté formada solo por sus hijos.
18:33La leona es muy consciente de ello.
18:45No piensa permitir que el recién llegado asesine a sus crías.
18:50Y se lanza sobre él.
19:05El inexperto macho no esperaba esta reacción.
19:08Todos los leones sienten el deseo de eliminar a sus competidores.
19:31Y no solo a otros congéneres, sino también a rivales de especies más débiles.
19:38Mientras la hembra se aleja del intruso, su manada está acosando a una madre guepardo.
20:02Los depredadores odian la competencia.
20:04Todos ellos atacarán y, si es posible, matarán a cualquier carnívoro que esté en su territorio.
20:12Y no tendrán ninguna piedad, ni siquiera con las crías.
20:21La manada ha captado el olor de una camada de guepardos.
20:25Eliminar a un competidor aumentará el número de presas disponibles.
20:37Una dura realidad en un entorno en el que la supervivencia siempre es un reto.
20:43La madre apremia a sus crías para que se refugien en la densa maleza.
21:01Un guepardo pesa tres veces menos que un león y moriría si les hiciera frente.
21:18Su única opción es utilizar su legendaria velocidad para alejarlos de su camada.
21:40Los leones no pueden alcanzar a esta valiente madre, que es capaz de superar los 100 kilómetros por hora.
21:54Y así comienza el juego del gato y el ratón.
21:58Aunque para esta hembra no es ningún juego.
22:19Sus enemigos siguen intentando localizar a los cachorros.
22:28Ella consigue alejarlos manteniéndose solo unos pasos por delante.
22:45Los leones están agotados.
22:48Siempre intentan evitar correr bajo el sol del mediodía.
22:51Pero cuando parece que la valiente madre lo ha conseguido...
23:03Ocurre el desastre.
23:10Tras matar a una cría, los acalorados y exhaustos leones se retiran a la sombra.
23:26Y ella conduce al resto de su camada a un lugar seguro.
23:40África pone a prueba a sus habitantes cada amanecer.
23:56Unos días después, la leona está lista para volver a cazar.
24:12Pero antes, lleva a sus crías a un escondite seguro.
24:27Los altos y densos pastos suelen ser una buena guardería.
24:46Hoy, la madre se siente ambiciosa...
24:57...al ver pasar a una manada de búfalos.
25:04Son las presas favoritas de los leones.
25:09Pero cazarlos es muy difícil.
25:12Porque son enormes e inteligentes y poseen un marcado instinto social.
25:29La leona se atreve a intentarlo sola.
25:42El problema es que estos gigantes se ayudan unos a otros.
25:47Y cuando un compañero se acerca, la leona tiene que huir.
25:55Pero la manada está dispuesta a vengarse de ella.
26:05Y son malos enemigos.
26:12Aprovechando la distracción de la leona,
26:21los búfalos se adentran en la guardería.
26:27Son animales sagaces.
26:31Saben que si matan a una cría de león,
26:34habrá un depredador menos del que preocuparse en el futuro.
26:39Y han olfateado a los cachorros.
26:42Cuando por fin se alejan,
27:04la madre regresa junto a su familia.
27:07Sus llamadas no obtienen respuesta.
27:29Y no tarda en descubrir la tragedia.
27:32Una joven vida aplastada por media tonelada de furia incontenible.
27:44Y el horror continúa.
27:46Otro cachorro agoniza tras ser pisoteado en el barro.
28:00Ve como la vida escapa de su frágil cuerpecito.
28:07Y rota por el dolor,
28:10intenta que se levante.
28:11Pero su instinto le dice
28:17que ya no puede ayudarle.
28:23Tras verlo morir,
28:25prosigue su búsqueda.
28:27Aún conserva la esperanza.
28:34Aún conserva la esperanza.
28:34Aunque parezca un milagro,
28:55de pronto escucha una débil llamada.
28:57y encuentra a un superviviente.
29:08Y después al otro.
29:10Ha perdido a la mitad de su familia.
29:26Pero aún conserva estos dos tesoros.
29:30Y los tres se esconden para pasar la noche.
29:40Ha sido un golpe terrible.
30:01Pero la tragedia los ha fortalecido.
30:24Y tras cumplir nueve semanas,
30:27ha llegado el momento de integrarlos
30:29en la seguridad de la manada.
30:32Las leonas dan a luz solas
30:34porque así es más fácil esconder a los recién nacidos
30:37y se evita que los cachorros mayores
30:40puedan dañarlos con sus juegos.
30:45Pero ahora,
30:46para garantizar la supervivencia de su mermada familia,
30:50necesita la protección de la manada.
30:57Aunque llegar no será fácil.
31:01dos intrusos se interponen en su camino.
31:22Se han infiltrado en el territorio del clan.
31:25y no se parecen al macho joven e inexperto.
31:39Esta vez,
31:41la amenaza es doble.
31:42Los machos,
31:50en especial si son hermanos,
31:52a menudo forman coaliciones
31:54para poder desafiar a otros leones
31:56o a machos veteranos.
32:02Estos buscan un territorio
32:04y hembras.
32:05y no tolerarán que los cachorros
32:10se interpongan.
32:11plantar la escara
32:23es muy arriesgado
32:24porque sabe que,
32:26si es derrotada,
32:28sus dos cachorros
32:29también morirán.
32:30pero como siguen acercándose,
32:44al final,
32:45no tiene otra opción.
