- 16 ore fa
La prima stagione della serie televisiva La famiglia Addams, composta da 34 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da ABC, dal 18 settembre 1964 al 21 maggio 1965.
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Musica
00:30Musica
01:00Mamma
01:02Non sapevo che fossi nella sala delle torture
01:07Volevo rilassarmi
01:09Zio Fester
01:11Mi fa piacere vederti così
01:13Buon riposo
01:14Grazie
01:15Questa porta non va
01:20Ha chiamato
01:26Bisogna controllare questa porta
01:28Caro zio Fester
01:31Posso fare qualcosa per te?
01:35Oh no grazie
01:36Sto molto bene
01:37E' comodo
01:38Da morire
01:39Oh grazie Lorch
01:49Così va meglio
01:50Una buona porta deve cicolare
01:52Fester
01:57Fester abbiamo promesso a mercoledì di portarla a una corsa di ragni
02:00Adesso che mi ricordo
02:03Avete visto la piovra di Paxley?
02:05Se ne va in giro per la casa
02:06Eustachio
02:07Quell'animale troppo viziato
02:10Ma sai come sono i bambini con gli animali
02:12Non va bene Morticia
02:15Ci vuole disciplina
02:17Si certo mamma
02:18Ma ci vuole anche amore
02:20Per questo ho lasciato Gomez di sopra con Paxley
02:23Volevo che giocassero insieme
02:25Soli padre e figlio
02:26Figlio
02:26Paparino mi porti al circo?
02:36Ma che ti piglia figliolo?
02:38Perché un ragazzo della tua età dovrebbe andare al circo?
02:42Come si chiama quella cosa orribile cui volevi scriverti?
02:45I boy scout
02:46Si boy scout
02:48E stavolta è il circo
02:51Mi dispiace papà
02:53Per questa volta passi solo perché lui è un mio vecchio amico
02:57Chi? Il gorilla?
02:58No l'impresario del circo Oscar Weber
03:01Avrei preferito Gorgo
03:03Ho già tanti amici umani ma non conosco nessun gorilla
03:06Oscar lanciava coltelli quando lo conobbi
03:09Oscar il coltello umano
03:12E' un nome simpatico ma io rimango della mia opinione su Gorgo
03:15Pensa che bell'amico sarebbe
03:17Hai ragione faccio preparare l'auto
03:18Ci divertiremo un mondo
03:20E finalmente conoscerai un gorilla
03:23Ha chiamato?
03:26La macchina Lerch
03:27Porto Pugsley al circo
03:29Grazie papà
03:35Gomez
03:36Dobbiamo fare qualcosa per il campanello
03:39Lerch non lo sente quasi
03:41Mortissi?
03:42Io porto Pugsley al circo
03:44Credi di far bene?
03:46Sarei molto più tranquilla sapendolo a casa
03:49A giocare con la piove
03:50Questo circo non è tanto male
03:52E' di Oscar Weber
03:53Te lo ricordi Oscar?
04:02Oscar Weber
04:03Ma sicuro?
04:11Ma che farà mai in un circo?
04:13Questo è suo
04:14Oh bene
04:15Sai che ricordo spesso i bei tempi quando uscivamo insieme a lui e a quella ragazza
04:20Come si chiamava?
04:22L'irlandese con tutte quelle figure addosso
04:25Tina Tatuata
04:26La collina illustrata
04:28Proprio lei
04:29Mi piaceva quel Picasso che si era dipinto sui sedi
04:33Allora uscite divertitevi
04:36Sarà un po' triste l'ambiente qui
04:38Esci pure con gli altri a vedere la corsa dei ragni
04:41Mi dispiace
04:41Ma se vuoi resterò qui
04:43Oh caro no
04:44Devo sfamare le mie piante
04:46Le mie carnivore
04:47Benedette
04:48Quanto mangiano
04:50Specialmente da quando al posto dell'arrosto
04:52Gli do gli hamburger
04:53Senti
04:54Perché non inviti un vicino?
04:58Credi?
05:00Oh mi farebbe piacere invitare la signora Magruder
05:03Quella con il viso tagliato con l'accetta
05:05Sono la signora Magruder
05:07La signora Adams
05:10La donna di quella strana casa
05:14Vuole aderire alla lega femminista
05:16Mio Dio
05:16Ci invita al tè
05:18Credi che dovremmo?
05:20Per la nostra lega questo è altro
05:22Saremo felici
05:28Oh sì
05:29Conosciamo la casa
05:30Quella
05:31Che è all'aria un po' funerea
05:36Oh grazie
05:38E grazie anche a te
05:42Non è stato difficile
05:45Averti sposato mi rende la donna più felice del mondo
05:49Sapessi a chi lo dici
05:51Sei pronto Paxley?
05:54Resta dove sei
05:56Vado solo a prelevare qualche soldo dal salvadanaio
05:59Papi!
06:29Papino!
06:34Indovina che andiamo a vedere
06:36Il potente Gorgo
06:38Oh
06:41Ma guarda che occhi espressivi
06:44Le cose non sembrano andar bene a Webber
06:58Eccolo!
07:02Vado a cercare il signor Webber
07:03Tu gioca col gorilla
07:04Non vedevo l'ora di incontrarti Oscar
07:07Come va il circo?
07:08L'ho comprato tre anni fa
07:09Ma quest'anno tutto è andato storto
07:12La donna Cannone si è innamorata
07:14Non dorme, non mangia
07:16È calata di 90 chili
07:17Una bella dieta
07:18Marvin il nano
07:20Ha fatto una cura di vitamine
07:22E ha cominciato a crescere
07:23No, no
07:24Per un po' ho resistito
07:26Ma quando è arrivato a 1,90
07:28L'ho licenziato
07:29Quasi due metri
07:31Poteva essere il nano più alto del mondo
07:33Niente da fare
07:34La donna Cannone più magra non ha funzionato
07:37L'unica vera attrazione è Gorgo il gorilla
07:40L'ho visto arrivando un bel tipo
07:42Bella voce
07:51Ma anche Gorgo non richiama più come una volta
07:54Quando hai visto un gorilla li hai visti tutti
07:56E che farei adesso?
07:57Stasera chiudo per un po' e me ne vado a Springfield
08:00Per rimediare qualche nuovo elemento
08:01Mi è capitata una cosa strana Springfield
08:04Ma non me la ricordo più
08:07Parola mia il pomeriggio è volato
08:31Oscar ora devo andarmene
08:33Sono contento di averti rivista
08:35Prometti di telefonarmi appena torni da Springfield
08:37Mortissi ed io vogliamo averti a cena con noi
08:40Sarà una cena speciale
08:42Vermi fritti
08:43Vermi fritti
08:44Ripieni
08:45Paxley
08:51Torniamo a casa
08:52Bell'animale eh figliolo?
08:56Sì
08:56Siamo amici
09:00Lo sapevo
09:02Gli Adams sono sempre andati forte con i gorilla
09:05Ciao Gorgo
09:07Sono contenta che ti sei divertito col gorilla
09:17Un bel tipo
09:18Posso appendere il poster di Gorgo in camera?
09:20Ma certo che puoi
09:22Ha un tale senso estetico
09:24Buonanotte mamma
09:25Buonanotte
09:26Notte papi
09:28Sogni d'oro
09:30Spero che siano di gorilla
09:31Lo spero anch'io
09:32Quel ragazzo
09:36Dolce come un pipistrello
09:38The tea
09:41So get a witch's shawl on
09:44A broomstick you can crawl on
09:45We're gonna pay a call on
09:47The Addams Family
09:50They're creepy and they're cookie
10:08Mysterious and spooky
10:10Gorgo sei tu
10:12Non è un sogno
10:13Shhh
10:15Svegli tutti
10:16Ho telefonato a Oscar a Springfield
10:32E gli ho detto che Gorgo è con noi
10:33E che non stia in pena
10:34L'ho osservato giocare con Paxley
10:36Hanno gareggiato sugli alberi
10:38Paxley ha sempre vinto
10:40Un vero Addams
10:41Ma il ragazzo ha in vantaggio
10:43Gorgo non sa usare i denti
10:44Come fa nostro figlio
10:45Già
10:46Non ci avevo pensato
10:48Per le piante signora
10:51Oh no Lorge
10:53Stanno ingrassando troppo
10:55Lorge
10:56Hai visto il nuovo ospite?
11:06Ma guarda che non è niente male
11:09È molto ben educato
11:11Sarà ad esempio per il piccolo Paxley
11:13Lorge mi raccomando
11:15Trattalo come una persona di riguardo
11:17Non è molto loquace ma sai il fatto suo
11:25Ci siamo divertiti da matti
11:32Questa è mia mamma Gorgo
11:34È un giocherellone
11:37Vogliamo che tu ti senta come a casa
11:40È contento di essere qui
11:45Paxley caro
11:47Cerca di non far mancare al tuo amico
11:49La serenità che è necessaria a tutti gli esseri
11:52E una volta per tutte
11:53Scordati di essere un ospite
11:55E fa come se fossi a casa tua
11:56Credo sarete affamati
12:01Mi chiamo Lerge
12:02Lerge
12:13Il pranzo
12:14Magari un casco di banane
12:16Portane due
12:17Lo batterò anche in questo
12:19Com'è dolce
12:23Come ho sempre detto
12:24Un ragazzo che ama le piovre e i gorilla
12:26Non può che essere come loro
12:27Ma sono così contenta
12:32Oh no
12:33Tesoro
12:34Oh volevo tanto che tutto fosse a posto per il tè
12:37E cosa ti manca amore?
12:39Beh mamma non c'è
12:40I tovaglioli sono tutti da lavare
12:42Se non avessi da fare con le piante
12:44Questo sì che è un problema
12:46Problema risolto
12:49Io
12:50Il bucato
12:52Oh Lerge
12:54Sapevo che l'avresti fatto
12:56È il vecchio spirito degli Adams Lerge
12:58Sì signore
12:59Cosa posso offrire?
13:01Ci penso io
13:02Caro hai sempre il consiglio giusto
13:04Scusatemi
13:06Lerge
13:10Vuoi suonare per me?
13:12Mentre faccio il bucato
13:15No adesso
13:16Mi aiuta a pensare
13:17Ha sentito ancora
13:19Quanto è importante
13:24Nel tempo dell'autorisposta
13:26Non aspettarsi
13:28Tutto l'autorisposta
13:29Ho lì
13:51Va molto bene
14:14Ma sono ancora un po' sgualcite
14:16Mi scusi
14:17Oh del resto
14:19Non l'avevi mai fatto
14:20Prima d'ora
14:21Vero?
14:23Ora ci riproverò
14:26Non devi essere impaziente
14:32Con Gorgolorce
14:33Molto bene
14:38Cerca di essere più deciso
14:41O sarà meglio sistemare
14:45Anche le tende in salotto
14:47Avrei dovuto prenderle nere
14:50Il nero è molto più allegro
14:53Ma è favoloso
15:13Complimenti Gorgo
15:14Ma è Lerge
15:20Delle cose le sai fare tu
15:23E delle altre le sa fare lui
15:25Caro credo che Lerge si sia offeso
15:34Ma perché dovrebbe offendersi
15:36Delle cose le sa fare lui
15:38E altre le sa fare Gorgo
15:40Cosa c'è di strano
15:42Lo so caro
15:44Ma è molto sensibile
15:45Ed è anche un po' geloso di Gorgo
15:48Ho capito
15:49Forse pensa che Gorgo voglia prendergli il posto
15:52È assurdo
15:55Lerge è con noi da secoli
15:56Anzi adesso lo chiamo
15:58Ha chiamato
16:02Ha chiamato
16:03Lerge
16:05Hai qualche problema?
16:11Devi parlarcene Lerge
16:13Beller ci ascolta
16:19Noi non ti considereremo mai meno di Gorgo
16:22Lui è molto bravo
16:24Ma tu hai fascino e personalità
16:27Non c'è confronto
16:29Andiamo
16:30Fai uno dei tuoi sorrisi
16:32Sa metterti il buon umore addosso
16:45Bene
16:47Ora sai come la pensiamo nei tuoi confronti
16:50Ti siamo veramente affezionati
16:52Bene
16:54Ora puoi andare
16:55Caro sei stato molto convincente
17:03Non c'è niente di meglio di un discorso franco
17:06È quasi finito Pugsley
17:10Sembra un vero missile papino lo sai
17:13Pronto?
17:18Pronto?
17:21Pronto?
17:23Pronto?
17:25Casa Adams
17:28C'è la signora Adams?
