- vor 2 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Last call for Mrs. Sonja Ullmann booked on Silver Cloud Airlines 7212 to Miami.
01:23Mrs. Sonja Ullmann is requested to proceed to gate E9 immediately. Thank you.
01:30Musik
01:32Musik
01:34Musik
01:36Musik
01:40Musik
01:42Musik
01:44Musik
01:46Musik
01:48Musik
01:50Musik
01:52Musik
01:54Musik
01:56Musik
01:58Musik
02:00Musik
02:02Musik
02:04Musik
02:06Musik
02:08Musik
02:10Musik
02:12Musik
02:14Musik
02:16Musik
02:18Musik
02:20Musik
02:22Musik
02:24Musik
02:26Musik
02:28Musik
02:30Musik
02:32Musik
02:34Musik
02:36Musik
02:38Musik
02:40Musik
02:42Musik
02:44Musik
02:46Musik
02:48Musik
02:50Musik
02:56Musik
02:58Musik
03:00Musik
03:02eine saalweide gibt es da drüben dann lass uns mal rüber gehen wissen wer sie ist
03:06ein ausweis keine handtasche nichts um sie zu identifizieren
03:32sie hatte keine kraft mehr zu fliehen in den tod gehetzt wie ein weit wundes tier da ist noch eins
04:02da haben wir ja was
04:25sonja ullmann 25 jahre boardingpässe nach nassau via miami gestern nacht sie war bereits
04:40eingecheckt warum ist sie nicht an bord gegangen gute frage
04:55ja
05:12ja klar kann ich machen wie sie wohlmann soll ich red informieren
05:25anfang der spur am parkplatz vielleicht hatte sie was im auto vergessen
05:40nicht in ihrem hier öffentlicher nachverkehr gestern kurz vor 18 uhr vielleicht hat sie sich dann mit
05:50jemanden getroffen der mit dem auto kam oder dieser jemand hat sie im auto mitgebracht hier ja
05:56guten morgen pitt morgen ja mittag tut mir leid es ging nicht schneller meine schwester die hatte ich
06:10anders in erinnerung ich habe euch doch von ihren ganzen reinfällen mit den männern erzählt tja da hat
06:16sie sich den hier zugelegt was fürs herz natürlich hat sie sich direkt wieder verliebt jetzt liegt sie mit ihrem liebsten
06:22in der dominikanischen republik und ich fühlen dass uns an einem problem teilhaben lässt
06:25zu sagen ich würde vorschlagen gesperren
06:40wow hallo nina hallo thomas danke für den anruf das war echt die rettung typische familienfeier tja es hält nichts gut genug im hausehorn mein job nicht mein leben nicht alles nur fünf feinsten selbstbestritte rein naja
06:52hast du uns angekündigt?
06:54nö
07:05hast du uns angekündigt?
07:06nö
07:07aber
07:08warte
07:10warte
07:15nö
07:17was wereks
07:19warte
07:20nö
07:21was
07:23nö
07:24nö
07:25mel
07:26Sie sind doch nicht bei einer Umzugsfirma. Wer sind Sie?
07:30Thomas Wallner, Kripo Rhein-Main. Das ist meine Kollegin Nina Horn. Wir kommen wegen ihrer Tochter.
07:41Sie hat ziemlich viel in der Welt rumtelefoniert. Immer wieder Florida.
07:46Und etwas mit der Vorwahl 00971. Nah außen.
07:51Florida, Sie musste doch immer in mir umsteigen. War das Ihr letzter Anruf?
07:56Nein. Eine Tierstation, Flughafen. Fest eingespeicherte Nummer.
08:03Eine Tierstation, das ist doch jetzt was für dich, Pitt. Machst du das bitte?
08:20Immer wieder habe ich ihr gesagt, du musst ins Krankenhaus. Geh in die Klinik.
08:26War sie krank?
08:29Grau, wie eine Betonwand. Plötzlich über Nacht. Sie hat sich erbrochen. Dauernd.
08:39Das war keine Grippe.
08:40Bestimmt hat sie sich was in ihrer Arbeit geholt. Bei all den Viechern.
08:50Na nicht hier. Sie müssen ihr Tier bei der Airline einchecken.
09:18Pitt Hartmann, Kripo Rhein-Main.
09:23Und Sie sind Herr...
09:25Viering.
09:26Herr Viering, ich habe da ein paar Fragen an Sie.
09:29Sagt Ihnen der Name Ullmann etwas?
09:31Sonja Ullmann.
09:36Meine Arbeitskollegin.
09:39Tierpflegerin.
09:40Ja, bis sie dann vor ein paar Tagen gekündigt hat. Komm rein hier.
09:46Keine Ahnung warum.
09:47Trotzdem hat sie gestern Abend hier angerufen.
09:51Ja.
09:52Sie wollte sich nochmal mit mir treffen auf eine Tasse Kaffee, bevor ihr Flieger geht.
09:55Und?
09:55Und was?
09:58Haben Sie sich getroffen?
10:01Herr Viering, haben Sie sich getroffen, ja oder nein?
10:06Merkwürdig.
10:07Sie fragen gar nicht, warum sich die Kripo nach Frau Ullmann erkundigt.
10:10Tja.
10:11Vielleicht, weil ich es nicht wissen will.
10:12Oder aber, weil Sie etwas wissen.
10:14Nein, ich weiß nichts. Nichts.
10:16Ich war hier im Dienst bis 1 Uhr nachts.
10:18Zeug.
10:20Jede Menge.
10:21Wen?
10:21Von einem Tag auf den anderen auswandern.
10:48Einfach nur weg.
10:55Macht man das heutzutage?
10:58Gestern kommt sie.
11:00Drückt mir 3.000 Euro in die Hand.
11:02Lauter 500er.
11:04Wie die Umzugsfirma.
11:07Woher hatte sie so viel Bargeld?
11:09Haben Sie sie gefragt?
11:10Nee.
11:11Wissen Sie, wie das ist?
11:12Dauernd Streit.
11:14Lina?
11:14Lina?
11:16Ihr Kollege Richard.
11:18Der hätte alles für Sie getan.
11:20Alles.
11:22Hat er nicht gereicht.
11:24Was verdient so ein Pfleger schon?
11:27Selbst der Gaul von einem Ölscheich scheißt kein Gold.
11:29Schon alles kostspielige Marken.
11:33Kostet schon eine Stange Geld.
11:35Nicht mal das Beste war ihr je gut genug.
11:43Nie.
11:47Waren Sie und Sonja befreundet?
11:49Hören Sie, Sie sind hier falsch.
11:52Falls Sie den suchen, der Sie geschwängert hat.
11:56Sonja Ullmann war schwanger.
11:57Na ja.
11:58Jedenfalls hat sie sich ständig übergeben.
12:10Dann diese ganzen Heimlichkeiten.
12:11Was für Heimlichkeiten?
12:14Heimliche Anrufe.
12:16Mit wem?
12:17Ins Ausland?
12:18Von diesem Apparat?
12:19Das weiß ich nicht.
12:20Ich sagte heimlich.
12:22Hören Sie, ich muss arbeiten.
12:23Herr Viering?
12:31Ja.
12:33Könnte Sonja-Serbrechen auch andere Ursachen gehabt haben?
12:37Ja, sicher.
12:40Wissen Sie, was die für Schlapazen hinter sich haben,
12:42bis die endlich hier sind?
12:44Da braucht es kein Virus.
12:46Beruhigend.
12:52Ist Ihnen nicht gut?
12:53Oh, alles bestens.
12:58Jetzt lassen Sie mich allein nicht.
13:00Ich kann Ihnen nicht helfen.
13:05Ach, Herr Kommissar!
13:15Danke.
13:16Die Klinge der Tatwaffe.
13:22Auf der einen Seite extrem scharf, auf der anderen geriffelt.
13:25Wahrscheinlich ein Tauchermesser, ähnlich wie dieses hier.