32:46¡P Johanna!
32:55¡No, no, no!
32:55¡Tú.
32:56¡No, no!
32:56¡No, no!
33:05Mientras expulsa a uno, el otro corre hacia los cachorros.
33:35Los intrusos se marchan sin conseguir lo que buscaban.
33:53Una vez más, la madre llama a sus hijos.
34:17Uno se reúne con ella.
34:23Uno se reúne con ella.
34:53Uno se reúne con ella.
34:57Y por fin divisa al otro.
34:58El frustrado macho ha vengado su derrota.
35:11Y su corazón vuelve a romperse.
35:21Y su corazón vuelve a romperse.
35:25Y su corazón vuelve a romperse.
35:29Y su corazón vuelve a romperse.
35:33Y su corazón vuelve a romperse.
35:35Y su corazón vuelve a romperse.
35:47Y su corazón vuelve a romperse.
35:49Han sufrido mucho en muy poco tiempo.
36:13Por eso los leones viven en manada.
36:16Porque necesitan la fuerza y el vigor de los machos para protegerse.
36:25Su hogar es el corazón de las llanuras.
36:30En el que abunda la caza.
36:33Que les permite prosperar.
36:46Ella pertenece a una gran manada.
37:16Está formada por cuatro machos, otras seis leonas y cachorros de edades variadas.
37:34Los machos son hermanos y decidieron unir sus fuerzas para proteger a su gran familia.
37:42Mantener un estrecho vínculo es vital para evitar conflictos.
37:51Solo los adultos participan en las cacerías, porque los cachorros aún son muy jóvenes.
38:03Pero incluso los más pequeños poseen un fuerte instinto depredador grabado a fuego en su ADN.
38:23Este ha encontrado una tortuga, que de momento es tan solo un juguete.
38:33Porque es incapaz de extraer la carne del envoltorio.
38:38Los cachorros aprenden juntos imitando a los adultos.
38:45Los cachorros aprenden juntos imitando a los adultos.
38:59Y un nuevo alumno está a punto de unirse a la clase.
39:07La madre ha regresado por fin con su único cachorro superviviente junto a su querida familia.
39:21El pequeño pronto hace nuevas amistades.
39:33Las leonas frotan sus cabezas evocando el olor familiar y se saludan con energía.
39:44Tras un tiempo sin sus malogrados hermanos, el cachorro por fin vuelve a jugar.
39:51Un macho adolescente quiere participar.
40:01Es un hijo de la leona de una camada anterior y el hermano mayor del cachorro.
40:15La madre teme que le haga daño sin querer.
40:21Y le obliga a apartarse.
40:23Y le obliga a apartarse.
40:25Tienes cosas.
40:26Y le obliga a apartarse.
40:27Y le obliga a apartarse.
40:28Y le obliga de ayudar a apartarse.
40:29Y le obliga a apartarse.
40:34Con tierna insistencia, pronto se crea un vínculo entre ellos.
40:56Al recién llegado y a sus amigos, les encanta jugar con el hermano mayor.
41:17El pequeño pronto intima con el resto del clan.
41:21Al principio, uno de los machos se muestra distante.
41:32Pero en el fondo es como un gatito, al que le encanta que la familia crezca.
41:43El cachorro ya se ha integrado en la manada.
41:51Las leonas ya han descansado.
42:02Y juntas deciden la estrategia de caza.
42:08La madre del cachorro es una extraordinaria cazadora.
42:27Y avanza con sigilo, flanqueada por sus compañeras.
42:37Los facoceros son ágiles y escurridizos.
43:01Los facoceros son ágiles y escursos estincas.
43:02ExplosBy
43:25Pero gracias a su experiencia, termina triunfando.
43:47Tal vez ha vivido aislada demasiado tiempo y se ha acostumbrado a no compartir el botín.
44:09O quizás solo quiere que su cachorro lo vea primero.
44:17Pero pronto recupera el instinto familiar y deja que todos disfruten del festín.
44:30Hay algún desacuerdo.
44:47A pesar de las discusiones, todos reciben su parte.
45:09Pero alguien los está observando.
45:31El joven macho que molestó a la leona.
45:34Es un intruso no deseado que podría hacer daño a algún cachorro.
45:52Pero pronto es descubierto por los cuatro machos.
45:58Todos con melenas oscuras y en la plenitud de su vida.
46:04Uno de ellos se acerca al intruso.
46:12Y junto a sus hermanos le da una energía.
46:42Las disputas territoriales pueden resultar mortales.
46:58Pero el joven intruso se muestra sumiso.
47:14Tras reafirmar su autoridad...
47:16Los cuatro colosos dejan que se marchen.
47:28Para señalizar los límites de sus dominios, los machos dejan potentes marcas de olor.
47:39Rociando las ramas con su orina y frotando contra ellas las glándulas odoríferas de sus barbillas.
47:55Es como pintar señales de prohibido el paso en las lindes del territorio.
48:00Que advierten a los intrusos de que es mejor que se alejen.
48:30Nuevos invasores desafiarán su autoridad.
48:45Pero la unión inquebrantable de esta gran manada ha maximizado sus posibilidades de éxito.
49:00Los cachorros aprenderán a defender su territorio.
49:08Y a aprovechar la abundancia de presas.
49:13Y con la ayuda y el amor de su familia, el futuro de este pequeño superviviente parece asegurado.
49:43¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada