Lola Gruber : L'Heure des Livres (Émission du 04/09/2025)

CNEWS

Anne Fulda reçoit Lola Gruber pour son livre «Elisabeth Lima» dans #HDLivres

Transcript

00:00Bienvenue à l'heure des livres, Lola Grubert.

00:02Bonjour.

00:03Alors, on vous a déjà reçu ici.

00:06Vous avez commencé en travaillant dans les milieux du théâtre et du cinéma,

00:09puis ça fait quelques années que vous creusez votre sillon dans le moment de l'écriture.

00:13Vous avez publié des nouvelles déjà, plusieurs livres.

00:16Votre dernier s'appelle Elisabeth Lima, il est paru chez Christian Bourgois.

00:21C'est un livre délicieux qui fait référence à un milieu que vous connaissez obligatoirement

00:28et qu'on connaît ici, qui est le milieu de l'édition.

00:31En tout cas, il prend place dans ce milieu-là.

00:34Et c'est un livre qui, d'une certaine manière, exauce le vœu le plus cher de tout auteur,

00:39c'est-à-dire pouvoir écrire ce qui sera un best-seller.

00:44Alors, comment vous est venue cette idée ?

00:47En fait, moi, j'étais fascinée par une histoire qui est arrivée en Espagne,

00:52où un prix, c'est un prix qui est doté d'un million d'euros quand même,

00:55le prix Planeta, a été décerné à une auteure qui s'appelle Carmen Mollat.

00:59Et là, ils ont vu arriver trois messieurs, désolés, rigolants,

01:03disant « on est désolés, mais c'est nous ».

01:05Et l'idée, c'était « qu'est-ce qu'il y a de si intéressant à connaître l'auteur ? »

01:10Pourquoi est-ce qu'on a besoin de connaître physiquement l'auteur et de l'incarner ?

01:14Et là, les trois héros d'Elisabeth Lima vont se muer en une espèce de créature fantôme,

01:19mais avec une vraie voix et tant à...

01:22Oui, parce qu'alors, ces trois amis que vous venez d'évoquer,

01:26un couple et un ami, ils sont tous un peu dans le milieu de l'édition,

01:30plus ou moins, de plus ou moins prêtres, traducteurs, éditeurs, écrivains.

01:35Et alors, à l'issue d'un bon déjeuner, un petit peu arrosé,

01:39ils se disent, finalement, pourquoi...

01:41Enfin, déçus par un prix qui vient d'être décerné,

01:43un prix que vous appelez de manière assez amusante

01:46le prix du livre de la Docte Assemblée.

01:49Ils trouvent que ce prix a été décerné à un auteur qui ne le méritait pas vraiment.

01:54Ils se disent, tiens, finalement, si on écrivait à nous trois,

01:57avec nos qualités, nos spécificités particulières,

02:00un livre qui serait un best-seller.

02:05Celui qui propose ça, des trois, c'est l'éditeur.

02:07D'ailleurs, oui.

02:08Les deux autres se font un peu prier quand même,

02:10et sont moins convaincus que lui.

02:11Il y a peut-être des recettes ou des choses qui font que...

02:17On est tous sensibles à des mêmes choses.

02:19Moi, si Steven Spielberg décide de me faire pleurer à la minute 17,

02:23je pleurerais.

02:24Ce n'est pas si compliqué que ça à obtenir.

02:26On est tous sensibles à plein de choses.

02:28Ce qui va leur arriver, c'est qu'ils vont manquer de cynisme

02:30parce qu'ils ne sont pas cyniques.

02:33Et moi, j'en ai manqué aussi parce que

02:34c'est une fable qui se passe dans des milieux

02:37d'éditions un peu fantaisistes quand même,

02:39et pas forcément français d'ailleurs.

02:40Et puis, je me suis finalement beaucoup plus attachée

02:45à ces personnages qui vont peut-être être déçus

02:48d'avoir ce qu'ils ont si chèrement voulu.

02:52Oui, parce que c'est ces personnages qui viennent vivre.

02:54Alors, vous dites effectivement que c'est une inspiration

02:55de milieu de l'édition un peu variée.

02:58On peut relever un personnage d'éditeur

03:00auquel vous faites allusion, qui s'appelle Gridi,

03:03qui est un personnage assez madré

03:05et prêt à certaines compromissions.

03:07C'est lui qui est à l'origine de la remise de ce prix discutable

03:09à un livre qui s'appelle

03:11L'étonnant intérieur de ma vie,

03:14écrit par une certaine belle Cobal.

03:16Alors, justement, cette tendance

03:19de montrer, de déballer l'intérieur de sa vie,

03:23de l'autofiction, c'est quelque chose

03:24qui vous inspire quoi ?

03:27Moi, ce n'est pas mon truc.

03:29Mais finalement, je ne suis pas du tout sensible,

03:31moi, en tant que lectrice, que je suis avant tout,

03:33à telle catégorie ou telle autre.

03:35J'aime certains livres, même dans les choses,

03:40peut-être les romans apocalyptiques,

03:41j'ai un peu du mal et encore.

03:42Alors, la personnalité de l'auteur m'intéresse

03:47quand l'auteur la met en jeu d'une façon complice

03:49et camarade et que je suis de son côté.

03:53Après, moi, en tant qu'écrivain,

03:55j'aime avoir les coups des franges,

03:56j'aime pouvoir inventer, j'aime pouvoir...

03:58Là, c'est un livre un peu rigolo.

04:01Il y a un autre auteur qui s'appelle

04:03« Fait beau et fait beau »,

04:04c'est un gros clin d'œil à un éditeur

04:07qui s'appelle « Fabeur et Fabeur »,

04:08que les anglo-saxons connaissent bien,

04:10qui est pour moi à la pointe du chic.

04:13Mais pas sans compromission non plus,

04:15parce que c'est devenu un milieu très difficile aussi,

04:17l'édition, en France et ailleurs.

04:19Oui, vous dites qu'il y a cette personnalisation

04:21de l'auteur.

04:24Est-ce que vous aviez aussi en tête

04:25cette magnifique supercherie

04:27de Romain Garry et Émile Ajar ?

04:29Elle devient, bien sûr,

04:30quand on parle de mystification littéraire,

04:32on y vient,

04:33mais elle a un côté très tragique quand même.

04:35Elle a une connotation tragique.

04:36C'est pour ça que l'histoire de Carmen Mollat,

04:39de façon très espagnole et décontractée,

04:43venait indiquer aussi que

04:44est-ce que c'est si important de connaître l'auteur ?

04:47Est-ce que ça change la perception qu'on a d'un livre ?

04:49Qu'est-ce qu'on y met soit en tant que lecteur

04:50d'un rapport avec quelqu'un

04:51qui a priori passerait que par le papier ?

04:53Une question que l'on peut d'autant plus se poser

04:56qu'aujourd'hui,

04:57il y a des livres qui sont écrits

04:59avec l'intelligence artificielle.

05:00Il y a un livre au Japon

05:01qui est apparu en tête des ventes

05:03et qui a été revendiqué

05:04comme écrit par l'intelligence artificielle,

05:07par l'IA.

05:07Alors ça, c'est peut-être le projet fou

05:09de se débarrasser enfin de l'auteur.

05:12Alors, est-ce que,

05:13et ça rejoint ce que vous disiez au début,

05:15un écrivain peut écrire

05:17avec l'idée de fabriquer un best-seller,

05:20donc avec l'idée de séduire ?

05:22Est-ce que ce n'est pas à l'opposé

05:23de ce qu'est un écrivain en réalité ?

05:25Moi, je pense que oui,

05:27mais je pense que tout projet d'écriture

05:28qui ne dévie pas de sa course

05:30est forcément raté,

05:30parce que sinon,

05:31il n'y a pas besoin d'écrire le livre.

05:32Et d'ailleurs, même eux,

05:34avec leur projet,

05:35déjà avec ce collectif

05:36et avec un projet très arrêté,

05:38ils ne vont pas y arriver,

05:39ça va devenir autre chose.

05:40En tout cas,

05:41je vous conseille de lire ce livre

05:43qui s'appelle Elisabeth Lima.

05:45Merci, Lola Gruber.

05:47C'est une jolie farce,

05:49d'une certaine façon,

05:51avec plein de rebonds.

05:53Et c'est paru chez Christian Bourgois.

05:56Merci.

05:57Merci à vous.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations