කාල තරනය Epi 1 Part 04

lakmalkmuk

4 months ago

Transcript

00:00Are we going to get rid of it?

00:02Are we going to get rid of it?

00:03Are we going to get rid of it?

00:04Are we going to get rid of it?

00:05Have you got rid of it?

00:06I don't think so.

00:08Do you know what to do?

00:13Do you know?

00:14Okay.

00:17Okay.

00:28There's no need to be a psycho.

00:30You're a psycho.

00:32You're a doctor.

00:34I'm not a doctor.

00:36I'm not a doctor.

00:38You're a psycho.

00:40You're a doctor.

00:42You're a doctor.

00:44Right.

00:46119.

00:48My phone is in my bag.

00:54I'm a doctor.

00:55I haven't gotten a crush on them.

00:59Shut up.

01:01I don't have a girl.

01:02I don't have a gal it out now.

01:04I don't have a girl yet.

01:08Why did I get out of here?

01:10What is it like?

01:12I'm trying to find out.

01:14I had to find out here.

01:18I think I was going to get into my phone.

01:21I got a phone call for 119.

01:24I got a lot of pain.

01:27I got a phone call.

01:28I got a phone call.

01:30What?

01:31You're a stupid guy.

01:32You're a stupid guy.

01:34You're a rocker.

01:36You're a bad guy.

01:37You're a police officer.

01:39I'm not a police officer.

01:41You're a bad guy.

01:42You're a bad guy.

01:44You're a bad guy.

01:46You're a bad guy.

01:47You're a bitch!

01:49Did you die again?

01:51I'm gonna die!

01:54You're a bitch?!

01:56I'm gonna die again!

01:58You're gonna die again!

02:01You're gonna die again!

02:04You have to be sure to do this!

02:06You're gonna lose your mind if you're gonna die!

02:10You're gonna die!

02:12You're gonna die!

02:17Wow.

02:19Come here.

02:21You're going to get to that guy!

02:23See you later.

02:25I'm going to go, too.

02:26Okay?

02:27Stop!

02:29I'm going to the king of the king.

02:31It's...

02:33King of the king?

02:35Don't open it.

02:36Don't open it.

02:37Don't open it.

02:38Don't open it.

02:39That's strange.

02:41That's good.

02:43It's not a thing to talk.

02:45I don't care if I'm going to kill you anymore.

03:04It's a sad thing for you.

03:15Did you see it?

03:24It's also a girl.

03:34Tell me your name, girl.

03:36Girl?

03:37I'm not a person, but a person.

03:41A person?

03:42A person?

03:43What the hell are you going to do with your husband?

03:45You're so stupid.

03:47You're a bitch.

03:49You're a bitch.

03:51I'm a chef!

03:53I'm a chef.

03:55That's what I'm saying!

03:57That's what I'm saying.

04:03Who are you?

04:05He's a doctor!

04:07He's a doctor!

04:15He's a doctor!

04:17He's a doctor!

04:19Don't you?

04:21Lord, are you kidding me?

04:23You're my baby!

04:25You're my baby!

04:27You're my baby!

04:29You're my baby!

04:31Holy cow!

04:33Oh.

04:35You're my baby.

04:37You're my baby!

04:39Oh.

04:41Oh.

04:43You're my baby.

04:44Oh

04:54Oh

04:56Oh

04:58Oh

05:00Oh

05:08Oh

05:12Oh

05:14Oh

05:18자

05:22이봐요

05:23이봐요

05:32어

05:33144

05:34머리를

05:39왜

05:41吧요

05:42Don't you want to kill me?

05:44You don't want to kill me.

05:46You don't want to kill me.

05:49Hurry up.

05:51Don't you want me to go alone?

06:00Good.

06:01What?

06:08앞장서거라.

06:10사람이 어째 말끝마다 명령이야?

06:19잘 따라오기나 해요.

06:24아니 대체 어디까지 가서 일을 치르려는 게냐?

06:27아 참.

06:29아 대체 언제까지 쓸데없는 소리 할 거예요?

06:32죽일 거면 내가 구하지도 않았겠죠.

06:34안 그래요?

06:35사람 묶어놓고 생색 한 번 요란하구나.

06:42살려주려고 한 건 인정하는 거죠?

06:44죽이지 않으려고 한 건 인정하지.

06:47기녀 아닌 것도 인정?

