Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
Playlist avec les autres épisodes : https://www.dailymotion.com/playlist/x6qzyh

Pour le reste des épisodes et plein d'autres vidéos, regardez ma chaîne principale sur YouTube : https://www.youtube.com/CartoonProFR


Voici l'épisode 107 d'Inazuma Eleven en VF (français) et en haute définition.
Transcription
00:00Il ne reste plus que quelques minutes avant la fin du match.
00:03Bobby Scherer, de la sélection des Etats-Unis, est en possession du ballon.
00:06Le score est de 1 à 0 pour l'Argentine.
00:08Les licornes arriveront-elles à marquer ?
00:11Ne t'en fais pas, Eric. Nous allons gagner pour toi.
00:21Les Etats-Unis se qualifieront pour la phase finale du tournoi.
00:24Nous réaliserons ton rêve de faire de ce pays une grande puissance du football.
01:30Merci.
01:32Merci.
01:34Merci.
01:36Merci.
01:38Merci.
01:40Merci.
01:42Merci.
01:44Merci.
01:46Merci.
01:48Merci.
01:50Merci.
01:52Merci.
01:54Merci.
01:56Merci.
01:57Merci.
01:58Merci.
02:00Merci.
02:04Merci.
02:06Merci.
02:08Merci.
02:10Merci.
02:12Merci.
02:14Merci.
02:16Merci.
02:18Merci.
02:19Merci.
02:21Merci.
02:23Merci.
02:25Merci.
02:27Merci.
02:29Merci.
02:31Merci.
02:33Merci.
02:35Merci.
02:37Merci.
02:39Merci.
02:41Merci.
02:43Merci.
02:45Merci.
02:47Merci.
02:49Merci.
02:51Merci.
02:53Merci.
02:55Merci.
02:57Merci.
02:59Merci.
03:01Merci.
03:03Merci.
03:05Merci.
03:07Merci.
03:09Merci.
03:11Merci.
03:13Merci.
03:15Merci.
03:17Merci.
03:19Merci.
03:21En direction du but adverse, leurs efforts ne portent pas leurs fruits
03:24Il semblerait que l'équipe souffre de l'absence d'Eric Eagle
03:27Qui s'était fait remarquer lors de la rencontre contre le Japon
03:29On a vraiment du mal à atteindre la cage des Argentins
03:33Leur gardien pourra être mauvais, de toute façon leur jeu nous empêche de l'approcher
03:36L'hélicorne a réussi à récupérer le ballon
03:46Actuellement toute l'équipe est en attaque
03:47Paris !
03:49J'ai !
03:51Bon, et c'est le coup de sifflet final !
03:59Les empereurs argentins remportent ce match un but à zéro
04:02L'hélicorne ont fait le forcing jusqu'au bout
04:04Mais ils n'ont pas pu décrocher leur accès à la phase finale du tournoi
04:08Ça y est les amis, l'hélicorne ont perdu
04:12Ce qui signifie donc...
04:14Que les Etats-Unis ne marquent aucun point supplémentaire
04:17Nous sommes qualifiés pour la phase finale
04:21Ce qui veut dire qu'à partir de maintenant, nous portons les espoirs des équipes éliminées
04:25Nous devons être à la hauteur, hein Marc ?
04:27Oui
04:28Avec ce match, se termine la phase de poule du groupe A de ce tournoi football frontière internationale
04:38Alors c'est fait
04:40Marc, la prochaine fois que nous nous affronterons, ce sera en finale
04:45On était à deux doigts de marquer
04:50Tout est terminé
04:52Comment je vais faire maintenant pour me présenter devant Eric ?
04:57Les choses sont comme elles sont
04:59Il faudra bien que vous l'acceptiez
05:01Oui, faut pas croire, ça me met en rogne, moi aussi
05:03Bonjour
05:10Hé, Tiago
05:11Notre route dans ce tournoi s'arrête également ici, je crois donc savoir ce que vous ressentez
05:17Bravo pour la forteresse impénétrable
05:20Franchement, les gars, vous formez une équipe du tonnerre
05:23Gràcies
05:35Gràcies
05:37Good luck, Tiago
05:38Au revoir, à la prochaine
05:39Allez les gars, nous sommes dans la dernière ligne droite du tournoi
05:45A partir de maintenant, nous allons devoir nous battre plus que jamais
05:48Parce que nous portons avec nous les rêves de tous
05:51Nous avons quatre jours avant le début de la phase finale
05:54Nous allons donc nous entraîner
05:55Notre objectif étant d'aller le plus loin possible
05:57Oui
05:58On va y arriver les gars
06:00Hein ?
06:04Ben Archer, c'est bizarre, ça faisait longtemps qu'on ne t'avait pas vu te recoiffer
06:08Tu vois, je fais ça pour me préparer psychologiquement
06:10Ce que nous vivons est incroyable
06:12Ce qui est incroyable, c'est ta chevelure
06:15Dommage que tu ne puisses pas rester pour la phase finale
06:32Je suis désolé
06:33Mais vous savez les amis, je m'inquiète beaucoup pour Eric
06:36Malgré tout, Dylan et Kruger restent jusqu'à la finale
06:39C'est déjà ça, non ?
06:41Sylvia, Eric n'est toujours pas passé sur la table d'opération
06:45Arrête de faire cette tête, s'il te plaît
06:47Je pense que je devrais y aller
06:50Mais qu'est-ce que tu racontes ?
06:52Ta place est avec Inazuma Japon, tu dois t'occuper de tes joueurs
06:55Ne t'inquiète pas, je m'occupe d'Eric
06:57Tu peux me faire confiance
06:58Oui
06:59Souviens-toi de ce qu'il a dit
07:01Ce n'est ni plus ni moins qu'un match de plus pour lui
07:04Comme il en a tellement joué
07:06Et très bientôt, il en rejouera d'autres avec nous
07:08Il a raison, après tout, Eric ne se fait-il pas appeler le Phénix ?
07:13Tout ira bien, Sylvia, tu verras
07:14Au fait
07:18Qu'est-ce qu'il y a, Mark ?
07:21Ta-da !
07:24Fais voir ça !
07:25Oh !
07:26Non, viens pas, ne me dites pas que vous y avez tous mis votre signature
07:29Axel, Jude, Sean, wow, même Jack a signé
07:34C'est Mark qui a eu cette idée
07:36Même si cette fois nous étions adversaires
07:39Pendant longtemps nous avons été dans la même équipe
07:41A nous battre ensemble contre les mêmes obstacles
07:43Il y en a certains comme Archer ou Austin
07:46Qui ne connaissent pas très bien Eric
07:47Mais ils ont quand même signé
07:48Parce qu'ils voulaient montrer leur soutien et leur admiration
07:51Pour quelqu'un qui se bat autant
07:52Merci les amis
07:55Je suis sûr que ça lui fera plaisir
07:57Ça y est, Bobby est retourné aux Etats-Unis
08:14Nelly, qu'est-ce que tu fais là ?
08:16Toi aussi, tu es venue dire au revoir à Bobby ?
08:19Oh non, celui que je suis venue accueillir est là-bas
08:22Regardez
08:23L'avion Inazuma
08:27Monsieur Vétéran
08:46Je suis enfin arrivé
08:48Mais enfin, qu'est-ce que vous faites ici ?
08:51C'est au sujet d'une affaire qui vous concerne Camélia et toi, Mark
08:53Oh, ne me dites pas qu'il s'agit encore
08:56Et si, il s'agit de ça, gamin
08:58Pour une surprise, ça va être une surprise
09:07Ça tombe bien, Sue
09:09Mark est juste là, en bas de l'avion
09:11Je te rappelle que c'est à tous que nous sommes venus faire une surprise
09:14Oui, je sais
09:15Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
09:17Monsieur Vétéran ?
09:24C'est très gentil de votre part de nous avoir emmenés
09:26Je sais
09:27Chut
09:27Maintenant qu'on est ici, ça te dirait qu'on a...
09:31S'amuser ?
09:33Nous en avons parlé à Nelly
09:41Et ce qui est certain, c'est qu'il est en très bon état
09:43Oui, effectivement, il était caché dans les souvenirs de Camélia
09:47Ça ne fait aucun doute, Mark
09:49C'est le dernier cahier de ton grand-père, David Evans
09:51Ça alors ! Le dernier cahier de mon grand-père ?
09:56Merci beaucoup, Monsieur Vétéran
09:58C'est formidable, tu ne trouves pas ?
10:00Oui
10:00Cependant, j'ai décidé de ne plus tenir compte des cahiers du grand-père
10:05Cette fois, c'est différent
10:06J'ai l'impression que celui-ci n'est pas comme les autres cahiers d'entraînement
10:09Écoute, Mark
10:11Tu dois être capable de déchiffrer ce qui est écrit
10:13Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
10:19C'est incroyable que vous ayez pu mettre la main dessus
10:22En réalité, nous n'aurions pas pu trouver ce cahier
10:25En nous basant uniquement sur les renseignements de Camélia
10:27Comme elle était petite, ses souvenirs ne sont pas très nets
10:31Ce qui ne nous a pas facilité la tâche
10:33Nous avons donc demandé de l'aide
10:35Au président du conseil d'administration de l'école
10:38À Monsieur Raymond, le père de Nelly ?
10:41Oui, mon père m'a également contacté pour me demander de l'aider
10:45Et il a beaucoup discuté au téléphone avec Camélia
10:47Nous avons fait en sorte que la mémoire lui revienne
10:50Afin de nous mettre sur une quelconque piste
10:52Et à partir de là, nous avons réussi à retrouver ce cahier
10:56À propos, Nelly
10:57Sur le fait que mon grand-père est encore en vie
11:00Tu en sais plus ?
11:02Les informations que j'ai ne sont pas confirmées
11:04Oui, je vois
11:15Regardez les amis
11:15Ce que j'ai entre les mains, c'est le dernier cahier de mon grand-père
11:18Camélia
11:21Tu te souviens de quelque chose ?
11:23Allez, Camilou, dis-nous
11:24Ce cahier...
11:27Je suis sûre...
11:30Que c'est celui que lisait papa
11:32Ce cahier était très précieux pour mon père
11:35Très précieux ?
11:38Oui, en effet, papa n'arrêtait pas de le lire à tout moment de la journée
11:43Si je suis capable de le lire, c'est parce que mon père le lisait beaucoup à haute voix
11:48Quand j'étais à côté de lui
11:50Je me souviens bien que papa me disait que ce cahier était important pour lui
11:54Car il donnait beaucoup de force à son cœur
11:56Comment ça a beaucoup de force à son cœur ?
11:59Et ? Qu'est-ce qu'il y a d'écrit dans ce maudit cahier, hein ?
12:02Il y a des méga-ultra-super-techniques qui surpassent les super-techniques de l'autre cahier ?
12:07Écoutez, ça reprend exactement ce que vient de dire Camilou
12:11Hein ? Tu ne pourrais pas être plus précis ?
12:14Ça parle... de cœur
12:15De cœur ?
12:17Capitaine, qu'est-ce que ça veut dire ?
12:21Ce cahier ne parle pas de technique
12:23Je l'ai un peu parcouru en venant jusqu'ici
12:25Il n'y a même pas l'ombre d'une idée pour appliquer une quelconque super-technique
12:29Par contre, il y est décrit une espèce de mode d'emploi pour donner de la force à notre cœur
12:36Je vais vous le lire
12:38L'important pour créer des techniques est que le cœur soit fort
12:43Ainsi, pour acquérir de nouvelles techniques, il faut d'abord acquérir un nouveau cœur
12:48Vous avez compris ?
12:51Va au fait, mec, laisse-moi voir ça
12:53Désolé, Marc, je crois que c'est à toi
12:59Bien, je continue
13:01Cœur numéro un
13:03Ne jamais s'avouer vaincu, quoi qu'il advienne
13:05Avoir du cran
13:06C'est quoi ce charabia ?
13:10Cœur numéro deux
13:11Ne jamais avoir peur de l'adversaire, aussi fort soit-il
13:14Ne jamais reculer
13:15Cœur numéro trois
13:21Protéger tout ce qui nous est de plus cher au monde
13:24Générosité sans limite
13:26Cœur numéro quatre
13:30Toujours avoir confiance en ses coéquipiers
13:33Confiance absolue
13:35Cœur numéro cinq
13:39Ne pas se laisser affecter par des circonstances préjudiciables
13:42Calme, Olympien
13:44Cœur numéro six
13:48Avoir la force de percevoir la vérité cachée
13:51Vision pénétrante
13:52Cœur numéro sept
13:58Avoir la force de pardonner les erreurs d'autrui
14:01Force du pardon
14:03Cœur numéro huit
14:09Savoir comprendre la joie et la tristesse d'autrui
14:11L'arme de compréhension
14:13Cœur numéro neuf
14:17Garder en tête que seuls réussissent ceux qui ont de grands rêves
14:20Rêves infinis
14:23Cœur numéro dix
14:27Toujours croire en soi et en ses propres forces
14:29Confiance inébranlable en soi
14:31Cœur numéro onze
14:34Ne jamais s'éteindre pour ne jamais tomber
14:37Orgueil du guerrier
14:38Voilà, c'est tout
14:43Hein ? Et qu'est-ce que tout ça veut dire ?
