- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:10¡Pum! ¡Y venga los fuegos artificiales!
02:12¡Suscríbete al canal!
02:14¡Suscríbete al canal!
02:16¡Suscríbete al canal!
02:18¡Suscríbete al canal!
02:20¡Suscríbete al canal!
02:22¡Suscríbete al canal!
02:24¡Suscríbete al canal!
02:26¡Suscríbete al canal!
02:28¡Suscríbete al canal!
02:30¡Suscríbete al canal!
02:32¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:36¡Suscríbete al canal!
02:38¡Suscríbete al canal!
02:40¡Suscríbete al canal!
02:42¡Suscríbete al canal!
02:44Siento a Mete. Me callo. Lo siento mucho.
02:47Puedes decir todo lo que quieras. Ellos no tienen más que decir.
02:52Todos os salís con la vuestra y yo soy la que paga el pato.
02:56¿Y aún replicas? ¿Aún me replicas? ¡No me tienes respeto!
03:01Nas, basta. Cállate y vete a tu cuarto.
03:04Mete. Llévate a Nas a que le dé el aire un rato.
03:14Lo tengo.
03:24Lo he traído.
03:27Señor Yemil.
03:30Señor Yemil.
03:44¡Para esa idiota! ¡Para esa idiota!
03:50¡Para! ¡Para! ¡Para! ¡Para! ¡Para!
03:52¡Tú me robaste el collar!
03:54No lo robé. Te llamé para decírtelo y no contestabas.
03:56Y querías denunciarme.
03:58¡Por tu culpa casi me da algo!
03:59¡Piensan las venenas!
04:01¡Callaos!
04:01¡Que no se muera! ¡Que no se muera! ¡Por favor!
04:14¿Y qué hago yo ahora? ¡Por favor!
04:16Está muy mal.
04:33Se muere.
04:35Yo no sé qué hacer.
04:37Necesito ayuda.
04:38¡Ayuda!
04:46Tenemos que llamar a Mete ya.
04:52Ni hablar.
04:54Seguro que tú no puedes ayudarlo.
04:55Si ocurre lo peor estando nosotros aquí, ¿qué le decimos a Mete?
04:59No puedo arriesgarme.
05:05Está con Nas.
05:08Llámalo, sí. Llámalo.
05:12Y además os enzarzáis en una pelea delante de vuestros mayores.
05:16¿Quiénes sois vosotros?
05:17¿Quiénes sois?
05:18¿Estos son mis nietos?
05:20Abuelo, ¿acaso tienes otros nietos?
05:34Dime, Montas.
05:37¿Qué?
05:40Vale, voy enseguida.
05:41Oye, Mete, ¿le ha pasado algo a Gultán?
05:46No, pero le cuesta calmarse.
05:48Voy a ver cómo está.
05:49¿Me vas a dejar sola ahora?
05:51Te lo has buscado tú solita.
05:53Sal de esta solita también.
05:55Mete, no lo dirás en serio.
05:56Tú vete, hijo.
05:58Lo más correcto es que se ocupe de su madre.
06:00Pues me voy.
06:01No podía hablar ante tu marido.
06:09Pero ya no te voy a pasar ni una más, Nas.
06:12No me vas a engatusar.
06:14No tolero que me repliques más.
06:16No quiero verte nunca más.
06:17Ahora remiego de ti.
06:19¿Me estás echando de casa?
06:24Anif, por favor.
06:27Papá, a Nas no le conviene alterarse por el bebé.
06:31Y se...
06:32Ya he tragado bastante por ese bebé.
06:35Estoy harto.
06:36Quitadla de mi vista.
06:37No quiero verla.
06:38Solo lo dices porque estás enfadado.
06:40¡Lárgate de aquí!
06:43Nas.
06:44Nas.
06:45Feliz.
06:46Llama a Muberra.
06:48Que venga a trabajar.
06:50Y quiero que te disculpes con ella.
07:16Íngila es inocente, mamá.
07:26Yo lo arreglaré todo.
07:27Bravo, si te lo has arreglado.
07:29Has echado a perder la oportunidad que se te había dado
07:31y has vuelto a perder.
07:33Muy bien, hija.
07:33Muy bien.
07:34¿Por qué me sales ahora con esto?
07:37¿No has oído lo que me acaba de decir el abuelo?
07:40Estaba furioso.
07:41Me ha echado de casa.
07:43Ahora tendré que hacerle la pelota.
07:46Ya no puedes arreglarlo.
07:48Lo has puesto furioso.
07:49Te lo dije.
07:50Tenías que haberte librado del collar
07:52y haberle dado la casa a Usán si hacía falta.
07:55Si tú hubieras callado habrías salido ganando.
07:57¿Y ahora qué?
07:58¿Eh?
07:59Íngila, vuelve a vivir aquí.
08:00Y tú estás en la calle.
08:02Íngila, uno nás cero.
08:03¿Y por qué?
08:04Porque naces una completa idiota.
08:07¡Mamá!
08:07Mejor cállate porque no sabes de lo que hablas.
08:11La tía lo descubrió y me obligó a resolverlo
08:14sin implicar a Usán.
08:16¿De verdad?
08:18¿Que Fusun también lo sabía?
08:20Explícame cómo se enteró.
08:24Parece que no me escuchas.
08:26El abuelo está furioso.
08:27Mis dos abuelos me detentan.
08:29¿Cómo voy a arreglar este desastre?
08:33Y encima me te suba y me deja aquí sola.
08:35Vale, lo vamos a arreglar.
08:41Lo arreglaremos.
08:42Pero antes necesito saber
08:44cómo es que Fusun lo sabía de antemano.
08:46Dímelo.
08:47Y encontraré la manera de solucionarlo.
08:49¿Cómo lo solucionarás?
08:50¿Cómo lo harás?
08:55Moverla.
08:56Está muy fuerte.
08:57Rebájamelo.
09:05No me deja entrar.
09:07No quiere té.
09:08¿Y tú por qué le haces caso?
09:10Haber entrado sin más.
09:11No me dejaba.
09:15Bueno, voy.
09:18¿Qué pasaría si...
09:20se encerrara y dejara de comer?
09:22La perversa de su nieta no se lo merece.
09:25A Injila le importa un comino.
09:27Seguro que lo robó ella.
09:28Por eso ha venido esa chica
09:32que dice ser su jefa
09:33a amenazarnos.
09:35¿Qué chica?
09:37¿Era Nash?
09:39Oye, Moverla.
09:40Esa chica no está bien de la cabeza, ¿no?
09:43Me parece muy extraña.
09:44¿Qué te dijo?
09:46Me dijo algo así,
09:48como que yo era buen actor
09:49y que no estaba entendiendo lo que me decía.
09:52A tu madre le hacía preguntas raras.
09:54Parece que había venido para eso.
09:56¿Qué raro es eso?
09:57Porque Nash suele ser bastante directa al hablar.
10:01Tranquila.
10:02Encontrarás otro trabajo.
10:04No le quites hierro al asunto, Jalil.
10:06Sé que puedo buscar otro trabajo,
10:08pero en cualquier caso,
10:09no merezco eso.
10:13¿Quieres trabajar para Silla?
10:16¿Para el señor Silla?
10:19¿Nuestro señor Silla?
10:21¿Y cómo se lo pidió?
10:23¿Pero de qué lo conoces tú, papá?
10:25Oh.
10:27Lo conozco desde antes de casarme con tu madre.
10:30Coincidimos bastante.
10:32Estuve trabajando para él.
10:33Eso no nos lo habías contado nunca.
10:35No hacía falta.
10:37Desde que me casé,
10:37no lo había vuelto a ver.
10:40Sé que él tendrá en cuenta
10:41lo que yo le diga.
10:42Tú dime si te interesa.
10:44hola, ¿cómo está?
10:59No puede huir.
11:01Está herido.
11:03Lo ayudaré.
11:05Mira,
11:05yo cubro la puerta,
11:08lo sacas por detrás
11:08y vamos al hospital.
11:09No,
11:10al hospital no.
11:11¿Por qué no?
11:12Porque ha dicho que lo seguían.
11:14Míralo bien.
11:15Si lo encuentran,
11:16lo matan.
11:16¿Me vamos a dejar que se muera aquí?
11:18¿Alguna cosa tendremos que hacer?
11:20Y si van a por ti también.
11:21Íngela lleva razón.
11:23¿Alguno tiene una idea mejor?
11:25Conozco a un médico de confianza.
11:27¿Lo llamo?
11:32Llámalo ya.
11:33Corre.
11:33¿Por qué no me lo habías dicho?
11:43No puedes solucionarlo todo sola.
11:46Tiene mucha fiebre.
11:47Adelante.
12:10Buenas noches, señor.
12:12Buenas noches.
12:17Le traigo la infusión.
12:27¿Está bien?
12:34El señor Mete
12:35ha hablado sin pensar.
12:37No sabía lo que decía.
12:39Cuando se tranquilice,
12:40se dará cuenta de su error.
12:43Pase lo que pase,
12:44sus hijos no le pasarán por encima.
12:46Lo mismo pensamos de Belguín en su día.
12:50¿Pero qué ocurrió?
12:53Me pasó por encima.
12:56Y ahora se va a casar con ese.
12:59En fin.
13:01Belguín
13:01nos ha repudiado.
13:04La caja que hay sobre la mesita
13:13házsela llegar a Belguín, por favor.
13:18Como usted día.
13:19Hermana, lo siento.
13:29También lo siento por Osan.
13:33No me atrevo a mirarte a la cara.
13:35Bueno.
13:37Pero no puedo contárselo a mi padre.
13:39Tú sabes que no puedo.
13:41Siempre se ha distanciado de Osan.
13:44En fin.
13:44¿Sabes lo que voy a hacer?
13:48Le contaré cómo aceptaste su proposición.
13:50Es lo que voy a hacer.
13:52Le contaré cómo actuó Onas en aquel momento.
13:54Fusun.
13:55Nada de lo que digamos cambiará esto.
13:57Mi padre no se ha enterado por mí.
13:59Ya es tarde.
14:00Da igual.
14:01No digas eso.
14:02Si hubiera sido como tú dices,
14:04ya lo habríamos visto por aquí.
14:07Fusun,
14:07¿podemos hablar un momento?
14:08Ya estamos hablando, Phyllis.
14:12Siéntate.
14:15Bien sé disculparte de parte de Nas.
14:18No irás a ignorar lo que ha hecho
14:20y el follón que ha armado.
14:22¿Y si hablamos de las cosas que tú ignoras?
14:24Las que metes bajo la alfombra.
14:26De cómo arrojas a mi hija a los pies de silla.
14:29Tú siempre lo sabes todo
14:30y te encargas de ocultármelo.
14:32¿Quién tiene que disculparse aquí?
14:34¿Y por qué?
14:35¿Y qué si te lo hubiera dicho?
14:36Si te hubiera contado esas cosas,
14:39¿qué cambiaría?
14:41Tu hija tenía el collar
14:44y aún así insistió en llamar a la policía, ¿verdad?
14:48Yo quería que lo arreglaran ellos solos.
14:51No quería que pasara a mayores.
14:53Qué bonito.
14:54Todo el mundo la paga con Nas.
14:55Ozan hace algo malo,
14:57pero echan a Nas de casa.
14:59¿Sigues buscando un culpable?
15:00¿No te pasas de madre protectora?
15:02Eso no tiene nada que ver.
15:04Solo quiero entender por qué hay favoritismos en esta casa.
15:07Al menos cuando él comete un error,
15:09no se hace la vista gorda.
15:11Fusun no se opone cuando yo castigo a Ozan,
15:14quien también será castigado,
15:16pero tú la defiendes por encima de todo.
15:19Nas se comporta así por tu culpa.
15:22Haz que ahora pague las consecuencias.
15:24Te recuerdo que espera un bebé.
15:27La echaron de su casa
15:28y ahora tú también la echas.
15:29¿Te parece eso normal?
15:30Lo que intento es explicarte
15:32que no puede refugiarse en nosotros
15:34cada vez que cometa un error.
15:37¿Por qué no se va, Ozan?
15:39Deja de compararlos
15:40y deja de sacar el genio por ella.
15:43Nas se va de aquí
15:44y muy pronto será madre.
15:45No quiero que lo sea en tu sombra.
15:48No quiero que otro niño se eche a perder.
15:50No la enseñarás a ser madre.
15:52¡Aquí!
15:53¿Qué pasa?
15:54A ver,
15:55¿alguna vez has reflexionado
15:56sobre si tú has sabido ser un buen padre?
15:58Porque a algún hijo tuyo
16:00también lo has ignorado.
16:01Phyllis.
16:02Phyllis.
16:03Vamos.
16:04¿Qué has querido decir?
16:05Phyllis.
16:06Vamos.
16:07¡Descarada!
16:09Ven, cariño.
16:14Has sido demasiado duro, Adip.
16:16No te enfades.
16:27Te he llamado para contártelo,
16:29pero tú
16:29estabas furioso.
16:35De pequeño
16:36mi padre
16:37vivía con nosotros.
16:41Yo siempre tenía
16:42la misma pesadilla
16:43que mi padre moría.
16:46me despertaba llorando.
16:49En mitad de la noche
16:50me iba a su cuarto
16:51o él venía al mío.
16:53Y cuando él se fue,
16:55las pesadillas aumentaron.
16:58De adolescente,
17:01me preguntaba
17:01si estaría vivo
17:02o muerto.
17:05Si me llegaría
17:06la noticia
17:07de su muerte,
17:08si tendría
17:09que ir a su funeral
17:10o a visitar
17:11su tumba.
17:13Si tendría ocasión
17:14sin hacerle preguntas.
17:20Así que ya lo ves.
17:23Ya he sufrido
17:24su pérdida.
17:27Para mí,
17:28él ya ha muerto
17:28muchas veces.
17:31Pero aún así,
17:34no voy a permitir
17:35que muera ahora.
17:36cuando te llamé
17:39para contártelo,
17:40no tenía la mente
17:40muy lúcida
17:41y tú estabas enfadado.
17:44Temía que te cerraras
17:45en banda.
17:48Mete y yo
17:48me he culpado
17:49de la muerte
17:50de mis padres
17:51durante muchos años.
17:53Cargué con ello.
17:55Y no quiero
17:56que tú vivas
17:57con ese peso.
17:58Me daba miedo.
17:59me daba miedo
18:06que tú también
18:07te quedaras
18:07sin padre.
18:10Por eso
18:10tomé esa decisión.
18:12Tenía que haberte
18:13consultado.
18:14Lo siento.
18:14Te vendría bien
18:25hablar con él
18:25cuando vuelva
18:27a abrir los ojos.
18:28Si la vida
18:28le da otra oportunidad,
18:30habla con él.
18:32Escucha
18:33lo que tenga
18:33que decir.
18:35No puedes borrarlo
18:36por mucho que digas.
18:38Es tu padre.
18:42Habla con él.
18:44Emine.
19:04Emine.
19:07Emine.
19:15Usa ese cerebro
19:16que tienes
19:17y tráeme agua ya.
19:20Enseguida.
19:26¿El abuelo
19:27se ha calmado ya?
19:28Se ha encerrado
19:29en su cuarto.
19:30Supongo que sigue mal.
19:32Uf, no.
19:33¿Qué hago
19:34para que se le pase ya?
19:36Lo tiene difícil.
19:37A lo mejor
19:37cuando se calme
19:38podría disculparse.
19:41Y tú podrías
19:42callarte, Emine.
19:43Me ha preguntado.
19:44No es verdad.
19:46No era a ti.
19:47Pensaba en voz alta.
19:50¡Vete a por el agua!
19:59¿Por qué pienso
20:00en Injila?
20:01Porque ella
20:01sabría qué hacer.
20:02No es verdad,
20:20¿no?
20:20No.
20:21Gracias por ver el video.
20:51Abuelo.
21:21Abuelo.
21:51Abuelo.
22:21Abuelo.
22:51Abuelo.
22:52Abuelo.
22:53Abuelo.
22:55Abuelo.
22:56Abuelo.
22:57Buenos días.
22:59Me quedé dormida.
23:00¿Por qué no me has despertado?
23:04¿Tiene fiebre?
23:05Le ha bajado.
23:06Está bien.
23:08Estás agotado.
23:10Vete a casa a descansar.
23:11Yo me quedo.
23:13Intentaré conseguirle comida.
23:15E iré a ver a Gultán.
23:16Vale, gracias.
23:17Pero ten cuidado.
23:21Ten cuidado.
23:21¿Mete?
23:44¿Quieres agua?
23:45Sí, por favor.
24:01Ten.
24:01Muchas gracias.
24:08A mí no.
24:09Dáselas a mi madre.
24:11Me dijiste que tuviste que irte por mi abuelo.
24:13Y hoy has salido por primera vez en años.
24:17No salía de casa por si algún día tú volvías.
24:20La has desquiciado del todo.
24:21Yo quería llevarte al hospital.
24:24Pero Índela no me dejó.
24:26Hijo, dame dos días.
24:27No me llames así.
24:30Índela te traerá comida.
24:31Comes, te curas la herida.
24:34Y montas te llevará lejos de aquí.
24:36No puedes echarme.
24:37¿No?
24:38Pero sí lo aprendí de ti.
24:41Ya sé que no puedes creerme.
24:44Pero habla con Ezra.
24:45Que te cuenta cómo era tu abuelo.
24:48Ya.
24:49Hemos hablado.
24:49Y tú me sales con lo mismo de siempre.
24:53Hablarlo sirve de poco.
25:19Mete, ¿dónde estás?
25:25No has venido a dormir.
25:26Ya, no he podido ir.
25:28¿Por qué no me has llamado?
25:29Ni siquiera me recogiste.
25:31A ver, ¿qué pasa aquí?
25:32¿Es que sobra o qué?
25:34¿Pero qué estás diciendo?
25:35No he vuelto para quedarme.
25:36¿Y qué hacemos?
25:37El abuelo no nos quiere ver por aquí.
25:39Vete a mi casa, Anas.
25:40¿Cómo que me vaya?
25:41¿Tengo que irme allí yo sola?
25:43Índela y tú os quedáis en la casa
25:45y yo me voy allí sola, ¿no?
25:46No me vengas con tonterías.
25:50Hablando de tonterías,
25:51deberías pensarte más las cosas.
25:53¿En serio?
25:54Eras el único que no me había reído.
25:56Muy bien, riñeme también.
25:58Idiota.
26:00Capullo.
26:00Madre Gultán,
26:07despierte,
26:08abra los ojos.
26:11¿No se despierta?
26:13Llevo diez minutos
26:14intentando despertarla,
26:16pero no hay manera,
26:17no responde.
26:18Eso es normal.
26:22Ay, madre.
26:24Tranquila,
26:24tiene pulso.
26:25Creí que la habíamos matado
26:27con tanta pastilla.
26:28No digas eso, Fari,
26:29por favor.
26:31¿Qué pasa?
26:32Tu madre no se despierta.
26:35¿Mamá?
26:37¿Mamá?
26:41¿Qué pasa?
26:42¿Qué hacéis todos aquí?
26:44¿Ha empeorado?
26:46No, estoy muy preocupado.
26:49Llamaste al médico, ¿no?
26:50¿Qué os dijo?
26:51¿Es grave?
26:52¿Llamas al médico
26:53y no nos lo dices?
26:54Estamos preocupadas.
26:55Es que anoche estaba bien
26:56y ahora ya me estoy preocupando.
26:59¿Y si volvemos a llamarlo otra vez?
27:00Bueno, le dimos demasiada dosis
27:02de medicina.
27:03¿Qué nos dijeron la otra vez?
27:05Se ha movido.
27:06Mirad, se ha despertado.
27:07¿Mamá?
27:09¿Mamá?
27:09¿Mamá?
27:09¿Gultán?
27:11¿Gultán?
27:12Gracias al cielo.
27:17¿Qué pasa?
27:18Ah, Gultán,
27:19qué susto nos has dado.
27:20Buenos días, mamá.
27:22¿Ngila?
27:24¿Estuviste buscando a Yemil?
27:25Aún se acuerda.
27:28Sí, ya.
27:28¿Has podido contactar con el hospital?
27:30¿Hospital?
27:31¡Al hospital no, papá!
27:32Vale, vale, mamá.
27:33Tranquila, hospital no.
27:35Sin médicos.
27:36¿Y si me quedo un momento sola con ella?
27:40Sí, salid.
27:40Será lo mejor.
27:41Salid fuera todos.
27:42Sí, venga.
27:43Nos vamos.
27:44Vamos.
27:48Avisadnos si pasa cualquier cosa.
27:51¿Qué vas a hacer?
27:56¿A ti qué te parece tranquilizarla?
27:59Mamá, voy a salir.
28:00Muy bien, hijo.
28:02Te espero.
28:10Ven.
28:11Y Nghila, ¿lo has visto?
28:13Madre Gultán,
28:14le voy a contar un secreto,
28:16pero usted no debe hablar.
28:18Prométame que no va a gritar, ¿vale?
28:21Hecha.
28:21Vale, no grito.
28:23¿Lo has visto?
28:24Yo lo vi y no estoy loca.
28:27No está loca.
28:29Está aquí.
28:31¿De verdad?
28:31¿Dónde?
28:33En el jardín.
28:33Vamos a verlo.
28:35No se fue, ¿verdad?
28:36Porque yo estaba dormida.
28:38Por favor, cálmese.
28:40Cálmese, Gultán.
28:40Por favor, si va a verlo,
28:42lo podrían matar.
28:44Todos tienen que creer que no ha vuelto.
28:46¿Vale?
28:47Vale.
28:48Me vas a llevar con él.
28:50Lo voy a ver.
28:52Si hace lo que le digo,
28:53la llevaré a verlo, ¿vale?
28:56Si no, tendré que negar todo lo que le he dicho.
28:59Y se la llevarán al hospital.
29:01No quiero que eso pase, por favor.
29:03Ingela, ¿sabes por qué no he salido de casa en tanto tiempo?
29:08Por miedo a que volviera y no me encontrara.
