- vor 4 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:22.
00:24Musik
00:54Musik
00:56Musik
00:58Musik
01:00Musik
01:02Musik
01:04Musik
01:06Musik
01:08Musik
01:10Musik
01:12Musik
01:14Musik
01:16Musik
01:20Musik
01:22Musik
01:28Musik
01:36Musik
01:38Oh, oh, oh, oh.
02:08Oh, oh, oh, oh.
02:38Oh, oh, oh, oh.
03:08Oh, oh, oh, oh, oh.
03:10Oh, oh, oh, oh.
03:12Oh, oh, oh, oh, oh.
03:14Oh, oh, oh, oh, oh.
03:16Oh, oh, oh, oh, oh.
03:18Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
03:20Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
03:22Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
03:24Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh oh.
03:26Oh, oh, oh.
03:30Begehebt.
03:31Gehebt.
03:32Böge sein.
03:33Gehebt.
03:34Gehebt.
03:35Aber nicht.
03:36Gehebt.
03:37Dann habe ich das jetzt.
03:38Du bist du auf.
03:39Ich bin der Kassel.
03:41Du bist du deinem Sohn.
03:42Du bist du wirklich.
03:43Wer weiß.
03:44Ich kann mich nicht.
03:45Ich bin nicht.
03:47Ich bin nicht.
03:48Ich bin nicht.
03:49Ich will nicht.
03:50Ich bin nicht.
03:51Was war das?
03:52Ich bin der Bühne.
03:54Ich bin nicht.
03:55Ich bin nicht.
03:56Ich bin nicht.
03:57Ich bin ich mich.
03:58Ich bin.
03:59Ich würde mir soch惯, zurückgehen, um mich nur zu laboratory, um mich bringe, um mich sch shredded, um mich zu ver переключienen hinfach, um mich zu verabschieden.
04:06Ich bin Anfänger sch Popper nicht, um mich zu verabschieden, um mich zu verabschieden, um mich zu verabschieden, um mich zu verabschieden.
04:12Was ist mir die eine Zuhause, um mich zu verabschieden, um dich zu verabschieden?
04:16Ich bin einbeschied.
04:18Ich bin mir das, die Sie nicht.
04:20Einige deeper川teid, um dich zu verabschieden, um den Weg zu verabschieden, um den Weg zu haben.
04:25Ich bin der Zeit, deine Behörde und dein Leben lang.
04:28Ober réuss slutet.
04:30Das honored für Sie.
04:31Der Seele!
04:38Die, wer zusammen!
04:39Ab nur einphonesừa.
04:42Nein!
04:42Jetzt würde ich noch Gas.
04:44基本 раньше.
04:46Ich bin Instead!
04:48chapel Ich bin nicht durch wie du lieber dár primera.
04:51Ich bin Baden.
04:53Ich bin Bes therapist.
04:54Ich bin derch submit.
04:56N совсем corruption.
04:57Baba, dünya değişti, sen değişemedin.
05:00Hala aynı noktadasın.
05:01Esenler benden, kızımı değil.
05:04Oulu mu istiyor, oulu mu?
05:06Anladın mı?
05:07Dünya değişmiş, bana ne?
05:10Belki değişti.
05:11Ama senin başına geçmek istediğin yer var ya.
05:14Orası Esenler.
05:15Orası değişmedi.
05:16Değişmeyecek.
05:18Bizim hayatımızın kurallarını, kanunları başka.
05:21Anla.
05:22Tamam Derya, uzatma.
05:23İyi bir yere gitmiyor, tamam.
05:24Yani sen beni oyaladın baba, öyle mi?
05:26Aman dur Derya, daha hazır değilsin Derya.
05:29Sus Derya, dur Derya, yapma Derya, bırak.
05:32Senin derdin oğlunu falan korumak değil.
05:34Senin derdin ne biliyor musun?
05:36Koltuğunu kaptırmamak, kendi kızına bile koltuğunu kaptırmak istemiyorsun sen.
05:40Baba, baba dur.
05:43Sen kiminle konuşuyorsun ha?
05:44Kim var karşında?
05:46Serbiyesi, babacığım.
05:48Babanım ben seni.
05:49Baba.
05:50Patronunum, anım.
05:51Ona göre.
05:53Anlarsık.
05:55Bak anlamıyorsan kapı orada.
05:56Çıkar gidersin, kendi düzenini kurarsın istediğin yerde.
06:00Neyse o.
06:00Abla.
06:17Abla.
06:19Konuşun mu?
06:20Derya, saçmalama.
06:41Derya, yapmıyorsun, durur musun?
06:43Neden?
06:44Neden?
06:45Durmam için bir tane sebep söyle bana ya.
06:47Bir tane sebep söyle.
06:48Yıllarca kandırmış gibi.
06:50Aptal gibi inandım ben.
06:52Bana güvenip işleri bana teslim edeceğine.
06:54Ben bu aile için her şeyi yaptım ya.
06:56Bu benim babam dedim.
06:57Bu bizim aile işimiz dedim.
06:59Her şeyi yaptım.
06:59Hayatımı bulanladım ben.
07:01Sonuç?
07:01Sonuç ne?
07:03Sokaktan bulduğu bir adamı bana tercih etti.
07:05Tamam, bulsun belasını ki bulacak görürsün.
07:07Gitmezsin.
07:11Öyle mi giderim ki?
07:13Gidemezsin demiyorum hayatım.
07:14Yani sana bir şey yapamayacağını söylemeyecek kadar tanıyorum seni.
07:18Gitmezsin dedim, dikkatini çekerim.
07:19Çünkü ne ediyor belirsiz bir herif çıktı yoluna diye hedefinden şaşmazsın.
07:24Savaşmayı seçersin.
07:25Diğer türlüsü kolay, diğer türlüsü sıkıcı senin için.
07:28Gitmezsin çünkü böyle düşüncesizce, duygusal kararlar almazsın.
07:34Aklını kullanırsın.
07:36Zor bir duruma mı düştün?
07:37Plan yaparsın.
07:40Strateji üretirsin.
07:43Babam gibi.
07:46Sen babanın kızısın Derya.
07:49Ona en çok sen benziyorsun.
07:50Tıpkı onun gibi.
07:52İstediğin şeyi almak için elinden ne geliyorsa yaparsın.
07:58Öyle bakıyorsun hayatım.
08:01Ben seni tanıyorum.
08:07Biraz su iç baba.
08:34İstemez.
08:35İstemez.
08:37Nerede Zafer?
08:38Duymaz o bizi film seyrediyor.
08:39Kızım ne film seyretmesi Allah aşkına ya?
08:41Git getir şunu çabuk.
08:42Baba yok artık ya.
08:44Baba lütfen.
08:45Sen de biraz hatrın varsa bırak ben söyleyeyim.
08:47Yahu sen söyleyince ne değişecek Allah aşkına ya?
08:50Öyle deme baba çok ağır bir şey.
08:51Ben uygun bir dille anlatırım.
08:53Müsaade et az hasarla çıkarayım Zaferimi.
08:56Bana biraz zaman ver.
08:57Kızım adam aşağıda.
08:59Aşağıda adam.
09:00Ne zamanından bahsediyorsun sen?
09:03Bir an önce alışsın.
09:04Alışmayacak biliyorsun.
09:06En azından ablam söylesin.
09:07Ben de yanımda olurum.
09:12Bakın duvarı açın.
09:14Ben de açarım hocam.
09:15Sahi mi?
09:17Hadi bakalım.
09:17Birazdan geri dönecekler Mahmut hoca.
09:23Veysel efendi onları kapıyı açacak.
09:25Arkadaşları onları karşılayacak.
09:29Gidebilenler geri dönmesin.
09:32Açma onları kapıyı Veysel efendi.
09:35Açma.
09:36Eğer ben bu evden çıkabilseydim.
09:39Dışarıda da Zafer Kars'ta olabilseydim.
09:43Bir daha asla geri dönmezdim.
09:47Bırak gelsin.
09:56Bırak gelsin.
10:00Neresi burası?
10:03Sen sen?
10:05Sen hatırlıyorum.
10:06Önümden en söz ediyordun.
10:07Hoş geldin dedim.
10:08Veliah dedim falan.
10:09Bir şeyler dedim.
10:10Neredeyim ben?
10:11Neredeyim ben söyle.
10:12Konuşsana neredeyim ben?
10:13Sakin ol.
10:14Lan ben sakin et.
10:17Halime bak.
10:19Lan şu halime bak ya.
10:21Ne yaptınız siz bana?
10:23Ne yaptınız siz bana?
10:25Lan nasıl manyaklarsınız siz?
10:26Bir cevap verin.
10:27Neyin içindeyim ben?
10:29Lan bir konu senle kapı.
10:30Ne var seninle?
10:31Konuş lan.
10:33Lan.
10:35Mayraklar.
10:36Ne yaptınız lan bana?
10:39Allah belanıza versin siz.
10:41Nasıl bir çabuk lan?
10:44Sen de buradasın.
10:45Sen de buradasın değil mi?
10:46Bu işin içindesin.
10:47Allah'ınız manyaksınız lan.
10:49Allah'ınız manyaksınız.
10:52Geldim ben buraya.
10:55Geldim ben buraya.
10:57Tuzak gördünüz lan bana.
10:58Bana tuzak gördünüz.
10:59Allah belanıza versin.
11:04Ne yaptınız lan bana?
11:05Neyin içine düştüm ben?
11:08Çekilin.
11:09Bak çekilin gebertirim.
11:10Hepinizi gebertirim.
11:11Çekilin lan.
11:12Bırakın.
11:15Yaklar.
11:18Ne oldu bana?
11:21Allah.
11:22Allah kezaları.
11:25Allah kezaları.
11:26Alim lokma yer misin?
11:40İnsanlara da at.
11:41Eyvallah.
11:42Eyvallah.
11:48Alicap gel.
11:50Ne yaptın?
11:51Ne yapayım?
11:52Otogar'ın muhtelif yerlerine koydurdum bundan bir tane.
11:55Bir de Şener kardeşin ailesine de gerekli yardımları yaptırdım.
12:00Merak etme.
12:01Allah razı olsun.
12:03Şener'in vebali üstümüzde artık biliyorsun.
12:07Ha bir de.
12:08Batı peronların orada servete denk geldim.
12:12Aramış seni açmamışsın.
12:15Müsaist dedi Yahya Bey.
12:17Hemşireli Davut'un benzinli evi gelsin dedim.
12:19Akınları sıra cepheye sürecek asker alıyorlar.
12:25Gideriz Recep.
12:29Cepheye de gideriz.
12:31Biz savaşın ta kendisiyiz.
12:35O zaman sana biraz bir cephane vereyim.
12:38Bizim bu Servet abimiz biraz cendereli işlere girmiş.
12:44Büyük başlara bayağı bir borç takmış.
12:46Yani sıkkın yani.
12:48Lazım olursa sıkarsın.
12:49Sıkarsın.
12:51İşte bak bu savaşın bütün seyirini değiştiriyoruz.
12:56Güzel.
12:59Hadi gel bir bakalım madem.
13:01Yok ben şeye gideyim ya.
13:03Bizim turist kafilesi gelmek üzereymiş.
13:05Ve onları bir kontrol edeyim.
13:07Aynen ihmal etme.
13:09Haberleştiriz zaten.
13:10Tamam.
13:16Yani işte adam sarhoşmuş.
13:19Nikah şekerlerinde mahvoldu tabii ki.
13:22Eda kusura bakma ne olur.
13:24Gerçekten senin için bir şeyler yapmak istemiştim.
13:26Canım sağ olsun.
13:27Tatlım benim hiç önemli değil.
13:29Geçmiş olsun değilim ha.
13:31Tamam.
13:34Yıllarca emek verdiğin dükkanını kapattın.
13:37Bir anda ortadan kayboldun.
13:39Sonra evlendim dedin.
13:42Ya hazır yakalamışken yani biraz soracağım kusura bakma artık.
13:45Neyse ya sen onunla bunu boş ver.
13:48Alışabilecek misin İtalya'ya onu söyle.
13:49Mecbur.
13:50Ne yapacaksın?
13:52Sevdik işte.
13:52Ya.
13:53Bak bu arada seni ve gizemli kocanı İtalya'ya bekliyoruz.
13:59Olur.
14:00Geliriz.
14:00Söz mi?
14:02Söz.
14:03Söz.
14:08Çık çık koşan koşan.
14:09Abi bakma bana koşan hızlı hızlı.
14:11Çık oradan çık çık çık çık.
14:13Çık.
14:14Koşan hadi hadi hadi çık.
14:15Ebu.
14:17Kaç kişi var?
14:18Yirmi dakika abi.
14:19Hepsi bu garajlara mı gidecek?
14:21Evet abi Arnavutuk biraz geç düşecekmiş.
14:23Evet.
14:23Hadi hadi.
14:24Çık çık çık çık.
14:25Hadi hadi hadi koşan koşan.
14:26Bak yıllardır Zarova'nın karşısında kimse aday olamadı.
14:33Ama şimdi çoban da eski çoban değil.
14:36Seçimler kapıda.
14:38Aileler gergin.
14:40Burada artık sağlam bir değişikliğin zamanı geldi.
14:43Valla yani Davut abi iyi söylüyorsun, hoş söylüyorsun, güzel söylüyorsun da
14:49benim etim ne budum ne?
14:54Ben masada bile yokum.
14:58Yani seçim de, düzen de, masada.
15:04Bunlar hep sizin bileceğiniz işler.
15:06Yahya.
15:07Masa dedenin yarısı biziz de.
15:10Yahya Bey.
15:12Ya şu Bey Paşa'yı bir kaldıralım aramızda.
15:15Şimdi Aga direksiyonda.
15:17Ama dümeni kim çeviriyor belli değil.
15:19Ya bundan sonra işinin başında durabilecek mi?
15:21Sağlığı yerinde mi?
15:22O bile muallakta.
15:23Kısacası ister gel bizimle yürün.
15:27İster buyur önümüzden yürü.
15:30İstersen de Zaroa ile yürü.
15:34Ha bunu kafanda bir ölç, biç, tart hesapla.
15:37Ama şunu bil ki.
15:39Bu otogarın böyle senin gibi.
15:41Tuttuğunu koparan bir taze kana ihtiyacı var.
15:44Davut abi, bu otogar için ne yapılması gerekiyorsa, seve seve yaparız.
15:52Sen hediyeleri götür.
16:07Benim dediğimi yap.
16:08Gel inat etme.
16:28Bin istediğin yere bırakalım seni.
16:29Ya senle anlayacağım, bu adam evimizin dışında zaferin yerine geçecek.
16:57Sen de ona göre davranacaksın.
17:01Zülfikar Bey, ben tanımadığım bir adamla karı koca rolü oynayamam.
17:06Kızım, benim, senin, kardeşini, hepimizin geleceği söz konusu.
17:14Yoksa böyle bir şey istemezdim ben senden.
17:19Kusura bakmayın, ben bugüne kadar her şeye evet dedim ama bu benim için çok fazla.
17:23Yani biz bir anlaşma yaptık, bizim anlaşmamızda böyle bir şey yoktu.
17:26Reyhan, Zafer benim oğlum.
17:28Ben buna katlanıyorsam herkes katlanmak zorunda.
17:33Başka bir şey yoksa ben biraz dinlenmek istiyorum.
17:38Tamam kızım, dinlen tabii.
17:40Nereye gidiyoruz ya?
17:53Neredeyim ben?
17:55Gitmek istediğin yere işte.
17:57Ailene.
17:57İnsanoğlu ölünce mahşerde toplanır.
18:06Dünya boyunca yaşamış tüm insanlarla beraber.
18:10Kalabalığı sen düşün artık.
18:12Resenlerin bayram harifesi gibi.
18:13Sonra da ilk gördüğü sırat köprüsü olur.
18:18Kıldan ince kılıçtan keskin.
18:21Geçersen cennettesin, düşersen cehennem.
18:25Şimdi bu geçtiğimiz köprü de senin bu dünyadaki sırat köprü.
18:29İlerisi cennet, aşağısı cehennem.
18:38Abi sen gerçek misin?
18:40Kafam güzel, sen ne anlatıyorsun, ne diyorsun?
18:43Öğreneceksin.
19:13Hayırdır ya?
19:21Kim bu adamlar, siz neyin peşindesiniz?
19:23Bayram Bey adamlarını hatırlıyor musun?
19:25Hani seni öldürüp, bir çukura atıp, üzerine iki kürek toprak atıp, basıp gideceklerdi.
19:30Varsa ki öyle oldu.
19:32Varsa ki sen öldün.
19:33Olmadı ama.
19:34Ölmedim işte, buradayım.
19:36Seni biz yaşattık Timur.
19:38Bunu asla unutma.
19:39Senin ailen bundan sonra biziz.
19:51Üşah.
19:54Abi bir şey mi?
20:00Sana küst saç da çok yakışır abi biliyor musun?
20:02Abi asla yapmam öyle bir şey.
20:03Kestin keseceğin kadar zaten ya.
20:13İnan?
20:17Bak ailem, ailene sakın dokunmayın.
20:20Sakın!
20:20Bu sana bağlı.
20:23Sakin ol şimdi.
20:25Beni dinle.
20:27Onların yanındayken ne verebildin ailene?
20:29Biriken kiralar, ödenmeyen faturalar.
20:32Başka?
20:34Kız kardeşinin bırak üniversite masraflarını üstüne başına bile yardım edemez.
20:38Ama yokluğun, onlara rahat ve yeni bir hayat bahşedecek.
20:42Gülşah'a burs ayarlayacağız.
20:43Annene bir emekli ikramiyesi.
20:46Yeterli miktarda bir maaş.
20:48Babandan kalan bütün borçları temizleyeceğiz.
20:51Ayrıca seni sevenlerin yardım parası adı altında da ailene yüklü miktarda para vereceğiz.
20:56Bak eşyalarınız gelmeye başladı bile.
20:58Annene ev sahibi olacak.
21:00Ömürlerinin sonuna kadar korumamız altında olacaklar.
21:03Tenlerine sinek bile konamayacak.
21:11Peki.
21:15Karşılığında benden ne istiyorsunuz?
21:19Ailenle görüşmeye çalışmayacaksın.
21:22Arkadaşlarına görünmeyeceksin.
21:24Ola ki karşılaştığınız inkar edeceksin.
21:29Ve Esenler'in yeni veliahtı Zafer Karslı olacaksın.
21:35Ya abiciğim sen ne diyorsun ya?
21:38Ya siz kafayı mı yediniz ya? Ne saçmalıyorsun?
21:39Ne yani ben başka bir neye ne mi geçeceğim?
21:42Sen artık yoksun Timur.
21:45Sen zaten kağıt üstünde ölüsün.
21:48Bunu alışsan iyi olur.
21:51Biz sana yeniden kudretli bir adam olarak doğma fırsatı veriyoruz.
21:55Sana cenneti vaat ediyoruz.
21:56Ya kabul etmesin.
22:19O zaman cehennem olur.
22:21Seni tanıyan herkes ölür.
22:25Abla.
22:52Otursana biraz bir konuşalım.
22:59Sen bilirsin kim bu adam?
23:01Nereden bileyim?
23:02Aynı anda öğrendik işte.
23:04Allah'a.
23:08Ne oldu?
23:09Ben geldim diye mi sustunuz?
23:10Yok bir şey Cennet.
23:11Şu adamı konuşuyorduk.
23:13Abla bak ben çok ciddiyim.
23:15Bu adam kimle bizim öğrenmemiz lazım?
23:17Yani öğrensen ne olacak ablacığım?
23:20Ne demek ne olacak ya?
23:22Babam tuttu belayı evimize soktu.
23:23Bilmiyoruz ki bu adam kim ne yapıyor?
23:26Sadece Zaferi değil ailemizde maalesef.
Schreibe den ersten Kommentar