14:46Je ne sais pas vous, mais moi je trouve ça compliqué
14:48Alors qu'est-ce que tu en penses ?
14:51Ça ressemble effectivement à ce que disait David
14:54Mettre ça dans notre cœur
14:57Qu'est-ce que tu voulais dire ? Quel est le sens de tout ça, grand-père ?
15:02En t'écoutant énumérer les cœurs, ça m'a fait penser à une espèce d'entraînement spécial
15:06Oui, c'est ça, c'est évident
15:08J'en suis absolument certain, ces mots résonneront toujours en nous
15:12Tant que nous y croirons et que nous les garderons dans notre cœur
15:15Ça veut dire qu'on doit les mettre dans notre cœur ?
15:19Je ne comprends pas
15:21Mais bon, c'est un nouveau cahier de mon grand-père
15:23Les autres, jusqu'à présent, nous ont bien stimulés
15:26Je suis sûr que celui-ci en fera autant
15:28Il sera notre force, les amis
15:31Oui !
15:32Allez !
15:38Merci Camélia, tout ça c'est grâce à toi
15:44En nous permettant de retrouver ce cahier, tu as redonné du courage à l'équipe
15:48Bien que nous ne sachions toujours pas quelle relation il peut exister entre ces onze formules et d'éventuelles super-techniques
15:55C'est évident, ces formules ont revigoré Mark et les autres
16:01Oui
16:12Sue, est-ce que tu te rends compte de tout ce que tu as acheté ?
16:14Tu vas être épuisée avant même de pouvoir voir nos amis
16:17Nous n'avons qu'à passer un coup de fil au comité d'organisation du tournoi football frontière international pour qu'il nous envoie une voiture
16:22Je suis certaine que le chauffeur se fera un plaisir de porter nos bagages
16:26Mais tu te prends pour une millionnaire ou quoi ?
16:28Ben quoi ! La fille du premier ministre Vanguard mérite bien ce genre d'égard, non ?
16:32Alors ça, non, il n'est pas question que je me serve du nom de mon père
16:36Pourquoi tu portes son nom si tu ne t'en sers pas ?
16:39Écoute, c'est pas le sujet, alors c'est...
16:40C'est magnifique !
16:47Bienvenue, mesdemoiselles !
16:48C'est la première fois que vous visitez notre île ?
16:51Oui, la première fois !
16:52Vous pouvez nous faire un prix ?
16:54Tu veux encore acheter quelque chose ?
16:55Regarde ça !
16:58Qu'est-ce que c'est joli !
16:59Dites, monsieur, tous ces objets sont fabriqués de manière artisanale ? Ils sont typiques de Lyocot ?
17:03On peut dire ça comme ça !
17:05Ils ont été fabriqués pour commémorer l'union entre le ciel et la terre sur le mont magnitude que vous voyez là-bas !
17:11Cela ne me dit rien qui vaille
17:14Eh, mesdemoiselles, je suppose que vous aimez le football, non ?
17:18On aime, on adore, on en rafale pour vous dire !
17:20On aime plus le football que manger trois fois dans la journée !
17:23Si nous sommes à Lyocot, c'est pour encourager l'équipe Inazuma Japon !
17:26Exact ! Parce que nous sommes les déesses de la victoire !
17:29Oh, vous êtes des déesses ? Fantastique !
17:33Dans ce cas, nous avons des objets très spéciaux exclusivement pour vous, mesdemoiselles !
17:37Oh, exclusivement pour nous ? Fais gaffe, quand on dit ce genre de trucs, c'est pour mieux t'arnaquer
17:42Ces bracelets appartiennent à cette île, ils proviennent d'un temps fort lointain
17:51Ce sont les cadeaux des rois du ciel et de la terre, ces rois qui gouvernaient le football
17:55Oh, regarde, ils se mettent à briller comme des diamants
17:59Qu'est-ce qui se passe ? Je n'aime pas ça, la millionnaire
18:04Ces bracelets sont connus sous le nom de clé de la légende
18:07Ils vous guideront jusqu'au roi du ciel et de la terre
18:11Combien pour celui-ci, monsieur ?
18:18Tu vas l'acheter ?
18:19Et celui-là est pour toi ?
18:21Non, ça ne m'intéresse pas
18:22Vous pouvez les mettre à vos poignets
18:24Nous vous les offrons, mesdemoiselles
18:25On peut dire que j'ai de la chance ! Je ne les paie même pas !
18:30On m'a toujours dit que le bon marché finissait par revenir cher
18:33Hurley !
18:37Héloïs, je suis de ci, Sean !
18:39Excuse !
18:40Mais où est-ce que tu l'envoies ?
18:44Danse des papillons !
18:49Su, Tori !
18:50Ça faisait longtemps qu'on ne vous avait pas vus
18:55Vous auriez pu nous prévenir de votre arrivée quand même
18:57Mais dans ce cas-là, ça n'aurait pas été une surprise, voyons
19:00Moi, j'y suis pour rien, les gars
19:01C'est Su qui a tenu absolument à faire une surprise à toute l'équipe
19:04Oui, parce que nous sommes les plus grandes supportrices d'Inazuma Japon
19:08Su, Artland !
19:09Et bien évidemment, Tori Vanga !
19:11Nous sommes enfin là pour encourager nos joueurs préférés !
19:14Félicitations pour votre qualification pour la phase finale !
19:17Nous allons vous donner toutes nos forces pour que vous puissiez reporter le tournoi
19:20Vous pouvez compter sur nous !
19:23Euh, Su, excuse-moi
19:25C'est au sujet d'Eric, est-ce que tu sais ?
19:28Oh, il ne t'en fait pas, je suis au courant
19:30L'autre jour, j'ai reçu un coup de fil de Mamour et il m'a tout dit
19:32C'est vrai ?
19:34Il rêve de faire des Etats-Unis une grande puissance du football
19:37Et tu sais quoi ? Il m'a demandé que je l'encourage de toutes mes forces
19:40Franchement, il ne sait pas y faire avec les filles, ce Mamour
19:43Son rêve est formidable, mais s'il se réalise, ça veut dire qu'il ne reviendra pas au Japon de si tôt, tu n'es pas d'accord ?
19:49Si !
19:49Mais pendant tout ce temps où nous serons séparés, je m'appliquerai à devenir une femme meilleure pour lui, rien que pour lui !
19:55Eh bien, et ça c'est quoi ?
19:57Ah, ce truc !
19:58C'est un bracelet que j'ai eu gratis
20:00Et Tori en a un aussi
20:01Je t'ai déjà dit que je n'aimais pas ces bracelets et que je n'en voulais pas
20:05Je te comprends, ce n'est pas trop mon style à moi non plus
20:08C'est vrai ?
20:09Pourquoi vous dites ça ? Moi je le trouve plutôt joli ce bracelet
20:12Regarde Camélia, vas-y, essaie-le
20:19Qui, moi ?
20:22Bah mince
20:23Qu'est-ce qui se passe Célia ?
20:25Je n'arrive pas à l'enlever
20:27Comment est-ce possible ?
20:29Et toi Sue ?
20:31Pareil que Célia, je n'arrive pas à le retirer de mon poignet
20:33Maudit vieillard, si je vous croise à nouveau, vous allez vous souvenir de moi
20:38Tu as vu tes clés de la légende ?
20:40C'était une grosse arnaque
20:41Attendez, qu'est-ce que tu as dit Tori ?
20:44Hein ? Que c'était une grosse arnaque ?
20:46Non, à propos des clés, qu'est-ce que tu as dit ? Répète
20:49Ah, les clés de la légende ?
20:51Ils nous ont parlé de je ne sais trop quel roi du ciel et de la terre
20:54Dis Nelly, tu sais de quoi il s'agit ?
20:56Je n'en suis pas tout à fait certaine
20:58Mais il se pourrait fort bien qu'il y ait un rapport avec la légende du roi des démons
21:02La légende du roi des démons ?
21:07Oui, la promise est sur le point d'arriver
21:15Déployez vos ailes au Sky Team
21:19Oui, le sacrifice est sur le point d'avoir lieu
21:27Préparez-vous à montrer les dents d'Ark Team
21:31Nous allons commencer un match d'entraînement avec Paolo et les autres joueurs du groupe A
21:42Quand soudain, nous nous faisons attaquer depuis le ciel et l'enfer
21:46Ne me dites pas que ce sont de vrais anges et de vrais démons
21:49Rendez-vous au prochain épisode
21:53La légende de Lyocot
21:55Ça, c'est du sport
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations