00:00I'm going to continue to dance.
00:05Black Ghost...
00:07I'm going to take my dance.
00:32Today's night, I'm going to come here.
00:35That's enough.
00:37I didn't think I could celebrate Christmas in my country.
00:43I'm going to enjoy it.
00:51I can hear you.
00:53I'm still wondering.
00:55Are you okay?
00:58I'm only a girl.
01:00I'm worried about Black Ghost.
01:02I'm not just a girl.
01:05I'm not a child.
01:07I'm not a child.
01:09I'm not a child.
01:11I'm not.
01:13I'm not.
01:14I can hear you.
01:16Sentimental Journey?
01:22I'm not a child.
01:24I'm still die.
01:25I'm not a child.
01:26If you can take my house,
01:28I'm still alive.
01:30And so...
01:32Christmast of Paris.
01:34I'm not a child.
01:36I'm not a child.
01:38I'm not a child.
01:41I'm not a child.
01:43I'm not a child.
01:45I'm not a child.
01:47I'm not a child.
01:49Paris has no change.
01:56The place where we left,
02:04was found in this place.
02:07The apartment was taken away.
02:11Hey, my brother!
02:13Come on, France Wars!
02:15Come on!
02:17Besides those who live there...
02:47Oh my God!
02:49I'm here!
02:51I'm here!
02:53I'm here!
02:55You're welcome!
02:57I got it!
02:59You're welcome!
03:01I'm here!
03:03I'm here!
03:05I got an offer to the Venex Ballet team!
03:07Really?
03:09Frans Wars!
03:11Bravo!
03:13I'm here!
03:15Why don't you get it?
03:17No, you're not!
03:19Please, you're not!
03:21I'm not a kid!
03:23You're not good at me!
03:25You're not good at me!
03:27I don't care!
03:29Why don't you get it?
03:31I'm here today!
03:33I don't care about you!
03:35I don't care about you!
03:37What?
03:39I'll be able to buy a car!
03:41I'll buy a car!
03:43I'm okay. I'm really going to do something.
03:47That's why I don't have an acrobat.
03:53I don't have to do it before.
03:57I don't have to do it.
04:00Don't worry, Francois.
04:02You succeed in ballet.
04:06My dream.
04:08My dad and my袋 were so hoping.
04:12Don't worry, Francois.
04:17You don't have to do it. I'll continue to do it.
04:21If you're困難, I'll help you.
04:25You're not going to do it.
04:31You're not going to do it.
04:34I'm not going to do it.
04:37You're not going to do it.
04:39But you can do it.
04:41You can do it.
04:42How long did you get the announcement?
04:43You can do it.
04:44I was like, I didn't say it.
04:46I haven't seen anything at once.
04:47You're not going to do it.
04:48I'm going to do it.
04:49You're not going to do it.
04:50Just kidding.
04:51I'm not going to be kidding me.
04:52Natalie!
04:53I'm sorry, I'm like a different person.
05:14I was like a friend of mine.
05:17It was a while ago.
05:18A while ago?
05:20What's that?
05:26I'm not sure you're in the same way.
05:29Natalie and everyone.
05:33I've also been left for time.
05:40I've already understood that.
05:45I've already understood that.
05:52I've already understood that.
05:58I've never understood that.
06:00I've always understood that.
06:04I've never understood that.
06:05I've never understood that.
06:06I've never understood that.
06:10I've never understood that.
06:13I'm too bad, but...
06:21The night of Christmas is always on the show.
06:25We're going to get mad at you.
06:28You're supposed to be in the U.S.
06:31Yes.
06:34It's a lie to you.
06:37You're the country...
06:39I've been playing for the first time since I was in the first time.
06:45I've been playing for the first time.
06:50I'm so glad you're here with the old man.
06:55I'm so excited.
06:58I'm coming.
07:05I'm coming.
07:15I'm coming.
07:28Who? Is there someone?
07:58I'm still there. I'm sorry.
08:05Are you okay? I was drinking.
08:13Thank you. I'm okay.
08:17I drank water.
08:28What am I?
08:50What am I?
08:58What am I?
09:04What am I?
09:10What am I?
09:16What am I?
09:18What am I?
09:20What am I?
09:22What am I?
09:24What am I?
09:26What am I?
09:28What am I?
09:30What am I?
09:32What am I?
09:34What am I?
09:36It's Christmas night.
09:38Why are you so quiet?
09:40What am I?
09:42What am I?
09:44What am I?
09:46What am I?
09:48What am I?
09:50Natalie!
09:52What am I?
09:54You are the nightclub.
09:56That's right.
09:58You are my family.
09:59What am I?
10:00Quack.
10:01You're my friend, you are.
10:04What am I?
10:21Why am I you?
10:22Really? You?
10:24France Wars?
10:25Why?
10:26Why are you not dancing?
10:28You were chosen to the ballet band.
10:32You were chosen to all of them.
10:34You were chosen to all of them.
10:36You were chosen to all of them.
10:38I forgot that?
10:46I can't forget.
10:49You were chosen to all of them.
10:54France Wars!
10:56Thank you, Natalie.
11:00Natalie?
11:01You...
11:02You were taken off of us.
11:06You can't forgive me.
11:08You can't forgive me.
11:10You can't forgive me.
11:12Natalie...
11:15I was dancing.
11:19It wasn't me.
11:20It wasn't me.
11:21It wasn't me.
11:22It wasn't me.
11:23The day I came to the ballet band.
11:30I was dancing to heaven.
11:34But...
11:35It was...
11:36It was...
11:38It was a long trip.
11:39It was a long trip.
11:40It was a long trip.
11:41It was...
11:42It was...
11:44It was...
11:45It was a long JOB wanted to get out.
11:48It was just...
11:50To do the ballet with us.
11:51I made, and...
11:52from the day...
11:53...
11:55But you've already já can perform!
11:58It's time to perform.
12:00It does.
12:01But...
12:02...
12:03Yes...
12:04You've already asked.
12:06You can do this.
12:07It do.
12:08Don't forget your friends.
12:10Friends? Why are you friends?
12:13Let's go!
12:15No!
12:16France was... Why?
12:38Wait!
12:51Yes, I haven't found it yet. There's no contact.
12:55You're still playing with me?
12:58The 003 has no contact.
13:02There's something there.
13:08Ah!
13:11Ah!
13:12Ah!
13:14Ah!
13:23Ah!
13:24France was.
13:25My brother! Why did you?
13:28France was. I wanted to meet you.
13:31No! My brother wasn't!
13:34Ah!
13:36The 003 is still playing in the game.
13:38That's it!
13:39Ah!
13:40The 003 is still playing in the game!
13:42No!
13:43Please play the 003.
13:44Of course, the 003 will be still playing in the game.
13:46No!
13:47No.
13:48No!
13:49No!
13:50No!
13:51No!
13:52No!
13:53No!
13:54No!
13:55No!
13:56No!
13:57No!
13:58No!
13:59No!
14:00No!
14:01No!
14:02France, dance.
14:05In your heart!
14:08Ah!
14:11Ah!
14:14Ah!
14:15France, dance.
14:18Come on!
14:20Ah!
14:22Ah!
14:23Ah!
14:25Ah!
14:27Ah!
14:29Ah!
14:32003!
14:34Where is it?
14:35Do you hear it?
14:36003!
14:37Where is it?
14:54Is it a show?
14:59I need to dance.
15:01I need to dance.
15:02I need to dance.
15:20003!
15:22003!
15:24003!
15:25003!
15:31003!
15:32I need to dance!
15:33003!
15:34003!
15:35003!
15:36003!
15:37No!
15:38No!
15:39No!
15:40No!
15:41003!
15:43003.
15:47Did you break me down?
15:48003!
15:53Get out of here!
16:00003!
16:01Stop it! 003!
16:15Don't be in邪魔!
16:17I'm going to dance!
16:20François?
16:24François!
16:26I want to dance.
16:27I still want to dance!
16:43Joe!
16:45Joe!
16:46I am!
16:47I am!
16:48I am!
17:16I am!
17:17I am!
17:18I am!
17:19I am!
17:20I am!
17:21I am!
17:22I am!
17:23I am!
17:24I am!
17:25I am!
17:26I am!
17:27I am!
17:28I am!
17:29I am!
17:30I am!
17:31I am!
17:32I am!
17:33I am!
17:34I am!
17:35I am!
17:36I am!
17:37I am!
17:38I am!
17:39I am!
17:40I am!
17:41I am!
17:42I am!
17:43I am!
17:44I am!
17:45I am!
17:46I am!
17:47I am!
17:48I am!
17:49To be continued...
18:19003はこれで幻影を見せられていた
18:22ブラックゴーストはこれを使って彼女に心理的なダメージを
18:26ふむ、かもしれんし
18:28あるいはただのいたずらか
18:31いたずら?
18:32ふむ、いつ、どこでもブラックゴーストは我々を見てるという警告のつもりかもしれん
18:41さもなきゃこんな簡単に壊れるメカを仕掛けてこんじゃろ
18:45壊れていた?
18:49衝撃でも受けたんじゃろ
18:51君が助けに行った時にはもう壊れてたはずじゃ
18:55だったらどうして彼女はずっと幻影の中に
18:59それは私にもわからんが
19:03幻影は時に悪夢と願望が入り混じるものじゃ
19:07心の奥に潜んでいたものが顔を出す
19:11もしかすると003は幻影を見続けていたかったのかもしれんな
19:17自分でももう少し踊り続けていたかったのかも
19:22赤い靴を脱ぐまで踊りをやめられない
19:37それはとても怖い話
19:40でも踊り続けていた間
19:44少女はどこか幸せだった
19:47そんな風に私には思いたい
19:52情緒が難しい
19:58長持ちが重ねる
19:59Ониからも存じた
20:00きっと一緒に顔を探しても捉えます
20:03This is your body, no way, could be my half smile
20:09The same way that is I keep my madness, I think so next
20:12I can get it out of my mind, I don't need a battle
20:15I can't forget what my faith is, no reason as it's good
20:19I had a secret that was always not just the same
20:22The other way that did don't happen to you, I'm alone
20:25So it's like you can't kill me, you're no no no, there's no the way.
20:32涙流し震え君は独り,
20:36勇気出して空に迂回叫び,
20:39そこで君は何か探し見つけ,
20:42Councy, Lonely-Carnley,
20:46明日の扉開けて走り出した
20:49愛を君のために強く信じ,
20:52I'm in the middle of a dream,
20:55I'm one of you,
20:57I'm one of you.
