- há 4 semanas
A wife neglected by her husband, a medical researcher in China, falls in love with a dashing diplomatic attaché.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:00The End
00:00:30The End
00:01:00Now, you wait likely until I take care of mother.
00:01:15Please, may I?
00:01:17I thought you said you couldn't come to the wedding.
00:01:19I was afraid if I said yes, you'd make me a mulcher.
00:01:21You're coming to the party.
00:01:36Oh, I don't.
00:01:37Oh, of course. Come on in.
00:01:38All right.
00:01:39Come out of the way.
00:01:41Was I all right, Catherine?
00:01:42You were very sweet.
00:01:44My voice sounded so queer when I gave the answers.
00:01:46It's like it wasn't my own.
00:01:48It got you married, so don't worry.
00:01:50Catherine, you like Heinrich now, don't you?
00:01:53I adore Heinrich.
00:01:55It looked nice when he's been closed, didn't he?
00:01:57Oh, just like a fashion plate.
00:01:59And you don't still think his hair stands up like a porcupine?
00:02:01No.
00:02:02You made him look like a dream.
00:02:05You know, you could even make a gentleman out of Fritz if you wanted to.
00:02:08Oh, you think so?
00:02:09Yes, I do.
00:02:11Or Jean, or even Thomas.
00:02:12Think of all the pork chops I could have if I married Thomas, and all the nice bridge
00:02:17work for Jean.
00:02:19Catherine, you're awful.
00:02:20And don't forget Hablisha.
00:02:22Mother thinks of Bancris so substantial.
00:02:25Maybe now that I'm gone, Father could afford to send you to Paris.
00:02:28You know, the men ought to be different there.
00:02:31Don't you worry about me.
00:02:33I'll have a statue made of me.
00:02:34The oldest inhabitant in the little quaint town of Graz.
00:02:37Well, isn't it strange, Catherine, soon I'll be leaving this house, never to live here
00:02:42again.
00:02:42But you'll be near.
00:02:44And you'll like it so much better when you're not living.
00:02:46Living in it.
00:02:49Oh, I forgot.
00:02:54My present for you.
00:02:56But don't you tell Mother she'd think it's wicked.
00:02:57Oh, lovely.
00:02:59But isn't it wicked?
00:03:01Of course it's wicked.
00:03:02Are you ready, Olga?
00:03:03Yes.
00:03:04Don't you think she'd better take a hot water bottle along?
00:03:05They say it's freezing cold in those mountains.
00:03:08I've already put the hot water bottle in, Mother.
00:03:10And the cotton for her ears and the flannel nightgown.
00:03:13All rather bright in it.
00:03:14Oh, let me look at you.
00:03:16My baby.
00:03:17She hasn't slept out of this room one single night in 18 years.
00:03:21Don't worry, Mother.
00:03:22I'll stay with you for another 25 years.
00:03:24That's no joke.
00:03:25If you keep on turning up your nose at every man, you say, honey.
00:03:27Not on my wedding day.
00:03:29Are you ready, baby?
00:03:30Yes, Papa.
00:03:31Well, well, well.
00:03:33She's ready to leave us.
00:03:34She hasn't been away for a single night in 18 years.
00:03:38Are you all ready, darling?
00:03:40You're sure you haven't forgotten anything?
00:03:42Yes, Papa.
00:03:42I'm all ready.
00:03:43All right.
00:03:44But if you have, you just write to us and we'll send it to you.
00:03:49You'll take good care of her, won't you?
00:03:52I'll do that.
00:03:53For the captain.
00:03:54The car is ready.
00:03:55They'll catch us if you don't hurry.
00:03:56Come on, Mother.
00:03:57Hurry up.
00:03:57Come with us to the crossroads.
00:04:02No, darling.
00:04:03Let's go say goodbye here where we both have been together.
00:04:09Hurry up, girl.
00:04:10I am so sorry.
00:04:37I was waiting for your father.
00:04:41He's there.
00:04:42Yes, I see him.
00:04:45It's raining.
00:04:48So it is.
00:04:50No, I mean, it's raining and he's got an umbrella.
00:04:55Not really.
00:04:56No, no, I mean, it's open and he isn't using it.
00:05:01Oh, poor father doesn't even know it's raining.
00:05:08You'll be frightfully lonely, I dare say.
00:05:11Yes.
00:05:12Well, we decided that the other evening.
00:05:13Oh, sorry.
00:05:14Oh, so we did.
00:05:15Yes, we did, didn't we?
00:05:16Yes.
00:05:17Well, we did.
00:05:18Stubed to me to forget.
00:05:21And how are the 13 guinea pigs?
00:05:24They're doing nicely.
00:05:24And the white mice?
00:05:26They're doing nicely too and they're forever immune from yellow fever.
00:05:29I'm sure they're grateful.
00:05:32I must have bored you terribly.
00:05:35I certainly was well educated in that very short term.
00:05:39I promise not to do it again.
00:05:41No, no, no.
00:05:41You might have to do it again.
00:05:42No, no, no.
00:05:43I'm so good in some more wine in my house here.
00:05:45Goodbye.
00:05:46Goodbye.
00:05:47My goodness, my goodness.
00:05:49What is the wonder of me?
00:05:50I'm not the bride.
00:05:50Oh, Captain, thank heaven, that's all.
00:05:53Oh, I don't mean because my little girl went away.
00:05:56You know, I'm dizzy in the head.
00:05:58Oh, of course you're glad she's gone.
00:06:00I see tears of happiness.
00:06:02Look at your glasses.
00:06:03You can't see two glasses when they're wet, you know.
00:06:05It's the rain.
00:06:06Oh, certainly.
00:06:07Well, Walter, what about some work?
00:06:09Well, Dr. Fay might like to stay and dance with the girls tonight.
00:06:12He may not want to work.
00:06:13Walter not want to work?
00:06:14And all my years at the university, there's never a pupil like that.
00:06:20You don't want to dance, do you, Walter?
00:06:22Oh, no, I'd prefer to work here.
00:06:24Oh, of course.
00:06:26He brings me problems all the way from China.
00:06:28And then I have weddings.
00:06:31We need to dance it for the young people.
00:06:33So happy to still have you, Pat.
00:06:36Come along, Walter.
00:06:40So long.
00:06:41So long.
00:06:44How long are you going to keep that light on, Catherine?
00:07:08It's after midnight.
00:07:10I was reading, Mother.
00:07:11I forgot the time.
00:07:12I'll go to bed right now.
00:07:13It's time you got some sleep.
00:07:18Oh, I'll sleep.
00:07:20I wonder where Olga is.
00:07:22I guess she's asleep, Mother.
00:07:25She's in the Alps by now, I suppose.
00:07:28No, I think she must have passed the Alps by now.
00:07:32I know he's a good boy.
00:07:35He works hard, too.
00:07:37He'll make Olga a good husband.
00:07:39And a good husband is what every girl...
00:07:43Well, what more do you want than a good husband?
00:07:46I like to know.
00:07:48Must he be good, Mother?
00:07:49It's not very exciting to be good.
00:07:51Kathleen, go to sleep.
00:07:52Did you love father very much when you married him?
00:07:59Huh, what a question.
00:08:03Of course I did.
00:08:05But Papa was a fine man.
00:08:07Brilliant one, wasn't he?
00:08:09He took a prize every year at the university.
00:08:14Handsome, too, wasn't he?
00:08:15Wasn't he?
00:08:19He was as fine a figure.
00:08:23As fine a figure.
00:08:28Don't you want me to wait for a man like father?
00:08:36You hungry, too?
00:08:38Oh, a cup of tea.
00:08:40Okay.
00:08:45Where did he keep tea?
00:08:50I suppose in some kind of a box.
00:08:53Oh, but don't, don't bother.
00:08:54Ah, you, where did you own your tea?
00:08:59Ah, I had some real food.
00:09:02How did this escape the celebration?
00:09:06And beer.
00:09:08You'll have some of this.
00:09:09It'll stick to your ribs.
00:09:11Tea.
00:09:12I've had tea in this house every day for three weeks.
00:09:14And
00:09:15Now, in the final record, wake you up?
00:09:21No, I wasn't asleep.
00:09:23Now, what are you looking for?
00:09:24Tea for Johnny Poole.
00:09:26Tea?
00:09:27Excuse me, Dr. Fing.
00:09:30Tea.
00:09:31Oh, when did everybody go?
00:09:33Oh, I was a girl.
00:09:35The suicide would bother you.
00:09:36Not at all.
00:09:37I'll make you some tea.
00:09:38You go to bed, father.
00:09:39Oh, why aren't you asleep?
00:09:40I don't know.
00:09:41I was thinking, I guess.
00:09:42You should sleep.
00:09:44You can think tomorrow.
00:09:46Oh, my, my.
00:09:47No Olga in the house.
00:09:49I forgot.
00:09:50Good night.
00:09:52Good night, son.
00:09:53Good night, Catherine.
00:09:55Good night, father.
00:09:55Oh, you take your beer, but not this.
00:10:01You know what makes you unhappy.
00:10:05No, Olga.
00:10:07No liverwurst.
00:10:08Oh, this kitchen is a mess.
00:10:12Is it really?
00:10:15Whole house is stuffy.
00:10:17I'm going to get a breath of air.
00:10:19Why don't you go upstairs?
00:10:20I'll bring you the tea.
00:10:23I'd like a breath of air, too.
00:10:24Well, the water has to boil.
00:10:26They say the more you watch it, the longer it takes.
00:10:28It's lovely, isn't it?
00:10:38Yes, quite.
00:10:39There were only two tiny stars a little while ago, and now millions.
00:10:45Just like your little Chinese bugs.
00:10:47Yes, quite.
00:10:48Oh, quite.
00:10:50Oh, you must think me a silly sort of...
00:10:52Yes, quite.
00:10:54Oh, I say now.
00:10:55Well, don't you think you are?
00:10:58What such beautiful night to be worrying about big scientific problems.
00:11:02Quite.
00:11:03Oh, I say now.
00:11:05I suppose I am.
00:11:07Well, I don't know.
00:11:09To be able to have something to absorb oneself must be...
00:11:13Better than to have nothing to absorb oneself.
00:11:17I really wanted to stay for the fun.
00:11:20Well, when are you going back with your Chinese family?
00:11:24Very soon, this weekend.
00:11:25Oh, so soon?
00:11:27I've stayed too long now.
00:11:28Vacation's over.
00:11:31I envy you going over there.
00:11:33Strange.
00:11:34I didn't dream you'd like it.
00:11:36I was sure you wouldn't.
00:11:37Oh, but I do.
00:11:38I like China very much.
00:11:40I like America, too.
00:11:42I like all the places I haven't been.
00:11:44Miss Kerber, will you marry me?
00:11:51Oh, no, of course you won't.
00:11:52I didn't think you would.
00:11:53I mean...
00:11:55Why, you can't be serious.
00:11:58Well, I know I'm a blithering idiot and there isn't a chance, but I...
00:12:02You see, I can't think clearly of anything else.
00:12:06I...
00:12:06I love you so much.
00:12:09You love me?
00:12:11But you hardly know me.
00:12:13I fell in love with you the very first time I saw you.
00:12:15I think you were 12 years old.
00:12:18Well, he didn't ask me then.
00:12:21You didn't even remember that we went to school together.
00:12:24Oh, yes, I do.
00:12:26You had a funny accent and a wire around your teeth and...
00:12:30You always knew your conjugations.
00:12:33Well, I know I've said it abominably, but I surprise myself that I...
00:12:37I've said it at all.
00:12:39It's just...
00:12:40True...
00:12:42And very deep...
00:12:44And...
00:12:45Well, that's how it is.
00:12:53Would you mind if I think this is over while you're having your tea?
00:13:08Would you mind very much if I change from tea to scouch and soda?
00:13:11Would you mind if I change from tea?
00:13:41Yeah, yeah, I got a good one.
00:13:45I'm sorry, you didn't get it.
00:13:47No?
00:13:47What did I forget?
00:13:48Well, you were too busy.
00:13:50You should have left this one alone.
00:13:52Ah, well, you take it.
00:13:53I've...
00:13:54You want that banquet?
00:13:54Yes.
00:13:55Now watch.
00:14:01Did you take it already?
00:14:02Hmm.
00:14:04I'm afraid, Olga, I won't believe anything of all this unless I send her something to look at.
00:14:09Well, now you have evidence of the entire trip.
00:14:10Genoa, Naples, Shanghai, Hong Kong.
00:14:14I suppose you've done this trip so often, it doesn't mean very much to you.
00:14:18Oh, my dear, you're wrong.
00:14:19All my other trips have meant that I've had so much more time for reading.
00:14:24Then, what are all those boats there?
00:14:27People live in them.
00:14:28All the time?
00:14:29About 75,000 people live like that.
00:14:31Well, where are we going to live?
00:14:35Hmm.
00:14:37Do you see what I'm looking?
00:14:39I'm looking right at the house.
00:14:41Way up there?
00:14:42Way up there.
00:14:43I never thought about it much before.
00:14:47Just a house.
00:14:50What are you thinking about?
00:14:52I'd like to know.
00:14:54Our house.
00:14:56My old home.
00:14:57Us.
00:14:58Everything.
00:14:58All at once.
00:15:00Happy?
00:15:01I'm excited, Mr. Happy.
00:15:03I hope so.
00:15:05And you?
00:15:06Never a man so happy.
00:15:08Anywhere.
00:15:09In the new world.
00:15:11Or the old.
00:15:21Welcome home, Doctor.
00:15:23How are you, Doctor?
00:15:25My assistants.
00:15:26Nice chaps.
00:15:27Oh.
00:15:27I'll give you a hug.
00:15:29Hello.
00:15:29I'm Somerset.
00:15:30I'm so glad to see you.
00:15:31Now I do is Dr. Somerset, my wife.
00:15:33Dr. Shike Fang.
00:15:33Dr. Young Joe.
00:15:35Charmed.
00:15:36Welcome and all that sort of thing, you know.
00:15:39How should I say?
00:15:40Oh, you say, here, here.
00:15:41Here, here.
00:15:42Here, here.
00:15:44He always looking for specimens.
00:15:47They not always so beautiful.
00:15:49That's not bad.
00:15:50It's so fun for you.
00:15:51Have you got a car?
00:15:52Yes, sir.
00:15:52But Mr. Townsend is with me for you.
00:15:54He wants to see you at once.
00:15:56So I'm not going to report as soon as I can.
00:15:57I know, sir.
00:15:58But I'm afraid it's imperative.
00:15:59Inoculations and all that sort of thing, you know.
00:16:01He's over here, sir.
00:16:03Do you mind waiting a few minutes?
00:16:05So sorry.
00:16:06Will you take my wife to the car?
00:16:07Delighted.
00:16:08Where do we go?
00:16:08This way, sir.
00:16:09Why not?
00:16:11Townsend.
00:16:11I'm so glad you finally got here.
00:16:13Thanks.
00:16:13What's up?
00:16:14Replacement of Singling.
00:16:15Special order to the medical department.
00:16:16My old friend, cholera?
00:16:17I'm afraid so.
00:16:18Any reports from Singling?
00:16:20Nothing definite.
00:16:20A few cases, but no charts.
00:16:22Oh.
00:16:22Hello, Stones.
00:16:23How are you?
00:16:23How do you do?
00:16:23Have we definite orders to immunize these?
00:16:25Yes.
00:16:26Ampule, please.
00:16:27Hello, doctor.
00:16:28Dad Vibrio suspended from the saline solution, I suppose.
00:16:32Instructions from the medical department.
00:16:34You see, this is the old formula.
00:16:35I have a serum which sustains permanently.
00:16:37I've proved it.
00:16:38This one only lasts a few months.
00:16:39You're wasting time with it.
00:16:40Then I'm proceeding under instructions.
00:16:42Yes, I know.
00:16:43Just a moment.
00:16:44I think I'm going to ask you to suspend all this, and perhaps you'll appear with me before
00:16:47the medical board.
00:16:47I do want to make the change.
00:16:48I think it's important.
00:16:49Dr. Simmons?
00:16:50If Dr. Fink says it is, sir, it is.
00:16:51All right.
00:16:52Shall we be about it?
00:16:53Right.
00:16:55Yes, my wife's waiting.
00:16:57You're what?
00:16:57My wife.
00:16:58Oh, you haven't heard?
00:16:59I have not.
00:17:00When and how and where?
00:17:02Just before I came away.
00:17:03In grads and in the usual manner.
00:17:06Well, of all people to get married.
00:17:08I thought you were an unreclaimed bachelor.
00:17:09No, I'm quite definitely reclaimed, it seems.
00:17:12Nothing congratulates you.
00:17:13Thanks.
00:17:14There's my claimant.
00:17:17Well, let me take back the prefectory congratulations.
00:17:20I thought you were lost.
00:17:23Dear, this is Mr. Townsend, attaché to our embassy here.
00:17:26May I welcome you, Mrs. Fain?
00:17:29I suppose the first thing I should do is apologize.
00:17:31Apologize for what, Mr. Townsend?
00:17:32Well, for putting prosaic stumbling blocks in your way before you'd really set foot amongst
00:17:36us.
00:17:36I wouldn't call all this excitement prosaic.
00:17:39Oh, that's very nice.
00:17:40Yes, I was expecting to see an English girl.
00:17:42I don't know why.
00:17:44Austrian.
00:17:45Shall we go home?
00:17:46Are you finished?
00:17:47Yes, for the time being.
00:17:48Oh, do you mind if I carry on with you?
00:17:49Oh, that's kind of a stuff.
00:17:53What time at the medical department?
00:17:55I'll give you a little time.
00:17:56After what I did just now.
00:17:58Mrs. Fain, will you try to get him to give us a little attention?
00:18:00The colony, I mean.
00:18:01And by the way, Mrs. Townsend, I'm quite sure you'll want to see you and introduce you
00:18:04to the rest of the colony.
00:18:05It'll be very nice, thank you.
00:18:06Now that you're here, maybe your husband won't be so scornful of all of us.
00:18:09Has he been?
00:18:10Has he?
00:18:11Have you ever seen the club, Walter?
00:18:12Yes, of course I have.
00:18:13Twice.
00:18:13Once, let me see, about five years ago.
00:18:16I've forgotten the second time.
00:18:18We'll have to change all that now.
00:18:19I'll have Mrs. Townsend bring you up presently.
00:18:21I'll be delighted.
00:18:22Thank you so much.
00:18:23Very nice of you, Townsend.
00:18:23Goodbye.
00:18:24Goodbye.
00:18:24Goodbye.
00:18:25Goodbye.
00:18:25Goodbye.
00:18:26Goodbye, Doctor.
00:18:32Yeah, I forgot to ask you.
00:18:34Do you play bridge?
00:18:36I'm sorry, I don't.
00:18:38Polo?
00:18:40I'm afraid you've lots of things to learn.
00:18:43I'm not effective, dear.
00:18:45You are perfectly right.
00:18:46Your second hand is ten mid, then.
00:18:48Ranked poison.
00:18:49The advice isn't solved.
00:18:50She has a perfect right to pass it.
00:18:51But she only made two and made five.
00:18:53Oh, carpets are the medieval.
00:18:54Don't you let them get you off on the wrong foot.
00:18:56The logic, my dear, is inevitable.
00:18:58Absolutely.
00:18:59Only moronic idiots bother about it.
00:19:01Look here.
00:19:01In a hundred hands, passing will be right 99 times.
00:19:04That is obsolete.
00:19:04Now, let me explain, Mrs. Faye.
00:19:06The others have been this time.
00:19:07My dear, then again and again.
00:19:09There's a really powerful path.
00:19:11And for the campfire and convention.
00:19:13It's a part of a...
00:19:14Here's another of the inmates.
00:19:18They'll get on together.
00:19:19How are you getting on?
00:19:20They've been very patient with me.
00:19:22That's just the first stage.
00:19:24Wouldn't you like to see the ponies?
00:19:25Oh, should I?
00:19:26Please.
00:19:27Here, I'll just see you play.
00:19:28Meek is a lamb, my dear boy.
00:19:30Don't forget, we're dining with the governor at eight, Jack.
00:19:32Thank you so much.
00:19:34What boy?
00:19:35My husband?
00:19:36You see, they're all mad stars, staring mad at all.
00:19:42But these people are so calm.
00:19:44Your polar was so exciting.
00:19:45No, really?
00:19:47Well, didn't you find that so?
00:19:48I do at this moment.
00:19:49Ah.
00:19:51What about that bridge game?
00:19:53I was the crazy one.
00:19:54Thanks for the rescue.
00:19:56Well, this is fine.
00:19:58For what?
00:19:59Why, all these things went on before you came.
00:20:01But suddenly they've come to life.
00:20:04Extravagant.
00:20:05Of course.
00:20:05Why not?
00:20:09Oh, is that your dog?
00:20:11Yes, but he lives at the stables.
00:20:12Go on, society, and his name is Prince.
00:20:14Clever dog.
00:20:15See?
00:20:17He's inviting you to see his outfit.
00:20:19I accept the pleasure.
00:20:20Come on, lad.
00:20:23Tell me, which one tours your mad at this afternoon?
00:20:26Ah, that was Hafer.
00:20:27Right here.
00:20:28What did you call him?
00:20:29Hafer is the gentleman's name.
00:20:31Hafer?
00:20:32How do you spell that?
00:20:33H-A-F-F-I-R, I think.
00:20:35Why, that's brilliant, isn't it?
00:20:37Yes, I bred him about seven years ago.
00:20:39Oh, have you known him all his life?
00:20:41Oh.
00:20:42Why, he's cross on?
00:20:43No, no, he doesn't mean to be.
00:20:45Not afraid, are you?
00:20:46No, no.
00:20:46No, he's wonderful.
00:20:48You ought to come down here some night
00:20:49and hear him tell the rest of the ponies
00:20:51about his Arabian ancestry.
00:20:52Yes, he'll tell me.
00:20:54I'd love to hear it.
00:20:56Have you been here seven years?
00:20:58Oh, heavens, no.
00:20:59No.
00:21:00He was born in Egypt.
00:21:01Well, he could tell you about India, Australia, Canada.
00:21:04In fact, we've been, my lads,
00:21:06and seen, my lads, haven't we?
00:21:07Hmm.
00:21:08Where do you like a fist?
00:21:10Here?
00:21:10Let me see.
00:21:12He answers for me.
00:21:13Whoa, there!
00:21:14I'll tell you,
00:21:15let me walk out of yourself, will you?
00:21:17All right, keep your shop, can't you?
00:21:18What's the matter with you?
00:21:19Get over here.
00:21:20Get back over here.
00:21:21Go on.
00:21:22There you are, now.
00:21:23There you are.
00:21:24Oh, just as simple as usual.
00:21:25So that's kind of odd to anvil.
00:21:26Yes, you know, this is the bad boy at the stable, this one.
00:21:28Whoa, whoa, whoa.
00:21:30Yes.
00:21:32Whoa.
00:21:32Now, just a moment.
00:21:33Here.
00:21:34Now, you make him your friend, private.
00:21:35Oh, no, no, not like that.
00:21:39There you are.
00:21:40That's the way.
00:21:42Oh, oh, oh.
00:21:44Benny, you swine, you spat on the lady.
00:21:47Oh, I'm so sorry.
00:21:49You see, I didn't anticipate that.
00:21:52There you are.
00:21:53I think that clears up the business somewhat.
00:21:55Well, it was my own fault, anyway.
00:21:57I'm so sorry.
00:21:59Uh, I imagine I'd better go back now.
00:22:02Oh, is the doctor calling for you?
00:22:03Yes.
00:22:05You will come again sometime, won't you?
00:22:09I'd like to.
00:22:09Thank you so much.
00:22:10You know, it's fun showing you things you haven't seen before.
00:22:12I haven't seen very much, you know.
00:22:15Haven't you been about the place?
00:22:16Hong Kong?
00:22:17In the shops.
00:22:18I haven't ventured much.
00:22:20Do you know there are people in China for ten years who don't realize that they're here?
00:22:23Why?
00:22:24Don't they care to see things?
00:22:25Do you?
00:22:26Oh, I simply must.
00:22:28Could you make me a list of places and things?
00:22:30I'll do nothing of the kind, certainly not.
00:22:32Have you any idea how seldom I see anybody getting a thrill out of anything?
00:22:36Really?
00:22:36Yes, that's why I want to be right beside you.
00:22:39Well, I don't want to impose on you, you know.
00:22:42What are you laughing at?
00:22:46Well, we won't worry about that.
00:22:47You got some fishpies.
00:22:55Very nice to make him.
00:22:56No, no, not that far.
00:22:57Oh, yes.
00:22:59This nice fish, too.
00:23:01No, no, no, no.
00:23:02He's not showing you his treasures.
00:23:04Now these clever lads know that most people are not familiar with things Chinese.
00:23:07I know.
00:23:08Oh, it's very nice to see.
00:23:09Even him, we'll pay your heart.
00:23:10Oh, she's a bully.
00:23:12Come on.
00:23:12There's your...
00:23:13Oh, yeah.
00:23:14Oh, yeah.
00:23:14Oh, yeah.
00:23:16Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:17Oh, yeah.
00:23:18Oh, yeah.
00:23:18Oh, yeah.
00:23:18Oh, yeah.
00:23:18Oh, yeah.
00:23:19Oh, yeah.
00:23:19Oh, yeah.
00:23:19Oh, yeah.
00:23:21Oh, yeah.
00:23:24Oh, yeah.
00:23:38Where is the incense?
00:23:39Oh, you never can tell them, China.
00:23:41Oh, how beautiful.
00:23:43What are they?
00:23:44White puppies.
