- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'll see you next time.
00:30I'll see you next time.
01:00I'll see you next time.
01:30I'll see you next time.
01:59I'll see you next time.
02:30Yüz yüze gelmek istemiyorum şimdi.
02:34Ya Cihan tamam yani hançer boş kağıda imza attı gitti ama ben bu protokolü kabul edeceğini sanmıyorum.
02:41Engin hallet.
02:45Engin hallet.
02:47Umarım.
02:48Engin.
03:23Bir adamla evlenmedin sen.
03:24Bir adamla evlenmedin sen.
03:26Abin geldi.
03:27Söyledim.
03:28Hiçbir şeyden haberi yok.
03:30Şaşırdı.
03:31Şaşırdı.
03:32Hançer.
03:34Hançer.
03:35Hançer.
03:36Nerede kalıyorsun?
03:37Nerede kalıyorsun?
03:38Seni ilgilendirmezsin.
03:39O evde asla oturmayacağım ben.
03:42O paraya da elimi sürmem.
03:43Senin de bunu zaten biliyor olman gerekiyor.
03:44Senin de bunu zaten biliyor olman gerekiyor.
03:46O evde aşk hikayemizi yazdık biz.
03:59Anılarda dolu.
04:02Senden başkasına teslim edemezdim.
04:05Tamam.
04:06Önünden bile geçme.
04:08Ama bu yükü benim omuzlarımdan al.
04:11Sevdiğim kadını ortada bırakma.
04:14Utancını yaşatmaman hançer.
04:29132+.
04:30Palate Srbija.
04:31Subota, 20. septembar.
04:33Sa poçetkom u 11.00.
04:36Hvala.
04:37Hvala.
04:38Hvala.
04:41Nedir çartın?
04:43Biz boşanır boşanmaz.
04:45Beyza ile nikah kıyacaksın.
04:50Ne?
04:52Öyle bir şey asla yapmayacağım.
04:54Sen ne dedin farkında mısın?
04:56Beni hiç tanımamışsın.
04:57O zaman biz bu acıyı niye çekiyoruz Cihan?
05:00Niye bağrımıza taş basıyoruz?
05:02Madem bu çocuk babasız büyüyecek.
05:04O zaman yaptığımız fedakarlığın ne anlamı var?
05:08Senin şartına karşılık benim şartım.
05:11Eğer kabul edersen hemen imzalarım.
05:13Bu şart değil.
05:27Hakaret.
05:29Ben senden neden ayrıldım hançer?
05:31Eski karıma dönmek için mi elimde bir sürü fırsat vardı?
05:34Burada önemli olan sen ya da ben değiliz Cihan.
05:41Bu noktada olmamızın tek sebebi sensin.
05:44Acı çektiğin için üzüldün diye ben bu ayrılığı kabul ettim hançer.
05:49Burada önemli olan o çocuğun annesiyle babasıyla birlikte büyümesi Cihan.
05:52Bir ailenin parçası olması.
05:56Ne ailesi ya?
05:58Benim sadece çocuğuma yer var bu hayatta.
06:02Senin kafanda kurduğun gibi mutlu bir aile tablosu olmayacak.
06:06Olacaksın.
06:08Olmak zorundasın.
06:09Bak Cihan babalık duygusunu tattığında...
06:13...çocuğunu kucağına aldığında inan ne benim...
06:16...ne başka bir şeyin hiç önemi kalmayacak.
06:19İşte o gün vicdanınla savaşını kazanmış olacaksın.
06:22Buna değmez mi?
06:28Senden tek istediğim bir şey var.
06:31Protokolü imzala ve git.
06:34Geri kalanını ben yapacağım.
06:35Ben bir çocuğun vebalini sırtımda taşımamak için...
06:40...kalbimi yerinden söküp atmaya razı oldum Cihan.
06:44Bundan sonrası bu fedakarlığa değmeli.
06:47Yoksa kendimi kullanılmış gibi hissedeceğim.
06:52Hançer.
06:56Sen ne dediğin farkında mısın?
06:57Sen benim hayatımda ne kadar önemlisin sen bunu...
07:04...bilmiyor musun?
07:12Sana ispatlamak için fırsat.
07:16Şartımı kabul et.
07:17Yapamam.
07:34Madem kabul etmiyorsun...
07:36...ben de bu imzayı atmam o zaman.
07:42Hançer.
07:43Çeviri ve Altyazı M.K.
07:44Aslıyor.
07:46Hönplü ממ�en.
07:47Altyazı M.K.
10:48Cihan yani tamam iyi diyorsun ama hançer kafasına koyduğu yoldan hiçbir zaman dönmez. Bunu en iyi sen biliyorsun Cihan.
10:55Beyza ile aynı çatı altında olmaz. Bak aklımda, ruhumda her yerde hançer var. Olmaz. Ben kendimi biliyorum bak kendimi tanıyorum. Dünyayı dar ederim Beyza'yı. Dünyanın en kötü, en soğuk adamı olurum ben hançersiz ya.
11:10Bak hançeri kızma Cihan. Ya vicdanı ve merhameti öyle yüksek ki en zor yolu seçti. Hani senden de Beyza'dan da bebek için daha fazla fedakarlık yapıyor şu anda.
11:23Birbirini seven iki insan için o kadar zor bir yol ki. Nasıl katlanabileceğinize inan ben de bilmiyorum.
11:37Pançer dayanabilseydi hiç girmezdim bu yola. Ayrılıktan başka seçenek kalmadı.
11:57Gözümün önünde acı çekmesine dayanamadığım için daha fazla üzülmesin diye uyumaya çalışıyorum bu karara.
12:04Ama hiç kimse beni Beyza ile aynı o nikah masasına oturtamaz. Ançer bile.
12:09Melih, senin ne işin var burada?
12:21Ben Cihan Bey ile görüşecektim ama.
12:24Yani halledebileceğim bir şey ise ben halledeyim istersen.
12:30Aslında biraz özel bir mevzu.
12:33Anladım. Yani ama şu an hiç uygun bir zaman değil.
12:37Yani istersen birkaç gün sonra gel.
12:40Yani acil bir şey ise görüş tabii.
12:44Ama senin adına verimli bir görüşme olmayabilir.
12:47Cihan zorlu süreçten geçiyor malum.
12:51Siz öyle diyorsanız mecbur bekleyeceğiz.
12:57Teşekkür ederim.
12:59Rica ederim.
13:07Bak bunlar da Emir'in küçülmüşleri.
13:14Bir hurcun içine sıkıştırıvermiştim.
13:17Elime attınca geldi.
13:18Sen de madem gideceğim diyorsun.
13:20Bunları da bebek için hazırlayalım bari.
13:23Ya Ayy der ya.
13:25Çok sağ ol.
13:26Üfff.
13:32Öf.
13:34Al.
13:35Dediğim çıktı işte.
13:37O Develi oğlu sonunda bizim sapı kapının önüne koymuş.
13:39Kimi?
13:40Hançeri mi?
13:42Nereden duydun?
13:43Ha.
13:43Ya yoldan geçeni çevirsen.
13:45Benim için ne der ha?
13:47Yarım akıllı der.
13:48Ya ben bu yarım aklımla bildim başıma geleceği.
13:51Ay eyvahlar olsun.
13:54Hançeri konağı kapısının önüne mi koymuşlar yani?
13:58Adamın karısı var.
13:59Çocuğu var.
14:00Ondan sana koca olmaz dedim.
14:02Sen ne yaptın?
14:03Ha?
14:03O sahtekarı sileceğine abini sildin.
14:05Sahtekardan koca olur mu?
14:07Olmaz.
14:07Olmadı işte.
14:09Sen nereden gördün?
14:10Nereden duydun bunu ya?
14:11Belki de yalandır.
14:13Ya gören gözüm, duyan kulağım.
14:16Allah'ım.
14:17Yani bugünleri göreyim diye mi yaşadım ben?
14:19Ah hançer, ah hançer.
14:22Tüh ya.
14:23Gül gibi konağın kapısı suratımıza kapandı ya.
14:25Ah hançer, ah.
14:27Sefaletin kapısı da yüzümüze açıldı.
14:30E iyi de.
14:31Geçen kocasıyla geldiklerinde çok mutlulardı.
14:34Ne olmuş yani şimdi?
14:35Ayrılmışlar mı?
14:36Ay anlamadım ki.
14:37İşte en sonunda hançeri kapının önüne koymuşlar.
14:41İşte biz de bu sefaletin çamurun, çer çöpün içinde boğulup kalacağız ya.
14:45Ah be Derya'm be.
14:47Ya ne dertli bu işin varmış ya.
14:48Bitmedi, tükenmedi ya.
14:50Bitmiyor.
14:53Hançerden kurtuldular demek.
14:55Ne yaptın, konuşabildin mi?
15:15Yok, daha konuşamadım.
15:18Kapıda Engin Bey'le karşılaştık.
15:20Cihan Bey'in canı biraz sıkkın istersen sonra gel dedi.
15:23Bana da mantıklı geldi.
15:25Belki şimdi konuşsam tatsız bir konuşma olacaktı.
15:28Bence bu her şeyin iyi olacağına bir işaret.
15:30Kader de bizim birlikte olmamızı istiyor ki buna izin vermedi.
15:35Aşkı ben de senin gibi düşünebilsem.
15:36Ya bir hapishaneden çıktım, başka birine girdim.
15:41Babam kapının önüne bile çıkarmıyor beni Melih.
15:43Az daha sabret Sinan.
15:45Yakında her şey çok güzel olacak.
15:47Hepsi geçecek bunların.
15:49Ya ben beklerim.
15:51Ama babam çok huzursuz.
15:55Gecekirsen...
15:55...seni kabul etmez diye korkuyorum.
16:01Ya bir daha seni göremezsem?
16:04Ya bu mümkün mü?
16:05Ben hayatta olduğumun sadece böyle bir şey mümkün mü?
16:08Yok, böyle olmayacak.
16:10Benim bunlara gözlerin içine bakarak anlatmam lazım ki...
16:13...senin içini rahat etsin.
16:14Ben akşam geleceğim tamam mı?
16:16Aradığımda bahçeye çıkarsın.
16:18Gerçekten gelir misin?
16:20Ya da gelme, yok hayır.
16:22Şimdi bir gören olur.
16:23Merak etme, seni zoru sokmam.
16:26Akşam görüşürüz tamam mı?
16:28Görüşürüz.
16:39Neredesin sen?
16:41Yemeğe de gelmedin.
16:43İşim vardı burası.
16:46Şimdi beni iyi dinle.
16:48Eski defterler kapandı çok şükür.
16:52Hiç yüzünü ekşitme.
16:54Hangi ana evladı yanlış yoldayken durup seyreder?
16:58Bir daha böyle şeyler duymak istemiyorum.
17:00Anladın mı beni Melih?
17:02Anladım.
17:04Hani Gülsüm'ün arkadaşı vardı ya.
17:06Eee?
17:07Onunla buluş artık.
17:10Bu nereden çıktı şimdi anne?
17:11Madem bir yuva kurmak istiyormuşsun...
17:14...ben de bir anne olarak görevimi yapıyorum.
17:16Anne.
17:16Neye?
17:17Bir şey isteyecek kadar analık hakkım yok mu benim sende?
17:22Hı?
17:23Tamam.
17:24İsteme istiyorsun.
17:26Ya bir gör kızı.
17:27Belki de seveceksin.
17:29Böyle serserin mayın gibi dolaşma ortalıkta.
17:31Valla senin yüzünden dert sahibi olacağım ya.
17:36Sonra anama sebep oldun diye çok ağlarsın.
17:42Tamam.
17:43Tamam düşüneceğim.
17:49Çok şükür.
18:08Gülsüm kahveyi ben yaparım.
18:10Senin daha mühim bir işin var.
18:12Beyza Hanım'ın kahvesini sadece ben yaparım.
18:16Özel hizmetçisinin elinden olmadığını hemen anlar.
18:19Ama niye yap?
18:21Senin şu arkadaşın vardı ya.
18:23Melih'le onu buluşturacağım.
18:26Kız hangi gün hangi saat uygunmuş öğren.
18:28Melih'le ona göre ayarlayacağım.
18:32Oğlum bu iş için ne laflar saydı bana?
18:34Hem sen ne demeye kurcalıyorsun ki?
18:36İstemiyor işte.
18:38Fikrini değiştir deyip buluşacak.
18:42Emin misin abla?
18:44Ben ne dersem o.
18:47Sen ne yap ne et ayarla.
18:49Melih orada olacak.
18:53Tamam.
18:54Ben bir arayayım.
18:55Kabul eder mi etmez mi bilmiyorum ama
18:57konuşayım onunla.
18:58Aman diyeyim Gülsüm ne yap ne et.
19:02İkna et.
19:02Altyazı.
19:27Altyazı.
19:28One minute.
19:37Oh, my name is wrong.
19:43There are things in my work with an accident.
19:47It's a very dangerous problem.
19:49Please call me.
19:54I see the message.
19:57Let's see him.
20:00Ah.
20:04You are currently on the phone.
20:07You are already on the phone.
20:08Yes, he's on the phone.
20:11Maybe he was on the phone.
20:13If you were not on the phone, you don't have to open the phone.
20:19Look at him, you'll be at home.
20:22Maybe he was on the phone, you had to go.
20:24Can you see me?
20:26I'm not sure.
20:28I'm not sure.
20:30Oh, you're a guy.
20:32Oh, you're a guy.
20:34Come on.
20:38Go on, Yasemin.
20:40Good morning, Ançar.
20:42Good morning.
20:50What did you do?
20:52Cihandan.
20:54Yok, anlamamakta direniyor.
21:00Yasemin abla, bak ben bu çocuğun bir ailesi olsun diye ayrılıyorum Cihandan.
21:04Her akşam babasının eve geleceğini bilsin.
21:07Kanadı kırık olmasın.
21:11Bazen gereğinden fazla iyi oluyorsun, farkında mısın?
21:15Hatta kendini yok sayacak kadar.
21:20Başka bir seçeneğim yok ki.
21:22Tamam ama...
21:24Cihandan aynı fedakarlığı bekleyemezsin ki.
21:28Bak canım.
21:29Tamam farkındayım.
21:31Hayatınız bir anda alt üst oldu.
21:34Zamana ihtiyacı var onun da.
21:36Bence bu kadar sıkıştırma Cihana.
21:38Zamanımız yok Yasemin abla bizim.
21:40Ya Beyza'nın karnı burnunda neredeyse doğuracak, nikahsız mı gitsin kadın doğuma?
21:45Bir an önce biz boşanalım ki, çocuğunun annesi nikahlansın.
21:54Sen üzerine düşenden fazlasını yaptın.
21:58Bundan sonrası artık Cihanın sorumluluğunda.
22:01Şimdi kenara çekil ve bekle.
22:06Ne yapacağına bundan sonra Cihanın kendisi karar versin.
22:10Ne yapacağına bundan sonra Cihanın kendisi karar versin.
22:12Toptancı maliyetinde bir hata var.
22:24Biz bu rakamdan anlaşmadık yenge.
22:27Tamam da bu...
22:29...lojistik firmayla yaptığımız sözleşme.
22:32Toptancı'nın dosyası burada.
22:34Şu ikisi.
22:43Yok bu böyle olmayacak.
22:46Tamam.
22:48Şey yapalım ara verelim istersen kahve içer misin kahve söyleyeyim.
22:52Ben yazlığa gideceğim.
22:54Her şeyden herkes de uzakta kafamı toparlamam lazım.
22:57Tamam iyi fikir.
22:59Ben de akşam dosyaları alır gelirim.
23:00Hem yemek yeriz biraz sohbet ederiz dertleşiriz ne dersin?
23:05Sen gelme Engin.
23:06Yalnız kalsam daha iyi.
23:08Dosyasını oraya gönderirsin tamam mı?
23:10Peki.
23:14Dikkatli git.
23:22Ne olacak bunların hali böyle ya?
23:30Telefon.
23:31Telefon.
23:32Telefon.
23:42Telefon.
23:43Telefon.
23:44Telefon.
23:56Nereden çıktı şimdi bu kilit ya?
23:59Ne olabilir?
24:00Şifre ne olabilir?
24:09Ne olabilir?
24:10Benim sorduğum soru da soru yani.
24:13Tabii ki hançer.
24:16Han...
24:18Çer.
24:20Şifre değişmediğine göre.
24:21Cihan Bey.
24:30Muhasebeden gönderdiler imzanız gerekiyor.
24:34Masanızı bırakıyorum.
24:36Çıkacaktım.
24:37Ver imzalayayım.
24:38Ne?
24:56Ne?
24:58Ne?
25:00Ne?
25:02Ne?
25:04Ne?
25:06Ne?
25:07Ne?
25:08Ne?
25:30Cihan mesaj atmış.
25:32Yüzünden anladım zaten mesajın Cihan'dan geldiğini.
25:38Ne?
25:42Şartımı kabul ediyor.
25:44Akşam yazlığa gittiğimizde konuşacağız.
25:45Konuşacağız.
25:46Konuşacağız.
25:47Konuşacağız.
25:49Konuş painsаний.
25:50...
26:06...
26:12...
26:16...
26:18so
26:22what
26:26what
26:28what
26:36what
26:38what
26:39what
26:41...
27:05...
27:05...
27:05...
27:06...
27:11I would like to say, I would like to say, I would like to say something like that.
27:20I don't know if I'm a friend of mine, I could say something like that.
27:27I can tell you that I'm a friend of mine.
27:31And I'll see you later.
27:32I'll see you later.
27:34I'll see you later.
27:36I'll see you later.
27:38Oh, if you saw him a little bit
27:41Look at my face and I could play for it
27:43I like him
27:45I'm not sure I'm not sure what's going on
27:58What do you need to know at that?
27:59I just tried to do that
28:01I'm going to plan
28:02But a lot of practice
28:04I don't like
28:06That's why I want to be a good one.
28:08You know what you want, you know what you want?
28:10I'll leave Cihan with Hancer's hands with my eyes and my eyes.
28:15I'll leave him with Hancer's message.
28:19Oh, you know what you mean?
28:22I'm a believer, I'm a believer, I'm a believer.
28:25I've been waiting for them for them.
28:29I've been waiting for them.
28:30It's not easy to get along with my own.
28:33Zaten ikisi de perişan, çok gerginler.
28:36Yani şu an görüşmemeleri daha hayırlı bence.
28:39Ya sen bunu düşünemiyor musun?
28:41Abla, aksine bence baş başa kalmaya ihtiyaçları var.
28:44Ya görmedin mi yazlıkta ne kadar mutlulardı, ne güzel yemek yedik.
28:49Yani birbirlerine o kadar güzel bakıyorlardı ki sen de gözlerine gördün.
28:52Yani yine böyle baş başa kalsalar, bak her şey çok güzel olacak.
28:55Ben biliyorum, hissediyorum diyorum sana ya.
28:58Hançerin geri adım atacağını hiç sanmıyorum.
29:00Bebek konusunda çok hassas.
29:02Ya düşünsene, sevdiği adamdan bile ayrılmayı göze aldı bu kız.
29:06Abla, kendin söylüyorsun işte, sevdiği adam diye.
29:09E adam da onu seviyor işte.
29:11Ya bak, biz bu planı yaparsak gerçekten tekrar eskisi gibi olacaklar, ben biliyorum.
29:17Ama bana yardım etmen lazım bu.
29:20Ah Engin, senin ipinde kuyuya iniyorum ya.
29:23Söyle ne istiyorsun, ne yapacağım?
29:25Mesela abla, ikisinden önce sen yazlık isen.
29:28Onlara şöyle romantik bir ortam hazırlasan.
29:31Ha, sen yaparsın be abla, ha?
29:33Ablam benim yaparsın.
29:34Hadi canım, hadi.
29:36İşe yarayacak mı peki?
29:38Abla, en azından denedik deriz.
29:40Ya gör bak, sabah başka bir şekilde uyanmış olacaklar.
29:44Güven bana, halledecekler.
29:46E hadi bakalım, inşallah.
29:56Deli çocuk.
29:57Altyazı M.K.
30:07Gelin bakalım güzeller.
30:28Gelin bakalım güzeller.
30:36Umarım işe yararsınız.
30:47Başta kızdım aslında Engin'e ama...
30:50...hiç değilse denedik deriz.
30:52Aaaa, ben mumu unuttum.
31:05Mumsuz olmaz ki.
31:08Var mıdır burada bir yerde?
31:09MÜZİK
31:15Hah.
31:20Bu ne ya?
31:27Hoş geldiniz Yasemin Hanım.
31:29Bizim adam söyledi geldiğinizi.
31:31Yargıma ihtiyaç var mı diye sormaya geldim.
31:34Yok, saniye de...
31:36...bunun ne işi var burada?
31:37İkileri temizlerken buldum.
31:39Bir şey için gereklidir deyip bir kenara koydum.
31:42Bu ne ki?
31:43Ne olduğu değil de...
31:46...kimin olduğu önemli.
31:57Yedinci aya giriyorum.
31:59Böyle olur herhalde değil mi?
32:02Olur herhalde.
32:03Erkek bebeğe hamile olanların karnı sivrilirmiş son aylarda.
32:08Ya öyle diyorlar.
32:10Kanun değil ya bu.
32:12Böyle iyi.
32:17Sen...
32:19...sabahları halamın suyuna damlatıyorsun değil mi ilacı?
32:22Dediğiniz gibi.
32:24Dediğiniz gibi.
32:25Her sabah beş damla.
32:28Yalnız...
32:29...biraz fazla mı geliyor acaba?
32:31...Mukadir Hanım sürekli uyuyor.
32:33Bir şey olmaz.
32:36Bunca yıl konakta fırtına gibi esti durdu.
32:39Herkes elinden dilinden çekti.
32:42Biraz da bir kenarda dursun öyle.
32:44Ağzını kapalı tutsun.
32:46Ağzını kapalı tık a
32:55Accept.
32:56I don't know.
33:26I don't know.
33:56Ne oldu size? Gelin şöyle. Gel. Şöyle oturun. Gel. Gel. Gel. Gel. Gel. Gel. Ne oldu?
34:13Ay ne oldu hanımım size böyle? Bir doktor mu çağırsak?
34:19Benim derdim doktorluk değil Fatime.
34:22Hançer Hanım'ın gidişine üzüldünüz diyeceğim ama zaten sevmiyordunuz siz yeni gelini.
34:37Çorbayı da içmemişsiniz. Ne istiyor canımı söyleyin ne yapayım ben sizin için?
34:43Kendim ettim. Kendim buldum.
34:58Benim için kimse bir şey yapamaz artık.
35:02Yapmayın böyle mukadder hanım daha da kötü olacaksınız.
35:05Alın için biraz.
35:13Harap ettiniz kendinizi.
35:15Harap ettiniz.
35:16Harap ettiniz.
35:18Harap ettiniz.
35:20Harap ettiniz.
35:22Why did you do that?
35:52You're not here.
35:54I'm not here.
35:56I'm here with you.
35:58I'm here with you.
36:00I'm here with you.
36:05It's not here.
36:07You're not here.
36:09You're here with us.
36:11It's just the truth.
36:23It's not here.
36:24You're here with us.
36:27I'm here with you.
36:29You're here with us.
36:31It's just you.
36:34I'm here with you.
36:36I'm here with you.
36:38I'm here with you.
36:52Where did you know?
36:55Ingin...
36:57...organization is good.
36:59But it's a good thing.
37:01It's a good thing.
37:03Ingin is the only thing...
37:05...a salad.
37:11You haven't told me.
37:13You haven't told me.
37:15You haven't told me.
37:17You haven't told me.
37:19You haven't told me.
37:21What do you want?
37:23No, no, no.
37:25I'm not asking you.
37:27I asked you.
37:29I'm not asking you.
37:31I'm not asking you.
37:33You can ask me.
37:35You can ask me.
37:37You're a good thing.
37:39You're a good thing.
37:41You can ask me.
37:43I'm not asking you.
37:45You can ask you more and ask me.
37:47You are the same.
37:48I think you just said the truth of you, you're a good thing.
37:51You're a bad thing if you do.
37:53But we won't have time for you.
37:55You can ask me.
37:56You are a good thing.
37:57You don't have a bad thing.
37:58You necessarily talk to me.
37:59But I know that you're a bad thing.
38:00But I know that you don't have a bad thing.
38:10I know I have to be like this.
38:12I'm not gonna be like this.
38:17I was going to be a kid.
38:20I'm not going to be a kid.
38:22I'm not going to be a kid.
38:25I love you.
38:28I'm not going to be a kid.
38:38I can't.
38:40Lütfen böyle konuşma.
38:42Sen beni sevmediği söyleyebilir misin?
38:45Mesele sevgi değil.
38:47Mesele kalbinin ikiye bölünmüş olması.
38:51Benim sana bunu yaşatmaya hakkım yok.
38:54Senin kalbinde benim yerim yok.
38:58Olmalı da.
39:00Oğluna ait orası çünkü.
39:09Anlamıyor musun sen?
39:10Dilim sussa yüreğim susmaz benim.
39:15Sensiz bir hayat düşünemiyorum.
39:21Sen gittikten sonra ortada atan bir kalp olmayacak hançer.
39:37Anne.
39:38Haymekte ne var?
39:39Herkesin derdi başka.
39:41Senin derdin boğaz.
39:43Bulgur pilavı var paşam.
39:44Yine mi ya?
39:45Dün de yemiştik.
39:47Ben yemeyeceğim.
39:47Bana tost yap.
39:48Aa bak.
39:49Benim sinirlerimi bozma Emir.
39:50Seni bir tost tost yaparım ha.
39:53Dırdırlanmayacaksınız.
39:54Ne yapıyorsa onu yiyeceksiniz.
39:55Geç hadi.
39:56Ay geçme.
39:57Git Yoncu ablanı çağır.
39:58Hadi.
39:58Yok çağırdım gelmeyecekmiş.
40:00İyi tamam hadi otur.
40:02Cemil hadi sofraya.
40:05Siz yiyin Derya.
40:08Ben boğazıma kadar dokundum.
40:09Ya sen merak etme hançeri.
40:16Tilkinin dönüp dolaşıp geleceği yer yine Kürkçü dükkanı yani.
40:20Nereye gidecek ki?
40:21Abisinin yanına gelecek.
40:23Sırtımıza bir yük daha binecek olacak olan o yani.
40:27Yok Derya yok.
40:30Ben tanıyorum bacımı.
40:31Affetmeyeceğimi biliyor.
40:33Hayatta gelmez bu kapıya.
40:35Ay gelmeyecek de ne yapacak ha?
40:38Kocasından alacağı yardım da kabul etmemiş.
40:41Cebindeki üç kuruş da bitince mecbur gelecek yani.
40:46Hay.
40:49Sen de ye bulgur pilavını.
40:53Hadi.
40:55Sen benden gidersen kalbi atmayan bir adam kalır geride.
41:02Beni tanıdığın ilk günkü adama dönüşürüm ben hançer.
41:07Sevgisiz, ruhsuz, kimseye faydam olmayan bir adam olurum.
41:14Bu mu niyetin?
41:16Bu adamı dönüştürmek beni.
41:18Yeter Cihan.
41:20Yeter.
41:29Dilim sussa da benim yüreğim susmaz hançer.
41:33Anlamıyor musun?
41:35Sensiz bir hayat yok.
41:36Düşünemiyorum ben.
41:37Senin var mı?
41:45Bence yok.
41:49Olamaz da.
41:49Biriktir.
42:02İşe alır getirecekti.
42:03Beyza, senin burada ne işin var?
42:30Melihten eşyalarını istemişsin.
42:32Başka bir şeye ihtiyacın var mı diye bir bakayım dedim.
42:59Maalesef öyle bir kız yok.
43:05Ben çoktan iptal ettim oranda uyu.
43:07Çünkü benim kalbimde başka biri var.
43:12Şükür ki o da beni yanıltmadı.
43:14Gel mi?
43:23Sinan.
43:24Yorulmadın mı artık kaçmaktan?
43:30Gör artık aramızdaki bu şeyi.
43:32Ben kendimden eminim.
43:33Sen de artık zorlamasam lan.
43:36Vazgeçmek için geç kaldın Sinan Hanım.
43:38Yani bak ben böyle hayal etmemiştim ama.
43:41Artık ne yapalım.
43:54İyi günde.
44:02Kötü günde.
44:04Hatta annem aklını çelmeye çalıştığında bile.
44:07Hatta ve hatta bütün dünya bize karşı durduğunda bile.
44:11Bir gün olacak mısın Sinan?
44:13Ama.
44:14Şimdi bir şey söyleme.
44:15Sen sadece evet de gerisini bana bırak.
44:19Bak git babamla.
44:21Zaten çok kalmayacaksın.
44:23Söz.
44:24Bak ben sana o evden telli duvattım.
44:27Ben biraz gelinlikle çıkartacağım.
44:44Demek sen de buradasın.
44:45Aklıma gelmiş de.
44:49Ama bu kadar da yapmaz herhalde dedim.
44:52Beyza.
44:53Eşyaları getirdin.
44:55Tamam.
44:56Melih seni eve bıraksın.
45:02Ben buraya Cihan'la boşanma protokolünü konuşmak için geldim Beyza.
45:06Yani başka bir yetim yok yani.
45:08Bu arada bir de bir yemek yiyelim dediniz herhalde.
45:17Bu masada oğlumuza da yer var mı?
45:26Beyza.
45:28Uzatma artık.
45:31Merak etme.
45:32Buraya olay falan çıkarmaya gelmedim.
45:34Hem zaten hakkımın olmadığını da biliyorum.
45:41Güzel güzel konuşuyoruz şurada.
45:48Oğlun için kabul ettin.
45:55Ben de razı geldim başıma geleceklere.
45:58Yeter ki hançer zarara uğramasın.
46:03Gerçi Cihan cömerttir.
46:06Mağdur etmemiştir seni.
46:09Beyza.
46:11Kendini daha fazla küçültme.
46:15Ben kendim için hiçbir şey istemedim.
46:19Ben bir tek ne istedim biliyor musun?
46:20Benle boşanır boşanmaz seninle nikah kıymasını istedim.
46:23Bak sen.
46:27Hem ayrılıyorsun.
46:29Bir de bana hala meydan okuyorsun öyle mi?
46:32Sadece ben istersem Cihan sana geri döner diyorsun yani.
46:35Esun'u.
46:40Senin çocuğu falan düşündüğün yok.
46:43Ayrılmak da istemiyorsun.
46:45Sadece bu işin günahından kurtulmak istiyorsun.
46:48Kendine yeni bir hayat kurmak.
46:49Yoluna bakmak.
46:50Bunların hepsi yalan.
46:53Yeter!
46:59Biz hançerle bir karar aldık.
47:03Kimse üstüne konuşamaz.
47:19Tayya neredesin sen?
47:21Bak pançerle Cihan boşanıyormuş.
47:25Yani aralarındaki tek engel de kalktı.
47:28Şu an sadece ihtiyaçları olan tek şey benim bebeğim.
47:32Ya benim artık bekleyecek bir dakikam bile yok.
47:35Ya bir an önce kaçmam lazım.
47:38Ayarla artık şu parayla bileti neye ayarlıyorsan.
47:41Merak etme.
47:42Bilet de para da hazır.
47:43En kısa sürede ulaştıracağım sana.
47:45Tamam acele et lütfen.
47:47Yani aşk olsun Engin.
48:04Tam rejime başlamışken yapılacak şey mi bu?
48:06Tamam ablacığım işte bunu ye ondan sonra rejime yine başlarsın.
48:11Nasılsa her pazartesi yeniden rejime başlıyorsun ya.
48:14Bak sen.
48:15Yiyeceğim tabii ki.
48:17Hiç affeder miyim?
48:18Şunun güzelliğine baksana.
48:19Ye ye ablacığım oh afiyet olsun.
48:21Hı.
48:22Valla en geçen bu işi biliyorsun.
48:24Nefis.
48:27Eee sen niye yemiyorsun?
48:28Ya benim aklım hançerle cihanda.
48:33Biz bunları baş başa bıraktık ama...
48:35...kim bilir ne yapıyorlar.
48:38Valla ben de çok merak ediyorum.
48:41Hançer giderken hiç belli etmiyordu ama...
48:43...çok heyecanlıydı.
48:45Tabii kararından da dönecek gibi değildi.
48:47İkisi de iki inatçı keçi gibi ama...
48:52...birbirlerini o kadar seviyorlar ki...
48:54...o kadar güçlü bir sevgi bağıyla bağlılar ki...
48:57...bak göreceksin...
48:59...oradan çok mutlu bir şekilde dönecekler.
49:01Ay inşallah Engin.
49:02İnşallah dediğin gibi olur da şu yazlıktan barışıp dönerler.
49:06İnşallah.
49:07Neyse canım.
49:09Hadi ye ye.
49:10Tatlı yiyelim, tatlı düşünelim.
49:14Ya onun üstüne...
49:15...bir de böyle tahin dökeceksin var ya mis.
49:18Hadi tabii tabii.
Recommended
50:48
|
Up next
20:38
47:32
47:33
1:35:12
5:50
47:32
0:53
0:53
50:48
1:34:41
24:56
1:36:39
1:00:28
0:53
37:46
35:00
1:35:26
1:35:26
37:52
51:07