13:28Diese Messer liegen sogar bei dicken Handschuhen sicher im Griff.
13:31Rutschfest.
13:32Selbst im Blut.
13:34Die Arteria carotis.
13:35Mit einem einzigen Schnitt durchtrennt.
13:37Ohne zögern.
13:39Na, Herr, nichts Neues.
13:39Dann habe ich auch nichts verpasst.
13:41Bringst du uns denn was Neues?
13:43Außer deinem Hund?
13:44War Sonja Ollmann schwanger?
13:45Ihr Kollege sagt, sie hat die ganze Zeit gekotzt.
13:47Schwanger nicht, aber todkrank.
13:49Auffällig wenig Lymphozyten im Blut.
13:51Weit unter 500 pro Mikroliter.
13:54Leukämie?
13:54Nein.
13:55Aber ihr Immunsystem stört kurz vorm Kollaps.
13:57Virus?
13:58Nichts Nachweisbares.
14:00Vielleicht Gift?
14:02Möglich.
14:03Eine toxische Auswertung dauert.
14:06Vergiftet und die Kehle durchgeschnitten?
14:08Da wollte aber jemand auf Nummer sicher gehen.
14:10Oder aber es gab mehr als einen Menschen, der sie tot sehen wollte.
14:13Und sie sind sicher, dass es sich nicht um ein Virus handelt?
14:25Die Experten sagen ja.
14:27Wir müssen keine Epidemie oder sowas befürchten.
14:29Aber das Opfer war todkrank.
14:31Ihr Immunsystem stand vor dem Kollaps.
14:34Das hätte sie umgebracht.
14:36Wenn sie nicht vorher ermordet worden wäre.
14:38Die Frau wollte von Frankfurt nach Miami und zurück.
14:42Was haben die beiden Städte gemeinsam?
14:43Drogenschmuggel.
14:46Sehr gut.
14:48Unser Flughafen ist Umschlagplatz Nummer 1 in Europa.
14:51Und eins sage ich Ihnen, Frau Meder.
14:52Wir machen hier nicht die Arbeit vom Zoll.
14:54Also, sollte es sich hierbei wirklich um einen internationalen Drogenring handeln,
14:58dann geht der Verhandlungserfolg an uns.
15:00Man sollte das Fell des Bären erst verteilen, wenn man ihn erlegt hat.
15:04Sehr gut, Frau Meder.
15:05Kümmern Sie sich um den Bären und ich verteile sein Fell.
15:10Was stört Sie eigentlich an meiner Theorie mit den Drogen?
15:13Dass sie von mir ist?
15:15Nein.
15:17Die Krankheit stört mich.
15:19Der Kollaps des Immunsystems.
15:22Irgendwie passt das für mich nicht mit Drogenschmuggel zusammen.
15:25Der Kollaps des Immunsystems.
15:47Irgendwie sieht Sonja auf keinem Bild so richtig glücklich aus.
16:13Hm. Die falschen Träume.
16:15Ist es falsch, wenn man nicht so werden will wie seine Eltern?
16:21Kommt drauf an.
16:22Sonja Ullmanns Gepäck.
16:24Guten Tag.
16:25Oh, ist ja winzig.
16:27Und darauf?
16:28Mhm.
16:34Nassauber, Hamas, wieso verpasst man so einen Flug?
16:37Haben Sie sie verhaftet?
16:38Sie ist gestorben.
16:40Woran?
16:43Neugier?
16:45Danke.
16:47Gern geschehen.
16:52Dankeschön.
16:54Wiederschönen.
17:05Krieg und Frieden.
17:09Oh.
17:10Das sind bestimmt 50.000.
17:21Mindestens.
17:2448.000 Euro.
17:2694.500er Scheine und 5.200er.
17:29Vielleicht hat unsere Tierpägerin ja ein Goldesel zu Hause.
17:32Ja, oder eine ganz die goldene Eier legt.
17:33Ich sichere mal die Fingerabdrücke.
17:37Ja.
17:38Fingerabdrücke auf Geldscheinen ist ja eine schöne Fleißarbeit.
17:40Oh, ich hab gar nichts gegen Fleiß, Pit.
17:42Aber das nützt ja nichts ohne...
17:43Hier, nimm die hier zum Quervergleich.
17:55Klar, soll er mir Pfötchen geben?
17:56Da sind die Fingerabdrücke von Sonjas Kollegen drauf.
17:58Und ich sag dir eins, mit dem Typen stimmt was nicht.
18:02Okay.
18:03Nix.
18:17Nix.
18:20Nix.
18:21Nix.
18:24Bingo.
18:33Identisch.
18:40Die Fingerabdrücke von dem Tierpfleger auf den 200er.
18:44Dann wollen wir mal hören, was er dazu sagt.
18:55Herr Viering?
18:56Herr Viering?
19:14Herr Viering?
19:14Was?
19:31Pssst.
19:36Wo ist denn der?
19:40Herr Viering?
19:41Herr Viering?
19:44Oh, der sagt gar nichts mehr.
19:56Fast 50.000 Euro.
20:15Und nur auf den 200er-Schein sind seine Fingerabdrücke.
20:17Pssst.
20:18Pssst.
20:19Pssst.
20:20Pssst.
20:21Pssst.
20:22Pssst.
20:23Pssst.
20:24Pssst.
20:25Pssst.
20:26Pssst.
20:26Pssst.
20:27Pssst.
20:28Pssst.
20:29Pssst.
20:30Pssst.
20:30Pssst.
20:31Pssst.
20:32Pssst.
20:33Pssst.
20:33Pssst.
20:34Pssst.
20:34Pssst.
20:35Pssst.
20:41Pssst.
20:43Zulani?
20:44Hm?
20:44Florida.
20:45Die gleiche Nummer die Sonja Ulmann auch gewählt hat.
20:48Wann hat das hier was damit zu tun?
20:49Und hier ist was rausgerissen.
20:54Die Frachtbrief.
21:03Wer hat denn in Florida abgehoben?
21:06Eine Cargo-Gesellschaft, die ein Hai transportiert hat.
21:09Ein was?
21:09Ja, ein Hai. Für den Privat zu eines arabischen Ölscheichs.
21:13Und?
21:14Letzte Woche war über dem Atlantik schlechtes Wetter,
21:17die amerikanische Maschine hatte Verspätung
21:19und der Hai hat seinen Anschlussflug verpasst.
21:21Und Sonja hat beim Absenden an Florida angerufen,
21:23um ihm das mitzuteilen?
21:25Ja, angeblich.
21:27Sag mal, und Viering?
21:28Der hat angerufen, um nachzufangen, warum Sonja angerufen hat.
21:31Warum sollte man ihn deshalb umbringen?
21:33Was ist denn mit der deutschen Nummer auf dem Zettel?
21:35Die gehört einer Meeresbiologin von der Uni Frankfurt.
21:38Mhm. Na gut. Okay, bis später.
21:49So eine Scheiße!
21:59Mann, geht denn diese Scheiße da auf den Arm?
22:03Oh ja.
22:08Ich kann...
22:09Das nächste Mal landest du im Kofferraum. Hast du mich verstanden?
22:18Hund!
22:18Frau Meder?
22:32Ja, Frau Professor Vollmer.
22:35Es tut mir leid, ich habe gar nicht viel Zeit.
22:36Aber gehen wir doch ein Stück.
22:38Ah.
22:39Meine Assistentin sagt,
22:40Sie wollen mit mir über einen Anruf sprechen.
22:42Ja, gestern Abend hat sie einen Tierpfleger
22:43der Flughafenstation angerufen.
22:45Richard Viering.
22:46Können Sie mir sagen, worum es in dem Gespräch geht?
22:49Ja, er war sehr aufgeregt, kaum zu beruhigen.
22:51Fürchtete um seine Gesundheit.
22:52Mhm.
22:54Inwiefern?
22:54Naja, er wollte von mir wissen,
22:56ob es möglich sei, sich bei einem Hai anzustehen.
23:00Sie hatten einen im Transit, verstehen Sie,
23:02und das Tier hatte sich erbrochen.
23:03Der Hai?
23:04Mhm.
23:05Eine Tierpflegerin der Station litt an heftigem Erbrechen.
23:08Könnte da ein Zusammenhang bestehen?
23:10Nein.
23:11Haie erbrechen sich nicht aufgrund von Übelkeit oder Krankheit.
23:14Sie benutzen Ihren Magen als Speiseschrank.
23:16Ach.
23:17Der Hai lagert seine Nahrung im Magen.
23:20Der Haimagen produziert eine spezielle Säure,
23:22in der das Gefressen sozusagen konserviert wird.
23:25Bis der Hai es zur Verdauung in den Darm weiterleitet,
23:27ja, oder es eben ausspeilt.
23:29Das heißt also, der Hai litt an keiner Krankheit,
23:32an der sich die Tierpflegerin hätte angesteckt haben können.
23:34Völlig unmöglich.
23:37Ich danke Ihnen.
23:38Gerne.
23:39Ach, ich habe übrigens mit den Airlines gesprochen,
23:59das mit dem Hai schneiden zu stimmen.
24:01Er konnte erst nächsten Morgen weiterfliegen.
24:03Der Kunde hat sich ziemlich aufgeregt.
24:04Genug, um deswegen zu töten.
24:14Was ist das?
24:18Ein E-Mail-Programm.
24:23Sonja Ullmann hatte eine Verabredung am Tag, als sie starb.
24:26Wenn du mir eine Freude machst, wirst auch du dich freuen.
24:28Hab alles dabei, was du dazu brauchst.
24:30Ich warte auf dich.
24:32Wer hat denn die geschrieben?
24:32Dafür brauche ich Zeit.
24:35Ich komme nach.
24:36Okay.
24:37Bis später.
24:38Ja.
24:38UNTERTITELUNG
25:08Arthrobsie?
25:36Schnell, Imbiss!
25:37Neuigkeiten.
25:38Neuigkeiten?
25:39Ja, allerdings keine guten.
25:40Schau mal, die Lymphozyten.
25:42Wirring hatte auch erhöhte Werte, wie Sonja Ruhlmann.
25:44Allerdings nicht so drastisch.
25:46Beide.
25:47Was sagt uns das?
25:49Zwei Tierpfleger mit geschwächter Immunabwehr.
25:51Kein Virus, kein Gift.
25:53Beide sterben mit durchschnittener Kehle.
25:55Beide haben mit der gleichen Import-Exportfirma telefoniert.
25:57Zufall, ich lebe noch.
25:59Fragt Jemma, ob er an Zufälle glaubt.
26:01Jemand, Wirring oder der Mörder, hat dir die Frachtbriefe rausgerissen.
26:04Das waren die Briefe für den Hai.
26:05Okay, wir haben Koffer voller Geld.
26:07Dann eine dubiose Verabredung.
26:09Fragt sich nur, mit wem.
26:15Diese Mail wurde vorgestern um 15.53 Uhr von Ihrem Hotel verschickt.
26:20Und wie kann ich Ihnen jetzt helfen?
26:22Abrechnung hervorzaubern.
26:24Wer hat um diese Zeit das Business Center benutzt?
26:26Gut.
26:34Ja, ich habe Sie getroffen.
26:35Kannten Sie sie?
26:38Flüchtig.
26:41Immerhin haben Sie sich mit ihr verabredet.
26:45Sie hatte das gewisse Etwas.
26:47Eine tödliche Krankheit.
26:48Mr. McDaniel, wollen Sie ernsthaft behaupten, Ihnen sei nicht aufgefallen, wie schwach Frau Ullmann war?
27:01Haben Sie das noch nie ausgekostet?
27:06Den Reiz der Schwäche, der Hilflosigkeit, die erotik-körperliche Unzulänglichkeit?
27:11Hören Sie, ich muss Sie leider hinaus komplementieren.
27:21Ich schippe einen Kunden.
27:22Welche Branche?
27:24Das ist nichts für Sie.
27:25Ich schippe einen Kunden.
27:55Bingo!
27:57Die Abdrücke dieses McDaniel.
28:12Auf einem der Fünfhunderter.
28:13Okay, also der Amerikaner bezahlt Sie mit Fünfhundertern.
28:18Viering legt 1000 Euro und 200 dann obendrauf.
28:22Warum?
28:26Thomas, wenn du diese McDaniel fragst, wofür er sie bezahlt hat, für eins definitiv nicht.
28:33Gut zu wissen.
28:34Danke.
28:35Tag, Sie Herren.
28:50Sie stören ein Geschäftsgespräch.
28:52Ein Geschäftsgespräch zwischen Türen und Angel?
28:54Ja.
28:55Zeit ist Geld.
28:55Sie scheinen unkonventionelle Ausgaben zu haben.
28:59Wofür haben Sie Sonja Ullmann bezahlt?
29:00Wie geht das etwas an?
29:05Welche Art von Geschäften?
29:17Verstoße ich gegen irgendein deutsches Waffenschutzgesetz?
29:21Möchten Sie etwas beschlagnahmen?
29:23Alien-Laserwaffe vielleicht?
29:25Wenn es nicht, möchte ich nämlich meinen Geschäftsfreund verabschieden.
29:32Wenn Sie gestatten.
29:34Sicher.
29:46Warte, Sie sind.
29:48Ja, Sie sind.
29:50Gut, vielleicht.
29:51See you.
29:55Warte, Sie sind.
30:25Ich fürchte, dass Sie nicht so einfach abreißen.
30:55Haben Sie etwas gegen mich in der Hand?
30:57Wie wäre es damit?
30:58Sie haben am Tag vor Ihrem Tod dem Opfer eine Menge Geld zugesteckt.
31:02Ja, und wenn?
31:04Wofür?
31:06Ihre Erfahrung als Mann mag ja etwas eingeschränkt sein.
31:11Aber reicht Ihre Fantasie nicht aus, um sich vorzustellen, wofür man einer Frau Geld zusteckt?
31:17Ich bin ein fantasieloser Mensch.
31:19Kennen Sie das Zauberwort?
31:22Bitte?
31:26Sex.
31:28Frau Ullmann hatte kurz vor ihrem Tod keinen Geschlechtsverkehr.
31:31Sagt wer?
31:32Unsere Experten.
31:33Fragen Sie Ihre Experten mal, was Sie alles nicht nackt weisen können.
31:40Die Lust hat viele Facetten.
31:42Entschuldigung.
31:42Frau Ullmann, wissen Sie, warum Richard Viering Ihrer Tochter 1000 Euro zugesteckt hat?
32:07Er hat sie geliebt?
32:10Ja, und sie hat ihn mit Verachtung gestraft.
32:13Sie hat ihn immer schlecht gemacht.
32:15Als Mann, oder?
32:16Auch als Pfleger.
32:21Sein Job hat ihm so viel bedeutet.
32:24Aber immer wieder musste sie Fehler ausbügeln.
32:28Seine Fehler.
32:29Und das hat sie sich bezahlen lassen?
32:30Ein Leben für den Traum vom Geld.
32:44So.
32:46Ausgecheckt.
32:48Er hatte einen Mietwahn.
32:50Das ist nicht strafbar.
32:51Susanne, er reist ab.
32:53Thomas, ich kann keinen amerikanischen Staatsbürger hier festhalten ohne einen Beweis.
32:56Ich kann das nicht.
32:57Er hat sich mit der Toten verabredet.
32:58Ihr 50.000 Euro in Bar übergeben, beweisbar.
33:01Tja, aber nicht strafbar.
33:03Danach beschließt Sonja, Ullmann Hals über Kopf, das Land zu verlassen.
33:07Und nach dem Einchecken trifft sie wieder auf den edlen Geldgeber auf einem einsamen Parkplatz am Flughafen.
33:13Wir wissen noch nicht, warum sie sich an diesem einsamen Ort hätte verabreden sollen.
33:17Vielleicht ist sie schon vorher ins Auto gestiegen.
33:19Sie fahren zum besagten Parkplatz.
33:21Es kommt zum Streit.
33:22Sie will fliehen.
33:22Er jagt ihr hinterher.
33:23Es kommt zum Kampf.
33:24Die Situation eskaliert.
33:25Und er schneidet ihr die Kehle durch.
33:26Und welcher Deal ist da gelaufen, das wissen wir auch nicht.
33:29Bringt mir irgendwas Stichhaltiges.
33:31Irgendetwas.
33:31Das reicht, ihn festzuhalten.
33:33Ich brauche einen Beweis.
33:34Wieso fliegt ein Amerikaner extra nach Deutschland, um hier einem Araber japanische Spielzeugpistolen zu übergeben?
33:41Warum?
33:43Wetten, die japanische Spielzeugfirma kennt gar keinen Vertreter namens McDaniel.
33:47Tarnum?
33:48Tarnum.
33:49Susanne, endlich weiß ich, woran Sonja erkrankt war.
34:14Hier, die abgestorbenen Lymphozyten, Blutüberfüllung, eine Radiodermatitis, Entzündung der Mundschleimhäute.
34:21Alle einzelnen Symptome zusammen, das ist nur ein Schluss zu.
34:24Sonja Ullmann war strahlenkrank, radioaktiv verseucht.
34:27Wodurch?
34:31U-235, angereichertes Uran.
34:33Waffenschmuggel.
34:40Naja, in Ihrem Fall wohl eher Erpressung.
34:42Irgendwie scheint sie dahinter gekommen zu sein und hat ihr Schweigen verkauft.
34:46McDaniel.
34:47Der Koffer.
34:49Wir brauchen den Koffer, den der Araber hat.
34:56Der will mit dem Zug nach Budapest.
34:58Du kommst mit mir.
34:59Zwei mal da lang, der Rest da.
35:29Zwei mal da lang, der Schleimhäute ist.
35:59Radioaktiv.
36:00Sie muss es hier eine Zeit lang gelagert haben.
36:03Wie wurde das Zeug geschmuggelt?
36:05In der Regel transportiert man die kleinen Stäbe in mit Blei ausgegossenen Behältern, ähnlich einer Lebensmittelkonserve.
36:10Wahrscheinlich hat sie die Dose aufgebrochen.
36:12Die Büchse der Pandora.
36:15Griechische Mythologie, geheimnisvolle Dose.
36:17Wird sie geöffnet, in Fläuchen aus ihr alle übel.
36:20Krankheiten, Leid, Tod.
36:21In diesem Falle Infektionen, Übelkeit, Erbrechen.
36:24Der Hai.
36:28Kein Zoll der Welt untersucht den Magen eines Hais.
36:31Zum Glück hat das Zeug wieder ausgespielen.
36:33Ja, aber nicht für Sonja.
36:34Aber vielleicht für tausende andere.
36:36Der Nahosten waffenfähiges Uran in den brenzligsten Teil dieser Welt.
36:40Wo ist das Ding jetzt?
36:41Ja?
36:49Pit, das Uran ist in einer Konserve getarnt als Spielzeug.
36:53Im Aktenkoffer.
36:55Okay, aber ich brauche Zeit.
36:56Die haben wir nicht.
36:57Ohne die Dose können wir McDaniel nicht aufhalten.
37:03Ihr Flug-Server-Cloud-Airlines 273 nach Los Angeles ist nun zum Einsteigen bereit.
37:09Danke.
37:11Susanne, das war der Flughafen.
37:12McDaniels Flug wurde aufgerufen.
37:15Sein Flug ist schon aufgerufen.
37:16Alles klar.
37:18Noch nichts.
37:19Wir müssen den Flieger stoppen.
37:21Ja.
37:32Es geht um waffenfähiges Uran.
37:35Geschmuggelt im Magen eines Hais.
37:37Schicken Sie sofort alle verfügbaren Kräfte zum Hauptbahnhof.
37:40Schon geschehen.
37:40Wir müssen McDaniel aufhalten.
37:42Ich brauche ihr okay.
37:43Was haben wir gegen ihn in der Hand?
37:44Er hat dem Offer Geld gegeben.
37:4650.000 Euro.
37:47Für mein Gefühl ein bisschen viel für sexuelle Dienstleistung.
37:50Vor allem, der Amerikaner will das Land verlassen.
37:53Nach Miami?
37:53Los Angeles.
37:55Dann bleiben wir uns ungefähr zwölf Stunden.
37:58Sie wollen ihn fliegen lassen?
37:59Nein.
38:00Ich sage dem FBI Bescheid.
38:02Die sollen ihn festnageln.
38:03Sie glauben mir also, dass er unser Täter ist?
38:07Höchstwahrscheinlich ist er es.
38:08Sehr gute Arbeit, Frau Meder.
38:09Aber hier geht es um waffenfähiges Uran und das überlasse ich lieber Leuten, die sich damit auskennen.
38:13Es geht hier um den Mord an einer jungen Frau.
38:16Ja, es geht wahrscheinlich um sehr viel mehr.
38:22Sie verzichten freiwillig auf das Bärenfell?
38:25Ja, diesmal ja.
38:25Special Agent Johnson, this is Dr. Reed calling from Frankfurt.
38:29Listen, we got a problem here.
38:51Thank you.
38:52Da werden Sie nichts finden.
39:16Das Pico Bellosauro.
39:19Fürs Auge.
39:20Nichts für die Wissenschaft.
39:50Entschuldigung, ich habe Sie verwechselt.
39:52Ich war nicht der erste Passagier an Bord.
40:18Wo meldet man denn hier so einen blinden Passagier?
40:35Warten Sie bitte.
40:38Also ich fliege nicht?
40:39Bisschen Flugangst.
40:41Und Sie?
40:42Danke.
40:50Der arme Viering.
40:52Er hatte keine Ahnung, was er tat, als er sich bei der Exportfirma nach dem Hai erkundigte.
40:57Angst um seine Gesundheit.
40:58Tja, mit dem Leben wird's halt.
41:03Ja?
41:03Ja.
41:04Ja.
41:05Danke, Jeff.
41:06Jetzt haben wir ihn.
41:08Blutspuren in McDaniels Wagen.
41:10Das reicht, um den Flieger zu stoppen.
41:11Aber der müsste doch schon längst weg sein.
41:12Ruf den Thomas an.
41:13Vielleicht ist es noch nicht zu spät.
41:14Zielperson gefunden.
41:29Zugriff.
41:30Halt, Polizei!
41:46Sie sollten hindern!
41:47Lassen Sie den Koffer los!
41:49Los!
41:51Da vorne am Desk.
42:00Steht da.
42:07Sicherheitsbestimmung untersagen den Start einer Maschine, wenn Kabelfresser an Bord sind.
42:11Kabelfresser?
42:12Wegen der Elektronik.
42:13Da hat wohl jemand weiße Mäuse gesehen.
42:33Die kommt mir aber nicht mit ins Büro.
42:43Drei.
42:44Die auf den Ballen.
42:48Nichts.
42:50hating Steht daß Sie nicht in buien zu laufen lassen.
42:53Nadal die Augen gibtibene greifen.
42:57Drei.
42:59WP-Seres unter den wegen des Sp aitubbl Gurrauf parFund Award für wenige FeuerTS Un algunaales auf �ote Sie Deutschら�acaks O II DRB.
43:02Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
43:20
|
Als nächstes auf Sendung
43:04
43:01
43:31
22:15
43:36
42:44
43:08
43:34
40:02
43:57
43:36
43:20
44:00
43:58
44:00
43:37
43:06
44:00
43:58
Schreibe den ersten Kommentar