06:50기녀가 아니라 기녀겠지.

06:54진짜 어이없네.

06:57가요.

06:59자.

07:00고.

07:02고 고 고.

07:09어찌된 것이냐.

07:11전하께서 돌아오지 않으셨다니.

07:13전하께서는 사냥이 흥이 나시어 늦으신 듯하옵니다.

07:18아니야.

07:19아무리 사냥을 좋아하신다고 하나 이런 적은 없었다.

07:23무슨 사달이 난 것이야.

07:27설마 대군께서 움직이신 것인가.

07:31널 알아보겠느냐.

07:37내 기방에서 처음 너를 보았지.

07:41그땐 머리도 올리기 전이었는데 말이야.

07:53네 어미가 널 이진사에게 바랐다지.

07:59그 양반을 네가 죽인 것이 맞느냐.

08:02예.

08:03때리면 맞고 밤마다 짐승처럼 달려드는 남정내를 참아내고 하루하루가 지옥이었겠지.

08:12하나 이 땅을 사랑하는 여인들에겐 늘 있는 일 아니냐.

08:18애성.

08:19짐승처럼 사는 게 당연하단 말씀이십니까?

08:24다시 또 그리 살아야만 한다면 저는 그놈을 또 죽일 것입니다.

08:35내 여기서 널 꺼내주마.

08:40제게 무엇을 원하십니까?

08:43죽기 전에 저를 한번 품어보시렵니까?

08:52죽기 전에 저를 한번 품어보시렵니까?

08:56너도 내가 그저 그런 사내로 보이느냐.

09:01내가 원하는 것을 말이다.

09:04네가 내 여인이 아닌 나의 사람이 되는 것이다.

09:08제 비록 오늘은 빌어먹을 양반 한 명을 죽였지만,

09:12내일은 대군의 목을 겨누는 위험한 칼이 될 수도 있습니다.

09:15죽은 사람을 어찌 또 죽이겠느냐.

09:22나는 이미 10년 전에 죽었다.

09:27때를 기다리시는 대군께서 그럴 리 없다.

09:30주어라.

09:31예, 마마.

09:32대군께 급히 전가를 하나 보내야겠다.

09:35예.

09:36대군, 거래에서 급한 전가를 왔사옵니다.

09:37전하께 오사.

09:38전하께 오사.

09:39아직 황궁을 하지 않으셨답니다.

09:41설마, 전하께 오사.

09:42그리고 전하께 오사.

09:45를 기다리시는 대군께서 그럴 리 없다.

09:47주어라.

09:48예, 마마.

09:49대군께 급히 전가를 하나 보내야겠다.

09:50예.

09:54대군, 거래에서 급한 전가를 왔사옵니다.

09:59전하께 오사.

10:04아직 황궁을 하지 않으셨답니다.

10:09설마 또 자기에게 승격을 당하시면 아니시겠지요?

10:11만약 그렇다면

10:13무인사와의 피해자조는 누군가가 벌인 일이 틀림없습니다

10:17우린 모르게 일을 벌일 자가 있겠습니까?

10:20그거야 다 알 수가 없지요

10:22그때 저희처럼 스승을, 버슬, 아우를 잃은 자가 몇인지

10:25다 헤아릴 수는 없는 노릇이니

10:29설사 누군가 단독 행동을 했다 해도

10:33나무랄 수는 없겠지요

10:38We are waiting for the people who are waiting for us.

10:43If we are now, we are not going to be able to test our history.

10:53If we have someone who has a single act, it will be a cost to make a price.

11:11At the end, the time is waiting for the world.

11:16Don't forget to leave the world.

11:19Yeah, that's it.

11:39Oh, what?

11:44Get the water.

11:45분간다 줘오라.

11:46아유.

11:48이봐요.

11:50나도 목말라요.

11:51어디 주막이 있는지 찾아보거라.

11:53네 숙적가라도 안전해야겠다.

11:55진짜 대박.

11:57아니,무슨 극강의 컨셉충도 아니고 진짜 조선시대 왕이야 뭐야.

12:02이제 알겠느냐?

12:07과인이 이 나라의 왕이니라.

12:13Is that what you were doing?

12:15I can't believe it.

12:20You're right.

12:26Let's go.

12:28What's up?

12:30What's up?

12:32What's up?

12:34What's up?

කාල තරනය Epi 1 Part 04

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended