- vor 3 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Abiyet felanf sheхt sieh.
00:02Babam da olohunu korumak için yapmış ama belli ki.
00:05Sen ne arıyormuş hadın ya?
00:06Ablacığım sen kendi derdindesin çünkü
00:09babama olohini dert edinł bir suç yok.
00:11O yüzden mi yeni abi getirdi sana Cenneth?
00:18Abla ya ben sana bir şey soracağım
00:20Hani babam dedi ya ben oğlumu korumak için yaptım falan diye
00:24Abimin öldürülmesinden falan KIRANBA險 electrons
00:26Daha neler deme öyle şeyler cennet
00:28Uzelim yok öyle bir şey
00:29Babam bir bahane bulu, seni kapalıyor.
00:31Bak, durum şu.
00:32Babam artık otogarı eskisi kadar iyi idare edemiyor.
00:35Otogarı ahaliste diyor ki, bizim şehzademiz nerede?
00:38Babam da işte bir tane veliaht duydurdu.
00:40Ben size söyledim.
00:41Onun tek derdi, koltuğunu kaptırmamak.
00:44Düşmanı yok mu bu adamın Derya?
00:46Muharrem abiyi öldürdüler.
00:49Annem.
00:4920 yıl önce.
00:50Abla.
00:5120 yıl önce.
00:52Eskiden oldu, bitti o.
00:53Artık herkes gibi seveni var, sevmeyeni var.
00:55Tamam, öyle san.
00:57Derya otobüsleri yaktılar geçen gece.
01:00Abla.
01:02Ne oluyor burada?
01:04Ablacığım.
01:05Kesin bir şey olmuş, ne olmuş?
01:07Bana da anlatın.
01:08Yok bir şey ablacığım, yine uykusu gelmemiş bunların.
01:10Abla, nasıl at?
01:11Gel, gel, gel.
01:12Bu iki kavgacı kumuru yan yana gelmiş, kesin bir şey olmuş.
01:14Bana da söyleyeyim, ne olur?
01:15Yok bir şey, konuşuyoruz işte.
01:17Gel öpçem, gel.
01:18Ya dur ıslak ıslak ne yapıyorsun?
01:20İki kere öpüyor.
01:24Ne?
01:25Hadi siz de öpelim.
01:27Aa, öpün ablanı.
01:29Gel buraya.
01:35Gördün mü nasıl öpülüyormuş?
01:36Gördüm evet.
01:38Bak bir de kulağıma yer Cennet.
01:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:41Gördün mü nasıl öpülüyormuş?
01:41Gördün mü nasıl öpülening bu?
01:42Komik bir şey.
01:43UNTERTITELUNG
02:13Timon?
02:43Getirdikleri adam bu?
03:04Evet
03:05Altyazı M.K.
03:35M.K.
04:05M.K.
04:35M.K.
04:45M.K.
04:49M.K.
04:51M.K.
04:53M.K.
04:55M.K.
04:57M.K.
04:59M.K.
05:01M.K.
05:03M.K.
05:05M.K.
05:07M.K.
05:09M.K.
05:11M.K.
05:13M.K.
05:15M.K.
05:17M.K.
05:19M.K.
05:21M.K.
05:23M.K.
05:25M.K.
05:27M.K.
05:29M.K.
05:31M.K.
05:33M.K.
05:35M.K.
05:37M.K.
05:39M.K.
05:45M.K.
05:47M.K.
05:49M.K.
05:51M.K.
05:53M.K.
05:55M.K.
05:57M.K.
05:59M.K.
06:01M.K.
06:03M.K.
06:05M.K.
06:07M.K.
06:09M.K.
06:11İlk karnından konuşmayacağım Servet Bey, abi.
06:15Mesele aday olmakta ya da öne çıkmakta değil.
06:19Mesele sonunu getirebilmekte.
06:23Sizin paraya ihtiyacınız var.
06:25Benim de koltuğa.
06:27Önce bunu halletmek lazım.
06:29Halledelim, halledelim de öyle taşıma suyla dönmüyor benim нужно.
06:35Olay var.
06:37Şirketinin yarısını bana sat.
06:39Bu işi çözelim.
06:41Es ist so gut.
06:47Wenn ich dir das, was ich mit dem Kappel zu tun, war, war.
06:52Ich bin der Kappel, ich bin der Kappel, ich bin der Kappel,
06:58ich bin der Kappel, ich bin der Kappel.
07:11Ah, Acke, Acke.
07:13Cennet, Nelva, Börek.
07:14Allah, enişte Ispan, Akkut, çok iyi bir şey.
07:16Sabah!
07:18Beyazıt, karın nerede o?
07:20Derya, gelir birazdan baba.
07:23Git, çağır, getir.
07:26Kudret.
07:29Rehan nerede?
07:32Rehan biraz rahatsızmış baba, uyuyor.
07:34Yoo, uyanık.
07:36Ben kahvaltı etmeyeceğim dedi.
07:38Hatta ben ısrar ettim, gel diye ben inmeyeceğim aşağıya.
07:40Kimseyi görmek istemiyorum dedi.
07:42Abicim, şey, sen bana geçen bir film diyordun.
07:44Beraber izleyelim, tam sendik.
07:46Bugün beraber mi izlesek hanım, nasıl olur?
07:47Ya yemek zamanı, herkes bu masada olacak demedim mi ben ya?
07:57Zafer, oğlum seninle konuşmamız lazım.
08:00Ben Zafer'le konuşacağım baba.
08:02Yoo, konuşalım baba.
08:03Nedir mesele?
08:09Tamam.
08:10Sen konuş o zaman Kudret.
08:14Öğren bir şey değilim.
08:17Baba, Derya biraz rahatsızmış, geçinebileceğim dedi.
08:22Ha.
08:23İyi, güzel.
08:25Toplayın masayı.
08:29Duydunuz beni, kaldırın masayı.
08:33Masada Meksika çıkmazı var.
08:35Meksika neyi?
08:37İyi.
08:42Söyle Derya'ya, dışarıdayım ben.
08:44Kahve yapsın, yanıma gelsin.
08:45Tamam.
08:48Hadi kaldı, gidin.
08:49İyi ya.
08:51Abla, ne senin benimle konuşacağın mesele?
08:54Abi, hadi kalk.
08:55Biz seninle bir, sen de bir şey madde bir şey yapıyorum.
08:57Gel.
08:57Ablacığım, siz cennetle gidin, geleceğim yalnız.
09:00Hadi ablacığım.
09:01Hadi gel, Naz yapma gel.
09:02Hadi gel, Naz yapma gel.
09:02Yükülme öyle.
09:32Yaş karşımadır.
09:38Ne bu küsmek falan, yakışıyor mu?
09:43Çocuklar küser baba.
09:45Çocuk mu ünlü?
09:47Hiç öyle yalandan şirinlik yapacak halim de yok.
09:50Bir yetişkin gibi tepkimi gösterdim.
09:52Karşıma geçip hesap soracak kadar da yüreklisin ama.
09:55Hakkını savunacaksın.
10:00Kendini ezdirmeyeceksin.
10:02Hakkın olanı alacaksın.
10:03Ben senden bunları duyarak büyüdüm baba.
10:05Afiyet olsun.
10:07Afiyet olsun.
10:16Çocuklarımın içinde en çok sen benziyorsun bana biliyor musun?
10:21En çok sen.
10:22Kızım ben senin gayretini, çabanı görüyorum.
10:31Fark ediyorum, merak ettim.
10:33Bunun için iftihar ediyorum ben seninle.
10:35Peki benimle neden bundan haberim yok baba?
10:46Şimdi sen sanıyorsun ki...
10:49...babam bana güvenmiyor.
10:53Babam beni fark etmiyor.
10:54Yok öyle şey.
10:58Yanlış.
11:00En çok sana güveniyorum.
11:03En çok.
11:05Ben elin oğlunu...
11:08...niye getirdim ailenin içine kattım?
11:11Hı?
11:12Deli miyim ben?
11:14İşi güce emanet edecek değilim herhalde.
11:17Her şeyi sizin için yaptım.
11:19Hayırlısıyla şu otogar seçimlerini atlatalım.
11:23Mührümüzü bir sağlama alalım.
11:25Ondan sonrası kolay.
11:27Sen yine babana omuz vereceksin.
11:30Babana yine yardım vereceksin sen.
11:32Benden sonra da...
11:34...bu aile sana emanet.
11:36Bak bunu sakın unutma.
11:38Biçim kahve kızım?
11:58Bulaşık suyu gibi.
11:59Doğru düzgün bir kahveyi.
12:00Tamam.
12:01Bolter mi?
12:04Ne yapacaksın?
12:04Ne yapacaksın çocuk gibi?
12:17Ağzına mı tığacağım yemeğini?
12:18Yemezsin ki.
12:19Nesri!
12:20Ne oldu ya?
12:22Aman aman aşağıdaki...
12:24...yine çatalını sürmemiş...
12:25...cinatına bindirdi beni sabah sabah.
12:29Size bir şey mi lazımdı?
12:31Ha yok Nesri sağ ol.
12:32Ben geçiyorum mutfağı zamanı.
12:33Tamam.
12:34Kolay gelsin.
12:35Sağ ol.
12:39Kapı çalma yok mu sizin köyde?
12:40Tebrikler.
12:51Çok güzel şey oldu.
12:52Tebrik ederim.
12:53Hiç tanımadığı bir kadının...
12:54...hayatını kurtarmak pahasına...
12:55...kendi hayatını tehlikeye atan...
12:56...kahraman adam.
12:57Çok iyi fikir.
12:58Çok orijinal.
13:02Bu hayatta gerçekten...
13:03...karşılıksız iyilik diye bir şey yok değil mi?
13:06Belli sen de böyle uyanık...
13:07...hırslı bir tipsin.
13:08Ama sana kötü bir haberim var.
13:12Senin kurtuluşun olmaya...
13:13...hiç niyetim yok biliyor musun?
13:15Zülfikar Bey sana ne sözler verdi bilmiyorum...
13:17...umurumda da değil...
13:18...benden uzak dur.
13:22Sen kimsin?
13:25Ne demek sen kimsin ya?
13:27Sen bence biliyorsun bal gibi benim kim olduğumu.
13:30Belli.
13:31Kendine göre önemli bir şahsiyetsin de...
13:33...benim hiç umurumda değilsin.
13:37Seni tanımıyorum etmiyorum...
13:38...kimsin necisimi bilmiyorum.
13:41Tamam mı?
13:43Neyse ne?
13:45İster tanı ister tanıma ben diyeceğimi dedim.
13:48Ben bu saçmalığın içinde olmam.
13:49O kadar.
13:52Reyhan!
13:54Bir şey içimeceğim.
13:56Alabilirsin.
13:56Ne yapıyorsun burada Reyhan?
14:15Kudret Hanım siz beni mi izliyorsunuz?
14:16Hayır.
14:17Sesleri duydum.
14:18Merak edip geldim.
14:20Ona benden uzak durmasını söyledim.
14:23Gerekirse ben söylerim Reyhan.
14:24Çok lazım olursa vezire de söyletirim.
14:27Seni bir daha bu odanın yakınlarında...
14:29...görmek istemiyorum.
14:30Zafer'in hiç hoşuna gitmez biliyorsun.
14:33Babam ve benim için de öyle.
14:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:04...fesizmiştir.
15:06Ufak oğlan da ben anlamam deyince...
15:09...borçladık.
15:14Açın sağ olsun Haydar.
15:15Ben duyduğum haberi de gelemedim cenazeyeye.
15:18Veziri göndermiştim.
15:20Dostlar sağ olsun.
15:21Anım.
15:22Yeni yeni kendimize geldik.
15:24Şimdi de derdini kime anlatırsan anlat...
15:27...çalışmayan hat yandı diyorlar.
15:29Yapma ya.
15:30Yani bir Haydar'ı...
15:33...Ağrı Erzurum hattına sığdıramadılar mı?
15:35Öyle oldu.
15:38Nazıklar olsun.
15:40Sıkma canım.
15:41Mestan.
15:48Oğlum oradan bir kağıt kalemi al getir.
15:57Derya Hanım'a ver.
15:58Teşekkür ederim.
16:05Ben Cülfikar Karslı...
16:08...Ağrı Erzurum hattını...
16:10...kapanmamak üzere...
16:12...Haydar Doğan'a açtım.
16:14Allah seni başımızdan eksik etmesin ha.
16:39Hadi bakalım hayırlı olsun.
16:41Porşumuz nedir?
16:44Orada Derya Hanım karar versin.
16:51Haydar Bey Doğu Kapı'ya her ay...
16:53...beş bin lira göndersin.
16:54Başım gözümüş size.
16:56Hadi hanım olsun.
16:57Öfiyim oğlum.
16:59Hadi selam et.
17:06Niye o kadar az istedin ya?
17:09Sen hep ne dersin?
17:12Önemli olan para değil...
17:13...tadakattir.
17:16Bak sen.
17:19Aferin.
17:20Maşallah maşallah.
17:33Maşallah, maşallah.
17:49Güzel.
17:51Yalnız Recep,
17:53bu adamlar tuvalete
17:54birer ikişer gitsin de
17:56çok dikkat çekmesinler
17:59otokarda.
17:59Sıkıntı yok ya, her şey ayarlandı.
18:02Avrupa odalarındaki sistemi
18:04aynen tıkır tıkır.
18:13Vay amcam.
18:18Araba Yahya.
18:22Kişin gücün rast gitsin ya.
18:24Eyvallah amcam.
18:26Dışarı gel, nasıl konuşacaklarım var.
18:32Gel.
18:46Buyur amcam.
18:49Ne yaptın, alıştın mı iyice?
18:52Alıştık tabii, alışmayacak bir şey yok.
18:55Hiçbir şey değişmemiş ki burada amca.
18:57Her şey aynı.
18:59Yıllar sonra
19:00evi havalandırıp
19:01girmek gibi yani.
19:05Doğru söylüyorsun.
19:07Esenlerde hiçbir şey değişmedi.
19:09Esenlerin havası bozulmadı.
19:11Sebep?
19:12Çünkü esenlerde
19:13kurallardan taviz vermedik.
19:16O yüzden.
19:16amca.
19:22Amca.
19:23Herkesin tekeri dönüyor burada.
19:26Bir benim iş mi sıkıntı?
19:30Bak.
19:31Rahmetli baban Muharrem Kaptan'la
19:34çok şey yaşadım ben.
19:36Geçmişte.
19:37Yapmadığımız şey kalmadı.
19:39Tamam mı?
19:39Yalan yok.
19:41Yani öyle sütten çıkmış akkaçık falan değiliz ha.
19:44Fakat biz esenlerde bazı şeylere izin vermedik.
19:47Uyuşturucu.
19:48Kadın, insan ticareti, kaçakçılığı.
19:59Bak bunları esenlere sokmadık.
20:02Niye?
20:03Kimse kafasına göre racon kesmesin.
20:05Düzen bozulmasın.
20:07Böyle belli silah falan
20:08ortalıkta kimse gezinmesin diye yaptık.
20:10Babandan sonra da devam etti bu ha.
20:13Önce kendimiz uyduk biz.
20:14Yani amca
20:18tabii çok iyi diyorsun, çok güzeldir ama
20:21yani benim işim bu.
20:23Avrupa otogarında da bu işi yapıyorduk biz.
20:25Herkes biliyor.
20:26Sen de biliyorsun.
20:28Sınırı geçenlerin
20:29neredeyse işte birini ben geçirdim.
20:32Evladım sen buraya gelmeden önce
20:33bu kuralları biliyordun.
20:36Ha bilmiyordum diyorsan
20:36şimdi öğrendin işte.
20:39İşine gelmiyor mu?
20:40Çeker gidersin.
20:42Bak orada cep otogarları var.
20:44Sen benim evladım sayılırsın.
20:50Baban kardeşten öteydi.
20:52Yani ciğerimin yarısısın sen benim.
20:54Muharrem kaptanımın emanetisin sen.
21:14Altyazı M.K.
21:22Altyazı M.K.
21:24Altyazı M.K.
21:24Altyazı M.K.
21:24Altyazı M.K.
21:26Altyazı M.K.
21:28Altyazı M.K.
21:29Altyazı M.K.
21:32Altyazı M.K.
21:32Altyazı M.K.
21:33Ich bin mein Kind.
22:03Tamam, tamam.
22:09Anladım, bin Seni, Amdua.
22:13Geç, die Party salierung,
22:16dann, dann, die�.
22:1924.8 Uhr.
22:22Hiç, nicht.
22:33Als Norte
22:39Recep,
22:41wanaer Ejder bu.
22:44Bu 24 saat çok heyecanlı geçecek.
22:48Hande bakalım.
22:53Dur!
22:54Dur!
22:56Ne yapftun?
22:56Aşağı inmen lazım!
22:57Ich hab das nefes alacağım.
22:59Olmaz.
22:59Ha, ich hab keine Faltzüge.
23:00Aşağı iner misin?
23:01Lehu!
23:02O ..."
23:07...
23:11...
23:11...
23:24...
23:25...
Schreibe den ersten Kommentar