Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
#BobGratton #VoisinsNoirs #TéléQuébécoise #SérieQuébécoise #ComédieQuébécoise #ClassiqueQuébécois
Transcription
00:00Voulez-vous bien me dire qu'est-ce qui se passe ici?
00:06C'est pas tant ce qui se passe qu'est-ce qui se passe pas, hein?
00:09Dis-moi pas que le chinois yank au père c'est le prix de son gosse.
00:19J'ai mon astute voyage. Me fait voler mes clients par cet astute dégro la marde.
00:25Je suis pas raciste. Mais ici, ils pouvaient tout crever cette gang de jaunisse.
00:31Je vais dire comme toi mon Bob, c'est pas du raciste ton affaire.
00:34Tu fais pas de discrimination, tes aïe toutes égales.
00:37Ouais, mais ils vont voir qu'ils ont pas affaire à n'importe qui.
00:41Ils vont leur donner un jaunisse, puis ça va s'annuler.
00:44Puis ils vont tout disparaître.
01:05Allô, allô! Hey! On a des nouveaux voisins. C'est excitant, hein, mon Robert?
01:19Aïe, ça ferait-tu mal à la gueule de m'appeler Bob une fois dans ta vie?
01:35Ah oui, oui, oui, oui. Puis ça a l'air d'une sympathique petite famille.
01:39Une famille? Sacrement. Avec des enfants pis toutes, là. Pas des Chinois toujours.
01:46Sois pas un peu raciste, mon Robert?
01:49Non. Jaillis égal les enfants de toutes les races.
01:54Ha, ha, ha. En tout cas, si ça peut te rassurer, c'est pas des Chinois.
01:58Ils s'appellent Jean-François.
02:00Jean-François qui?
02:01Ah non, non, non! Ils s'appellent pas Jean-François comme toi. Tu t'appelles Robert.
02:05Bob Tabarnak! Bob!
02:07Jean-François, c'est leur nom de famille. C'est la famille, Jean-François.
02:13Justement, les v'là.
02:16...
02:33Des Noirs, astu.
02:35Tu crois pas des...
02:37Des Pollux, des Wups,
02:40des Parkies, tant qu'à y être, astu. Des Noirs.
02:44On est à la Cheneuil, ici. On est pas aux Nations Unies.
02:49Prends comme toi et ta famille de Latinos, là.
02:52Hé, quand les famillianos se mettent à Seigneur Graton.
02:55Graton, tabarnak. Graton.
02:58Comme dans Toton. Comme dans Immigration.
03:01Ça fait six mois que t'es sorti de ton container pis t'es pas encore capable de prononcer mon nom comme du monde.
03:07Seigneur Graton...
03:08Laisse-moi finir.
03:09Nous autres, astu, là, on paie des fortunes pour aller se payer une semaine dans vos pays chauds, là.
03:15Pis vous autres, au lieu de profiter de ce bel argent facile qu'on vous donne, là,
03:19pis devenir riche, ou ben non, pour cultiver des bananes, ben non.
03:23Ce serait ben trop facile.
03:24Ben au lieu de ça, astu, vous vous construisez des radeaux avec du bambou, pis vous ramenez jusqu'ici pour venez voler nos jobs.
03:31Pfff!
03:34Y'est pas assez épicé ton spagate, le conchito.
03:44Pinche viejo pendejo, ahorita le vamos a arreglar la sorcita, tabarn.
03:51Tini!
03:52Ah ouais, mets-la!
03:54Seigneur...
03:55Tonton!
03:56Ah, et toi?
03:57C'est pas étoué.
04:20Bonjour, je suis Philemon Jean-François, votre nouveau voisin.
04:24Écoutez, je ne vous dérange pas longtemps.
04:27Je suis seulement venu vous inviter à un petit barbecue
04:31que je donne demain soir à la maison pour célébrer notre arrivée dans le quartier.
04:39Donc, on se dit à demain, hein?
04:46À demain.
04:47Ah ah ah, ah...
04:48Oui, le mot,By ال葵!
04:50Qu'est-ce que vous faites là?
04:52Ainda pas grand-chose à part se voir des postillons dans la flasse.
04:56Comment ça que vous êtes pas en train d'engager une craque de boule comme c'est écrit sur la feuille, là bord?
05:02Sous-titrage Société Radio-Canada
05:32Sous-titrage Société Radio-Canada
06:02...
06:31...
07:01...
07:31...
08:01...
08:31...
09:01...
09:31...
10:01...
10:31...
11:01...
11:31...
12:01...
12:31...
13:01...
13:31...
14:01...
14:31...
15:01...
15:31...
16:01...
16:31...
17:01...
17:31...
18:01...
18:31...
19:01...
19:31...
20:01...
20:31...
21:01...
21:31...
22:01...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations