- hace 2 días
Neslihan tiene una vida feliz junto a su marido, Murat, y sus dos hijos hasta que una amiga de la infancia, Damla, agita los cimientos del matrimonio #LaTraición #Aldatmak #SerieTurca #NovelasTurcas #DramaTurco #SeriesDeTurquía #Neslihan #Murat #Damla #AmorYTraición #TelenovelasTurcas #Series2025 #Drama #SeriesQueEnganchan #TurkishDrama #TurkishSeries #Traición #HistoriasQueAtrapam #SeriesDeAmor #SeriesDeDrama
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Oikou quiere conocer a su hermana mayor.
00:08Siempre está llorando por su hermana, Oiluma.
00:12Pero obvio no vas a ir, ¿o sí?
00:17¿Piensas ir?
00:19Lucide va a ser asignada a la corte de comercio.
00:23Nuestro caso llegará a ella.
00:26O dé el juicio a nuestro favor,
00:27o su hijo irá a la cárcel.
00:30Es todo.
00:33¿A quién buscan?
00:35A ti te estamos buscando.
00:37¿Quiénes son?
00:38Entra.
00:39Entra ahora.
00:41¿Qué sucede?
00:42No te resistas.
00:50¿Qué pasó?
00:52Ve esto.
00:57¿Pero qué hiciste, Khan?
01:00Atacaron a tu hijo.
01:15No sé si está vivo o muerto.
01:17Y apagas el estúpido teléfono
01:19y estás aquí con tu...
01:20Ya no estamos juntos.
01:31Lo entiendo a la perfección.
01:33¿No te sientes responsable por nuestros hijos?
01:35¿Cómo puedes apagar el teléfono?
01:37¿No te preocupa que pueda necesitarte?
01:39No te preocupa y lo apagas para estar con tu familia.
01:42Y luego vienes aquí diciendo,
01:43¡Soy tu padre querido!
01:45¡Tarik, por favor!
01:47Tu padre y yo seguimos casados legalmente.
01:52¿Tampoco respetas eso?
01:54Y si eso no lo entiendes...
01:57...la puerta está muy ancha.
01:59Ay, Yosan.
02:09¿Qué es lo que hacías en el distrito industrial?
02:11No entiendo.
02:12Es que...
02:13...iba a comprar un auto de segunda mano.
02:15Estaba buscando el local...
02:17...de ese tipo.
02:17Si no, ¿por qué hubiera ido?
02:19¿Qué? ¿Un auto?
02:21¿Qué clase de auto?
02:22No importa.
02:22Solo un auto usado.
02:232019, rojo, sin cajuela, con 15.000 kilómetros.
02:28Sonaba bien.
02:29Ah.
02:30Eh...
02:31Es bueno.
02:32Bueno, casi como nuevo.
02:34Sí, pues por eso me emocioné, Umid.
02:37No quería perderlo.
02:38Así que fui a buscar a quien lo vendía.
02:40Pero cuando fui a pagar el depósito,
02:43esto sucedió.
02:45Sí.
02:46El dinero, lo de la renta, sí, no quedó nada.
02:49Espera, un segundo.
02:51¿Llevabas todo el dinero contigo?
02:54Ah, ya hay algo llamado transferencias.
02:57¿Por qué no le transferiste el dinero, San?
02:58El vendedor no lo aceptó.
03:01Porque hay muchos fraudes, creo.
03:03Así que quería el efectivo.
03:05Ah.
03:06Pues ese hombre tiene razón.
03:12¿Y cuánto perdiste con lo de la renta?
03:17Bueno, eran unos...
03:20...100.000, creo.
03:23¿Era...
03:25...tanto dinero?
03:27Sí, así es.
03:29¿De 100.000?
03:32Ay, santo cielo.
03:34Ozan, por favor.
03:37¿Tanto dinero y llevarlo tú mismo?
03:39¿Por qué no me llamaste?
03:40Hubiéramos ido juntos.
03:41¿Y ahora qué pasará?
03:49Pues nada, ahora ya pasó.
03:51¿Qué podemos hacer?
03:53Aquí tienes.
04:16Gracias.
04:17¿La señora Gussi desenfadó mucho?
04:24Se volvió loca.
04:27Me corrió de la casa como corrió a mi papá.
04:31Me gritó y dijo de todo.
04:32No puedo decir que es injusto.
04:35¿Que tú también?
04:36Por favor, Selin, ¿es en serio?
04:38¿Y ahora tú también?
04:45Así que Tolga encontró a Ozan.
04:49Así es.
04:50Mi mamá llamó a Tolga y le pidió ayuda.
04:52Y él buscó algo en unos registros.
04:54Y pudieron localizarlo.
04:56¿Por localizador?
04:57Sí, así es.
04:59¿Y entonces pudiste verlo en el hospital?
05:02Por desgracia, sí.
05:04¿Y él te dijo algo?
05:07Ojalá hubiera dicho algo.
05:10Eso quisiera.
05:11Solo me miró horrible.
05:14Como si de verdad yo hubiera querido mentirle a propósito.
05:17¿Qué? ¿No fue así?
05:19No mentí a propósito, Selin.
05:20¿Por qué estás en mi contra hoy?
05:23Oilom, solo digo la verdad, ¿está bien?
05:25¿Le dijiste al chico que no irías con tu papá y luego vas con él?
05:28¿Qué es lo que estabas esperando?
05:33Necesito hablar con él ahora.
05:35¿Y qué le dirás?
05:37Necesito explicarle.
05:38Tengo que decirle por qué fui a su casa.
05:41Sosten esto.
05:42Sosten esto.
06:12Luchazo.
06:13A lo mejor está ocupado.
06:15No es así.
06:16No.
06:18Lo hace porque está molesto.
06:20Entonces envíale un mensaje, ¿sí?
06:22Y le explicas todo a detalle.
06:24Hazlo.
06:27Olvídalo.
06:28Necesito hablar con él cara a cara.
06:30Tengo que hablar con él de frente.
06:32Luego me caí al suelo, me patearon cuando estaba tirado y salieron corriendo.
06:43¿Y llevaron su billetera a Emin?
06:49Ya lo noté.
06:52Ozan, hijo, ¿puedes describir a los tipos?
06:55Ya te dije que no los conozco.
06:57Nunca los había visto en mi vida.
06:59¿Cómo voy a conocerlos?
06:59No necesitas conocerlos.
07:01Solo descríbelos.
07:02Ya se lo dije a la policía, papá.
07:04Dínoslo para incluirlo en el archivo.
07:11Uno era alto con cabello negro.
07:16Creo que tenía un poco de barba.
07:18El otro era calvo.
07:22Ah, y no muy alto.
07:22El otro tenía...
07:26Su cabello era color castaño.
07:30Y el último tenía el cabello partido a la mitad, así.
07:35No tenía barba ni bigote.
07:38Bueno, ya no recuerdo nada más.
07:40No es necesario.
07:41Esto es suficiente.
07:43Emin escribe una moción e imprímela.
07:45Luego pongamos una queja en la oficina del fiscal.
07:49Y pon la declaración que tomó la policía en el hospital,
07:52en el archivo y los reportes.
07:53Los reportes médicos que muestran que está herido.
07:57Es todo, Emin.
07:58Entendido, señor Tariq.
07:59Gracias.
08:00De nada.
08:04¿Quieres más té?
08:06Ah, no, papá.
08:08Ya tengo que irme.
08:09No, espera.
08:10Espera, hijo.
08:22Toma este dinero.
08:47¿Qué es eso?
08:48Te lo doy para reponer todo el dinero que perdiste.
08:53No, papá.
08:54Bueno, es que no puedo aceptarlo.
08:56No es necesario.
08:57No te preguntes si lo necesitas o no.
09:00Escucha, perdiste todos tus ahorros.
09:03Como tu padre, por supuesto que te compensaré.
09:05Así que tómalo, vamos.
09:07Papá...
09:07Tómalo, solo tómalo.
09:09En verdad no puedo tomarlo ahora.
09:10¿Está bien?
09:11Ya.
09:11Ya.
09:11Gracias.
09:18Te lo voy a reponer.
09:20En serio.
09:21Cuídate mucho, hijo.
09:22Sí.
09:22Sí.
09:22No, así.
09:32No, así.
09:34No, así.
09:34¡Gracias!
10:04¿Puedo pasar?
10:34Discúlpame por venir aquí sin avisarte
10:40Pero tuve que hacerlo porque no me contestas
10:43¿Podemos hablar?
10:48¿Por qué?
10:51¿Por qué qué?
10:53¿Podemos hablar?
10:55No hay nada de qué hablar, por eso no contesté tus llamadas hoy, Lung
10:58Sí lo hay, Tolga
10:59Debo hacerlo
11:01Hay cosas que tengo que explicar, hay cosas que debes saber, Tolga
11:05No, no, no, Lung
11:06No explicas nada, no quiero escuchar nada, por favor
11:09Ni de tu vida, tu familia, tus decisiones
11:13Haz lo que quieras, Lung
11:15Como siempre lo has hecho
11:17No, nada de esto tiene que ver con lo que quiero hacer
11:19Escúchalo, entenderás y me escuchas
11:21¿Pero por qué te tengo que escuchar?
11:22¿Sobre por qué mentiste?
11:24Oye, Tolga
11:25Sé por qué mentiste, porque sé que así eres
11:27¿Qué?
11:32No lo eres, no lo sé, lo estoy inventando
11:34Veamos
11:35Me mentiste en el aeropuerto cuando nos conocimos
11:39Dijiste que ibas de vacaciones a casa con tus amigas
11:41Mentiste
11:42Le dijiste a tu mamá y a tu papá que ibas a Ámsterdam
11:45Mentiste
11:45Nos encontramos en Ankara
11:47Le dijiste a tu mamá que estabas en Alemania
11:49Dijiste, dijimos, hasta te ayudé
11:51Aún no sé por qué hice algo tan estúpido
11:53También mentiste
11:54Por último, te dije que no fueras con esa mujer
11:56Te dije que no le hicieras eso a tu mamá
11:58Y te dije que se molestaría
12:00Dijiste, no iré
12:02Eso no fue así
12:05Comienzas todo con una mentira, Oilum
12:07Tolga
12:09Ahora dime, ¿cómo te voy a creer?
12:13Tolga
12:14¿Cómo te voy a creer?
12:18Mi papá insistió mucho
12:20¿Por eso no contestaste el teléfono?
12:24¿Te llamé?
12:25Tienes razón, debí contestarte, pero no podía
12:27¿Sabes por qué no contestaste?
12:29Porque yo sí
12:30Te avergonzaste
12:32Porque mentiste
12:33Por eso no contestaste
12:34Mira, te juro que cuando hablamos yo no iba a ir
12:37Yo había decidido no ir
12:38Pero él estuvo llamándome
12:39No, no lo entiendo
12:41Entonces si no valoras mi opinión
12:43Es obvio que no valgo nada para ti
12:45Así que no me vengas con estas cosas
12:47Haz lo que siempre haces
12:48Así no tendrás que mentir
12:50Es así de fácil, Oilum
12:51¿Es todo lo que me dirás, Tolga?
12:54Ailín, reúne a los directores de las unidades
12:57Iré en dos minutos
12:58Escucha, solo escúchame
13:00Hablemos, por favor
13:01Tolga, no te vayas así
13:04Escúchame, por favor
13:04Escúchame, ¿sí?
13:06Por favor, escucha
13:07Oilum, tú
13:12Vete a Nueva York
13:14Adiós
13:17Quiero un collar elegante de medio quilate
13:33Y también quiero unas opciones de aretes
13:35Buen día
13:40Solo es algo lindo, ¿sí?
13:44Gracias
13:44Bienvenido, San
13:48Buen día, señor Semil
13:52¿Cómo está?
13:53Iba a decir que me alegra verte
13:55Pero no te ves muy bien
13:56No es nada importante
13:59Anoche estuve en una pelea en un bar
14:02Con unos imbéciles
14:04Así que respondimos
14:05Te dieron una buena paliza, ¿no es así?
14:07Los golpes son la especie de la juventud
14:10¿Y mi dinero?
14:13Ah, aquí lo tengo
14:15Tome
14:18Sé que estoy ya algo retrasado
14:20Lo siento mucho
14:21Mi límite son tres días
14:24Si pasa hace tres días
14:25Se suman intereses
14:26No me pasé de límite
14:27Hasta la medianoche
14:32Serían los tres días, ¿o no?
14:35No te asustes, Susanne
14:36Por supuesto
14:37El límite era medianoche
14:39¿Me da el pagaré?
14:43Espera
14:44Siéntate
14:45Aquí está tu pagaré
14:59Esto recibo
15:07Ah, perfecto
15:12Ya pagaste uno
15:13Faltan nueve
15:14Lo veo en un mes, señor
15:16¿Está bien?
15:18Eso espero
15:18Hasta luego
15:20No lo olvides
15:21Tres días
15:22No, descuide
15:24¿Tolga está todo bien?
15:31Estoy bien
15:32Solo algo cansado
15:35Es todo
15:36Señor, llegó el señor Ozan
15:41Hazlo pasar
15:43Adelante, señor Ozan
15:44Gracias
15:45Señor Ozan
15:47Ozan
15:48Qué gusto
15:49Gracias
15:49Hola Ozan
15:51Toma asiento
15:52Tomarás café, ¿no?
15:58Sí, claro
15:59Gracias
16:00Tres cafés para nosotros
16:01El mismo café que los caballeros
16:03Por supuesto
16:03Enseguida
16:04Como si te diéramos un café distinto
16:06Lo mencionas a cada minuto
16:08Bueno, es que solo quiero estar seguro
16:10Para que no nos engañes
16:11Triplicó las ganancias de la compañía
16:13Haciendo que la gente tome café del mercado
16:15Al principio estaba en contra
16:18Con los códigos
16:19La programación y todo
16:21Le dije
16:22No hagas estas cosas
16:23Mejor construye
16:25Pero no escucho
16:26Y tenía razón
16:28Así es
16:30Todos los sectores
16:31Están cambiando a la automatización
16:33Señor Oltan
16:33La programación de software
16:35Es importante
16:35Escucha, escucha
16:37Lo escuché
16:38¿Y cómo estás?
16:42¿Te asaltaron?
16:42Que te repongas pronto
16:43Gracias, señor Oltan
16:46Estoy mejor
16:47Ozan, en serio
16:48Espero que te recuperes
16:49Gracias, Tolga
16:51Y
16:52No pude agradecerte el otro día
16:54Ayudaste a mi mamá
16:56A encontrarme esa noche
16:57Te lo agradezco mucho, Tolga
16:59De verdad
16:59No, por nada
17:01Con mucho gusto
17:01Eh, mira
17:03Eh
17:05Parece que te llamé
17:06Para decirte que te recuperaras
17:08Espero que no
17:09Te importe
17:10Estamos muy ocupados
17:11Claro que no, señor Oltan
17:12¿Cómo podría?
17:13Es mi mayor
17:14Por supuesto que vendría
17:15Así
17:16También pude probar
17:18El rico café
17:18Que nos invitó, Tolga
17:19Ah
17:24El café más caro
17:26Va más allá de los límites
17:27Gracias
17:30Disfruten su café
17:31Muchas gracias
17:33Disfrute su café
17:34Señor
17:37Sus invitados están aquí
17:38Lo esperan en la sala de juntas
17:39Mmm
17:40Muchas gracias
17:41Ahora voy
17:42Es un cliente
17:44Muy importante
17:44Necesito verlo en persona
17:46No les importa que los deje
17:47¿O sí?
17:47Por supuesto que no
17:48¿Por qué?
17:49Atiende tus negocios
17:50De acuerdo
17:51Nos vemos, Osan
17:52Adiós
17:53Osan, dime
17:59¿Tienes hambre?
18:01¿Quieres que pidamos algo?
18:02Mmm
18:02Acabo de comer
18:04Estoy satisfecho
18:05Muy amable
18:05De acuerdo
18:06Señor
18:11¿Señor Hultán?
18:13Mmm
18:13De hecho, señor
18:18No me asaltaron
18:19¿Cómo?
18:25Tolga
18:26Te encontró
18:27Dijo que estaba sangrando
18:29Así es
18:29Me golpearon
18:30Pero no fue un asalto
18:32Me atacaron los hombres de Lara
18:34Los hombres de Lara
18:38Así es
18:39Dijeron
18:41La señora Lara
18:41Le manda saludos
18:43Y si no llevas el auto
18:44No la contarás
18:45Nunca pensé que hiciera algo así
18:50¿Qué clase de pretexto es eso?
19:11Cuando llamo no hay vehículo
19:12¿Ahora qué se supone que haré?
19:16Él me regaña como si no supiera tomar un taxi en la calle
19:19¿A dónde vas, señora Lara?
19:21Podemos llevarlas en el contrataxi
19:23¿Qué hacen ustedes aquí?
19:24No se asuste
19:25Pensé que podríamos hablar
19:27No, no, no sé nada de eso
19:29Yo no he visto
19:29Veremos qué sabe
19:30Vendrá con nosotros
19:31¡No!
19:42¡No, por favor!
19:43¡Suélteme!
19:44¡No!
19:45¡No!
19:49¿Qué quieren?
19:51¡No, yo no hice nada!
19:52¡Camina!
19:54¿Qué quieren de mí?
19:55Les juro que yo no hice nada
19:57¡Cupere o le haré daño!
19:58¡Silencio!
19:59Te preguntamos algo muy simple
20:27¿No lo entendiste?
20:29Y además...
20:32Pareces una persona inteligente, pero no lo eres
20:38Eres estúpida
20:41Pero, pero de verdad, juro que yo no hice nada
20:44Así que decidieron golpear a Osana en lugar de pensar...
20:50Cómo pagarme, ¿verdad, señorita?
20:53Yo no lo hice, le juro que no tuve nada que ver con esto
20:55Khan lo hizo
20:56Ah, Khan, ¿no le dijiste que quiero mi dinero?
21:00Lo hice, juro que se lo dije y no se lo tomo en serio
21:03Ah, ¿no le importó?
21:07Dijo que debió ser alguien que Osana contrató, que lo olvidara
21:10Así que el señor Khan no tiene intención de darme mi dinero
21:14Se olvidará de pagarme
21:23Y luego seguirá con su vida como si nada hubiera pasado
21:27Él va a oír
21:28Está esperando a que Osana lleve su auto
21:31Y cuando tenga el auto se irá de aquí
21:33Entonces irá por mar
21:41Y ya tiene un bote
21:45Estaba hablando con alguien
21:46Hasta lo pospuso
21:48Dijo que no se irá hasta que tenga su auto
21:50¿Sabes en qué lugar subirá el bote?
21:54Pues no lo sé, pero puedo averiguarlo
21:56¿Lo ves?
21:59Poco a poco me das información
22:01Céline, ya me voy
22:23¿A dónde?
22:25Iré a casa
22:25Necesito algo de ropa
22:27Bueno, es que no saqué nada de lo mío porque salí deprisa
22:30¿Y?
