Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 2 jours
Voici l'épisode 94 d'Inazuma Eleven en VF (français) et en haute définition.

Pour tous les épisodes et plein d'autres vidéos, regardez ma chaîne principale sur YouTube :
https://www.youtube.com/CartoonProFR
Transcription
00:01Félicitations, vous avez gagné.
00:04Orphée devient la sélection nationale.
00:10Mais je me demandais, vous autres les joueurs d'Inazuma Japon, vous ne devriez pas être ailleurs.
00:16Comment ça ?
00:19Comme vous pouvez le voir, le public du stade du Chat Sauvage, qui se trouve sur l'île du même nom...
00:23Mais c'est tout ça, je ne rêve pas !
00:25On va assister à ce match entre la sélection japonaise, Inazuma Japon, et la sélection argentine, les empereurs.
00:30On attend le coup d'envoi d'un moment à l'autre.
00:32Quoi ? Qu'est-ce qu'il a dit ? Inazuma Japon va jouer contre les empereurs ?
00:36Mais, ce match ne devait avoir lieu que demain.
00:39Qu'est-ce qui s'est passé ? C'est lui !
00:46Quoi ? Ils ont changé la date du match contre l'Argentine ?
00:49Oui, on vient juste d'en être informés. Ils nous ont dit qu'on devait jouer à 3h cet après-midi.
00:53À 3h cet après-midi ?
00:55Et quelle heure est-il maintenant ?
00:56Il est 13h.
00:57Alors il ne nous reste plus que 2h.
01:00C'est bizarre, vous êtes sûr, c'est pas une erreur ?
01:02Non, apparemment, il n'y a pas d'erreur.
01:07Alors c'est vrai, le match a bien lieu aujourd'hui.
01:09Le match a bien lieu aujourd'hui.
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17Sous-titrage Société Radio
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21C'est parti !
01:51C'est parti !
02:21Sous-titrage Société Radio-Canada
02:23Sous-titrage Société Radio-Canada
02:25Sous-titrage Société Radio-Canada
02:27Sous-titrage Société Radio-Canada
02:57Sylvia !
02:58Et l'entraîneur où est-il ?
03:01On l'a cherché partout, on ne l'a pas trouvé. Et on ne sait pas non plus où est Monsieur Hillman.
03:06Ils sont peut-être avec Marc et les autres. Sylvia m'a dit que Monsieur Hillman avait parlé avec Marc hier soir au téléphone.
03:13Qu'est-ce qu'on fait ? Hein, Nathan ?
03:16Ben je sais pas trop.
03:24On va devoir y aller.
03:25Hein ?
03:26On ne peut pas arriver en retard au match.
03:29Quoi ? Tu veux dire qu'on va devoir jouer sans les autres ?
03:32Ah ben non, ça on peut pas Nathan. On va quand même pas jouer à un match sans l'entraîneur et le capitaine.
03:38Ne vous inquiétez pas, je suis sûr qu'ils ne vont pas tarder.
03:42Vous les connaissez aussi bien que moi. Ils viendront quoi qu'il arrive.
03:46Pas vrai ?
03:47Tu crois ?
03:48Allez les gars, on y va !
03:52Ouais !
03:53Le match commence à trois heures de l'après-midi. A votre avis combien de temps tiendront vos coéquipiers sans vous ?
04:02Qu'avez-vous à voir avec ça ? C'est vous qui avez avancé la date du match ?
04:06Vous pouvez rester ici si vous voulez et profiter du spectacle. Vous pourrez assister à la défaite d'Inazuma Japon.
04:13Bon.
04:18Finalement on s'est bien fait avoir.
04:21Ah là là ! Si j'avais su, je n'aurais pas perdu mon temps avec ces nazes.
04:26Oh Caleb !
04:28Qui a dit qu'on n'arriverait pas à temps pour la rencontre ?
04:32Il nous a bien dit que le match commençait à trois heures, non ?
04:35Donc on a encore le temps.
04:49Ouais, d'accord. Donc si on arrive à attraper le ferry qui part à 2h35, on peut arriver sur l'île du chat sauvage avant 3h ?
04:57Mais si on rate ce ferry, le prochain part à 4h30 ?
05:01D'accord, c'est noté. Merci beaucoup.
05:02Merci beaucoup. Monsieur Bessolini !
05:04J'appuie sur le champignon !
05:09Merci de ton aide, Paolo. Je crois qu'on va arriver à temps.
05:13Je t'en prie, ne me remercie pas.
05:15C'est vrai, après tout, si vous êtes en retard, c'est à cause de nous.
05:18Mais non, Paolo, pas du tout.
05:20Tout ce qui se passe était planifié à l'avance.
05:23On se doutait qu'un truc comme ça arriverait dès qu'on a vu Redark sur l'île.
05:28Oui, ça ressemble bien à une manigance de Redark.
05:32Oui. Faites bien attention, vous aussi. Soyez sur vos gardes. Ce type est tout à fait capable de vous jouer un mauvais tour.
05:39Merci, Mark. Mais il ne pourra pas nous atteindre. Il pourra essayer autant de fois qu'il le voudra. On continuera à aller de l'avant en jouant notre football habituel.
05:47Il ne nous arrêtera pas. Je vous garantis qu'on fera tout pour arriver à la finale du tournoi.
05:53Voilà qui est bien parlé, Paolo. Je te félicite. Nous aussi, on fera tout pour y arriver.
05:58Je ne sais pas ce que t'en penses, mais moi je trouve ça louche, Seymour.
06:12La direction du tournoi nous a convoqués ici pour soi-disant nous donner des infos sur Redark.
06:18Mais ça fait une heure qu'on est là et on n'a vu personne.
06:20Qui a bien pu faire une chose pareille ?
06:30Je crois qu'on s'est fait avoir comme des débutants.
06:32Quelque chose cloche dans cette histoire.
06:36Ça m'étonnerait que Redark ait pu faire ça tout seul.
06:44Bon alors, qu'est-ce qu'on fait, Percy ?
06:47Si on arrive à attraper un ferry maintenant, on pourrait y être pour la deuxième mi-temps.
06:53Je suis sûr que les enfants arriveront très bien à se débrouiller sans nous.
06:56Il vaut mieux qu'on reste ici et qu'on essaye de démêler toute cette histoire.
07:00C'est leur avenir qui en dépend.
07:08Stade du chat sauvage.
07:21Le capitaine et les autres ne sont toujours pas arrivés.
07:24Ouais, si ça se trouve, ils ne savent même pas que le match a été avancé.
07:28Ne vous en faites pas. Je vous l'ai dit, je suis sûr qu'ils seront là à temps.
07:32Ben, faut espérer parce que sinon...
07:34Pour l'instant, le plus important est de se concentrer sur l'échauffement.
07:37Au bout de cette ligne droite, on sera presque arrivés au port.
07:54Il reste encore six minutes. Je suis sûr qu'on va arriver à temps, Mark. Espérons.
07:59Oh !
08:05Qu'est-ce qui se passe-t-il ?
08:07Il a dû y avoir un accident.
08:08Quoi ?
08:09Fallait que ça arrive maintenant.
08:14On va courir !
08:15Hein ? Tu rigoles ou quoi ?
08:17Merci pour tout.
08:19Il reste une demi-heure.
08:33Mais enfin, où es-tu, Mark ?
08:35Enfin, où es-tu, Mark ?
08:38Vu qu'on arrive à temps...
08:47Le ferry !
08:48On y est arrivé !
08:49Oui !
09:01C'est pas vrai !
09:06Les deux équipes sur le terrain !
09:14Je sens qu'on va bien s'amuser. On y va, les gars ?
09:16Ouais !
09:19Mais qu'est-ce qu'on va faire, Todd ?
09:23Dis quelque chose, Nathan !
09:29On va devoir jouer !
09:31Oh ! Axel !
09:34C'est facile à dire !
09:35Mais je te rappelle qu'on a ni entraîneur ni capitaine !
09:38Mais c'est pas bientôt fini !
09:40Hé capitaine ceci, hé capitaine cela !
09:42On est quoi, nous ? On fait pas partie de la sélection, peut-être ?
09:46C'est le moment de montrer que vous avez du cran !
09:48Oui, du cran !
09:50Hein ? Qu'est-ce que vous croyez ?
09:51Y'a pas que le capitaine dans cette équipe !
09:53Et Sean Jordan et tous ceux qui sont restés au pays et qui comptent sur nous !
09:57Vous y pensez un peu ?
09:59C'est vraiment pas le moment de les décevoir !
10:01Ou alors c'était pas la peine de venir jusqu'ici !
10:04Mais je dis pas ça pour vous décourager, au contraire !
10:07Ben oui, c'est vrai quoi, c'est normal !
10:09Quand on va faire du surf, faut être prêt à affronter les vagues !
10:12Bien parlé, Hurley !
10:13En attaque, il y aura Axel, Kevin et Hostile !
10:27Je me chargerai du milieu de terrain avec Xavier et Thor !
10:31En défense jouera Hurley avec Jack, Scotty et Archer et Darren sera dans les buts !
10:38Ouais !
10:39Très bien !
10:40Les joueurs que vous allez affronter ont un atout de taille, ils ont une défense en béton !
10:44Ils n'ont pas encaissé un seul but pendant les qualifications !
10:47Ce qui signifie que l'issue du match dépendra avant tout de votre aptitude à rompre ou non leur défense !