17:30Un momento prego
17:31Signora Adams
17:34Grazie Lerge
17:36Via con il conto alla rovescia
17:385
17:404
17:413
17:422
17:421
17:43Via
17:44È entrato nella stanza di Tio Fester
17:52Beh molto meglio
17:53Sarebbe esploso fuori
17:54Era la signora Magruder
17:57Lei e la signora Page stanno arrivando
17:59Quando è così vado dal dentista
18:01Ha un bel trapano nuovo
18:03Avrei preferito che rimanessi qui ad aiutarmi
18:06Va bene
18:06Meglio di no
18:08Sai che effetto fai sull'altro sesso
18:11A volte mi fai paura
18:14Ho sempre timore che un'altra donna ti porti via da me
18:19Niente paura che rida
18:20Sei l'unico cactus nel giardino della mia vita
18:23Due gorilla sarebbero certamente più carini
18:30Sono così contenta che siete venuti
18:36Piacere nostro signorato
18:38Noi abbiamo sentito parlare della sua casa
18:40È un arredamento piuttosto insolito direi
18:45Temo che le tende bianche diano troppa luce
18:49Oh è strano eh
18:50Quell'orologio là
18:52Oh grazie
18:55Rappresenta un antenato di mio marito
18:58Però è indietro di dieci minuti
19:00Che strane piante
19:12Veramente non stanno bene
19:16Hanno bisogno di più hamburger
19:18Hamburger?
19:19Li preferiscono
19:21Non sapevo che si usassero per le piante
19:23Chissà se piacciono anche le mie margherite
19:28Non saprei
19:29Io non coltivo margherite
19:33Accomodatevi
19:43Chiedo scusa un momento
19:47Vedo se è pronto il test
19:49Perfetto
19:57Perfetto
19:57Chiamerò quando sarà ora
19:59Io lo servo
20:05Allora prendiamo il tè
20:12Grazie
20:13Che roba è quel campanello?
20:20Oh dobbiamo aggiustarlo
20:22È quello che penso anch'io
20:23Oh grazie caro
20:32È davvero formidabile
20:34Gorgo è di grande aiuto in casa
20:38È un guardarubiere perfetto
20:41Veramente perfetto
20:42Perfetto
20:42Prego
20:44Latte o limone
20:46O zucchero
20:49Signora Magruder
20:56Gorgo
21:12Andiamo cara
21:22Non prendertela così
21:23Volevo tanto entrare nella loro lega
21:26E Gorgo ha sciupato tutto
21:28Lo sai
21:29Una volta ho letto che certe persone
21:31Hanno paura dei gorilla
21:33Assurdo
21:35Come si può aver paura di un gorilla?
21:38No
21:39Solo che ha servito il tè in modo indegno
21:41L'ha rovesciato tutto fuori
21:43Immagino cosa significhi per te
21:45Non lo hai punito vero?
21:47Oh no
21:47L'ho consolato
21:49Gli ho dato altri panni da stirare
21:51Che pensiero gentile
21:52Vado io
21:55Oscar
21:59Che piacere vederti
22:01Sono appena arrivato in città per riprendermi Gorgo
22:04Ma vieni
22:04Accomodati
22:05Grazie
22:05Gorgo c'è il tuo padrone
22:08Stira
22:14Hai imparato da solo
22:15Su, fagli vedere come sei bravo
22:17Gorgo
22:23Il gorilla assassino
22:25Un cameriere
22:26Sono rovinato
22:26Rovinato
22:28Ma perché ti preoccupi tanto?
22:30Deve esserci una soluzione
22:32Ho trovato
22:35E adesso signore e signori
22:37Vi presenterò la grande attrazione che attendevate
22:40Il numero che ha richiamato migliaia di persone al mio spettacolo
22:43Gorgo
22:44Il gorilla più addomesticato del mondo
22:46Caro
23:09Ha telefonato la signora Magruder
23:11Ha visto Gorgo al circo
23:14E ti ha perdonato?
23:15Si è scusata quando ha capito che lo stavamo addestrando per un amico
23:18Ah, Gorgo
23:21Credo che sia stata una bella esperienza per lui
23:25Vivere con gente normale
23:27Tu mi leggi dentro
23:28Quando inviterò la signora Magruder per il tè
23:31Lo farò servire nel modo abituale
23:34Non ne versa mai una goccia
23:45E' scusate una bella
23:55Chei��
24:00Grazie a tutti.
Consigliato
24:24
|
Prossimi video
24:18
24:26
49:46
50:13
50:07
24:27
24:11
26:23
25:27
25:12
24:33
25:30
24:56
25:00
25:50
24:32
24:07
24:48
25:10
25:55