29:12Y ha vuelto.
29:13Pero se fue.
29:20No está.
29:21Pero...
29:22No está.
29:22Qué pena, Gemini.
29:23Lo sé.
29:24Lo está bien.
29:26Tengo que asearme un poco y después me llevas a verlo.
29:29¿Vale?
29:29Ajá.
29:30Vale.
29:31No, no, señor ministro.
29:33Gracias.
29:33Si usted lo dice, seguro que sale bien.
29:35Muchas gracias.
29:36Lo miraré.
29:37Adiós.
29:38Gracias.
29:39Yoskun.
29:44Busca este contacto y pide una cita con el médico.
29:49¿Qué médico?
29:51Ya es hora de que a tu madre la vea un médico.
29:54No quiero que la vea ningún médico.
29:56No lo entiendo.
29:57¿Por qué no quieres que la vean?
29:58Se pondrá peor si la ve un médico.
30:00Yo me encargo.
30:01¿Y qué vas a hacer?
30:02Hasta ahora no has hecho nada,
30:04a pesar de que te lo dije cuando volviste.
30:06Pero nada.
30:07Te digo que me encargo.
30:09No intervengas.
30:10Mira, no voy a permitir que te encargues.
30:13¿Que no lo permitirás?
30:15Soy su hijo.
30:16No pueden llevársela sin mi permiso.
30:18Entonces les darás tu permiso.
30:31Se te va a desencajar la mandíbula.
30:34Tómate un café.
30:35Ya me lo he tomado, pero no me hace efecto.
30:37¿Te ha tenido dándole masajes?
30:41Claro.
30:42Cuando me quedo dormida, me pega y me despierta.
30:45En cuanto se me cierran los ojos, me zurra.
30:48Y si se duerme, me pega igual.
30:50Es como un bebé que no puede dormirse.
30:51Pobre Ingenia, lo que le ha tocado vivir es una tortura.
30:58La pobre nunca contó cuánto la torturaba.
31:01Vergüenza debería darles lo que le han hecho.
31:04Está enfadada conmigo y me sabe fatal.
31:07Bienvenida.
31:14Buenos días.
31:16¿Sabéis por qué me ha llamado Phyllis?
31:18Sí, creo que te van a readmitir.
31:20Al menos eso entendí yo.
31:22Voy a avisarla.
31:23Cariño, ¿nos quedamos en el cuarto para siempre?
31:42No quiero que mi padre vuelva a reñirme otra vez.
31:45Pasa.
31:54Que aproveche.
31:56Gracias.
31:56Ha llegado Muberra.
31:58La espera abajo.
31:59Vale.
32:00Trae el aquí.
32:08Te está esperando.
32:15También hay que disculparse con Muberra.
32:23Pisamos arenas movedizas.
32:25Cada vez nos hundimos más.
32:27En realidad yo creo que es mejor tenerla cerca.
32:30¿Y por qué?
32:31Afife es muy orgullosa.
32:33No dice nada por orgullo, pero como Muberra se entere a saber lo que hace.
32:38¿Pero qué piensas que puede hacer?
32:40Ir a decirle a Íngila que ella y Nah son primas y que a ella la hicieron su criada.
32:46Yo creo que se morirá con el secreto.
32:48Tranquila.
32:50Bueno, será mejor que dejemos el tema.
33:05Adelante.
33:10¿Quería verme?
33:17¿Cuándo has llegado?
33:19Ahora mismo.
33:23Ha aparecido el collar.
33:25Fue un malentendido.
33:26Recuperas tu trabajo.
33:27Lo sentimos.
33:34Pensaba que no tenía trabajo y me he comprometido con unas personas.
33:38Si no le importa, vengo mañana.
33:40Ya tienes trabajo.
33:42Ten lista la mesa para comer.
33:43Vamos.
33:43¿Y esto?
34:04¿Para quién es?
34:05Para la señora Belguín.
34:06Yo se lo llevaré entonces.
34:08Es de parte de silla.
34:10Vale.
34:11Lázelo tú.
34:12Míranos.
34:27Tomando un café juntos.
34:31Casi me siento como en un sueño.
34:34Ojalá lo tomáramos en paz y armonía.
34:36Por favor, no empieces.
34:39Lo he hecho, hecho está.
34:41Iré a hablar con Silla y lo solucionaremos.
34:44Y a partir de ahora tendremos paz y armonía.
34:47¿Vale?
34:48Nos apoyaremos el uno en el otro para mantener la cordura.
34:51¿Qué es lo que se ha hecho?
34:52¿Qué es lo que se ha hecho?
34:53¿Qué es lo que se ha hecho?
34:54¿Qué es lo que se ha hecho?
34:59Señora Belguín, le han dejado esto.
35:02¿Qué es?
35:03Lo envía el señor Silla.
35:08Muchas gracias.
35:09Era el reloj de tu madre.
35:35De pequeña te encantaba.
35:36Querías que te lo regalara.
35:39Cuando se fue, dejó el reloj para ti.
35:43Ahora veo que has salido a ella.
35:45Le has dado la espalda a tu familia por un amor ilícito.
35:49He pensado muchas veces en deshacerme de este reloj, pero...
35:53No me imaginé que lo haría de esta manera.
35:57No sé qué más decir, hija.
35:59Has acabado conmigo y con mis palabras.
36:01Que tengas lo que mereces.
36:04¿Qué dice?
36:05¿Cómo se regodea?
36:24¿Cómo se regodea?
36:24Solo quiere hacerte sentir mal, Belguín.
36:31Lo sé.
36:33Pero es mi padre.
36:36No puedo evitarlo.
36:37¿Vamos a desandar todo lo que hemos andado?
36:39Si te echas atrás, me partirás el corazón.
36:44¿Me estás asustando?
36:46No sé qué hacer.
36:49Sin su consentimiento no tendremos paz y felicidad, porque no se enteró por mí.
36:58Nash.
36:59¿Qué puedo hacer yo?
37:25Contesta el teléfono de una puñetera vez.
37:29Algo se me tiene que ocurrir.
37:42¿Por qué no me coges el teléfono?
37:44¿Me has llamado?
37:44No lo he oído.
37:45No sé qué pasa.
37:47Ay, Kadir, creía que eras Mete, perdona.
37:49Ya decía yo, no sabía qué hacer.
37:51Te llamo precisamente porque no encuentro a Mete por ninguna parte.
37:55¿Ha pasado algo o qué?
37:57Puedes ayudar.
37:59Nos vemos en el restaurante Pila.
38:01¿Podría ser ahora?
38:03Claro.
38:06¿Por qué se portan así, mis hijas?
38:10¿Por qué tienen la manía de buscarse al peor hombre del mundo?
38:13¿Le enviaste la caja a Belguín?
38:21Por supuesto, señor.
38:22Ya estará allí.
38:26¿A dónde vas?
38:28Salgo a que me dé un poco el aire.
38:30¿Cómo dices?
38:31Tu abuelo te ha prohibido quedarte aquí esta noche.
38:34Si sales, no te molestes en volver.
38:36Pero ¿cómo se te ocurre irte así sin más?
38:39Mamá, cálmate.
38:40Lo voy a arreglar, ¿vale?
38:41Tranqui.
38:42Cuanto más me dices eso, más me preocupo.
38:44¿Qué se te ha ocurrido ahora?
38:46No se me ha ocurrido nada, ¿vale?
38:47Nos vemos.
38:48Tranqui.
38:49Ignorios.
38:50¡Nas!
38:51¡Nas!
38:54¡Oh!
38:56¡Qué paciencia!
39:01Baja el pie de ahí, pero ya.
39:03Será posible.
39:06Vale.
39:11Me duele la espalda.
39:13¿Ya estás otra vez?
39:15Hay que quitar el polvo.
39:19Mírame.
39:25Conjuntado y a la moda.
39:26Es un estilo vanguardista y elegante.
39:29Estoy hecho un galán.
39:30¿Lo ves?
39:30Kadir, ese estilo no te pega nada.
39:33Nada.
39:34¿Qué te has creído?
39:35Mamá, no digas eso.
39:36¿Qué tiene de malo ir a la moda, por favor?
39:39¿Por qué te vistes así para ir a ver a la mujer de tu socio?
39:43¿Sabes cuántas veces te has cambiado hoy, hombre?
39:46Mamá, ¿cómo se te ocurre?
39:48¿Cómo se te ocurre?
39:49Mira, aunque Nash y yo fuéramos los últimos habitantes del mundo, no acabaríamos juntos.
39:54Ella es solo mi matchmaker.
39:56¿Qué?
39:56Mi matchmaker...
39:57Bueno, que tiene buen ojo y da mucho su opinión.
40:00Mira qué elegante.
40:01Esa lo que hace es criticar.
40:04De verdad que os gusta inventaros cosas, ¿eh?
40:07Mira que os aburrís.
40:09Esta ciudad te ha echado a perder.
40:11Es verdad.
40:13Tienes razón.
40:13Venga, dame un beso.
40:15¿Huelo bien?
40:16Sí, cariño.
40:17Hueles muy bien.
40:18Bueno, me voy.
40:19Tú puedes seguir con esto.
40:21Ya verás cómo pronto te contratan de housekeeping.
40:23Keeping.
40:24¿House qué?
40:25Keeping.
40:26House Keeping.
40:26Bueno, hoy en día las llaman empleadas del hogar.
40:31Eres un sinvergüenza.
40:34Empleada del hogar.
40:35¿Has hablado con tu abuelo?
40:48Sí, claro, pero ya lo conoces.
40:50No es fácil de convencer.
40:52He convencido a tu madre.
40:55¿De qué?
40:57¿De qué?
41:00En que la contesta.
41:02Le he dicho que podía verlo.
41:04¿Cómo se te ocurre eso?
41:05Tenía que dejar que se la llevaran al hospital.
41:07Lo tengo bajo control.
41:09Me voy a llevar a Yemil.
41:10Y a ella la convencíamos dando un paseo por el jardín para que vea que no está.
41:14¿Y ahora se van a ver?
41:15No me gusta que dude de sí misma.
41:18Lleva años esperándolo.
41:19Se merece verlo.
41:21Ayer salió al jardín por primera vez.
41:23¿Y después?
41:24Sale al jardín, se ven y luego qué.
41:27La verdad es que no lo sé.
41:29Es lo que se me ha ocurrido.
41:31Me da pena.
41:35Vale, bien.
41:38Los reuniremos a escondidas.
41:39Vale.
41:40Mira lo que has conseguido.
41:42Bravo.
41:42Qué maravilla.
41:45Muchas gracias.
41:46Me voy.
41:46Bueno, a ver, no quería calumniar a Íngila.
42:07Tú sabes que le tengo mucho cariño.
42:10Todos me saltaron encima como si me lo hubiera inventado.
42:13Fueron muy injustos conmigo.
42:16No sabes cuánto me alegro.
42:18Me siento aliviado.
42:19Por cierto, el café está buenísimo.
42:21No me imagino lo aliviada que debe estar Íngila ahora mismo.
42:25Ya te dije que no podía haber sido ella la ladrona del collar.
42:29¿Dónde estaba?
42:30Ya te lo he dicho, detrás de la cómoda.
42:33Cuando menciono a Íngila, pierdes el norte.
42:36Estamos hablando de mí.
42:37Es verdad.
42:38Vale, cálmate.
42:39Sigue, te escucho.
42:40Estoy pensando qué puedo hacer yo.
42:43¿Qué?
42:45Me vas a llevar antes, Ía.
42:48¿Eso?
42:49Claro, te llevo ahora mismo.
42:51Mira, me está esperando ahí detrás.
42:52¿Estás loca?
42:53Mira, no me coge el teléfono.
42:55Me ha echado de casa.
42:56Debo convencer a Silla de que consienta la boda de mi abuelo con Belguín.
43:00Si sale bien, me perdonará.
43:02Si no, no querrá verme nunca más.
43:04Bras, podría ser.
43:06Pero hay una distancia muy grande entre Silla y Kadir.
43:09Si mezclas a Silla con Kadir, ¿sabes lo que puede pasar?
43:12Pues te lo voy a contar.
43:14No será nada agradable, ya te digo.
43:16El señor Silla me echará una mirada.
43:18Yo me cagaré encima y saldré corriendo.
43:20No digas eso.
43:21No te va a pasar nada.
43:23Estará centrado en mí y ni te verá.
43:25Ya, si tú lo dices.
43:27Kadir, intento ayudarte.
43:33Kadir.
43:33Mira, yo quiero mucho a mi abuelo y tú lo sabes.
43:40Si rompen por mi culpa y vuelve a enfermar, ¿qué voy a hacer yo?
43:45Del disgusto podría hasta perder el bebé.
43:47No, por favor, eso no.
43:49No metas al pequeñín en tus juegos psicológicos.
43:51Y esa cara que pones también es parte de tu jueguecito.
43:55Es un golpe bajo valerte del pequeñín.
43:59No voy a tener más remedio.
44:01Vale, déjame pensar qué puedo hacer.
44:03Lo llamo.
44:11Lo llamo.
44:11No.
44:11Lo llamo.
44:12Lo llamo.
44:13No.
44:15Lo llamo.
44:15Gracias por ver el video.
44:45Gracias por ver el video.
45:15Gracias por ver el video.
45:45Gracias por ver el video.
46:15Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario