Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Transcript
00:00well here I am oh no why do you look so sad unrequited love huh but don't let it get you
00:17down I may not look like much but I'm going to try my very best to cheer you up okay
00:24oh I see you're really really in need of me aren't you that's it I'll stay with you as long as it takes
00:54you really don't need me
01:06what a nightmare
01:23oh
01:25oh
01:26oh
01:28oh
01:30The day of the day, the day of the day, the peach pie, and the day of the day.
01:55I'm going to wash my洗濯物
02:02I'm going to wash my hands
02:08I'm going to wash my hands
02:15I'm going to wash my hands
02:22I'm going to wash my hands
02:29I called my name
02:35I'm going to wash my hands
02:39I'm going to wash my hands
02:44I'm going to wash my hands
02:48I'm going to wash my hands
02:53I'm going to wash my hands
02:55Iłą acontece
02:59I Wendy seine
03:04It wasn't a long time ago.
03:34It wasn't a dream. She's real after all. My own video girl.
03:44Wow, it's kind of good actually. It was more like a punishment before.
03:52Rice omelet. With the name in ketchup.
03:58Get a grip. Moemi's the only girl for you, Yota Moteuchi.
04:02And don't you forget it.
04:05Yota!
04:10And what was that for?
04:16Look what you've done to my boobs. It's like they're not even there.
04:26So?
04:27So? Is that all you have to say? Don't you know her boobs are a girl's most important part?
04:32Not enough. I act more boy than girl. But now you've got my boobs a size of teacups.
04:39And all because you blame me on that dumb VCR.
04:42Give me my boobs back!
04:46It's your fault, damn it!
04:48Okay, okay. It's my fault. Just put some clothes on.
04:51Nobody's making you look. Besides, there's nothing left for you to see, right?
05:01The question was rhetorical, you jerk!
05:05Ah, that's better.
05:14Moemi's the only one for me, all right.
05:22I'm in love with Takashi.
05:27Look, sorry, but you're really not my type.
05:31I'll bet she would never have said that if I hadn't have forced her to.
05:44I just feel so bad when I think about what happened between Moemi and Takashi the other day.
05:49You're a bottomless pit of sympathy, you know that?
05:52I hate to admit it, but...
05:55Call it saving grace number two.
06:06I was almost nice this morning.
06:09Maybe she's over the chest thing.
06:10But I'm still worried about Takashi and Moemi, though.
06:15What if they're both still upset?
06:18What a mess.
06:20Hey, how's it going?
06:22No, no way.
06:24No way what?
06:25Oh, I get it.
06:27You're talking about Moemi, right?
06:29I tried to call, but...
06:30You know she was kidding, right?
06:32About being in love with me?
06:34Look, I hope you're not hurt.
06:36Kidding?
06:37But she wasn't kidding.
06:38What do you say we work as a team and try and get you two together, huh?
06:44You're that Takashi dude, aren't you?
06:47Go home!
06:53Hiya.
06:55Hey, you guys.
06:56Check it out.
06:57Look what he's brought to show and tell.
06:59What?
07:00You're not a loser about a girl?
07:04Hey, it's not like that.
07:06I, uh, she...
07:07Yeah, she's my sister.
07:10She is?
07:12Uh, you guys?
07:19Anybody there?
07:27What the heck are you doing here?
07:29I told you I'd stick with you for as long as it takes.
07:32Besides, I promised to help you and Moemi get together.
07:36Don't you remember?
07:37I'd like to meet her before helping you.
07:39But things are different now, okay?
07:43What happened yesterday changes everything.
07:45My boobs, please.
07:46Ooh, you're still mad, huh?
07:48I can stay, right?
07:50Guess so.
07:54Do me a favor, though, huh?
07:56Stay out of my way.
07:58You got it.
07:59Ugh.
08:02It's Moemi.
08:07What am I going to do?
08:08How should I look?
08:09What should I say?
08:10Hi there.
08:11How are you?
08:12What?
08:14Fine, thanks.
08:16Oops.
08:17Let's go.
08:17It's the bell.
08:18冷たい風が窓を鳴かすの
08:39寂しい夜に
08:43凍える胸
08:47温めたくて
08:50リフレイ
08:52あの夏を
08:55寂しい夜に
08:59Hey!
09:00Hey!
09:00Hang on!
09:00I'm open!
09:01I'm open!
09:02I'm open here!
09:02I'm open here!
09:03Hey, pass!
09:04I need to go!
09:04I need to go!
09:05Get it!
09:06Get it!
09:07Get it!
09:07Get it!
09:08Get it!
09:08Get it!
09:09Get it!
09:09Yota, could we maybe talk?
09:39I'll admit I cried last night, but it was mostly the shock, you know?
09:57I didn't know if Takashi was kidding or serious.
10:02What you said turned out to be right.
10:05What?
10:05How can you know if you don't try?
10:10Don't give up, right?
10:11And that's when I realized, maybe I was giving up too soon.
10:17You think so?
10:19You'll help me, won't you, Yota?
10:21Help me not to give up?
10:23Of course I will.
10:27Oh, good.
10:36Sometimes I wish I loved you instead.
10:39Whoa, your boobies are huge.
10:58Sorry, she's kind of stressed lately.
11:05It's okay.
11:07Well, I guess I'll see you later, huh?
11:09Grow up!
11:18She's a nice girl, okay?
11:25Sometimes I wish I loved you instead.
11:29Please!
11:29You heard, huh?
11:32You must think I'm an idiot, promising to help the girl I love get together with my best friend in the whole world?
11:39I guess you like girls with really big hooters, huh?
11:43Oh, now they're hooters!
11:45You know what I mean, dummy.
11:49Lucky for you, I think dummies are cute.
11:56So long as she doesn't hate you, you've still got a pretty good chance with her.
12:01Right?
12:01Get a load of that going.
12:31What's it doing?
12:33A real curve, I bet.
12:39Yota, hi!
12:41Huh?
12:49I did it again.
12:54But I won't give up.
12:56I'm going to make something that tastes good for a change.
12:59Hmm.
13:02Let's see.
13:10Hmm.
13:12It's good!
13:14I did it!
13:15I finally did it!
13:17I must say, I'm nothing short of amazed to have taught myself so quickly.
13:21I can't wait to see his face when he comes ho-
13:26I'm home!
13:27Hey, I'm glad you're back!
13:30Guess what I-
13:31Oh.
13:38Sorry to intrude.
13:40It's okay.
13:41Isn't it great?
13:44She says that she wants to cook me dinner.
13:47But I-
13:49Well, since he's been so nice about listening to my problems, I wanted to thank him by cooking dinner.
13:56What's-
13:56Wow, something smells really good.
13:59No kidding.
14:00I wonder what it is.
14:01Oh, uh, you mean that.
14:03Oh, it must be the neighbors.
14:04Ha ha ha ha!
14:05Listen, the kitchen's a mess.
14:07Why don't you just go sit down for a while and-
14:09I'll help you clean up.
14:12Oh, no, no, no, no.
14:13You go up to Yota's room.
14:15But-
14:15Okay.
14:17You didn't go and make dinner tonight, did you?
14:23Uh, gee, what do you think?
14:26Well, guess I'd better hit the kitchen.
14:29Huh, that's strange.
14:30Why would-
14:31Ah!
14:32The picture!
14:35Moemi, don't!
14:37What is it?
14:39Oh, thank God.
14:40Huh?
14:45Wait a sec, Kay.
14:47Okay.
14:47G-Come in.
14:52Well, what do you know?
14:54He finally did it.
14:56Good for him.
14:58Wow.
14:59So this is your room, huh?
15:02She's here.
15:04She's really here.
15:06Moemi, in my own room.
15:08It's almost too good to be true.
15:11Oh, uh, would you like to sit down?
15:13Sure.
15:13I'll never wash that comforter again.
15:23Wow.
15:24You keep it so clean.
15:26What I'd give to be that bed.
15:28She left him on my bed again.
15:33Uh, uh, uh, uh, uh, uh.
15:34Wh, uh, uh, uh.
15:52We're so close.
15:54I could just...
16:10Yota.
16:11Do you think I could get my underwear back now?
16:14I do not!
16:15What do you want?
16:17I came to say you and Moemi could come down to the kitchen now, that's all.
16:21Uh, okay.
16:24You know, it's true.
16:29If you ask me, I gotta admit, there really is no finer sight in the world than the girl you like making dinner.
16:36Just her being here makes the kitchen look alive again.
16:41I don't know how good it is, but let's eat before it gets cold.
16:58It looks fantastic!
17:00Then have some.
17:01To think she made it all for me.
17:04It's fantastic!
17:05It's the best food I've had in my entire life!
17:21You like it?
17:22He's right though.
17:23Do you think you could show me how to make it someday?
17:27It's not that hard, but of course I will.
17:30Oh, if only Moemi could cook like this for us every day!
17:34Geez!
17:35Follow over her, why don't ya?
17:37Lucky for you, I'm feeling generous today.
17:40So much for my efforts!
17:43That was great!
17:51That was great!
17:52You don't have to.
17:54At least let me make the coffee.