22:31Usa algo que yo tenga
22:32Me los probé
22:33Y no me quedan
22:35Claro, volveré en un par de horas
22:39Está bien, avísame
22:40Que te vaya bien
22:41Adiós
23:00¿Qué?
23:02Gracias por ver el video.
23:32Gracias por ver el video.
24:02Te dije que esperarás aquí.
24:04Mamá, no exageres.
24:05Te dije que no, yo empaco.
24:08Mamá, no seas ridícula.
24:14Ay, por favor.
24:16¿Enloqueció?
24:17Ahora sí enloqueció.
24:18Mamá.
24:19Mamá.
24:20Mamá.
24:21Mamá.
24:22Mamá.
24:23Mamá.
24:24Mamá.
24:25Mamá.
24:26Mamá.
24:28Mamá.
24:29Mamá.
24:30Mamá.
24:31Mamá.
24:32Mamá.
24:33Mamá.
24:34Mamá.
24:35Mamá.
24:36Mamá.
24:37Mamá.
24:38Mamá.
24:39Mamá.
24:40Mamá.
24:41Mamá.
24:42Mamá.
24:43Mamá.
24:44Mamá.
24:45Mamá.
24:46Mamá.
24:47Mamá.
24:48Mamá.
24:49Mamá.
24:50Mamá.
24:51Mamá.
24:52Mamá.
24:53No.
24:54No.
24:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
25:00Mamá.
25:01Mamá.
25:02Yo empacaré mis cosas.
25:03Mamá.
25:04No sabes dónde está todo.
25:05¿Puedes abrir la puerta?
25:11Mamá.
25:12Como grita.
25:13Mamá.
25:14Mamá.
25:19Muy bien.
25:21¿Quieres sus cosas?
25:23Aquí están.
25:25Es demasiado.
25:28Mamá.
25:29¿Puedes abrir la puerta?
25:30Yo empacaré todas mis cosas.
25:32No, no.
25:33¡Abre!
25:34No puede ser.
25:37Maldición.
25:42¿Querías tus cosas?
25:48Llévate tus cosas, niño.
25:50Aquí está todo.
25:53Moletos de avión.
26:0510 de septiembre de 2022.
26:09Nueva York.
26:11Salida.
26:12Se irá.
26:13Se irá.
26:18¿Qué voy a hacer hasta noviembre?
26:19¿Sabes cuánto frío hace en Amsterdam?
26:21No tienes que molestarte mucho por venir.
26:23Yo mismo puedo ir.
26:24Yo puedo hacerlo sola desde aquí, mamá.
26:26Muchas gracias.
26:28Tolga te va a ayudar, amor.
26:29¿Y para qué?
26:31Porque aún no tienes un número de Alemania, cariño.
26:33En la escuela, mamá, estoy muy ocupada.
26:35Oilum, cariño, voy a volar a Amsterdam esta noche.
26:39Ay, mamá.
26:40¿Por qué harías algo sin decírmelo?
26:42No sigue.
26:43Oilum tuvo un accidente.
26:44Está en el hospital, en Ankara.
26:45¿Dijiste Ankara?
26:46Oilum está en Amsterdam.
26:47¿Por qué no estás en Amsterdam?
26:50Por la boda del profesor Gulnur.
26:52Tu hija es una gran mentirosa.
26:56¿Qué es lo que todavía no me dices?
27:03¡Oilum!
27:06¡Oilum!
27:08Si quieres tener tus cosas, primero tienes que responderme qué es esto, señorita.
27:13¡Oilum!
27:15Oilum, ¿qué es este boleto?
27:20¡Oilum!
27:34Mamá.
27:38¡Ya!
27:39¡Contesta!
27:41¡Contesta!
27:43¿En qué te metiste ahora, Oilum?
27:46¿En qué te metiste?
27:52¿Qué estará tramando esta niña?
27:55La corte comercial notificó que ese no es su campo.
27:58Y tienen toda la razón.
28:00El tribunal SIL debe investigarlo.
28:02Escríbelo de nuevo, de acuerdo al tribunal.
28:07Está bien, como ordene.
28:08Dime, cariño.
28:10Papá.
28:11Papá.
28:12Mamá.
28:13Mamá encontró mi boleto del avión.
28:14Haz algo.
28:15Me va a reclamar.
28:16No estoy lista para enfrentarla.
28:17Por favor.
28:18Tranquila, amor.
28:19No llores.
28:20Calma.
28:21¿Qué pasó?
28:22Fui a buscar mi ropa, pero no me dejó entrar a la habitación.
28:24El boleto estaba dentro de mi cajón.
28:26Papá, por favor.
28:27Tienes que ayudarme.
28:28Mamá se va a volver loca.
28:29Por favor.
28:30Estoy asustada.
28:32Hola, Berrin.
28:33¿Qué tal?
28:34Emín, buenos días.
28:35Buenos días, señora.
28:36¿Tarik está en su oficina?
28:37Sí, está adentro.
28:38Tu madre está aquí.
28:39No cuelgues.
28:42Mi mamá.
28:43Mi mamá llegó.
28:44El altavoz.
28:45Tu hija Olu tiene una visa para Estados Unidos.
28:50¿Sabías sobre esto?
28:51Ahora también para ti, Gucide.
28:53Bienvenida.
28:54Si no fuera por ese accidente, no habría ido a Nueva York.
28:56Mira, compró un boleto.
28:58¿Y por eso te molestas?
29:00¿Tú sabías?
29:01Así es.
29:02Porque yo se los compré.
29:04¿Tú se lo compraste?
29:06¿Por qué estás repitiendo todo lo que digo?
29:08Tariq, supuestamente nuestra hija está estudiando en Amsterdam.
29:11Y tú, en vez de presionarla, le compraste un boleto a Nueva York
29:14para que se divirtiera.
29:15No fue para que se divirtiera, sino para que estudiara ahí.
29:19Solo es un boleto, como puedes ver.
29:21¿Para estudiar en qué escuela?
29:23Aplicó para un programa de investigación en Nueva York.
29:25Y la aceptaron, con una beca del 50%.
29:28Y ella me preguntó, ¿qué hago, papá?
29:31Y le dije, ve, si lo haces bien, puedes terminar tu educación.
29:35¿Y por qué yo no sabía sobre esto?
29:37¿En qué pensabas?
29:38Nunca se te ocurrió, ¿cierto?
29:40Mi hija consiguió una beca y yo no tenía ni idea.
29:43Por eso estoy preguntando, Tariq.
29:45¿Por qué?
29:46¿Por qué Oilum no me dijo nada?
29:47Si lo hubiera hecho, tendría que dejar Erasmus y no lo habría dejado.
29:50¿O sea que por un programa ridículo de investigación iba a dejar Erasmus?
29:55¿Estás juzgando otra vez?
29:58¿Lo ves?
29:59¿Estás juzgando otra vez?
30:01Tienes que dejar de controlar su vida, Guside.
30:03De lo único que hablas es de Erasmus.
30:06Haz esto, haz lo otro, eres una chica muy lista.
30:08Puedes conseguir una beca donde tú quieras, pero esa no es tu vida, Guside.
30:12Ay, no.
30:13Tariq, ¿qué tonterías estás diciendo?
30:15Escúchate.
30:16¿Alguna vez te has preguntado por qué tus hijos no hablan contigo?
30:19¿O te has preguntado por qué cuando tienen algún problema no se acercan a ti?
30:22Yo te diré por qué siempre los juzgas, jamás tratas de entenderlos.
30:27No imaginas por qué Oilum hizo lo que hizo.
30:30Solo la empezaste a criticar y la regañaste.
30:32Es por eso que jamás te dice nada.
30:34En la casa eres su madre, una esposa.
30:39No eres la señora juez.
30:41Pero eso es algo que nunca entendiste.
30:44Por eso estamos así.
30:52Por eso no te decía nada ni me acercaba a ti con mis problemas.
31:08No estaba buscando felicidad en otro lado.
31:11Yo no quise tener otra mujer en mi vida.
31:13Estaba enamorado de mi familia, los amaba mucho.
31:16Hasta daría mi vida por ustedes.
31:18Pero cometí un grave error.
31:20Sí, es uno grande.
31:21Sí, lo hice.
31:22Y aunque lo quiera borrar, no puedo.
31:23Si hubiera tenido la mínima esperanza de que tú me comprendieras por una vez,
31:27habría hecho hasta lo imposible para que lo nuestro funcionara, Gucide.
31:32Pero también tenía la certeza de que me escucharías
31:35y luego me juzgarías como si estuviéramos en una corte.
31:41No me hubieras perdonado entonces ni me perdonarás ahora.
31:45No soporto más al no saber de ella.
32:04Debes tener su número en Suecia.
32:06Yo no tengo el número.
32:08¿Cómo que no lo tienes?
32:09Eres la mejor amiga de Sema.
32:11¿Que no tienes consideración?
32:13Umid, ya, por favor, ya basta.
32:15No me pongas en esta posición.
32:17No he escuchado la voz de mi hija durante meses.
32:20Créeme, también me afecta todo eso.
32:22Mira, Sema puede hacer lo que a ella le venga en gana.
32:25Que se divorcie, que vaya Plutón, eso no me importa.
32:28Lo único que quiero es escuchar la voz de mi hija.
32:31Umid, no puedo hacer nada.
32:32Kadriye.
32:33Tengo que colgar.
32:34Kadriye.
32:35Umid.
32:36Ay, oye, ¿qué te pasa?
32:39¿Qué sucedió, cariño?
32:41¿Por qué lloras?
32:43Umid.
32:44Ya no puedo más, hermana.
32:47No puedo soportar no estar con mi hija.
32:49Ay, cariño.
32:50Siento que voy a morir.
32:51Tranquilízate, Umid.
32:52No digas esas cosas.
32:54Tome el auto y ve a ver a tu hija cuantas veces quieras, Umid.
32:57Ella se llevó a mi hija a Suecia, hermana.
33:00No me dejará verla.
33:02¿Cómo que no te dejará?
33:04Ay.
33:05Ay.
33:06Ay.
33:11De todas formas, buscaré un bufete de abogados de medio tiempo.
33:15Aún así, muchas gracias.
33:16No, tranquila.
33:17Cuentas conmigo cuando quieras.
33:20Disculpa.
33:21Sí, hola.
33:22Club Luna.
33:23Me gustaría reservar una mesa para cuatro esta noche.
33:26Me temo que ya no tengo mesas disponibles en este momento.
33:28¿Y si es para Tolga Kashifoglu?
33:30¿Cómo dijiste?
33:31Tolga Kashifoglu.
33:33El hijo de Oltan Kashifoglu.
33:36Sí, sé quién es.
33:38Espera un momento.
33:39Voy a revisar si hay alguna cancelación.
33:47Sí, hola.
33:48Sí, diga.
33:49Haremos una excepción con el señor Tolga.
33:51Muchas gracias.
33:52De nada.
33:53Aquí los esperamos.
33:54Te lo dije.
33:55Si eres un descendiente Kashifoglu, se abre el cielo.
33:57Sí, sí.
33:58Ya veo.
33:59Si eres un descendiente Kashifoglu, se abre el cielo.
34:02Sí, sí.
34:03Ya veo.
34:04Oye, entonces Tolga llamó.
34:21¿Lo escuchaste?
34:22Pues, no estoy segura.
34:23Nunca he escuchado su voz.
34:25Pero dijo que eran cuatro personas, ¿verdad?
34:26Así es.
34:27Y sé que no todos son chicos.
34:28Seguro van a llevar chicas.
34:29¿Dices que Tolga está saliendo con alguien?
34:30¿Acaso ya te buscó, Oilum?
34:31¿Pero a qué te refieres?
34:32Oilum, le dijiste al chico que te gusta, que te vas a ir.
34:33Claro que encontraré a alguien más.
34:34¿Pensaste que te iba a esperar?
34:35¿Y tú cómo lo sabes?
34:36Tal vez fue con un grupo de amigos, no sé.
34:38¿Por qué tendría que imaginarme otras cosas?
34:41Ay, por favor, amiga.
34:42¿Tu ex fue con su grupo de amigos o fue acompañada con otra chica?
34:45No sé, pero...
34:46¿Con ese apellido conseguiría cualquier cosa?
34:47No sé, pero...
34:48¿Con ese apellido conseguiría cualquier cosa?
34:50No sé.
34:51¿Por qué tendría que imaginarme otras cosas?
34:54Ay, por favor, amiga.
34:55¿Tu ex fue con su grupo de amigos o fue acompañada con otra chica?
34:58No sé, pero...
34:59Con ese apellido conseguiría cualquier chica.
35:01No te pases, no exageres, ¿sí?
35:03No estoy exagerando.
35:05En cuanto dijo Tolga Cachifoglu reservó toda un área...
35:08¿Todo el club se movió?
35:10Como sea.
35:11Está bien, veremos a Tolga en la noche.
35:13Y ya no hablemos más de él.
35:14¿Qué hay del trabajo?
35:16Bueno...
35:17Conseguir trabajo es muy duro.
35:19Son cuatro días a la semana hasta las seis de la mañana.
35:21Y tengo que ir a clases también.
35:23Tienes razón.
35:24Nuestra pequeña bebé abogada está estudiando leyes, ¿no es verdad?
35:28Pues, ¿tengo qué?
35:30No soy heredera de una familia adinerada como tú, señorita.
35:34Algunos debemos trabajar para comer.
35:36Por eso debo encontrar un trabajo y ganar dinero cuanto antes.
35:39Si alguien te escucha decirlo, van a pensar que somos ricos.
35:43Estoy hablando de que mi papá es un abogado promedio y mi mamá una funcionaria.
35:47Oilun, vives en un castillo.
35:51Está bien, pero mi papá tenía dos trabajos y le tomó seis años construirlo.
35:58Te diré algo.
36:00¿Qué?
36:01El arrendador le pidió a mi familia que se mude.
36:05¿De verdad?
36:07Soy una gran carga para mi papá.
36:10Como si no fuera suficiente darme dinero.
36:13¿Me paga la renta también?
36:15Definitivamente necesito encontrar un trabajo.
36:22¿Dijo Suecia?
36:23Así es.
36:24Lo siento mucho, señora juez.
36:27No sé qué decirle.
36:28Pues entonces él se quedará.
36:30Ahora eso es lo que quiero.
36:32Sema ya sacó todas las cosas de la casa.
36:35Tomó todo y se fue.
36:37La niña se queda en el taller.
36:39Pero debería pensarlo dos veces.
36:40Ella no puede quedarse con Sema.
36:47Oye, hermana.
36:49Dime.
36:51¿Has visto la tableta en alguna parte?
36:53Ah, señor Humid, está sobre el escritorio.
36:55Ah.
37:08La habitación del balcón.
37:09Cierto.
37:11Y ahí se va a quedar.
37:12Solo hay que prepararla.
37:13¿Lo hago ahora?
37:14Sí, por favor.
37:15Sí.
37:23La noche.
37:24Alice Saayokuyen.
37:25La noche.
37:26Alice Saayokuyen.
37:27La noche.
37:28Alice Saayokuyen.
37:29La noche.
37:30Alice Saayokuyen.
37:31La noche.
37:32Alice Saayokuyen.
37:33La noche.
37:34Alice Saayokuyen.
37:35La noche.
37:36Alice Saayokuyen.
37:38La noche.
37:39Alice Saayokuyen.
37:41La noche.
37:42Alice Saayokuyen.
37:43La noche.
37:44Alice Saayokuyen.
37:45La noche.
37:46Alice Saayokuyen.
37:47¿Qué pasa?
38:17¿Ya te vas?
38:22Por hoy fue suficiente
38:23Ya estoy cansado
38:25Tú vete, guardaré todo y luego me iré
38:28Bueno
38:29Llamada de Gucide
38:35Que tengas linda noche
38:36Gracias, igualmente
38:47¿Gucide?
38:49César, hola, buenas noches
38:51Sí, buenas noches
38:52Oye, ¿te importaría si hacemos una videollamada?
38:56No, no tengo ningún problema
38:58¿Qué, quieres que te llame?
39:00No, no, yo te llamaré
39:01Te llamo
39:01Un momento
39:22Voy a leerte algo
39:23Espera
39:24Listo
39:26Deja que arde Estambul
39:31Que arda el agua
39:33Quédate sola en Plaza Bellacid
39:36Y siente la pacífica y tranquila lluvia
39:40¿De dónde sacaste eso?
39:45Ay, por favor
39:46No digas eso
39:47Se suponía que iba a encontrar el libro en internet, César
39:50¿Por qué no me lo dijiste, amigo?
39:52Me importa lo que escribes
39:53No hay nada que contar
39:55Tan solo es la pasión entusiasta de un joven
39:57Escribí unas líneas y lancé mi libro
39:59No, no, ¿qué dices?
40:01No es solo el entusiasmo de un hombre más joven, no
40:03Es poesía
40:04¿Y...
40:06Oilum, ¿cómo está?
40:09Entiendo
40:10No quieres hablar de esto
40:12¿Está bien?
40:13No, no es eso
40:15Yo...
40:16Era muy apasionado en aquellos días
40:18Quería escribir un libro y todo
40:21Pero bueno, es una larga historia
40:23Está bien
40:25Como tú decidas
40:26Oilum está bien
40:27Sí, bien
40:29Aunque esta vez a Ozan le pasó algo malo
40:32¿Cómo?
40:33¿Pero qué pasó?
40:34Ni me digas
40:35Lo asaltaron
40:37No me digas
40:38Nos asustó mucho a todos
40:40¿Y qué hiciste?
40:42Presentaste una denuncia, supongo
40:43Sí lo hice, pero...
40:44Ya sabes, eso jamás procede
40:46Sí
40:46¿Le hicieron algo?
40:49Espero que esté bien
40:50Sí, amigo, no te preocupes
40:52Mejores, amigas
40:53Compartimos habitación en la misma universidad
40:55Ella es Gulcón
40:56Una vieja amiga de la secundaria
40:58Es un gusto conocerte hoy, Lum
41:00Igualmente, mucho gusto
41:01Su mesa está lista
41:03Síganme
41:04¿Es aquí?
41:10Que se diviertan
41:12¿En dónde está él?
41:20Oye, ¿estás segura?
41:21Ahí es donde reservó, Toluga
41:23Así es
41:24¿Lo ves?
41:31Olum, te dije que Toluga
41:32Ven te acompañaba
41:33Mejor, te dije que te acompañaba
41:33Te dije que te sentía
41:34Tres
41:35Síganme
41:36Oye, ¿sí?
41:36Mejor
41:38Mejor
41:39Mejor
41:39Mejor
41:39Mejor
41:39Mejor
41:40Mejor
Recomendada
25:08
|
Próximamente
47:00
29:16
1:24:45
1:25:31
42:32
1:25:38
1:28:27
1:43:45
1:51:40
39:39
41:46
1:24:34
25:15
42:00
42:06
40:00
34:26
41:41
41:28
1:25:30
1:25:34
41:54
41:51
36:10