00:00Atomic Betty
00:30Atomic Betty
00:45Mom, I'm home
00:48Gone to the store
00:50Don't forget to do your homework
00:52And whatever you do
00:53Don't let Percy out of the house
00:55Yeah, right
00:57As if Percy would dream of going out in this weather
01:05Atomic Betty
01:07This is your commander speaking
01:09Atomic Betty, reporting for duty
01:12I have very bad news
01:14It's that time of year again
01:16Galaxy day?
01:18No, no, no, no, no
01:19It's Maximus' annual board meeting
01:22All galactic criminals and evildoers
01:24Are heading to his headquarters
01:26To hear Maximus' dastardly plans
01:28For the upcoming year
01:30Uh oh
01:31You must infiltrate the meeting
01:33And record the proceedings
01:35The whole galaxy is counting on you
01:38And I won't let you down
01:41Beam me up, fast
01:44Set a course for Maximus' headquarters
02:01We're gonna crash his annual board meeting
02:03There'll be a lot of muscle at that shindig
02:05How are we supposed to get in?
02:06Coversion, Sparky
02:07We're going to disguise ourselves as envoys
02:08Of the hideous planet of Blarf
02:09Maximus won't have a clue
02:10Sparky, full thrust
02:11Aye, aye, Captain
02:12Whoa
02:26Aaaaah
02:34Sparky, look out
02:35No!
02:47Phew!
02:48Oh, that was close!
03:05Are you alright?
03:11Yeah, must have been a draft.
03:13A more plausible explanation is that you've contracted a space virus.
03:17Maybe you'd better sit this one out.
03:19I miss all the fun? Forget it! I'm fine, huh?
03:25Bless you.
03:35It's dress-up time!
03:40All of the knowledge of the universe, and I am forced to resort to these cheap theatrics.
03:47I think you'll look cool.
03:49Behold, the floating citadel of Maximus IQ.
03:53Equipped with all the latest weapons, including twice-nukes, strontium laser guns, reverse anti-grav neutrino cannons,
04:00not to mention a formidable collection of ceramic ducts that Maximus has acquired over the years.
04:06State your business.
04:10The blocking horde requests to participate in the annual meeting.
04:14Password.
04:17Of course. It's...
04:22Approved.
04:23Proceed.
04:26Works every time.
04:30No.
04:33No.
04:37No.
04:41Everyone, stay cool.
04:43We don't want to attract attention.
04:51He's... got a cold.
04:54I do not.
04:56Oh, no.
04:57I don't even know how to take a sick day.
04:58Oh, no.
04:59It's a sicker snooker.
05:00Who's the next other?
05:04What did he say?
05:05But Sparky should have taken a sick day.
05:07It's not polite to infect your fellow mercenaries.
05:09fellow mercenaries.
05:39Oh, look, we have a visitor.
05:54Let's fricasse it and add it to the menu.
05:59My, what a strange creature you are.
06:03Very soft.
06:05No need to be afraid.
06:07Come, little one, we have important things to do.
06:11Minimus!
06:12Oh, right away, your eminence.
06:15I want to play with your new pet.
06:27Why do we always get the chipsets?
06:30Shhh!
06:31The meeting is about to start.
06:34We're on.
06:37Good evening, my faithful minions.
06:40Look at this beautiful creature I found.
06:42I don't know why, but I've developed some kind of affinity towards him.
06:47Hmm.
06:49Percy?
06:50What the?
06:51Oh, Mom's gonna freak!
06:53I'm on it!
06:54John!
06:55Sparky, wait!
06:56As you can see, galactic domination fell four points in the second quarter.
07:03An unfortunate setback, mostly due to market interference by...
07:09Yes, yes, pathetic, aren't they?
07:14And yet, none of you...
07:16Has been able to stop them!
07:20Fortunately, I have devised a sinister plan.
07:27That will rid us of those wretched galactic guardians forever!
07:31Forever!
07:40So...
07:41...without further ado...
07:42These are the plans for...
07:43These are the plans for...
07:44Are you authorized to be here?
07:46...to be attacked the delusion!
07:48Second, we still don't...
07:50Oh, looks real.
07:52Real fake to me.
07:54Hey, give that back!
07:57Watch the commotion.
07:58Who dares to interrupt me?
08:01You!
08:02Hey!
08:04Just nuts!
08:08Oops.
08:10It appears we have some company.
08:13By order of the Galactic Guardians, I place you all under arrest.
08:20Quiet, you fools.
08:24Seize them.
08:28Starkey, get Percy!
08:41Get you!
08:50Woo-hoo!
08:59Fresh breath is an integral part of clean hygiene.
09:03Didn't your mother teach you anything?
09:05Whoa!
09:06Keep arms and tentacles that really browse dead old times.
09:10Enjoy the world.
09:11X-Buy!
09:15X-Buy!
09:16My, my, this was an unexpected surprise.
09:22I don't seem to recall sending the infamous Atomic Betty an invitation.
09:28Happened to be in the neighborhood.
09:30Thought I'd stop by and see your plans.
09:33How thoughtful.
09:35Well, since I have you all in my grasp, it seems my plans won't be necessary after all.
09:42Here, you hang on to them.
09:45For safekeeping.
09:46Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha.
09:50You won't get away with this.
09:52Oh, but I already have.
09:54Uh, take them away!
09:55American alert!
09:57American alert!
09:58American alert!
09:59Ah!
10:00Oh!
10:01Oh!
10:01Sparky, no!
10:15A nice kitty?
10:29Let's get out of here.
10:31Percy, get away from him!
10:42My ducks!
10:50Not only did you disrupt the annual meeting, but you managed to get a copy of Maximus' plans.
10:56Excellent work, Atomic Betty.
10:58I had quite a bit of help from my friends.
11:00Yes, yes, yes, yes, yes.
11:02A commendable effort from all of you.
11:04Carry on.
11:06You're almost home.
11:11Well, it serves you right.
11:13You know Mom said to stay in the house.
11:16Hey, Marzy.
11:18I've been looking for you everywhere.
11:21I thought you two didn't like each other.
11:29We have our moments.
11:30Oh, this is wonderful!
11:34Now you can spend more time together.
11:36Ho, ho, ho!
11:37Ho, ho!
11:37Ho, ho!
11:37Ho, ho!
11:38Ho, ho!
11:38Ho, ho!
11:38Ho, ho!
11:38Ho, ho!
11:39Ho, ho!
11:39Ho, ho!
11:40Ho, ho!
11:40Ho, ho!
11:41Ho, ho!
11:41Ho, ho!
11:42Ho, ho!
11:42Ho, ho!
11:43Ho, ho!
11:44Ho, ho!
11:44Ho, ho!
11:45Ho, ho!
11:45Ho, ho!
11:46Ho, ho!
11:46Ho, ho!
11:47Ho, ho!
11:48Ho, ho!
Comments