10:53Laissez-nous faire ! Vous allez voir, on va la briser en miettes !
10:57Oui !
10:58Allez les gars, on va gagner !
11:00Ouais !
11:04Ne t'inquiète surtout pas Darren !
11:08Avec l'entraînement intensif que tu as suivi, tu es plus que prêt à garder les cages !
11:13Allez Darren !
11:15Bonne chose !
11:17Darren !
11:18On est tout à fait !
11:19Où est-toi ?
11:24Eh bien ça y est, les deux équipes sont sur le terrain !
11:27Le match entre les empereurs et Inazuma Japon qui a été avancé d'un jour sur le programme est sur le point de commencer !
11:41Hé Darren ! On compte sur toi !
11:43Mais ce n'est pas le gardien qu'ils savaient avant !
11:49Bah, de toute façon, ça ne changera rien !
11:52Allez les gars, on va se donner à fond !
11:55Ouais !
11:57Dites-moi, Levine, l'équipe d'Inazuma Japon a procédé à de nombreux changements par rapport à l'équipe qu'on a vu jouer lors du dernier match, qu'en pensez-vous ?
12:04Eh bien, ce qui m'étonne surtout, c'est que je ne vois pas Mark Evans, le capitaine de l'équipe, sur le banc de touche !
12:11Le match est sur le point de commencer avec une mise en jeu d'Inazuma Japon !
12:15Sors à table !
12:16Xavier !
12:24Ouais, super, c'est bien ça !
12:27Ouais, super, c'est bien ça !
12:30Il faut que je donne le meilleur de moi-même !
12:34Austin, à toi !
12:39Il n'y a pas !
12:40Passe de Clavier Foster à Austin Hobbs !
12:42Super ! À toi de jouer, Austin !
12:48Mais Steven Carlos intercepte de la passe !
12:51Mais d'où est-ce qu'il est sorti, lui ?
12:54Léoné !
12:59C'est maintenant l'équipe des empereurs qui se lance à l'attaque !
13:02Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, c'est pas bon, ça !
13:04L'âme s'est fiche !
13:10Très bonne intervention de Thor Stutberg !
13:13Qui arrête l'offensive !
13:16Axel, à toi !
13:18Bravo ! Un pastor !
13:21Ouais ! Cette fois, ils vont passer !
13:26Mais l'argentin Pablo Castillo, lui, subtilise le ballon !
13:29Ils les ont encore arrêtés !
13:31Et ils croient qu'ils vont passer notre défense avec le jeu de passe minable !
13:37Ils sont très rapides !
13:40Mais quelle drôle de façon de se déplacer !
13:43On dirait une sorte de loup !
13:44Un loup qui poursuit sa proie !
13:51Diego, à toi !
13:53Ouais ! C'est bien joué ça, Kevin ! Vas-y !
14:03Zigzag de feu !
14:06L'argentin Diaz vient d'utiliser une des meilleures super techniques des empereurs !
14:15Le zigzag de feu !
14:16Qu'est-ce que c'était que ça ? D'où il sort cette super technique ?
14:19Avec sa technique, on ne peut pas savoir où se diriger pour l'esquiver !
14:24Ouah ! C'était impressionnant !
14:25Alors c'est ça le genre de super technique des empereurs ?
14:28Je comprends pourquoi ils sont si fiers de leur défense !
14:31Qu'est-ce que tu en penses ?
14:34Il ne fait aucun doute que cette équipe est très forte !
14:37Et puis aussi, vu l'agilité de déplacement de leur milieu de terrain,
14:40ça va vraiment pas être évident de les battre !
14:47Si on veut gagner ce match, il faut à tout prix qu'on réussisse à briser leurs défenses !
14:52Accès à toi !
14:53C'est moi qui m'en chargerai !
15:00Cette fois c'est la bonne !
15:06Oh Kevin, non !
15:09Le score est toujours de zéro partout !
15:11Inazuma Japon attaque sans relâche !
15:13Mais il n'arrive pas à briser la défense des empereurs !
15:16Absolument ! Et comme le jeu des Argentins est essentiellement basé sur la défense,
15:20ce sont eux qui dominent le match pour l'instant !
15:24Ce match est gagné d'avance !
15:31Eh Austin ! Vas-y, passe !
15:34Je vais y arriver !
15:35Mais Austin !
15:36Zigzag de feu !
15:38Une fois encore, la super technique du joueur argentin a arrêté la progression d'Inazuma Japon !
15:49Vous avez vu ça ? A quoi est-ce qu'ils jouent là ?
15:52C'est pas bon ! L'attaque n'est pas coordonnée !
15:56Ils sont obsédés par une seule chose, réussir à briser leur défense !
16:00Ils oublient que pour ça il faut créer une tactique de jeu !
16:02Du coup ça ne fonctionne pas et leur niveau de jeu s'en ressent !
16:05Angelo, ils vont changer de côté !
16:09Toi, Anton, charge-toi de l'aile droite !
16:12Il a raison !
16:14Aujourd'hui, Inazuma Japon se retrouve sans meneur de jeu !
16:17C'est pour ça que le jeu est totalement décousu !
16:21Je sens que ça va être un match très difficile !
16:24Alors voilà à quoi ressemble le jeu d'Inazuma Japon quand Jude n'est plus sur le terrain !
16:30C'est pas possible ! Cette défense argentine n'a donc aucun point faible !
16:37Allez, courage les gars ! Vous allez y arriver !
16:43Les gars, vous allez y arriver !
16:52Austin ! Aide Nathan !
16:57Mais que fait-il tout devant ?
16:59Hé Axel !
17:01Lui aussi, il est trop loin !
17:02Il est trop loin !
17:10C'est moi qui m'en chargerai !
17:12Cette fois c'est la bonne !
17:14D'accord, j'ai compris !
17:16Ils essayent d'attaquer chacun leur tour au lieu de créer un jeu collectif !
17:23Tiens Kevin, attrape !
17:24Non Jack, passe-le moi !
17:28Vas-y Nathan, monte à l'attaque !
17:33À toi Xavier !
17:35Roberto !
17:39Nathan, attrape !
17:41Viens !
17:45Inazuma Japon commence à développer son jeu collectif !
17:48Ah d'accord, je vois !
17:50Mais garde pas le ballon trop longtemps Nathan ! Passe-le Axel !
17:55Tiens !
17:57C'est qu'il ne joue pas si mal que ça, finalement ce petit gars !
18:00Oh, tu as vu Jude ?
18:01Oui, ça y est ! Il commence à comprendre on dirait !
18:04Julio !
18:10Axel, par ici ! Vas-y, passe-le moi !
18:16Grâce à leur jeu de passe, les joueurs d'Inazuma Japon parviennent à se débarrasser de deux défenseurs !
18:24C'est quoi cette nouvelle tactique ?
18:27Ah, j'ai compris !
18:29S'ils n'arrivaient pas à développer leur jeu habituel, c'est parce qu'ils étaient trop occupés à compenser l'absence de Mark et de Jude sur le terrain !
18:36Du coup, ils jouaient de manière trop individuelle et pas assez collective, mais heureusement pour nous, Xavier s'en est aperçu !
18:42Alors c'est pour ça que depuis un moment, ils jouent beaucoup mieux !
18:45Tiens, Nathan, à toi ! Attrape !
18:49Où tu crois aller comme ça ?
18:51Tantéail !
19:00Ouais ! Ils ont enfin réussi à passer la défense des empereurs !
19:04Axel, à toi !
19:05Tiant !
19:12Tampache de peu !
19:15Ouais ! C'est ce point ! On va marquer !
19:18Mur de paix !
19:20Très belle super technique de Thiago Torres qui arrête le tir d'Axel Blaze
19:30On ne le surnomme pas la forteresse imprenable des Andes pour rien
19:33Ah c'est pas vrai, j'hallucine, c'était quoi ça encore ?
19:38Il a arrêté la tempête de feu d'Axel, alors ça c'est dingue
19:42Il a dit quoi ? La forteresse imprenable des Andes
19:46C'est ça que tu appelles un tir ?
19:49Un enfant de l'école primaire aurait frappé ce ballon plus fort que toi
19:53A l'attaque !
20:08Les empereurs laissent leur jeu défensif pour partir à l'attaque
20:19Mais qu'est-ce qu'ils fabriquent ceux-là ?
20:25J'y crois pas, je croyais que c'était une équipe défensive
20:27Tu ne passeras pas !
20:31Ballon...
20:33Purtif !
20:35Fais attention, ta reine !
20:40Plame infernale !
20:48Mains de l'infini !
20:56J'ai 5 !
20:58Aaaaaah !
21:00Aaaaaah !
21:02Aaaaaah !
21:04Et pute !
21:08Les empereurs ouvrent le score !
21:11Je vous rappelle que les empereurs n'ont pas encaissé un seul but durant la phase de qualification du tournoi
21:16Ça va être difficile pour Inazuma Japon de revenir au score
21:19Je n'ai pas réussi à l'arrêter
21:26Oh, ta reine !
21:35Le match entre les empereurs et Inazuma Japon devra finalement se passer de nous
21:44Obligé de regarder le match à la télévision
21:46Mais on vous soutient les gars
21:48Allez, courage !
21:49Rendez-vous au prochain épisode
21:51Une situation désespérée
21:53La défaite d'Inazuma Japon
21:55Ça c'est du sport

Recommandations