- il y a 2 jours
Playlist avec les autres épisodes : https://www.dailymotion.com/playlist/x6qzyh
Pour le reste des épisodes et plein d'autres vidéos, regardez ma chaîne principale sur YouTube : https://www.youtube.com/CartoonProFR
Voici l'épisode 112 d'Inazuma Eleven en VF (français) et en haute définition.
Pour le reste des épisodes et plein d'autres vidéos, regardez ma chaîne principale sur YouTube : https://www.youtube.com/CartoonProFR
Voici l'épisode 112 d'Inazuma Eleven en VF (français) et en haute définition.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Nous sommes en train de suivre le dernier match du groupe B du tournoi Football Frontier International.
00:05La sélection brésilienne, les rois du football, font preuve d'un jeu offensif d'une qualité impressionnante
00:10face à la sélection française, les Rose Griffon.
00:15Et voilà, c'est parti pour la super technique des Brésiliens, la vague amazonienne.
00:20Vague amazonienne !
00:28Robingo !
00:30Et but ! C'est le troisième but de Robingo !
00:43Encore un coup du chapeau ! Les joueurs brésiliens sont extraordinaires !
00:47Ils se baladent dans la défense adverse, attaquent sans relâche !
00:51Pas étonnant qu'on surnomme Robingo le roi des attaquants, c'est sûrement le meilleur joueur de l'histoire du Brésil !
00:57Oui, et avec trois buts de plus au compteur aujourd'hui, Mac Robingo est de loin le meilleur buteur du tournoi !
01:05Mac Robingo, le meilleur buteur du tournoi.
01:08Et c'est la fin du match ! Les rois du football passent sans difficulté à la phase finale du tournoi !
01:18Bien, maintenant nous connaissons nos adversaires pour la demi-finale.
01:22Les rois du football ont gagné tous les matchs qu'ils ont disputés dans le groupe B.
01:26C'est probablement la meilleure équipe du monde.
01:29Leur fameuse vague amazonienne est sans doute la super tactique la plus forte de toutes celles que nous avons eu à affronter jusqu'à maintenant.
01:35Quand je pense qu'on va pouvoir jouer contre une équipe aussi balèze, je suis super impatient !
01:43Ha ! Je me doutais que tu dirais ça, Marc.
01:46Ouais, c'est Mac Robingo, le capitaine de la sélection brésilienne.
01:49Félicitations pour votre qualification, Mac. Une réaction après le match ?
01:52Eh bien, je crois que si nous avons réussi à atteindre ce résultat, c'est surtout grâce à l'effort de tous.
01:58On est plus qu'une équipe.
01:59Les rois du football, c'est un peu comme une grande famille.
02:02Vous voulez dire un petit mot à nos téléspectateurs ?
02:06Je remercie tous nos fans et tous nos supporters pour leur soutien.
02:10Je vous promets qu'on fera tout pour mériter notre surnom.
02:12Les rois du football rapporteront le titre de champion du monde au Brésil.
02:16Les rois du football, hein ?
02:18C'est nous qui allons gagner !
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:51Sous-titrage Société Radio-Canada
03:51La face cachée des rois du football !
03:58Macrobingo !
04:17Tu vas voir, je vais te prouver que je peux arrêter tes tirs !
04:24Salut les enfants ! C'est votre grand frère au téléphone.
04:32Oui, j'espère que...
04:33Quoi de neuf ? Tout le monde va bien ?
04:35Oui, tout le monde va super bien, Thor.
04:38Bon, vous êtes sages, vous n'embêtez pas trop la voisine, j'espère.
04:41Mais bien sûr qu'on est sages. Tu vas pas me poser la question à chaque fois.
04:45Et au fait, on regarde tous les matchs, mais on te voit presque jamais à la télé, Thor.
04:49Désolé les enfants.
04:51Désolé les enfants.
04:52À l'école, chez les voisins, tout le monde est déçu ici.
04:55Ne vous en faites pas. Maintenant qu'on entre en phase finale, vous allez me voir beaucoup plus souvent.
05:00Sérieux ?
05:01Oui, je te le garantis, petit frère.
