• 1 year ago
Glumac/Glumica
Serhat Tutumluer
Ceyda Düvenci
Özge Özder
Hale Akınlı
Bennu Yıldırımlar
Batuhan Karacakaya
Songül Öden
Melda Arat
Cenk Ertan
İlker Kurt
İncilay Şahin
Metin Büktel
Evrim Solmaz
Server Mutlu
Ece Hakim
Devrim Özder
Erdal Bilingen
Furkan Andıç

Category

📺
TV
Transcript
00:00I'll see you next time
01:30Ben zavallı değilim.
01:30Anladın mı?
01:32Ben zavallı değilim.
01:34Saçmalama Merk.
01:35Tabii ki de zavallı değilsin.
01:38Ben...
01:39...sadece...
01:41...devamsızlık yüzünden okuldan atılacağını duyunca...
01:43Ya atarlar sağ olsunlar.
01:44Kök de umrumdaydı sen kök.
01:48Niye öyle diyorsun Merk?
01:49Müdür dedi ki...
01:53...eğer rapor getirirsen...
01:54Getiririm, getirmem.
01:56Karışma benim işime ya.
01:57Karışma.
02:00Ben...
02:01...ben sadece yardım etmeye çalışmıştım.
02:03Aferin amca.
02:20Çok güzel yardım ettin gerçekten bak.
02:22Böyle...
02:23...çok güzel oldu.
02:24Erkeklik gurur yaptı kızım anlamadın mı işte?
02:27Yani hem...
02:28...sen onu acımandan rahatsız oldu demek ki.
02:31Ne?
02:31Yiyecek bir şeyler hazırladım.
02:42Acı kısındır.
02:44Çocuklar her şeyi biliyor mu?
02:46Merak etme.
02:47Babalarının bir otel odasında...
02:49...başka bir kadının koynunda...
02:51...kalp krizi geçirdiğini söylemedim onlara.
02:55Sağ ol.
02:56Senin için değil onlar için.
02:58Bu çirkin durumla karşılaşmasınlar diye.
03:01Nermin.
03:05Ne desen, ne yapsan haklısın.
03:07Sana bunları yaşatmaktansa...
03:09...ölmeyi tercih ederdim.
03:11İnan ki.
03:11Şşş.
03:12Sus lütfen.
03:14O kadınla seni bir arada düşündükçe...
03:16...midem bulanıyor.
03:17Ya yaptığım her şey için...
03:19...sana çektirdiklerim için çok üzgünüm.
03:21Ne olur affet beni Nermin.
03:23Seni Allah'a havale ettim Behçet ben.
03:26Affederse o affeder.
03:27İçimde şu kadarcık bir şey kalmadı sana karşı.
03:31Ya bunları öfkeden söylüyorsun.
03:35İçinde bana bir şey kalmamış olsa...
03:37...böyle bebek gibi bakar mısın bana?
03:40En sevdiğim yiyecekleri yapıp getirir misin önüme?
03:42Bak Behçet.
03:44Bütün bunları...
03:45...çocuklarımın mutluluğu, hatıra için yapıyorum.
03:48Onlar üzülmesin diye.
03:50Yemek yapmaya gelince...
03:52...hiç üstüne alınma bu özel bir şey değil.
03:54Her gün yapıyorum.
03:55Ayrıca Kur'an'da yeri var.
03:57Düşküne ve hastaya yardım ediniz.
03:59Sevaptır diye.
04:15Merhaba kızlar.
04:16Geçmiş olsun canım.
04:17Geçmiş olsun.
04:19Sağ olun.
04:19Girsenize içeri.
04:23Yok yok biz öyle kapıdan bir geçmiş olsun uğradık.
04:26Behçet abi dinleniyordur şimdi.
04:28Hiç gerek yok.
04:29Yok Behçet oturuyor.
04:31Siz girin içeri.
04:31Güzellik yarışmasında dereceniz varmış.
04:47Birinci oldum.
04:49Zeytin güzeli seçtiler beni.
04:51Akdeniz ülkeleri arasında mı?
04:55Ege.
04:56Diyelim.
04:57Balık eser.
05:00Ayvalık çapında.
05:06Peki hangi defilelerde podyuma çıktınız?
05:10Kız Meslek Lisesi'nin yıl sonu defilesinde podyuma çıktım.
05:14Beş ayrı kıyafet tanıttım.
05:16Ayrıca gelinliği de bana vermişlerdi ama annem istemedi.
05:19Yani düğünden önce uğursuzluk getirir diyerekten.
05:27Şövri yanınız var mı?
05:38Fotoğraflarım var yanımda.
05:39Şövri yok.
05:41Evet.
05:42Ondan yok.
05:44Tamam tamam biz en iyisi audition alalım.
05:47Odi?
05:48Odi ne?
05:51Neyse neyse.
05:52Method acting çalıştınız mı daha önce?
05:53Ay ben buraya mankenlik görüşmesine mi geldim?
05:58Ahiret sorgusunda mıyım canım?
06:00Allah Allah ya.
06:03Siz kendinize eğlenecek başka birini bulun.
06:16Sağ ol canım.
06:17Afiyet olsun.
06:19Ne ara yaptın bunları?
06:21Valla sıkıntıdan öyle bir tepsiye attım fırına işte.
06:24Eline sağlık.
06:26Afiyet olsun.
06:28Çay ister misin Behçet?
06:30Yok çok teşekkür ederim.
06:34Behçet abi.
06:36Belli bir yaştan sonra yediklerimize çok dikkat etmemiz gerekiyormuş.
06:39Bu kalp krizi var ya.
06:41Hep kolesterolden oluyormuş.
06:42Yani tabii sen doktorsun.
06:48Benden çok daha iyi bilirsin ama.
06:52Nasıl oldu?
06:53Öyle aniden mi oldu?
06:55Yani bir şeye falan mı heyecanlandı?
07:02Yok.
07:04Heyecanlanacak bir şey yoktu orda da.
07:05Ya sen hiç fark etmedin mi Behçet abi ya?
07:15Allah'tan ilk müdahaleyi yapmışlar ama.
07:17Kimdi ilk müdahaleyi yapan?
07:25Doktor bir arkadaşımla birlikteydik.
07:27Çok büyük şans.
07:31Büyük şans.
07:32Çok şanslısın valla.
07:34Ya sorma.
07:35Çok şanslıyım.
07:36Mankenlik ajansı mı burası?
07:56Tam yerine geldiniz.
07:58Buyurun.
08:02Merhaba.
08:03Ben Zeliş.
08:04Sizi gazete ilanından buldum.
08:08Kendim eski ayvalık zeytin güzeliğim.
08:12Podium deneyimim de var.
08:15Eğer elinizde bana göre bir iş varsa...
08:17...hemen söyleyin lütfen.
08:19Ama yoksa öyle dolambaçlı laflarla...
08:21...hani bilmediğim kelimelerle kafamı karıştıracaksanız...
08:24...ben hiç şey yapmayayım.
08:25Aman efendim buyurun oturun lütfen.
08:30Boy, pos, endam.
08:32Işığınız gözlerimi kamaştırdı.
08:35Teveccühünüz.
08:38Bu güzelliğe saklamamak lazım.
08:40Bunu kamuya yaymak...
08:42...insanlık vazifesidir.
08:45Tam zamanında geldiniz.
08:47Ben de yeni filmin başrol oyuncusunu arıyordum.
08:50Tam isabet.
08:51Başrol, başrol güzel de şimdi bana birden fazla gelmesin.
09:01Yani açıkçası ben en son ortaokulda müsamerede oynamıştım ama...
09:06Siz yıldız olarak yaratılmışsınız.
09:09İçinizdeki ışığı anlıyorum.
09:11Madem siz öyle takdir ediyorsunuz...
09:18...peki bu filmin konusu ne?
09:20Ne tarz bir film?
09:22Bir kadının arayışı...
09:24...diye özetleyebiliriz.
09:27Enteresan.
09:29Ben de bu aralar arayış içerisindeyim.
09:32Anladım ben onu.
09:35Bir kadının arayışı...
09:37...bu filmde jön olarak ben oynayacağım.
09:43Bir iki saniye anlatayım size.
09:45Bir prova yapalım ne dersiniz?
09:48Seni ahlaksız yaşlı teke.
09:50Ne diyorsun sen be?
09:51Niye celal ediyorsun güzelim?
09:53Şurada altı üstü bir sanat yapacağız.
09:55Sana da...
09:56...senin sanatı yapacağım.
09:58Başlayalım ben.
10:00Domuz.
10:01Sapın.
10:07Biz kalkalım artık hasta ziyareti.
10:09Az olur değil mi?
10:11Ah Yasemin yandın mı?
10:13Yok yanmadım ya.
10:14Zaten şeydi.
10:16Yoktu zaten.
10:18Dur içeriden ben sana bir şey getireyim.
10:19Üstünü değiştir.
10:21Yok canım ben evde hallederim onu.
10:23Geçmiş olsun Behçet abi.
10:24Çok teşekkür ederim sağ olun.
10:26Behçet abicim geçmiş olsun.
10:27Teşekkür ederim sağ olun sağ olun.
10:29Kızlar ben sizi bir geçireyim.
10:31Ondan sonra etrafı toplayıp eczaneye gideyim.
10:33Behçet'in inançlarını alayım.
10:34Tamam görüşürüz.
10:36Bir şey olursa söyle.
10:36Tamam canım sağ ol.
10:38Tamam.
10:38Geçmiş olsun.
10:40Görüşürüz.
10:41Ayaklarınıza sağlık.
10:47Geçmiş olsun.
10:49Teşekkür ederim.
10:54İyi günler.
10:55Hoş geldiniz buyurun.
10:57Şu reçetedeki ilaçları alabilir miyim?
11:02Burası eskiden bir yufkacıydı.
11:04Yeni mi açtınız?
11:06Evet hanımefendi.
11:07Yeni açtık.
11:13Nermin.
11:18Kadir.
11:19Kadir.
11:19Kadir.
11:19Bakalım sizin için ne yapabiliriz.
11:31Bir kreş açılışında tavşan kostümü giyip çocuklık adımlara broşu dağıtılacak.
11:38Ay hayatta giremem öyle kılıklara.
11:40Dürüm kullanıya girer misiniz?
11:43Dürüm mü?
11:47Dürüm mü?
11:47Beyefendi.
11:48Şöyle kendi endamımla çalışabileceğim bir iş yok mu acaba halinizde?
12:01Diş macunistanlı'da durabilirsiniz.
12:06Metro durağının hemen yanında.
12:08Soğukta.
12:09Öyle saatlerce dikileceğim yani.
12:11Dayanamam diyorsanız markette ürün tanıtım işi var.
12:15Sıcak sıcak.
12:15Maaşı ne kadar?
12:22Maaş değil hanımefendi.
12:24Günlük yüz lira.
12:26Yüz lira mı?
12:30Ben onu hizmetçime veriyorum ayol.
12:41Yol parası ve yemek de verirler değil mi?
12:44Hadi.
13:05Hiç değişmemişsin.
13:08Yok canım.
13:11Baksana yaşlandım artık.
13:12Ateş almaya gelmiş gibisin.
13:16Söyle rahat otursana.
13:17Çıkar üstünü rahat otur.
13:19Sanki hemen kalkıp gidecekmiş gibi.
13:24Eskiden de böyle yapmıştın.
13:28Bir görünüp bir kaybolmuştun.
13:31Hayal gibi.
13:32Eski defterleri açacaksan...
13:37...hiç karşılıklı konuşmayalım istersen.
13:40Evli barklı kadınım, boyumca çocuğum var benim.
13:43Hadi lütfen, lütfen.
13:44Lütfen, dur lütfen.
13:46Tamam.
13:47Eskileri bir daha konuşmayacağım.
13:50Hem öylesine söyledim zaten.
13:52Yoksa yıllar geçti aradan.
13:55Geçti gitti.
13:55Öyle.
13:58Geçti, bitti.
14:04Resul dayın uğradı sabahtan.
14:07Senin, hani var ya Behçet...
14:10...kalp krizi geçirmiş.
14:13Durumu nasıl?
14:16İyi.
14:17Hafif atlattı.
14:17İlaçlar onun için mi?
14:25Hı hı.
14:28Tekrar geçmiş olsun.
14:30Sağ olasın.
14:34Behçet de...
14:35...en yakın zamanda şifayı bulur inşallah.
14:42Gerçi...
14:43...bir erkeğin senin gibi karısı olduktan sonra...
14:47...efendim.
14:50Hı?
14:51E...
14:52...şeyle...
14:53...senin diyorum...
14:55...Behçet...
14:56...şanslı adam.
15:02Reçeteniz tamam gibi.
15:04Yalnız 500'lük antibiyotiklerden kalmamış elimizde.
15:07Eh, bunu da başka eczaneden alırım artık.
15:10Ya hayır, sen reçeteyi bırak.
15:12Ben onu depodan getirtiririm.
15:14Yarın sabahı da hazır olur.
15:16İyi madem.
15:16Bir ara uğrar alırım.
15:19Bu ucum ne kadar?
15:21Önemli değil.
15:22Onu da sonra verirsin.
15:27Tekrar hayırlı olsun.
15:30İnşallah tutunursun buralarda.
15:31Bakalım.
15:42Gideyim ben.
15:44İyi günler.
15:46Nermin.
15:50Hani hiç değişmedin demiştim ya.
15:52Saçların değişmiş.
16:01Eskiden ne güzel salardın omuzlarından.
16:04İpek gibi.
16:05Altyazı M.K.
16:07Gideyim ben.
16:07Altyazı M.K.
16:08Altyazı M.K.
16:08Altyazı M.K.
16:08Altyazı M.K.
16:11Altyazı M.K.
16:11Altyazı M.K.
16:12Altyazı M.K.
16:12Altyazı M.K.
16:13Altyazı M.K.
16:14What do you want to say to you?
16:44Sınavlar?
16:55Şöyle böyle.
17:01Arkadaşlarım sordular mı bunca zamandır neredeydin diye?
17:06Niye soruyorsun bunları?
17:10Şimdi mi aklına geldi bir yolun oldu?
17:14Benim her şeyim sensin Mert.
17:17O yüzden akıl hastanesini kapattın değil mi?
17:22Deli olmadın bile bile.
17:26Deli değilsin elbette.
17:29Ben sadece çok ağır şeyler yaşadığın için...
17:32Yaşadıklarım önemsermiş gibi konuşma benimle.
17:39İnanmıyorum sana.
17:42Benimle doğru düzgün konuş.
17:45Konuşmazsan mı olur?
17:50İyi akşamlar.
17:52Cemil Günsü siz misiniz?
17:54Evet.
17:56Size sormamız gereken birkaç soru var.
18:04Sevim Gönmez'le kaç yıldır konuşursunuz?
18:07Buraya taşındığımızdan beri.
18:1215 yıl olmuştur herhalde.
18:14Sık sık görüşüyor musunuz onunla?
18:16Yok.
18:17Çarşı pazarda karşılaştığımız zaman selamlaşırdık.
18:20En son ne zaman gördünüz?
18:24Hatırlamıyorum.
18:25Yani Sevim Hanım kaybolduğundan bir hafta öncesi falan.
18:30Şüpheli anormal bir durum çarptı mı gözünüzü hiç?
18:33Dikkat etmedim.
18:34Kaybolduğundan beri sizinle hiç temasa geçti mi?
18:37Yok.
18:41Bakın Memur Bey.
18:44Karımın ölümünden beri benim konu komşuyla pek ilişkin kalmadı.
18:47Hatta Sevim Hanım'ın kayboluşunu bile çok sonra duydum.
18:51Peki.
18:52Şimdilik bu kadar.
18:53Bir gelişme olduğu zaman tekrar sizi rahatsız edeceğiz.
18:56İyi akşamlar.
18:57İyi akşamlar.
18:58İyi akşamlar.
19:07Niye gerildin o kadar?
19:11Bir şey mi biliyorsun?
19:14Benim bir şey bildiğim yok.
19:16Bildiğim her şeyi anlattım zaten.
19:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:17İyi akşamlar.
20:18İyi akşamlar.
20:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:46I'm going to try to eat some of you.
20:48I'm going to try to eat some of you.
20:50I'm going to try to eat some of you.
20:52I'm going to try to eat some of you.
20:54You are good, you are good.
20:56I'll be happy to see you.
21:00What a good meeting today?
21:04Hey.
21:06It's not good.
21:08I was just a very good one.
21:10I was going to take a break.
21:12You are a great deal.
21:14Hım.
21:16Tatlım.
21:18Senin oğlanlar yok piyasada.
21:20Neredeler?
21:22Müjgan ablalara ödevlerini yaptırıp,
21:24onları bir güzel uyuttu.
21:26Aa.
21:28Aferin Müjgan'a.
21:30Bak sen şuna.
21:32Hizayet getirmiş seninkileri he?
21:34Ben metos alıp geliyorum tatlım.
21:36Tamam.
21:37Yani,
21:39tabii faydası oldu bana Müjgan olmadı değil,
21:42allahı var.
21:43It's a good thing to do.
21:50Why?
21:50You're not a big thing?
21:52No, no.
21:53I'm not a big thing.
21:55I'm a dumb girl.
21:58I'm a little bit like this.
22:01It's a little bit like this.
22:02Like this, like this, like this, like this, like this, like this.
22:05Oh, man.
22:08Look at that,
22:10you're not a little bit like this,
22:12Yeah.
22:13Yeah, all right, Kajmio, if I'm going to get away, please.
22:16Yeah.
22:17Yeah, I'm going to die.
22:19I'm going to die.
22:20I'm going to die to the next door.
22:21I'm going to die.
22:22I'm going to die and the rest of the lives of you.
22:25Oh, you know what's going on?
22:28Yeah, she's going to die.
22:30Oh, you're going to die.
22:31Oh, that's right.
22:33Okay, that's what's going on.
22:35Here?
22:36Oh, you're going to die.
22:38Hey.
22:39Look at your house every time it's very hot.
22:42I'm sorry I'm not good at all.

Recommended