00:00C'est important pour les jeunes en général, les jeunes du tampon évidemment, mais tous les jeunes.
00:05Nous avons le devoir de les aider à s'insérer professionnellement dans la société.
00:14Nous avons un système éducatif qui a redonné les bases des apprentissages, mais ceci, on se rend compte, n'est pas suffisant.
00:22Et nous avons besoin d'aider ces jeunes à acquérir, notamment une chose qui n'est pas forcément enseignée dans le siècle scolaire, c'est la confiance.
00:33Vous voyez que nous avons discuté avec des jeunes aujourd'hui, ce n'est pas la connaissance qui manque, c'est la confiance.
00:41Et les difficultés familiales, l'environnement social, c'est que des fois, ce n'est pas évident, mais le point essentiel, c'est acquérir la confiance.
00:51C'est le travail de la CIMI que de donner ces éléments qui permettent d'avancer dans la vie professionnelle par la suite.