05:03On compte sur toi, promis. Bonne chance pour la suite !
05:06Oui, bonne chance, grand frère !
05:08Merci les enfants. À très bientôt.
05:11Bon, allez !
05:13Tu es bien macro-bingo, je rêve pas !
05:30Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que tu fabriques ici ?
05:33Je cherche Evans où il est.
05:35Hein ?
05:36J'ai besoin de parler à Evans.
05:38Pourquoi tu veux le voir ? Surtout maintenant, juste avant le match.
05:42J'ai quelque chose de très important à lui dire.
05:48Bon, d'accord.
05:54Hé ! Mark !
06:01Hein ? Oh, mais c'est...
06:04Merci, Thor.
06:06Alors, c'est quoi ce truc si important ?
06:12C'est la première fois qu'on se voit, non ?
06:21Je ne comprends pas. Qu'est-ce que tu fais là ?
06:24Eh bien, en tant que capitaine, j'aurais aimé qu'on discute un peu tous les deux avant le match.
06:29Ah, je vois ! Une sorte de rencontre amicale.
06:32Ravi de faire ta connaissance.
06:34Je vous ai regardé jouer avec ton équipe.
06:37Vous avez beaucoup de crans et de persévérance.
06:40C'est vrai, vous n'avez pas eu un parcours facile avec le groupe A, mais vous avez fait face et à chaque match, vous êtes devenu plus fort.
06:46Et contre vous aussi, on va jouer de toutes nos forces. T'inquiète, on va donner tout ce qu'on a.
06:51Le moins qu'on puisse dire, c'est que tu es très combatif.
06:53D'ailleurs, c'est bien ce qui t'a permis de faire des progrès durant tout le tournoi.
06:57Pour être franc, dans d'autres circonstances, j'aurais adoré jouer contre toi, mais...
07:02Mais quoi, Robingo ?
07:12Bon, Marc, je vais y aller là. On se retrouve tout à l'heure.
07:15Ah, d'accord, ok. Excuse-moi, je t'ai interrompu. Qu'est-ce qu'on disait ?
07:27Marc. Bon, écoute, voilà. C'est au sujet du prochain match qu'on va disputer, toi et moi.
07:33La demi-finale entre Inazuma Japon et les rois du football. Vous devez... vous devez perdre.
07:39Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?
07:43On doit gagner la demi-finale. On doit la gagner à n'importe quel prix.
07:47Alors voilà... vous devez nous laisser gagner.
07:52Vous laissez gagner ?
07:54Qu'est-ce qu'il lui raconte ?
07:57Vous laissez gagner ? Pourquoi un aussi bon joueur que toi a besoin de me demander un truc pareil ?
08:04Si personne ne fait rien, ça va finir par nous anéantir.
08:08Par nous anéantir ?
08:10Qu'est-ce que tu veux dire par là ?
08:16Vas-y, Mac. Explique-toi, je ne comprends pas.
08:26Je vous avertis juste. Quoi qu'il arrive, vous n'avez aucune chance. C'est nous qui allons gagner ce match.
08:32Alors je te conseille de laisser tomber. Inutile de vous fatiguer, ça ne servira à rien. Si vous essayez de vous mesurer à nous, ça va finir par vous anéantir.
08:40Tu es sûr que tu me dis tout ?
08:42Ben ouais, évidemment.
08:44Alors si je comprends bien, tous les matchs que vous avez gagnés...
08:49Ça ne va pas, non ? On n'a jamais truqué un seul match. On les a tous gagnés de manière réglo. Tous, tu entends ?
08:56Ok, je te crois. En tout cas, nous, on ne fera pas exception. On va jouer contre vous à la Loyal et l'équipe la plus forte gagnera. Et ce sera nous les plus forts. Ça, je te le garantis.
09:05Quand je pense que j'étais venu te prévenir, puisque tu ne veux rien entendre...
09:18Attends !
09:24Vas-y, tire de toutes tes forces. On va voir si je l'arrête.
09:27Comment ?
09:28Allez, qu'est-ce que t'attends, Robingo ? Tire !
09:35Tu piges le message, maintenant ? Voilà pourquoi je t'ai dit de ne pas vous fatiguer à essayer de nous battre.
09:56J'ai encore les mains qui tremblent. Mais s'il est capable de tirer aussi bien, pourquoi est-ce qu'il est...
10:03Marc ? Mais qu'est-ce qui se passe ici exactement ?
10:11Quoi ?
10:13Il est venu nous demander de truquer la demi-finale.
10:16Mais son tir, lui, était tout ce qu'il y a de plus sérieux.
10:19Je crois qu'au fond, il n'a pas envie de tricher. Il veut jouer ce match à la Loyal.
10:23À mon avis, il se passe quelque chose de pas net avec ces rois du foot.
10:36Voilà les données sur les rois du football pour la première phase du tournoi.
10:40Pourcentage de passe réussi, 93%.
10:43Eh, vous avez vu ça ? Temps de possession du ballon, 72%.
10:47Ils ont récupéré quasiment tous les ballons au dégagement.
10:50Ils ont dominé tous les matchs qu'ils ont joués, faisant preuve d'une capacité d'attaque exceptionnelle.
10:54Et tous les joueurs ont montré une force physique impressionnante.
10:57Mais s'ils sont si bons que ça, pourquoi viennent-ils nous demander de faire exprès de perdre ?
11:01Oui, je me demande bien à quoi il joue, ce Robingo.
11:04C'est le capitaine d'une équipe qui a tout gagné.
11:06Pourquoi nous demander de faire exprès de perdre le match ?
11:09Je me doute bien qu'il n'a pas envie de perdre, mais enfin, ça n'a aucun sens.
11:14De toute façon, je refuse de jouer comme ça.
11:17Bon, on va aller voir Robingo.
11:18Dites-moi, monsieur Zulan Rice, que ressentez-vous d'être arrivé jusqu'à la demi-finale ?
11:33Je ressens une grande responsabilité.
11:35Comment ça, monsieur Rice ?
11:37En commençant le tournoi Football Frontier International, j'ai voulu avant tout, grâce au football que j'aime tant,
11:42essayer de transmettre au monde un message de paix.
11:44C'est pour ça que je veux que mon équipe, les rois du football,
11:47gagne tous les matchs qu'elle disputera afin de pouvoir délivrer ce message de paix à un nombre toujours plus important de gens.
11:54Oui, je comprends. Je vous remercie, monsieur Rice.
11:58Transmettre un message de paix, hein ? Étonnant.
12:01C'est à ne plus rien ni comprendre.
12:03Pourquoi une équipe qui a des valeurs pareilles viendrait nous demander de truquer un match ?
12:08Zulan Rice. Pourquoi ce nom me dit quelque chose ?
12:11C'est le président du comité organisateur du tournoi Football Frontier International.
12:15C'est un multimilliardaire. C'est lui qui a transformé l'île de Lyocot en île du football.
12:20Hein ? C'est lui ?
12:23Carlos !
12:24On vous a dit de débarrasser le plancher.
12:26Non, attendez, je vous en prie.
12:27Et on va également renvoyer vos parents de leur travail.
12:30Non, pas ça. Je vous en prie, ils n'auront plus rien pour vivre si vous faites ça.
12:35Non, ne me le prenez pas !
12:36Ce ballon était un cadeau de monsieur Rice.
12:39Tu dois comprendre, gamin, que je dois récupérer ce qui lui appartient.
12:42C'est pas juste.
12:43T'as qu'à t'en prendre à ton incapable de frère.
12:45Tout ça, c'est de sa faute.
12:50S'il vous plaît, monsieur, je vous promets que pour le prochain match, je ferai tout ce que vous attendez de moi.
12:55Mais je vous en prie, ne faites pas ça. S'il vous plaît, je vous en supplie, donnez-moi une autre chance.
12:59Une autre chance ?
13:00Quoi ? Une autre chance ?
13:01Bon, mais n'oublie pas qu'on a toutes tes données.
13:03Alors t'as intérêt à augmenter ton taux de réussite pour qu'il contribue au succès de la mission.
13:07Oui, d'accord. Je n'échouerai plus, promis.
13:10Eh, qu'est-ce qui se passe ici ?
13:13Mais je vous reconnais, vous faites partie de l'équipe d'Inazuma Japon ?
13:18Faut pas pleurer comme ça, petit.
13:20Mon ballon, j'ai perdu mon ballon.
13:22T'inquiète pas pour ça, on va aller le chercher ensemble, d'accord ?
13:25Fais attention à ce que tu dis.
13:36Ah, ce Zulan Reis, je le déteste !
13:38Tu as dit Zulan Reis ?
13:40Tais-toi, ne dis plus rien !
13:44Allez, viens.
13:55Oh ben ça alors, mais c'est mon ballon !
13:58Merci beaucoup.
14:01Qu'est-ce que vous voulez ?
14:02On cherche Mac Robingo, on voudrait lui parler. Tu ne saurais pas où il est ?
14:07Allez savoir.
14:08On aurait besoin de lui poser quelques questions.
14:12Tout à l'heure tu as dit que tu détestais Zulan Reis.
14:15C'est quand même bizarre de dire ça de l'entraîneur de sa propre équipe, c'est pas banal.
14:19Robingo est venu nous voir pour nous demander de vous laisser gagner. Est-ce que ça a un rapport ?
14:24Comment ?
14:27Tu ne le savais pas ?
14:28Alors ça, je n'aurais jamais cru qu'un jour Robingo en arriverait là.
14:33C'est à cause de ce sale type de Zulan Reis que mon frère et les autres doivent subir tout ça !
14:39Comment ça ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
14:40Il est méchant, il nous a tous piégés !
14:42Comment ça il vous a piégés ?
14:44Vous ne voulez pas nous raconter ?
14:52Quand Zulan Reis est arrivé ici, nous étions tous très pauvres.
14:55Il nous a donné de l'argent et un endroit où jouer au football.
14:59Il a aussi donné du travail à nos parents.
15:01Mais si on a le malheur de commettre une erreur au cours d'un match,
15:04il nous punit très sévèrement.
15:06Et pas seulement nous, il s'en proie aussi à nos familles.
15:10Quoi ?
15:11Il exige de nous que l'on joue à la perfection.
15:14On doit suivre ses consignes au pied de la lettre.
15:16Il ne tolère pas la moindre erreur.
15:18Ou bien sinon...
15:20Mais les joueurs doivent être sous pression avec des exigences pareilles.
15:23Il y a même deux joueurs qui se sont entraînés tellement durs qu'ils tiennent à peine debout.
15:28Si on continue comme ça, beaucoup d'entre nous seront obligés d'arrêter le football pour des raisons de santé.
15:33Si personne ne fait rien, ça va finir par nous anéantir.
15:40Alors c'est ça qu'il voulait dire.
15:42Robingo sait que vous êtes une équipe très forte.
15:44Je suppose que c'est pour ça qu'il est venu vous demander de nous laisser gagner.
15:47Il a voulu s'assurer de la victoire afin de protéger sa famille et ses coéquipiers.
15:51Il a dû ravaler sa fierté pour faire ça.
15:53Pour protéger sa famille, comment ça ?
15:56Je vous l'ai dit, ils ont menacé de s'en prendre à nos familles.
15:59Qui sait ce qu'ils sont capables de faire à nous et à nos familles si on vient perdre ce match ?
16:03Mais si c'est vrai...
16:05Alors ils utilisent vos familles pour vous faire chanter ?
16:10Comment peut-on oser faire ça à ses propres joueurs ?
16:13Ce type doit vraiment être un monstre.
16:15Il se sert des gens comme s'ils étaient des marionnettes.
16:18On ne les laissera pas faire.
16:19Jamais, vous m'entendez ?
16:21Oui. Ils ont dépassé les bornes.
16:23Vous devez réagir. Vous ne pouvez pas rester sans rien faire.
16:26Et que voudrais-tu qu'on fasse ?
16:27Bah euh...
16:29Il n'y a pas de solution. On n'a pas le choix.
16:32On est obligé d'obéir à Zullenra et c'est de faire tout ce qu'il demande.
16:35Tu ne vas pas me dire que tu acceptes ça ?
16:37Carlos, est-ce que ça va ?
16:39T'en fais pas, petit frère.
16:51Je ne laisserai pas les choses se passer comme ça.
16:54Je refuse de jouer la demi-finale en sachant ce qui leur arrive.
16:57Ouais, moi j'arrive pas à m'enlever leurs deux petits visages tristes de la tête.
17:00Faut faire quelque chose.
17:02Il doit forcément y avoir un moyen de les aider.
17:04Je suis d'accord. Il faut qu'on arrive à les sortir des griffes de Zullenraïs.
17:08Oui, mais c'est bien plus facile à dire qu'à faire.
17:10On risquerait de mettre leur famille en danger.
17:12Oh, c'est pas vrai. Qu'est-ce qu'on va faire alors ?
17:15Il faut à la fois trouver le moyen de libérer les joueurs et de sauver leur famille.
17:19Il faut informer les autorités du tournoi que Zullenraïs utilise la famille de ces joueurs comme otages pour les faire chanter.
17:26Si on arrive à les persuader, on a de grandes chances d'exclure ce type de tournoi.
17:31C'est bien, mais comment on fait pour convaincre les autorités ?
17:34Je crois que je sais. Le garde disait bien qu'ils avaient toutes les données sur les joueurs.
17:39Dans leurs données, il y a forcément aussi la preuve qu'ils les font chanter.
17:43La preuve qu'ils les font chanter.
17:45S'il existe des preuves, il faut les obtenir.
17:47Ça peut être dangereux.
17:49Dans le football aussi, il y a des moments où il faut affronter des situations dangereuses, mais c'est comme ça qu'on avance.
17:57Très bien. Allons-y.
17:59Comment on va rentrer ?
18:06Par ici.
18:08On va s'infiltrer à l'intérieur en grimpant sur cette branche.
18:13Allons-y.
18:18Laisse-moi faire, Mark.
18:32T'es intrus ? Alerte !
18:48T'étais obligé de forcer la fenêtre, Thor ?
18:54Ben, on n'allait pas boireauté dehors jusqu'à la Saint-Glinglin.
18:58Il faut trouver un ordinateur connecté à leur base de données.
19:01Pas d'ordinateur ici.
19:03On a fait toutes les pièces et toujours rien.
19:06Si on se dépêche pas, on va finir par se faire pincer.
19:09Vous vous êtes fait pincer ?
19:15Arrêtez !
19:16Revenez ici !
19:29Pousse-toi, Mark.
19:39Voilà, on l'a trouvé.
19:42La salle des informations.
19:44Oh non, c'est pas vrai.
19:46Et si jamais ils le voulaient ?
19:49Vite, Xavier.
19:50Allez, dépêche-toi.
19:51Ouais, je m'en occupe.
19:57Vous ne pourrez pas vous échapper.
19:59Ouvrez !
20:09J'ai fini. C'est bon, les gars, on s'en va.
20:23Oh non, ils n'ont pas fait ça.
20:27Vous ne nous échapperez pas.
20:31Continuez, je m'occupe d'eux.
20:34Souvent au écrasement !
20:39Fichons le temps d'ici !
20:44Ouais !
20:49Ils nous ont volé des informations.
20:51Ils n'ont pas pu voler les données du projet RH. Elles sont en sécurité.
20:55Mais le reste, malheureusement...
20:57Quoi ?
21:09Tu as vu ça, Seymour ?
21:15Tu crois que c'est ?
21:18On dirait qu'on est tombés sur des informations extrêmement inquiétantes.
21:23Comment ça, extrêmement inquiétantes ?
21:25Eh bien, Mark, nous avons ici la preuve que Zulan Rice a mis au point un plan pour conquérir le monde.
21:31Quoi ? Conquérir le monde ?
21:33Quoi ?
Recommandations
21:27
|
À suivre
21:58
21:58
21:43
21:59
21:58
22:07
21:57
22:06
22:06
Écris le tout premier commentaire