00:23:45You like it?
00:23:46Yes.
00:23:47But they have so many beautiful friends.
00:23:51One more than usual, huh?
00:23:53Oh, yes.
00:23:55Very much.
00:23:56Very much.
00:23:57You see anything you like, come see me.
00:24:01Please.
00:24:05You see, they trust us.
00:24:06Oriental confidence in us is admirable.
00:24:09Exquisite.
00:24:10They smell so nice.
00:24:11Why not?
00:24:12They're magic.
00:24:13Magic?
00:24:14You see, the princess died of a broken heart.
00:24:15These came up from her grave.
00:24:17Put a spell on her enemies.
00:24:19China seems to be full of spells.
00:24:22You've noticed that too?
00:24:23Well, they seem to be the reason for everything.
00:24:25The only inconvenient thing is, when these spells attack you, there are only yellow ladies around.
00:24:30Our fat wiles are British officials.
00:24:33However, things have been looking up this last week.
00:24:36Have they?
00:24:37They have.
00:24:39I haven't been subject to spells, sir.
00:24:41Well, there's a very potent one around.
00:24:44I can't seem to be able to throw it off.
00:24:46Where'd you go to show me the curious?
00:24:48Oh, yes.
00:24:48So I was.
00:24:50Well, I don't seem to see anything very interesting.
00:24:53What if you do?
00:24:54Perhaps you appreciate the wrong things.
00:24:56I think you're the most curious curio in all China.
00:24:59Really?
00:25:00I don't find myself very curious.
00:25:02Oh, I was overcome with curiosity ever since that day on the docks.
00:25:05Well, I don't want you to be overcome.
00:25:08What would you like to know about me?
00:25:10May I really ask some questions?
00:25:12I don't see why not.
00:25:13Oh, I don't dare.
00:25:14The first one would be impudent.
00:25:15I'll ask the second one then.
00:25:17All right.
00:25:18If you are in love with them, why?
00:25:23I might ask you the same question about your own life.
00:25:25Very well, I'll answer you.
00:25:26I'm not, never have been, there's no reason why.
00:25:27I didn't ask the question, so I'm not interested in the answers.
00:25:30And I observed that you didn't answer yours.
00:25:31I'm very much in love.
00:25:35Although love requires no explanations, I have every reason to be.
00:25:39Now are you satisfied?
00:25:40Oh, yes, quite.
00:25:41Shall we go on with the curios?
00:25:43Yes.
00:25:44Ah.
00:25:45Here we have an old Chinese poem.
00:25:47Want me to read it to you?
00:25:48Yes.
00:25:50Her lips utter strange sounds which your eyes deny.
00:25:55Doesn't one read Chinese downward?
00:25:58Oh, yes.
00:25:58So one does.
00:25:59Her eyes deny the strange sounds which her lips utter.
00:26:04It's very uninteresting.
00:26:05Oh, it gets better and better.
00:26:07Her wrath is consuming, and her fury knoweth no limit.
00:26:12It's a good poem.
00:26:13Very authentic.
00:26:15Strange.
00:26:16The spell still lingers.
00:26:18Perhaps you need drastic treatment.
00:26:21Usually the patient under the spell should be left alone.
00:26:24Oh, no, wait, please.
00:26:26The spell is broken, really.
00:26:27I didn't mean a word of it.
00:26:28I knew you didn't.
00:26:29Oh, what I did.
00:26:30I meant all of it.
00:26:31Well.
00:26:33But I'm still furious.
00:26:35Are you?
00:26:40How could you?
00:26:42I could.
00:26:42Dr. Payne, home?
00:26:56No, Missy, no home.
00:26:57Oh, Missy, master telephone.
00:27:01He's very busy.
00:27:03So sorry.
00:27:04Not coming home for dinner.
00:27:05No, Missy.
00:27:06He's very busy.
00:27:07All time busy, busy.
00:27:10Maybe tomorrow or not busy.
00:27:12Uh, you like a dress now, Missy?
00:27:15Mm, just put it down.
00:27:16I'll dress myself.
00:27:17All right.
00:27:18Uh, dinner at, uh, seven o'clock?
00:27:24Uh, whenever you're ready.
00:27:26All right.
00:27:27Anytime.
00:27:28Take it away, please.
00:27:58The plate.
00:27:59Take it away.
00:28:04Makes me feel rather lonely.
00:28:05Yes, Missy.
00:28:24Excuse, please, Missy.
00:28:26All the boys run away.
00:28:28Big festival.
00:28:29Ceremony.
00:28:30Yes, I understand.
00:28:31Looks very nice, Alma.
00:28:33Oh, very nice.
00:28:35Pretty.
00:28:36Very pretty.
00:28:39Unspeakable pretty.
00:28:41Unspeakable.
00:28:41Yes, yes.
00:28:43Chinese holiday.
00:28:44Sun, mare, moon.
00:28:47Dancing.
00:28:48Oh, yes.
00:28:49Very much.
00:28:50Music, too.
00:28:52Yes, I know.
00:28:53I can hear it.
00:28:54Eh, holiday music.
00:28:56Yes, Dr. Payne told me all about it.
00:28:58Shirok.
00:29:01Here, lad.
00:29:16Mm, yeah.
00:29:17Yeah.
00:29:18Yeah.
00:29:19Yeah.
00:29:21Mm.
00:29:21Mom.
00:29:22Oh, no.
00:29:22Oh, no.
00:29:23Oh, no.
00:29:24I can even.
00:29:24Oh, no.
00:29:25Oh, no.
00:29:25Oh, no.
00:29:26Oh, no.
00:30:26I like the Chinese guards, Mr Thompson. Everywhere one turns.
00:30:30I was just admiring your garden.
00:30:32Do you like it?
00:30:33Oh, very much.
00:30:34I'm sure my husband would be very pleased.
00:30:36You think so? I don't somehow.
00:30:39Well, ask him if you like.
00:30:40You can't. I just left him.
00:30:42Yes, looking very scientific. Should take hours.
00:30:44So I came along and thought I'd take you to the festival.
00:30:47So nice of you.
00:30:48Now, if I'm awfully sorry about this afternoon, may I take you?
00:30:52Are you awfully sorry?
00:30:54No, not awfully.
00:30:57Well...
00:30:57Let's do for the things you haven't seen.
00:31:26That's enchanting. Nothing else.
00:31:30No, not awfully sorry about this.
00:31:30Let's do for the things you haven't seen.
00:31:30No, notbly.
00:31:31No, notbly.
00:31:32No, notbly.
00:31:33No...
00:31:33No, notbly.
00:31:33No, notbly.
00:31:35No, notbly.
00:31:35No, notbly.
00:31:35No, notbly.
00:32:06Watch now.
00:32:26The sun god becomes chivalrous.
00:32:28He fights the dragon and delivers the maiden.
00:32:36And will they live happily ever after?
00:33:04Together they will roam the skies through all eternity.
00:33:08So says the legend.
00:33:09It doesn't seem possible, it's so strange.
00:33:38Look down there, a temple.
00:33:45There are mighty gods down there, in their hundreds of years, incense burning.
00:33:50Do you want to go?
00:33:54Yes, please.
00:33:55Buddha and confusion, both.
00:34:14Buddha covers the rest of the Orient like a sunset.
00:34:18And China?
00:34:18No, no.
00:34:19China absorbed him.
00:34:21It became moonlight.
00:34:22You're not very respectful.
00:34:24Not too respectful.
00:34:25Want your fortune told?
00:34:35Does he?
00:34:36Catherine.
00:34:37Catherine.
00:34:38Catherine.
00:34:39Catherine.
00:34:40Catherine.
00:34:43Catherine.
00:34:44Catherine.
00:34:44Catherine.
00:34:45Catherine.
00:34:47Catherine.
00:34:47Catherine.
00:34:48Catherine.
00:34:49Catherine.
00:34:50Catherine.
00:34:51Catherine, Catherine, Catherine.
00:34:58黑雲垂落時,雨淚打照花。
00:35:18Radiant happiness follows trouble profound as blossoms after April thunder.
00:35:25In patient hands they reach for great love.
00:35:29Eyes cannot see close, very close.
00:35:33Love is close, too close to see.
00:35:38Beside you a love consuming as the fires, powerful as the avalanche.
00:35:55And who is he?
00:35:57The god of fate.
00:35:59He's supposed to frighten you.
00:36:01I'll oblige him.
00:36:05He's very grim.
00:36:07You can't laugh at him.
00:36:09Oh, yes, you can.
00:36:34Catherine, may I ask you those questions once again?
00:36:38Please don't.
00:36:40It's terribly difficult not to.
00:36:42I'm dreadfully in love with you.
00:36:44Oh, you've been so nice all evening.
00:36:46Don't spoil it now.
00:36:48Are you really in love like you told me this afternoon?
00:36:52Are you, Catherine?
00:36:55I'm afraid my answers are the same as yours.
00:37:02I'm sure of that.
00:37:03But why?
00:37:04Don't ask me any more.
00:37:05I've said too much already.
00:37:07I'm sorry.
00:37:08I won't.
00:37:10Things happen.
00:37:13We can't always arrange our lives as we want them.
00:37:16Or even try to explain why we arranged themselves.
00:37:20So strangely.
00:37:21And now forget what I told you, won't you?
00:37:26How can I?
00:37:27Oh, but we mustn't talk like this.
00:37:30I won't.
00:37:31Why can't we be unhappy together?
00:37:33Let's leave this place.
00:37:37Leave this place.
00:37:38Let me look at you.
00:38:06I must see you soon.
00:38:07How?
00:38:08Where?
00:38:09Curio Shop.
00:38:10Good night.
00:38:11Good night.
00:38:12Good night.
00:38:13Hello, dear.
00:38:14Turn the tables.
00:38:15on me, haven't you?
00:38:16How do you mean?
00:38:17Well, here I am waiting for you.
00:38:30Well, I hope you didn't mind me running off to look at the festival.
00:38:31I'm a little worried.
00:38:32It isn't awfully safe.
00:38:33Of course, I knew I couldn't find you.
00:38:34There wasn't a chance.
00:38:35What are you reading, Walter?
00:38:36It's Wells.
00:38:37It's Wells.
00:38:38You know, I can never make up my mind whether he really thinks or just thinks he thinks.
00:38:40Does it make so much difference?
00:38:41Well, no.
00:38:42Catherine, I've never seen you look more beautiful.
00:38:43Thank you, sir.
00:38:44Thank you, sir.
00:38:45Thank you, sir.
00:38:46A little cross with me?
00:38:47Oh, not in the least.
00:38:48I was brought up by a man of science.
00:38:49I know you.
00:38:50There's an awful lot to be done.
00:38:51One must be.
00:38:52I'm a little worried.
00:38:53I'm a little worried.
00:38:54It isn't awfully safe.
00:38:55Of course, I knew I couldn't find you.
00:38:56There wasn't a chance.
00:38:57What are you reading, Walter?
00:38:58It's Wells.
00:38:59You know, I can never make up my mind whether he really thinks or just thinks he thinks.
00:39:00Does it make so much difference?
00:39:01Well, no.
00:39:02Catherine, I've never seen you look more beautiful.
00:39:05Thank you, sir.
00:39:07A little cross with me?
00:39:09Oh, not in the least.
00:39:10I was brought up by a man of science.
00:39:12I know you.
00:39:13There's an awful lot to be done.
00:39:16One must be at it.
00:39:32Yes?
00:39:37Did the Ahmad tell you what I have to do this evening?
00:39:39No, but I always know whatever it is that has to be done.
00:39:42Do you always know that you're the most important thing under the sun?
00:39:45Let me see.
00:39:46It's a fact.
00:39:47More so every day.
00:39:48You're the life of me, really.
00:39:49I am a little cross.
00:39:50I do want to get any confusion out of your mind.
00:39:51I'll get over it.
00:39:52It isn't very serious.
00:39:53Right.
00:39:54Your boss.
00:39:55You do know, don't you dear, that my job isn't the same as the others.
00:39:59I can only get ahead by what I do myself.
00:40:00The world needs help.
00:40:02In a small way, that's my job.
00:40:03In a small way, that's my job.
00:40:04You started off by saying I was important.
00:40:05I know, yes.
00:40:06I know, yes.
00:40:07I see.
00:40:08I see.
00:40:09I can only get ahead by what I do myself.
00:40:10I see.
00:40:11I see.
00:40:12I see.
00:40:13I see.
00:40:14I see.
00:40:15I see.
00:40:16I see.
00:40:17I see.
00:40:18I see.
00:40:19I see.
00:40:20I see.
00:40:21I have to get ahead by the rest of the rest of the rest of the room.
00:40:22I see.
00:40:23But the rest is yet to be done.
00:40:24Uh, huh.
00:40:25I see.
00:40:26Not, I see.
00:40:27You do.
00:40:28You're all right.
00:40:29I see.
00:40:30I have to get back.
00:40:31I can only get ahead by what I do myself.
00:40:32I can only get ahead by what I do myself.
00:40:35The world needs help.
00:40:36But in a small way, that's my job.
00:40:37You started off by saying I was important.
00:40:38I know, yes.
00:40:39Ha, ha, ha.
00:40:40I see.
00:40:41You have me.
00:40:42The rest is yet to be done, huh?
00:40:44Uh huh.
00:40:45Uh huh.
00:40:46Vanquished
00:40:55Good night
00:41:00Good night
00:41:10Are you all right, sir?
00:41:11Are these all the Austrian magazines you have?
00:41:13Yes, sir
00:41:13All right
00:41:14Thank you very much, sir
00:41:17Thank you
00:41:44Dr. Fane, are you sick?
00:42:02Aye
00:42:02I'm quite all right
00:42:04Excuse me, sir, but you don't look quite all right
00:42:07Maybe you already have the bad news
00:42:10Bad news?
00:42:12Mi Tan Fu, cholera
00:42:13Yes?
00:42:15It was a Chinese doctor
00:42:17He just came from there
00:42:18Where is he?
00:42:20Dr. Fane
00:42:23Dr. Fane, may I have the honor to present Dr. Wubig
00:42:29He says, Dr. Fane
00:42:38Yes, sir
00:42:39All right, I understand
00:42:40Get this message to Dr. Kent
00:42:42Coventry Foundation
00:42:44Cholera raging
00:42:46Mi Tan Fu
00:42:47Dead lying unburied
00:42:48The mission doctor
00:42:51Dead
00:42:51They need help
00:42:53Is that all he said?
00:42:55Yes, sir
00:42:55Say to Dr. Kent
00:42:57I'll wait word from him
00:42:58Yes, sir
00:42:59Go ye fai, YG
00:43:00He's hungry well, isn't he?
00:43:04This ain't my Austrian magazines
00:43:18Oh, yes
00:43:21Coffee here, missy?
00:43:30Here, in the other room, Walter
00:43:32Whatever you like
00:43:34Living room
00:43:35We've hardly eaten anything
00:43:42Have we finished?
00:43:50We're having coffee in the other room
00:43:51Cigarette?
00:44:00No, thanks
00:44:01You've been as silent as a stone god
00:44:12If there's something on your mind, why don't you say it?
00:44:15Never heard of Mi Tan Fu
00:44:19Should I?
00:44:21It might be well
00:44:22We're going there
00:44:23Where is it?
00:44:25In land
00:44:26300 miles
00:44:27Have you been ordered there?
00:44:29No
00:44:29There's an epidemic
00:44:31Cholera
00:44:32Epidemic?
00:44:35I volunteered
00:44:36Did you say we were going there?
00:44:40A wife should go with her husband
00:44:41You didn't ask me if I want to go?
00:44:45I'm assuming that
00:44:46I have no intention of going, would you?
00:44:49Then I shan't go
00:44:49I shall start divorce proceedings
00:44:51Mentioning Townsend
00:44:52Then you were here this afternoon
00:44:58We won't talk about that
00:44:59Any part of it
00:45:00Oh, yes, but we will
00:45:01I know what you'll say
00:45:02You'll find it in bad novels
00:45:04About cheap people
00:45:04We'll hear it in court
00:45:06Where they value it properly
00:45:07But you don't know what I have to say, Walter
00:45:09I'm terribly sorry to see you hurt like this
00:45:11Don't let me hear a word of that
00:45:13Anything of the kind
00:45:15Don't you dare
00:45:17All right, then
00:45:18I fell in love
00:45:19Blindly
00:45:20Madly
00:45:20I reached for the happiness I could get
00:45:22And like a fool, I stole it
00:45:25Trying not to hurt anyone
00:45:26But what do you know about that?
00:45:28Nothing
00:45:28There is nothing cheap about it
00:45:30And I have no apology
00:45:31I don't love you
00:45:36I never did
00:45:37If you want to make a mess of it
00:45:39Because your pride is hurt
00:45:40Go on and do it
00:45:41Are you speaking for him, too?
00:45:43He loves me the same way
00:45:45Let's not talk about love
00:45:47Love doesn't enter into it
00:45:49You know nothing about that
00:45:50We are in love, he and I
00:45:51I beg of you
00:45:53Try to understand
00:45:54Don't make a brutal mess of it
00:45:56It's only because I don't want to make a brutal mess of it
00:45:59That he's still alive
00:46:00Now
00:46:01If Townsend will promise in writing
00:46:03To get a divorce and marry you
00:46:04Well and good
00:46:04If not, you follow me
00:46:06Or else you'll go back what I found you
00:46:08And explain this great love
00:46:10To your father
00:46:11So you'll want to kill me in this horrible way
00:46:17If ever you see Townsend again
00:46:19It'll not be as my wife
00:46:20That I swear
00:46:22That's all
00:46:24That's all
00:46:27Oh, I thought you'd never come
00:46:43I couldn't get away, darling
00:46:44I was with the vice-counsel
00:46:45And you know how
00:46:45Catherine
00:46:47Oh, don't mind
00:46:48I'm so relieved you're here
00:46:50It's been terrible
00:46:53He knows?
00:46:57Yes
00:46:58Oh, don't, darling
00:47:00Please
00:47:00I'm here
00:47:01Are you here?
00:47:05You know, he said
00:47:06Oh, but it doesn't matter what he said
00:47:08Tell me quickly you love me
00:47:09You know I love you
00:47:10I know
00:47:12Forgive me
00:47:13But I waited so long
00:47:14And then all the terrible things he said
00:47:17I know
00:47:18Will he divorce you?
00:47:32He doesn't seem to think that'll be necessary
00:47:34He seems to doubt your intentions
00:47:37Oh
00:47:38Oh, what did he
00:47:40Oh, he
00:47:42He expects
00:47:44A promise in life
00:47:47In writing
00:47:47You're a divorce
00:47:50I mean
00:47:50Well, I'll do anything you ask, Catherine
00:47:59Anything I ask?
00:48:02Well, anything you expect, then
00:48:03After all, I got you into this
00:48:04I'll have to stand by you
00:48:05You make it sound like such a frightful duty
00:48:10Standing by me
00:48:11Well, it isn't as romantic as it sounded
00:48:13Divorce
00:48:14Two of them
00:48:15You know what that means?
00:48:17What does it mean?
00:48:18Well, it means the end of things for me
00:48:20My career that I've worked many years to build up
00:48:22Your career?
00:48:26And your reputation
00:48:26Don't forget that
00:48:28Of course, it doesn't matter now
00:48:29Because you've always had one
00:48:30But outside looking in isn't particularly pleasant
00:48:34I mean, you might as well begin to think about it
00:48:36Perhaps we should have begun sooner
00:48:39Oh, darling, don't take that tone
00:48:40We're both in this
00:48:41And you might as well speak plainly
00:48:43You have
00:48:44Very plainly
00:48:45Oh, darling
00:48:45All I'm trying to tell you is that we're sacrificing everything
00:48:48And if you're willing to do that
00:48:49I am
00:48:49What more can you ask?
00:48:51I ask for nothing
00:48:52I wouldn't ruin your career or your reputation
00:48:55You know that, and that's why you say it
00:48:57Oh, darling, you're not being fair
00:48:58All I ask
00:48:58No, no
00:48:59Let's not say any more
00:49:00Oh, my God
00:49:30Oh, my God
00:50:00Dr. Fane
00:50:11I'm General Liu
00:50:13How do you do?
00:50:14So grateful you came
00:50:16So good of you
00:50:17Since Dr. Watson died
00:50:19Chaos
00:50:20Where did he live?
00:50:21We're quartered there
00:50:22My direction is vague
00:50:23We have come to conduct you
00:50:24Oh, thank you
00:50:25Captain, this is General Liu
00:50:27Mrs. Fane
00:50:28Mrs. Fane?
00:50:29As soon as we're settled in
00:50:31I'll come to headquarters
00:50:31About details
00:50:32Yes, doctor
00:50:33Um, that room for you
00:50:53Laboratory
00:50:53This, where Dr. Watson
00:50:59Go dead
00:51:01Take that bed out of this room
00:51:07Bring it in here
00:51:09Burn that
00:51:17All those things, burn them
00:51:38All those things, burn them
00:51:38See that all this room
00:51:44Is washed out
00:51:45With a solution
00:51:46Now
00:51:47Those go to the
00:51:48Field hospital
00:51:49Whatever that is
00:51:49You can open it
00:51:50I'll unpack it myself
00:51:51Come on
00:52:03Take them away
00:52:07Take them away
00:52:09Hello
00:52:10Anybody at home?
00:52:15Oh, doctor
00:52:16I'm Waddington
00:52:18Deputy Commissioner
00:52:19Yes, of course
00:52:19I knew you were here
00:52:20Captain, this is Mr. Waddington
00:52:21In charge of customs
00:52:22A charm, I'm sure
00:52:23I'm returning this
00:52:24It was Dr. Watson
00:52:25Oh, you shouldn't have bothered
00:52:26Oh, that's all right
00:52:27Would you mind
00:52:28Turn it off?
00:52:29Right, right
00:52:29There we are
00:52:31Mrs. Fane, you're a surprise
00:52:33A very pleasant surprise
00:52:34Of course, I know
00:52:35All scientists are crazy
00:52:36But what in the world
00:52:37Are you doing here?
00:52:38Never mind
00:52:38Never mind
00:52:38Look
00:52:38A slight token of my joy
00:52:41Welcome, welcome, welcome
00:52:43Thank you
00:52:45Oh, that's all right
00:52:47I've done that trip
00:52:48Through the desert
00:52:49In the rice field
00:52:49I know how you feel
00:52:50Got any water?
00:52:52Boiled?
00:52:53Yes, I am
00:52:53I, Joe
00:52:54I'm jolly glad
00:52:54This house is open again
00:52:55Last time I was here
00:52:57We came Dr. Watson out
00:52:58Charming fellow
00:52:58Don't think he knew very much
00:52:59But charming fellow
00:53:00I marked his grave
00:53:01So I could show you
00:53:02You know
00:53:03These dear Chinese people
00:53:04Venerate their dead
00:53:05But I'm hanged
00:53:06If half of them
00:53:06Know where they are
00:53:07You know
00:53:08With so many going down
00:53:09Oh, sorry, Mrs. Fane
00:53:12You won't mind after a bit
00:53:13Claire, you're still alive
00:53:15I joke, so am I
00:53:16You know
00:53:17There are only three sisters
00:53:18Up at the convent
00:53:19We three
00:53:20That make six white people
00:53:21Within hundreds of miles
00:53:22Really?
00:53:23Mm-hmm
00:53:23How do you like your own?
00:53:25Oh, all right, my knee
00:53:25Silk
00:53:27Stay full of this
00:53:29Leaves no room for the cholera
00:53:30Well, here's a go
00:53:32Cheerio
00:53:33Won't you sit down?
00:53:35First a toast
00:53:36I'm jolly well going to drink to you
00:53:37Mrs. Fane
00:53:39A woman who has the grit
00:53:41To stand by a husband like you
00:53:42Venturing up here
00:53:43Marvellous
00:53:44Marvellous
00:53:45I'm too wary
00:53:46To say anything intelligent
00:53:47I've never said anything intelligent
00:53:48Have you been in
00:53:49Oh, did you bring any new
00:53:51Gramophone records by any chance?
00:53:53Sorry
00:53:53Oh, too bad
00:53:55I'm so tired of my old ones
00:53:56So glad to see this house open again
00:53:59I live at the foot of the hill
00:54:00Any way I can help
00:54:02Let me know
00:54:02Thank you
00:54:03Oh, not at all
00:54:04Not at all
00:54:05I can go about, you know
00:54:06Keeping noon on Scotch
00:54:08And Dr. Watson inoculated me
00:54:10He inoculated himself
00:54:13Oh, well, poor chap
00:54:15Tears to his ashes
00:54:16Well, thanks so much for coming here
00:54:21If it's lonely at any time
00:54:23Anything I can do to help
00:54:24Let me know
00:54:24Let me know
00:54:25Don't forget
00:54:27Take care of yourselves for my sake
00:54:29It's a joy to my soul
00:54:30To have this bungalow open again
00:54:32Well, ta-ta
00:54:32Don't forget
00:54:33I live at the foot of the hill
00:54:34Bye-bye
00:54:35I like a little snifter in the morning
00:54:37General Yu is waiting for me
00:54:39Will you be back for dinner?
00:54:42The servants have orders about the food
00:54:44Nothing to worry about
00:54:45Well, then you won't be back for dinner
00:54:47I don't know
00:54:49Don't eat or drink anything not prescribed
00:54:51Why so careful?
00:54:54Why prolong it?
00:54:56You had only one idea in bringing me here
00:54:57Walter
00:55:03If you didn't bring me here to die
00:55:06Then why am I here?
00:55:09Why am I here?
00:55:11Not because of me
00:55:12Or anything I've said
00:55:13You're here because Townsend
00:55:15Wouldn't have you at the price
00:55:16How will you despise me?
00:55:22I despise myself
00:55:24For ever caring anything about you
00:55:25Gentlemen, Dr. Fane
00:55:30How do you do?
00:55:31Oh, please go on with your work
00:55:32Dr. Watson's reports and maps are in here, sir
00:55:35Where's the largest death rate?
00:55:47Does anybody know where the death rate is at its worst?
00:55:51Dr. Watson, you say, here
00:55:53Kampo, I see
00:55:55That's where the river joins the town
00:55:56How deep is the water there?
00:55:59Seven or eight feet
00:56:00That's all
00:56:01What's this district?
00:56:03Warehouses
00:56:04Poverty?
00:56:05Yes, especially
00:56:06Water supply guarded there?
00:56:08No
00:56:08They come across for water
00:56:10How many people live there?
00:56:11About 6,000
00:56:13I see
00:56:13I suppose about one in every hundred gets pure water
00:56:15We've done our best
00:56:16I'm sure you have
00:56:16Now, will you get me a report on the water and sewerage conditions in this Kampo section?
00:56:20But many best people in these other sections are stricken
00:56:22Very likely
00:56:23Now, this stream is the main source of inflection
00:56:25Kampo may be the nest
00:56:27We may have to burn it before we get through
00:56:30Impossible
00:56:30Warehouses full of hemp
00:56:32Most valuable silk
00:56:34Tons of money invested, sir
00:56:36I can't help that
00:56:37People are dying by the hundreds
00:56:38That's really important
00:56:39Force complete evacuation
00:56:41Take enough soldiers with it to handle any opposition
00:56:44Are you in charge of the military too, doctor?
00:56:47No, you are
00:56:50But this is war against cholera
00:56:52Ravaging and killing
00:56:53I'd advise you as to what to do
00:56:55Now, if you'll let me explain to the men you're sending out exactly what I want
00:56:59I'll go along with you
00:57:01Then if I may have an escort
00:57:02I'll examine this particular section of the river myself
00:57:04Very well, doctor
00:57:06Right there, you are the down there
00:57:10Right there, you are my beach
00:57:13Meet me round at the fish shop
00:57:16And I will buy you a pen of the beach
00:57:19There's nothing less good as that
00:57:21Celebrating
00:57:22Look here
00:57:22Oh, new ones
00:57:24Well, a couple of years
00:57:25London Everdrone, 1928
00:57:27Some more recent ones
00:57:29We'll try the nature
00:57:30Oh, all right, right, fine
00:57:32I'm a little fellow
00:57:33Absolutely
00:57:34Oh, hot, isn't it?
00:57:37It was yesterday too
00:57:38And I believe I said so, eh?
00:57:40Said it every day for six weeks, haven't I?
00:57:43I'm very grateful
00:57:44Oh, that's all right
00:57:45All the time I'm not here, I'm worried about you, both of you
00:57:48I was up at the convent last night, most of the night
00:57:50I was a little help, mostly in the way
00:57:53If you get in the way, they're liable to give you something to do
00:57:55Fane was there
00:57:56Offered him a drink at three o'clock, he wouldn't have it
00:57:59Taking care of children
00:58:01Spends the whole day fighting officials, stupidity
00:58:04And then at night, the convent
00:58:06Ha-ha!
00:58:07Ha-ha!
00:58:08The wisdom of the Orient
00:58:10You know
00:58:11Ah
00:58:14What was I saying?
00:58:16Oh, yes
00:58:17You don't have babies
00:58:19Of course I don't have babies
00:58:21I don't have anything
00:58:22Of course I'm dead, I was born
00:58:24But if I were a woman
00:58:25In this cheery veil of tears
00:58:28I'm hanged if I
00:58:29I say
00:58:32I didn't mean
00:58:35I never do
00:58:37I never mean anything
00:58:38You know, Dashwell, if you ever decide to have a little one
00:58:41Oh, please
00:58:42I'd mother it
00:58:43Father it
00:58:44Uncle it
00:58:45Grandfather
00:58:46Will you stop raving
00:58:47You're not taking me seriously
00:58:49Oh, it's the heat, I suppose
00:58:52You come back later
00:58:54And I'll think better
00:58:55I feel jolly well a blithering idiot
00:58:57And why not
00:58:58I am
00:58:59Well, cheer-o
00:59:04See you later, eh
00:59:05Oh, I like my sardini
00:59:08Oh, water hurts me feet
00:59:10When I want a treat
00:59:11I drink it neat
00:59:12And a pint of two
00:59:13Makes me day complete
00:59:13Oh, I like my sardini
00:59:15Oh, I like my sardini
00:59:16When I want a treat
00:59:18I drink it neat
00:59:18All right?
00:59:36Yes, I'm all right, thanks
00:59:37Three-thirty is later than I thought
00:59:41These people living in the boats
00:59:45Eating the fish from the river
00:59:47They're eating destruction
00:59:48Death floating down the river
00:59:51From Kampo Shan
00:59:52Well, you know what I expect
00:59:55Good night
00:59:57Good night
00:59:59Take good rest
01:00:01I will do that
01:00:02I will do that
01:00:22I will do that
01:00:24I'm so sorry.
01:00:52I didn't mean to wake you.
01:00:54You look so uncomfortable.
01:00:58I see.
01:01:01I'm very kind of you.
01:01:03Don't say that.
01:01:05Very kind.
01:01:07I'll go back to sleep again.
01:01:10I...
01:01:10I thought you were in bed.
01:01:14No.
01:01:15I don't know.
01:01:33Would it disturb you if I just sat here?
01:01:36Horribly lonely, aren't you?
01:01:50Do you mind waiting here?
01:01:51I think I'll drink some black coffee.
01:01:54I'll talk to you.
01:01:55I'll get it for you.
01:01:57Oh.
01:01:57I would have brought it in.
01:02:18I was afraid I might fall asleep.
01:02:23How's it coming along?
01:02:26Oh, it's slow.
01:02:30Pretty miserable, aren't you?
01:02:32I do apologize.
01:02:35There's no point in your suffering like this.
01:02:41I...
01:02:41I can't say anything.
01:02:44It'll boil in a minute.
01:02:45I'm sending you back to Hong Kong.
01:02:49I've ordered the chairs the day after tomorrow.
01:02:51That gives you just one day to get ready.
01:02:54Oh.
01:02:56You'll be staying, of course.
01:02:58Oh, yes.
01:02:59I'm going 12 miles further in to Phucong.
01:03:04How long will you be gone?
01:03:05There's no night.
01:03:15Please sit down.
01:03:18Yes, I think I will.
01:03:28Do you have to go to this place?
01:03:30Yes, I do.
01:03:33Don't you want to go back to Hong Kong?
01:03:35I'm in the dark, Walter.
01:03:37I don't know.
01:03:38It's the only thing I can think of to do for you.
01:03:40Please forgive me.
01:03:46My mind isn't working.
01:03:48It's the first time you...
01:03:50I know.
01:03:50I know it.
01:03:52Things are caring for me, too.
01:03:55It's taken all this death and destruction to show me how small it was.
01:04:01Oh.
01:04:03Oh.
01:04:08Do you remember the kitchen in Gratz?
01:04:09Yes.
01:04:16Yes.
01:04:18You see...
01:04:20I've forgotten what a sweet and lovely person you really are.
01:04:26If I married somebody else without love,
01:04:29and then met you,
01:04:31and you love me,
01:04:33my standards...
01:04:35well, might not be so lofty.
01:04:37Is it because you've stopped loving me that you're a limping?
01:04:42I couldn't stop.
01:04:44Not when I live.
01:04:51Oh.
01:04:52Father only told you.
01:04:54If I'd been honest and come to you...
01:04:56that would have helped.
01:04:59You can't stop loving anybody for any reason, can you?
01:05:02Your coffee.
01:05:10Here's anything to...
01:05:12I don't know.
01:05:18What?
01:05:19Oh, I'm trying to answer you.
01:05:23But I've been so frightened here.
01:05:26I just couldn't see him.
01:05:28And then the thought that you were killing yourself.
01:05:31I'm not doing that.
01:05:38And what you're doing tonight, right now,
01:05:42is a friendly farewell, isn't it?
01:05:47I went blind in Hong Kong.
01:05:49A little mad.
01:05:51But of all the men who were hurt, simply quit.
01:05:54Bad business.
01:05:56You see?
01:05:58Yes, I see.
01:06:01When are you leaving?
01:06:02In the morning.
01:06:04Well, then I shall see you after that, shall I?
01:06:07Perhaps I'll never see you again.
01:06:09Well, things are so desperate here, it's hard to tell.
01:06:14But if I do get through, I'll find you.
01:06:16Try to work out our future.
01:06:18I want you to know this.
01:06:23As long as I live, I'll be ashamed.
01:06:26I don't know quite how to say it, but it's this.
01:06:34Being in love and letting it smash things as I have.
01:06:38I thought it had it right away.
01:06:40I really did.
01:06:41So did I.
01:06:42In my way.
01:06:44It has, too.
01:06:44What do you mean?
01:06:49Right now, you and I are closer than we ever were.
01:06:53And much further apart.
01:06:57When you sent me to Townsend and he...
01:07:00I didn't feel half as small, half as cheap as I do now.
01:07:05Oh, no, that's not what I'm...
01:07:07But there are two reasons.
01:07:08I suppose I haven't the soul big enough to love a man like you.
01:07:14I'll never meet on anyone who's fine, ever.
01:07:18The other reason...
01:07:21I'll face that myself.
01:07:26Are you still in love with him?
01:07:28Will you please try to rest?
01:07:42Let's not talk anymore.
01:07:45Let's not even try to.
01:07:49Just leave me here to try to pull myself together.
01:07:58I'm so sorry.
01:08:01I'm so sorry.
01:08:12These reports are all that require you got immediate attention.
01:08:16Leave them.
01:08:17There are some from yesterday, sir.
01:08:19I took care of what I could.
01:08:20The governor seemed upset.
01:08:22Well, I'll get to them sometime today.
01:08:23Have the reports from May 10 full come through?
01:08:30It's on the top, sir.
01:08:32Oh.
01:08:34What does it say?
01:08:37Death rate down 22%.
01:08:39Epidemic still unchecked.
01:08:41Dr. Fane moves further inland to Fulkong.
01:08:44Orders the suburb of Campo Shan to be burned.
01:08:47Let me see that.
01:08:47Let me see that.
01:08:54Well, isn't there any word about the other English people there?
01:08:58Well, there aren't any others there, sir.
01:09:00Except the sisters in the convent.
01:09:02And Mrs. Fane.
01:09:09I'll get all the reports I can, sir.
01:09:11Never mind, Barrett.
01:09:12It won't be necessary.
01:09:13I'm going there.
01:09:14I want you to make arrangements for me to leave at once.
01:09:16But the council in the morning...
01:09:17I have a council of my own, Barrett.
01:09:19Is the governor in?
01:09:21Well, he's busy with the vice-consul.
01:09:22He left orders not to be disturbed.
01:09:24Oh, did he?
01:09:24I have a council of my own.
01:09:26I have a council of my own.
01:09:28I know, he's busy with the police.
01:09:30I have to wait for his own.
01:09:31Come, Ngay.
01:09:32Come, go, can you?
01:09:32Come, go.
01:09:32Come, go, go.
01:09:33Come, go, go.
01:09:46Give me.
01:09:46Come, go, go.
01:09:47Go, go, go.
01:09:48Come, go, go, go.
01:09:48Come, go.
01:09:49Come, go, come.
01:09:50Come, go, go.
01:09:51Come, go, go.
01:09:52Go, go, go, go, go.
01:09:52Oh, my God.
01:10:23Dr. Payne.
01:10:26Come in.
01:10:33So, very welcome, doctor.
01:10:36Thanks.
01:10:37You have just returned from Pukong?
01:10:39Yes, just now.
01:10:41We expected you at barracks.
01:10:44I'm on my way there now.
01:10:46Shall we wait?
01:10:49I'll say it here.
01:10:51My orders about Kampo Shan were not carried out.
01:10:53But, my dear doctor, they do not want their homes burned.
01:10:57They threaten...
01:10:58You carry out my orders by the morning or I'll do the job myself.
01:11:02That's all.
01:11:04Now, I want to see the children at the convent first.
01:11:07Then I'll go on to the barracks.
01:11:10Good night.
01:11:11Good night, doctor.
01:11:22Doctor, it's so good to see you safely back.
01:11:26First thing, it's not quite safe.
01:11:28How's everything here?
01:11:29About the same?
01:11:30A little better, praise be.
01:11:33Doctor.
01:11:34Doctor, you may find the situation here more cheerful than what you liked.
01:11:40Splendid.
01:11:42Keep everybody awake and I'll watch tonight.
01:11:44There's a bad feeling in some quarters.
01:11:45I'm not sure.
01:11:46Best be prepared.
01:11:50Don't say anything to anyone.
01:11:51My kid.
01:12:18Yes, kid.
01:12:19Sorry, please.
01:12:20I hope he is caffeine to see see alcohol.
01:12:50You didn't go.
01:13:00No.
01:13:02Are you living here?
01:13:03I have been.
01:13:05Sisters have been very nice.
01:13:06You do very well.
01:13:07They're good instructors.
01:13:08They needed to be.
01:13:09I was very glad to help.
01:13:11Really?
01:13:12I'll see what it is.
01:13:19I'll send some men to guard the convent.
01:13:27What is it, Walter?
01:13:28It's a bad situation.
01:13:29I can't go sham.
01:13:30I'll give an order to burn.
01:13:31There'll be trouble.
01:13:32I'm not quite sure yet how much.
01:13:33Send the word so that we know that you're all right.
01:13:37I'll send a dollar for you.
01:13:39I'll take care of you, sir.
01:13:41Yes, dear.
01:13:51You're welcome.
01:13:54I'll give an order to play.
01:14:04Oh, my God.
01:14:34Oh, my God.
01:15:04Oh, my God.
01:15:34Oh, my God.
01:16:04Oh, my God.
01:16:34Oh, my God.
01:16:43Dr. Fain.
01:16:44Mrs. Fain, you cannot see him.
01:16:46We do not know how bad is the hurt.
01:16:48Oh, won't you let me in?
01:16:49Doctor says, please, a few seconds.
01:16:51Emergency.
01:16:52Oh, find out.
01:16:53Please find out.
01:16:54Yes, Mrs. Fain.
01:17:24Captain, anything I can do, any possible way I can help.
01:17:34Why have you come?
01:17:36If you don't mind, that can wait.
01:17:41Walter's hurt.
01:17:42He may be dying.
01:17:43Yes, I know.
01:17:46Catherine, I didn't come this far without something in my heart that you must listen to.
01:17:50That's all I have to say just now.
01:17:52Once I waited for a word from you, and seemed like life and death.
01:18:02Forgive me, if you can.
01:18:04It doesn't seem to matter.
01:18:05It doesn't seem to matter, I mean, forgiving you.
01:18:08Walter might be dying.
01:18:11That's all there is.
01:18:14You and I always thought about ourselves.
01:18:17But that's all gone.
01:18:18That's why I lost Walter, thinking of myself.
01:18:25And if he dies, oh, Father in heaven, Father in heaven.
01:18:35All I pray for is a chance to tell him how much I love him.
01:18:38You see, he doesn't know that.
01:18:41And it's the only thing he ever asked the heaven for.
01:18:44You know, in everything else he gives, his life, his work, everything he does, his love.
01:18:57Every second, every hour.
01:19:02It's another language.
01:19:05It's another world.
01:19:07That's what I'm trying to say.
01:19:11Oh, don't make me say any more.
01:19:14All the best.
01:19:23All the best.
01:19:33Mrs. Fane, will you please, Gwyn?
01:19:36Go in.
01:19:44Walter.
01:19:54Walter.
01:19:58Walter.
01:20:05I was a million miles away.
01:20:09A million miles.
01:20:10A million miles.
01:20:10Don't go back.
01:20:17Don't leave me.
01:20:24I won't.
01:20:29I love you.
01:20:30I love you.
01:20:30I love you.
01:20:49I love you.
01:20:50I love you.
01:20:50I love you.
01:20:50I love you.
01:20:50I love you.
01:20:50I love you.
01:20:50I love you.
01:20:51I love you.
01:20:51I love you.
01:20:51I love you.
01:20:51I love you.
01:20:51I love you.
01:20:52I love you.
01:20:52I love you.
01:20:52I love you.
01:20:52I love you.
01:20:52I love you.
01:20:52I love you.
01:20:53I love you.
01:20:53I love you.
01:20:54I love you.
01:20:54I love you.
01:20:54I love you.
01:20:54I love you.
01:20:54I love you.
01:20:54I love you.
01:20:54I love you.
01:20:55I love you.
01:20:55I love you.
01:20:56I love you.
01:20:56I love you.
01:20:56I love you.
01:20:57I love you.
01:20:58I love you.
01:20:58I love you.
Recomendado
1:57
|
A Seguir
1:14
1:27:58
1:28:16
1:42:04
50:00
1:46:35
1:13:14
1:35:20