Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
BRITCOM I
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:01Cracker on them.
00:02Not them, the backpacks.
00:03We tracked the HEU all the way to the handover to the buyers.
00:06We walk into that place, they don't care about what happens to us.
00:08They need both ingots, yeah?
00:10I'll go in first with mine.
00:11Make sure that Tish is okay.
00:13Don't follow me.
00:21Tish, I am gonna get you out of here.
00:23Did Mark send you?
00:24To bring me the HEU.
00:25Mark.
00:26This is for Danny and for Carlos.
00:28No, but he's got it!
00:30No, no, no!
00:34I know where my dad is now, Max.
00:36We have to find that bomb.
00:39Where are you sending it?
00:41This bomb can go anywhere.
00:44You never thought someone would find out she wasn't your girl?
00:58I was in Guinea-Bissau, she was in Spain.
01:01Who was gonna find out?
01:02Someone you told about her.
01:03You told everyone about her.
01:04You never show up about her.
01:05Showing everyone that fucking bitch you're talking about love all the fucking time.
01:09I didn't think they were gonna go there and get her.
01:10Kidnap her.
01:11Well, they did.
01:12That's what people in drug cartels do.
01:14They can't get you, they go for what you love.
01:18Who you love.
01:19What happens when you get the bomb?
01:23I'll take it somewhere.
01:25Out in the desert.
01:27Middle of nowhere.
01:28I'll bury it.
01:29So no one can find it.
01:31Do you want me to help?
01:32No.
01:33It's something I gotta do alone.
01:34Oh.
01:35Okay.
01:39Cool.
01:40I won't hurt anyone else.
01:41No more violence.
01:42Can you do that?
01:43Sure.
01:45I can do that.
01:48You can stop lying.
01:50I can stop lying.
01:52Yeah?
01:53I only lied about Leticia because I was lonely.
01:56Is that a lie?
01:57Nah.
01:58It's lonely being a drug trafficker.
02:00You have to live a lie.
02:01It's the only way to survive.
02:04This is my dad.
02:07This bomb is the test that Allah sent me.
02:10He hasn't.
02:11He hasn't really sent you any fucking test.
02:13And don't tell me something was written either.
02:14I never believed any of it.
02:16Any of the signs or the omens or the faith.
02:19God doesn't fucking exist.
02:20The bomb exists.
02:21And we're the reason it exists.
02:23It's our responsibility, okay?
02:26Can't let it be used to kill people.
02:29I have to do something about it.
02:30Whatever we do, it isn't gonna make a difference.
02:35It's gonna make a difference to me.
02:37We can do something that's good.
02:41That's right.
02:43Something Kamau would be proud of me for doing it.
02:46Answer me, you motherfucker.
02:47He's gonna catch up with you.
02:48You know that.
02:49And you could still have a normal life if you help me now, Saeed.
02:51Cooperation buys a lot of goodwill.
02:52Cooperation buys a lot of goodwill.
02:59Keep quiet.
03:00Salaam.
03:01Salaam.
03:02Salaam.
03:03Salaam.
03:04Salaam.
03:05Combien de temps?
03:06Vous êtes les prochaines.
03:07I can't be out of the country yet.
03:08We need to get out of the country.
03:09We need to get out of the country.
03:10You know that.
03:11You know that.
03:12And you could still have a normal life if you help me now, Saeed.
03:15Cooperation buys a lot of goodwill.
03:18Keep quiet.
03:22Salaam.
03:23Salaam.
03:24Salaam.
03:25Combien de temps?
03:26Vous êtes les prochaines.
03:27They can't be out of the country yet.
03:28We need to monitor the airports.
03:29Everything.
03:30Where's the nearest port to here?
03:31Casablanca.
03:32Get a team there.
03:33We're getting closer.
03:34Something's wrong.
03:35We need to go.
04:04You were stopped from embarking?
04:26They were searching the other trucks.
04:28We left.
04:28Where are you now?
04:29We're heading out of the city.
04:31Heading north.
04:34The uranium's on the move.
04:47Where?
04:47Onto the boat?
04:48No, they've left the port.
04:50I think they're coming this way.
04:55Stop!
04:56You ever hijacked a lorry before?
05:03Once or twice.
05:05How do you do it?
05:06We've got to stop it and then get in the cab.
05:09Is that it?
05:13There, that's it.
05:30They just stopped.
05:31Let's go, let's go, let's go.
05:52Let's go, let's go, let's go.
06:07Whoo!
06:08Keep up!
06:25You're not going anywhere, mate.
06:31Who the fuck is he?
06:37Who the fuck is he?
06:40Go on, my son!
07:04Yeah, fuck off.
07:08It's not true.
07:10There's more than one.
07:17You weren't supposed to be killing anyone else.
07:20I didn't.
07:21We need to get him to hospital.
07:22No, no hospitals.
07:23We need to get the uranium out of here.
07:24Before anyone else from the cartel shows up.
07:25I came for the bomb.
07:26I'm taking it.
07:27He's on a jihad.
07:28It doesn't mean what you think it means, apparently.
07:29It doesn't mean what you think it means, apparently.
07:30I'm going to make it disappear.
07:31I want to stop this too.
07:32And I want to trust you guys.
07:33But I need you to promise me that you will do it.
07:34No bullshit.
07:35And you don't need to take the bomb.
07:36You just need to take the uranium.
07:37I'm coming with you.
07:38No, Max, listen.
07:39It's my jihad.
07:40I have to do this.
07:41I have to do this.
07:42Everyone, stay back.
07:48Civil play.
07:51No bullshit.
07:55And you don't need to take the bomb.
07:57You just need to take the uranium.
08:00I'm coming with you.
08:01No, Max, listen.
08:03It's my jihad.
08:04I have to do this.
08:07Everyone, stay back!
08:08Civil play!
08:09Destroy CIA!
08:11FBI!
08:12Interpol!
08:13It's your jihad, but you can't drive.
08:16You need my help now?
08:17It's always been a two-man job.
08:19I'll be your delivery driver.
08:21I'll deliver you.
08:30We need to hurry.
08:32I thought we'd be smaller.
08:34We'd have never got this in the car.
08:36Where's the teacher?
08:38Oh, er...
08:40Oh, yeah.
08:42She's dead.
08:43She died.
08:45One of the cartel guys shot her a few times.
08:48I'll grieve later.
08:50But, you know...
08:52Once I'm done with this jihad stuff, probably.
08:54Right.
08:55We do need to hurry, though.
08:57Er...
08:58Wait.
08:59Here you go, mate.
09:00You all right?
09:05Your boss.
09:06The lamb.
09:07What's gonna be his next move?
09:08He'll try to go back to Guinea-Bissau.
09:09He won't go to an airport.
09:10We'll go over land.
09:11Yeah.
09:12There's a route we sometimes use through Algeria and Mali.
09:14That's the way we'll go.
09:15Hey, I'm so sorry about my decision.
09:16I wish I had done something.
09:17Yeah.
09:18Get our lamb.
09:19That will be something.
09:20Yeah.
09:21Get our lamb.
09:22That will be something.
09:23Good luck.
09:24I'll bury the uranium in the desert.
09:25Far away from anyone.
09:26You have to buy us time.
09:27Do my best.
09:31I'll bury the uranium in the desert.
09:32I'll bury the uranium in the desert.
09:33Far away from anyone.
09:34You have to buy us time.
09:35Do my best.
09:37Yeah, get Alam. That will be something.
09:44Good luck.
09:45I'll bury the uranium in the desert, far away from anyone.
09:48You have to buy us time.
09:50Do my best.
10:03Did you tell her Letitia died?
10:07No.
10:08Yes, you did. I heard you. Stop fucking lying to me.
10:10You are so...
10:11Stop killing people. You killed that fucking bloke in the glory.
10:13I never. He pulled the trigger. He shot me.
10:14So how the fuck did he die?
10:15It was an accident.
10:18Bollocks.
10:20Unbelievable.
10:21You trust her to give us time?
10:23We don't have a choice.
10:24She sent us into that Riyadh to die.
10:26They were never gonna let us walk away.
10:29Never gonna let me see Kamal again and give you a new life.
10:34They fucked us.
10:36Yeah, they did.
10:39There's no HEU.
11:05Why'd you do it, Mark?
11:10He was perfect for the role.
11:11He could pass as an Islamist and he just built a viable device.
11:14Now for jihadists for Alam.
11:16For the cartel.
11:17What?
11:18And it's not the only one.
11:19What do you mean it's not the only one?
11:20Where are the others?
11:21You lied to me about the uranium.
11:24You knew exactly where it was going.
11:26You used my report against him.
11:27Jesus, Mark, what were you thinking?
11:33He's the enemy.
11:36Is this from Said?
11:39You're totally fucked.
11:40Right now, we need to find the uranium to prove the Russians are involved in this plot.
11:45Where is it?
11:46Who took it?
11:47Muhammad and Max.
11:49But you're not gonna find them.
11:53There's other bombs we need to find alone.
11:55I think I need you to go back to Beirut, Cassie.
12:00I'm not going back to Beirut.
12:04Go back.
12:06Or I'll make life very difficult for you.
12:09I'll make life very difficult wherever you go.
12:12You're gonna pay for this.
12:25I need you to do something for me.
12:50How far do you think we need to go?
12:51As far as possible.
12:58You need to make sure you have enough petrol to get away.
13:05What are you gonna do after you leave me?
13:07Where are you gonna go?
13:08I don't know.
13:10Where will you go?
13:12I'm staying in the desert.
13:14Yeah?
13:16Makes sense.
13:18I've got no home.
13:20No escape for me.
13:22You can still escape.
13:24Can I?
13:25Yeah.
13:27Where do you want to go?
13:29I don't want to go anywhere.
13:32I want to do something.
13:34Something worthwhile.
13:35The driver of the bomb truck was intercepted.
13:47The scientist is dead.
13:49The police in Casablanca have the truck.
13:52If the Americans get the uranium that is in the bomb...
13:55That would be a problem for you and your father.
13:56My father doesn't like loose ends.
13:59Fortunately, they don't have the uranium.
14:02It wasn't in the bomb.
14:07I'm going to get back to Guinea-Bissau.
14:11Do you want to get back to London?
14:13Yes.
14:15I will arrange for a car to take you somewhere you can't fly from.
14:26We will take care of the loose ends.
14:30We will take care of the loose ends.
14:42You did do something good.
14:44You saved Letitia.
14:46You did that.
14:49She didn't die.
14:51She's alive.
14:53That's the main thing.
14:55I suppose.
15:01What?
15:03You really didn't think someone would find out she wasn't your missus.
15:07Fuck off.
15:08Yes.
15:38I think we should assume the worst in terms of our uranium.
15:47It's unfortunate.
15:48Mucho.
15:49Unfortunately, it's not our only bomb.
15:59Have a good trip.
16:01Give me a hug from my side to your dad.
16:27No.
16:28It's a girl who is killed.
16:31Let's suffer until she dies.
16:33Send someone to find uranium.
16:58Am I still on the road?
17:03Stay with me, JJ.
17:07JJ.
17:08JJ.
17:09JJ.
17:10JJ.
17:11JJ.
17:12JJ.
17:13My name is not JJ.
17:15JJ.
17:16My name is not JJ.
17:18JJ.
17:19JJ.
17:20JJ.
17:21My name is not JJ.
17:25JJ.
17:26JJ.
17:27JJ.
17:28My name is not JJ.
17:32JJ.
17:33My name is not JJ.
17:34JJ.
17:35My name is not JJ.
17:39JJ.
17:40My name is not JJ.
17:41JJ.
17:42My name is not JJ.
17:43JJ.
17:44JJ.
17:45JJ.
17:46JJ.
17:47JJ.
17:48JJ.
17:49JJ.
17:50JJ.
17:51JJ.
17:52JJ.
17:53JJ.
17:54JJ.
17:55JJ.
17:56JJ.
17:57JJ.
17:58JJ.
17:59JJ.
18:00JJ.
18:01JJ.
18:02JJ.
18:03JJ.
18:04JJ.
18:05JJ.
18:06JJ.
18:07JJ.
18:08JJ.
18:09JJ.
18:10JJ.
18:11JJ.
18:12JJ.
18:13JJ.
18:14JJ.
18:15JJ.
18:16JJ.
18:17Salam
18:29Wa alaikum salam
18:32I'm happy
19:00No.
19:02No.
19:04No, no, no.
19:06No.
19:30No.
19:39It's uranium.
19:43Yeah.
19:45It's for a bomb.
19:52Un bomb atomic.
20:00What's that all about?
20:19That moon.
20:22It's fucking huge.
20:25Always freaked me out when I was in Guinea-Bissau.
20:28The sky.
20:30Same in the desert.
20:32Nothing else to look at.
20:41What do you think happens if you put the uranium together?
20:44Why?
20:48Maybe I shouldn't bury it.
20:52Maybe I should destroy it.
20:54How are you gonna do that?
20:58Put the two pieces of uranium together.
21:00Then if it explodes...
21:04You'll be a suicide bomber.
21:06Fuck off.
21:08I always knew you wanted to be one.
21:14Remember what you said in Palmyra?
21:16All that work.
21:18Thousands of years.
21:20And you destroyed it.
21:24Destruction ain't the answer.
21:26What other option is there?
21:32What about him?
21:36What if he lives here?
21:38No killing anyone, remember?
21:40Then I'll have to move on.
21:47Then I'll stay.
21:49Two in the morning.
21:53Then if you have to move...
21:56We'll move.
21:58Together.
22:03All right.
22:04Thanks.
22:20What's next?
22:22What's next?
22:23The next one?
22:24The next one will be...
22:26How about what's next?
22:27It's okay.
22:28I'll be right back to this one.
22:29I'll be right back to this one.
22:30I'm the one who preguntas.
22:31I'm the one who forgot.
22:32I don't know.
23:02Morning, Shaggar.
23:13Looks like fuck all, eh?
23:16Get on the net. Tell them that we've got the uranium.
23:18You have to keep them apart.
23:20I know. I'm no fucking idiot.
23:25How did you find us?
23:26Been following you ever since you left the airbase.
23:29You and your little friend.
23:32Don't trust those yanks.
23:35Or anyone.
23:38Ooh.
23:39You want a bandage?
23:42Morphine.
23:44Wee jab.
23:45You're at any point.
23:47You're gonna kill me.
23:49That's right, I am.
23:51I have to take that uranium to the yanks first.
23:53I won't do that.
23:57Move.
23:59Nah, wait.
24:00Come on.
24:01You can't just shoot him.
24:02You've got to arrest him or something first.
24:04Arrest him?
24:05You're in the middle of fucking desert, pal.
24:06I know he was a jihadist, but you can't.
24:09A jihadist.
24:09He's no fucking jihadist.
24:11He was a jihadi.
24:13He was in Syria.
24:14JJ.
24:15Name's not JJ, Max.
24:17You know, be honest with him, Moe.
24:19Nah, mate, you don't get it.
24:22He's one of us.
24:26He was in the army.
24:27The spooks needed people on the inside of the Islamic State.
24:32Needed people on the ground to feed him information.
24:37He was there as a spy for British intelligence.
24:39He was very convincing, mind.
24:41Al-Brittanni they used to call on.
24:44Thought he was a true believer.
24:48Became a true believer in Syria.
24:50And then you fucking lost it.
24:51Swap sides.
24:52Tried to leave.
24:53Didn't take it anymore.
24:55Too fucking late, man.
24:56You killed my family.
24:59I tried to get out, Max.
25:01Get away.
25:03But when I told them where I was,
25:05they bombed my house with my wife and child inside.
25:09You betrayed us, man.
25:10You disappeared.
25:13You went rogue.
25:14Full colonel fucking cops.
25:15You betrayed me.
25:16I betrayed you.
25:16I saved your fucking kid, man.
25:20Fuck it.
25:22You saved Kamal.
25:26You're lying.
25:29You're lying!
25:30Why the fuck would I lie?
25:32After the airstrike,
25:34team landed,
25:35went through the rubble.
25:37I found your kid.
25:39His mom was dead.
25:40It was like she'd protected him with her body.
25:45They're fucking play, man,
25:46taking that blast.
25:49But where the fuck were you, eh?
25:51Where the fuck were you?
25:52How the fuck did you survive?
25:55I ran.
25:58I left my family to die.
26:04You fucking did.
26:06No, stop!
26:07Boss!
26:12It's the cartel.
26:13They're after what you've got.
26:15Probably.
26:16Get to cover.
26:19Over!
26:28Get behind me!
26:29Hit that one dead!
26:30Get it to cover, then!
26:32We just got word
26:41that they've been intercepted
26:42by a British patrol.
26:43Do they have the uranium?
26:44Yes.
26:46They have it.
26:47Any news on Kathy?
26:49Not yet.
26:50What the fuck?
27:15You fucking lied to me.
27:17I'm sorry.
27:18You fucking lied to me!
27:19You fucking lied to me!
27:20You fucking lied to me!
27:20You fucking lied to me!
27:21You fucking lied to me!
27:21You fucking lied to me!
27:22You fucking lied to me!
27:22You fucking lied to me!
27:23You fucking lied to me!
27:23You fucking lied to me!
27:23You fucking lied to me!
27:24You fucking lied to me!
27:24You fucking lied to me!
27:25You fucking lied to me!
27:25You fucking lied to me!
27:26You fucking lied to me!
27:26You fucking lied to me!
27:27You fucking lied to me!
27:27You fucking lied to me!
27:28You fucking lied to me!
27:28You fucking lied to me!
27:29You fucking lied to me!
27:29You fucking lied to me!
27:30You fucking lied to me!
27:31You fucking lied to me!
27:32You fucking lied to me!
27:33You fucking lied to me!
27:34Shhh.
28:03Cassie?
28:05Ah!
28:25Is it done?
28:31Hello?
28:33Somebody else caught up with them.
28:38We'll be there ten minutes.
28:39Max!
28:40Fuck off!
28:41Oh
29:11Fuck off
29:15After all the shit you gave me about Letitia
29:23It's not the same thing
29:24It's a lie
29:25You're a fucking liar
29:26It was mostly the truth
29:27Mine was mostly the truth
29:28I do love Letitia
29:29She can hate me if she wants
29:31But that's not a lie
29:32What made you change then
29:37When you were in Syria
29:39I joined the army to try and prove something
29:45Prove I was one of them
29:46But you never are
29:48And when I was out there
29:51Saw the things that was happening
29:53The place where you are
29:57The people you live
29:58They change you
30:01Don't they
30:09They think we're the worst people on earth
30:11A jihadi and a drug dealer
30:13We don't have to be the thing they think we are
30:17Life can be something different
30:21I see it
30:33That's them
30:45Let's go
30:46What about the Brits
30:47Fuck the Brits
30:48Keep going
30:48Sorry I dragged you into this Max
30:59I dragged you into it didn't I
31:00No it's my fault
31:01If I hadn't ambushed you
31:03I persuaded you to go to Beirut
31:04I persuaded you to go to Palmyra
31:06With Baal
31:07That was fucking stupid
31:08You would run a pill mate
31:09If you weren't thinking straight
31:10Besides they would have caught up with us anyway
31:12There's no escape
31:14Let's see
31:15Don't get too close
31:45It's the end of the road
31:51Yeah
31:51So what do we do?
31:56Stop
31:57Stop here
32:15Is it an eclipse today?
32:25Looks like it
32:26You ever seen one before?
32:28No
32:28You're not supposed to look at it
32:30It damages your eyes
32:32What do you want to do?
32:37Get out
32:38Get down
32:54They got a sniper
32:54Have you got a shot?
32:59What's it?
33:01Out of view
33:02Get here one
33:08Who the fuck are these guys?
33:09Here get the back
33:10Tell me you got a shot
33:23Almost there
33:24What the fuck's going on here?
33:53Stay back
33:53You promised something to me when you were finished with him
33:55I'm not finished with him yet
33:56Too fucking bad
33:57He's mine now
33:58Stay where you are
34:00Fuck off
34:01Tell him's mine
34:02And Rob
34:03None of them having it
34:12If we put them together
34:20If we put them together
34:20It might destroy him
34:22And us
34:25Huh?
34:36Fuck off
34:37Huh?
34:38Fuck off
34:38I don't know.
35:08It's beautiful.
35:11They call it the totality.
35:17I think it's a sign.
35:20Yeah.
35:23I think it's a sign too.
35:35It's our time, Max.
35:38Fucking Ludapish.
35:50Fuck this.
35:52Come on!
35:53Don't go down there!
35:55Hey!
35:56Son of a bitch!
35:58Go, go, go, go!
35:59Tell me you got a shot!
36:01Come on!
36:02Come on!
36:03Come on!
36:04Go!
36:05Come on!
36:06Come on!
36:08on three
36:23are we going on three or do we say go after three on three we go
36:31take the shot i see nothing you take the fucking shot i haven't got one
36:38one
36:42two
36:45three
37:08you
37:12you
37:14you
37:18you
37:20you
37:23you
37:25you
37:29you
37:31you
37:35you
37:37you
37:41you
37:43you
37:46you
37:48you
37:52you
37:54you
37:58you
38:04you
38:18did alarm do this to you
38:24yeah
38:26oksana if i help you
38:29you have to help me
38:33can you do that for me
38:43you
38:47you
38:49you
38:51you
Be the first to comment
Add your comment