17:56It's not a problem though.
17:58I don't mind doing this.
17:59Why don't you have a seat?
18:09Well, guess I better get going.
18:12So, um, I...
18:14Take Moemi, would ya?
18:15What?
18:16I kinda ate myself sick, so walk her to the station?
18:20Please, as a favor to me?
18:21I got a choice.
18:26You're kinda different, aren't you?
18:41Uh, oh...
18:42Oh, you mean my outfit?
18:44I made it for a...
18:45For a manga convention.
18:47Convention?
18:48You know, comic market.
18:49That's what Yota always says, I...
18:51Oh, I...
18:52Uh, so, where'd you, uh, run into my big bro today?
18:55At a store.
18:57He was staring at a window display, and...
19:01He had the weirdest look on his face.
19:03Uh, yep.
19:04That's Yota, right?
19:05He's always walking around with that dumb look of his.
19:09You tease him, yes, but...
19:11I think you like him more than you admit.
19:14Like to punch him, maybe.
19:16He's so good about giving me advice.
19:18Oh, yeah?
19:19Like what?
19:20Nothing in particular.
19:22I'm grateful he's so nice, that's all.
19:25No matter what's going on with me, he's always there to listen.
19:30He really is a nice guy, you know?
19:35Huh?
19:36Say, you don't mind that I have feelings for your big brother, do you, I?
19:50No chance of that, right, Yota?
20:08Let's see, why was I doing this favor for him again?
20:26Oh, yeah, that's right, cause he asked me to.
20:29Moemi this, Moemi that.
20:32You'd think she was the only girl in the world who could...
20:39Come to think of it, he's really starting to piss me off!
20:53I'm back!
20:54You're not supposed to be here yet.
20:56Urgh!
20:58Urgh!
20:59Urgh!
21:00Urgh!
21:01So I'll take longer next time!
21:03Huh?
21:04Huh?
21:05HAAH!
21:06But...
21:12...
21:15...
21:19...
21:24...
21:25But... how... how could you have known?
21:29Well, I was gonna have it all done by the time he came back, but...
21:33Cause even a dog could have hidden it better than you. Plus, I saw your cut.
21:39I... I see.
21:44You surprised the heck out of me! It was good!
21:51Oh yeah, that's right.
21:53Huh?
21:54I picked something up for you today.
21:59Huh?
22:01I saw it in a window display when I was shopping.
22:05It's my way of thanking you. You know, for your help.
22:09Maybe it's a little flashy, but so long as you like it, I... I can still bring it back!
22:26You just surprised me, that's all. I... I'm not used to.
22:32It's okay. But I'm still in love with Moemi.
22:36That's okay, too. We video girls aren't able to fall in love, so it's really not an issue.
22:43It... it's not?
22:45No, technically it's not.
22:46Then again, why does it hurt so much?
22:55It's okay.
22:56I'll see you.
27:15So?
27:16So?
27:17Ain't you got nothing better to say than that?
27:19A girl's boobies are her most important part.
27:21Yeah!
27:23feminine in your life.
27:33Damn you.
27:35Woman, you put some clothes on before you catch a cold.
27:39What you said turned out to be right.
27:42Huh?
27:44How can you know if y'all don't try, don't give up, right?
27:48And that's when I realized, maybe I was giving up too soon.
27:53I reckon so.
27:55Really, I must say, this is the most scrumptious meal of my life.
28:01Do go on.
28:03He is quite right, you know.
28:04How ever shall I compete with you?
28:06Aye, darling.
28:07Why ever would you want to?
28:10Sorry.
28:11Gotta run.
28:12Yo, aye.
28:13Get her out of here already.
28:15Huh?
28:17That way, on your way back, you can pick me up a six of tuts.
28:21I got a choice.
28:23Totally, dude.
28:25No way.
28:26Way, dude.
28:28You're talking about that totally paltritudinous babe, right?
28:32Moemi?
28:33What?
28:34She wants to party with you, dude.
28:36Her and me are just buds.
28:37It's totally platonic.
28:39That's... excellent.
28:42So, did you enjoy our little anime play?
28:45The next volume will be a special fan version.
28:47No sub, no dub.
28:49Just like in Japan.
28:50Oh, no you don't.
28:52You trying to put us out of business?
28:55Next time, we'll try to be more serious.
28:58.
29:00.
29:01.
29:02.
29:03.
29:04.
29:05.
29:06.
29:07.
29:08.
29:09.
29:10.
29:11.
29:12.
29:13.
29:14.
29:15.
29:16.
29:17.
29:18.
29:19.
29:20.
29:21.
29:22.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended