- il y a 4 mois
- #notrebellefamille
#NotreBelleFamille
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Salut à tous, amis de la magie, je suis le grand Brandini !
00:10Et voici ma ravissante assistante !
00:13Insérez le nom ici !
00:16Al ! Et continue avant que je t'insère mon poing dans la figure !
00:21N'est-elle pas ravissante ?
00:25Et maintenant, mesdames et messieurs, préparez-vous à être stupéfiés !
00:30C'est dingue, je suis déjà stupéfié !
00:34Car maintenant, pour mon premier tour, je vais vous faire le mystère de la disparition de l'oeuf !
00:47Hé, j'ai perdu mon oeuf !
00:50Il a disparu ! Impressionnant !
00:55C'est vraiment le roi de la magie !
00:59Un oeuf !
01:01Un oeuf !
01:07Un oeuf !
01:16Un oeuf !
01:21Un oeub !
01:22Un oeuf !
01:24What would be the future? Could you pay the cost?
01:27You wonder, will there ever be a second time around?
01:34Oh, oh, when the tears are over and the moment has come
01:39Say, my lord, I think I found someone
01:43You know it would be better
01:45Cause you're putting it together for the second time around
01:54Step by step, day by day
01:59A fresh start over, a different hand to play
02:03The deeper we fall, the stronger we stay
02:07It will be better, a second time around
02:11Step by step, day by day
02:14We'll make it better, a second time around
02:24Step by step, day by day
02:29And, in addition to these adjustments to duration
02:34We will use the arrangement of the reading period
02:37And the improvement of the eating rate
02:39I believe we will reach these goals
02:41If you meet at the general's comitblick
02:44Thank you
02:45Well, it was amazing, Donna
02:47If I was still at school, I would vote for you
02:49You didn't think that good, Frank?
02:51Mais si, c'était bien, mais j'ai comme une approche un peu différente des problèmes, chère dana.
02:56Ça concerne le distributeur, surtout.
02:57Tu devrais quand même faire disparaître les biscuits au beurre de cacahuète, non?
03:02Et perdre les voix des gourmands?
03:04Oh, jamais!
03:06À mon avis, ces histoires de comité d'élèves, c'est de la perte de temps.
03:09Et les seules personnes que ça concerne sont des tarés.
03:11Il s'agit d'un truc inventé par les tarés pour les tarés.
03:15Merci, JT, pour ce merveilleux élan de civisme.
03:18Eh bien, je vais te dire, moi, si tu n'aimes pas la façon dont le comité des élèves fonctionne,
03:22tu n'as qu'à te présenter comme président et tout changer.
03:25Ouais, tu parles, papa.
03:26Mais enfin, pourquoi pas?
03:28La politique chez nous, les Lamberts, ça baigne.
03:30Je ne sais pas si tu te souviens encore de ça, mais j'ai été élu président de l'association Tuiles et Ciment de Milwaukee.
03:37Ah, eh bien voilà, ça explique la présence du FBI.
03:42Te fatigues pas, papa, je ne suis pas intéressé par ce genre de poste.
03:45J'ai quand même des tas d'autres choses à faire en ce moment.
03:47Comme cette colle?
03:52C'en est une.
03:55Et la corvée de garage pour avoir omis de me dire que tu avais une colle?
04:00C'en est une autre.
04:03Eh bien, j'ai répété mon discours et j'ai mis JT dans la bara.
04:08Pas mal pour débuter la semaine.
04:09Et en plus de ces aménagements d'horaire, nous nous battrons pour l'allongement du temps de lecture et l'amélioration de la nourriture dans le distributeur.
04:22Je crois que nous atteindrons ces buts si vous m'élisez à la présidence du comité des élèves.
04:26Merci.
04:33Bon sang, c'était encore plus barbant qu'à la maison.
04:37J'en ai assez de tout ça tous les ans, c'est les mêmes pingouins et les mêmes discours.
04:40Ouais, c'est vrai, qui se soucie des horaires de la bibliothèque et des salades pourries de la cafétéria?
04:44Croyez-moi, je veux playboy à la bibliothèque et des serveuses au sein nu à la cafétéria.
04:48Tout à fait d'accord.
04:50Ouais, JT, je devrais postuler.
04:52Peut-être que oui.
04:54Alors, on se calme, on se calme.
04:56J'aimerais remercier tous mes candidats pour leur brillant discours.
05:00Si quelqu'un d'autre a l'intention de se jeter dans l'arène, c'est sa toute dernière opportunité.
05:07Excusez-moi, monsieur Weber, j'aimerais me présenter.
05:09Ouais, vas-y, mon grand.
05:10On se calme, monsieur Lambert.
05:14Êtes-vous sérieux ou est-ce que c'est une de ces merveilleuses farces qui ont fait votre gloire?
05:22Je dirais que les farceurs, ce sont ces candidats.
05:30Bon, je sais que vous êtes assez surpris de me voir parler ici.
05:33Mais regardez ces candidats.
05:35Regardez-les.
05:40Moi, j'ai vraiment rien de commun avec ces personnes.
05:44Et je pense que pour vous, c'est la même chose.
05:46Qui se soucie des horaires de la bibliothèque?
05:48Tout ce qu'on veut, nous, c'est simplement qu'on laisse le gymnase ouvert pour le week-end.
05:52Ouais, ouais, ouais, ouais.
05:55Bienvenue.
05:56Ouais.
05:57Moi, je ne suis pas du clan des A comme eux.
05:59Mais celui des C, ça veut dire la moyenne.
06:01Combien êtes-vous du clan des C?
06:03On est tous.
06:03Eh ben voilà, c'est pour ça qu'on appelle ça la moyenne.
06:08Je ne suis pas du clan des C, mais j'adhère à tout ce que dit mon camarade.
06:16Écoutez, je ne suis qu'un gars ordinaire, je ne suis qu'un vulgaire duchemol.
06:19On est tous des duchemol.
06:20Et il est temps que quelqu'un nous représente.
06:22Et je suis l'homme de la situation.
06:23Ouais, ouais, ouais.
06:25Oh, dis Karen, est-ce que tu peux m'aider?
06:45Bien sûr.
06:47Je voudrais faire ce numéro de magie que Brendan m'a montré.
06:49Ce truc fameux où on se libère des monottes d'un seul coup.
06:52En général, on fait ça enfermé dans une malle et sous dix mètres de flotte,
06:55mais je ne voulais pas saloper la cuisine.
07:00Ouais, mais qu'est-ce que tu veux que je fasse?
07:01Tu m'attaches tout bêtement à cette chaise.
07:08Cody, tu es sûr que tu sais ce que tu fais?
07:10Ah ouais, le secret c'est de camoufler la clé là où le public ne peut pas l'avoir.
07:17Eh bien, où as-tu caché la clé?
07:18Oh non, non, non, non, non.
07:20Un bon magicien ne divulgue jamais ses secrets.
07:24Très bien.
07:29Ah, j'avoue qu'elle a quand même posé une question pertinente.
07:36Ah bon, sans Cody, je vais te dire une chose.
07:39Il arrive parfois qu'être entrepreneur soit dur.
07:42J'ai des dizaines de clients qui sont venus se plaindre aujourd'hui.
07:44Eh oui, la porte grince, les fenêtres sont mal ajustées,
07:48le siège des toilettes bascule quand je m'assois dessus.
07:52Comme si tous ces petits malheurs étaient de ma faute.
07:55Frank, tout ça est de ta faute.
07:58Oh, oncle Frank, on dirait que la dame va y aller de sa petite réclamation.
08:04Cody, tu peux nous excuser une petite minute s'il te plaît?
08:06Oh, pas de problème.
08:12Je vais simplement t'emprunter ça pour une seconde.
08:26Carole, ma chérie, est-ce que tu pourrais me dire pourquoi Cody est attaché à l'une de nos chaises?
08:29Je ne sais pas, c'est Cody.
08:31C'est le genre à manger des pêches durant un mois.
08:33Qui sait pourquoi il fait ce genre de choses?
08:34Tout ce que je veux savoir, c'est pourquoi J.T. s'est présenté contre Dana pour avoir la place de président.
08:40J.T.?
08:40Mon J.T.?
08:42Mais enfin, c'est impossible, chérie. C'est un bon à rien.
08:48Pourquoi se présenterait-il à la présidence?
08:49Parce que son père, le bon à rien seigneur, lui a dit de le faire.
08:53Grâce à toi, la bataille électorale fait rage dans notre salon.
08:57Tu ne veux quand même pas que je lui demande de se retirer, non?
08:59Ah ben...
09:01Non.
09:02Et on essaie de tout faire depuis plus d'un an pour que nos enfants finissent par s'entendre.
09:06Et maintenant, à cause de cette élection, c'est carrément comme s'ils se détestaient.
09:09Carole, ils ne font pas semblant. Ils se détestent.
09:14Mais je crois que l'important, c'est qu'entre nous deux, l'entente continue à fonctionner.
09:18Ah oui, tu as raison.
09:19Oui, oui.
09:19Il ne faudrait pas que leur combat devienne le nôtre.
09:21Maman, tu peux venir une seconde s'il te plaît.
09:24J'arrive.
09:27Maman veut te dire aux représentants des masses moyennes de faire sa campagne ailleurs qu'ici.
09:32Oh, très bien.
09:33Papa dit au génie des forts en thème de ne plus venir roder dans mon cuget de campagne.
09:39Écoutez, les enfants, c'est à vous de vous arranger et d'en discuter ensemble.
09:42Carole et moi, on n'a pas à être impliqués.
09:44Comment ça, vous n'avez pas à être impliqués ?
09:46Maman, tu ne t'intéresses pas à ce que je fais à l'école ?
09:48Mais si, je m'y intéresse.
09:49Mais je voudrais rester neutre.
09:50Franck et moi, on se contentera d'observer la démocratie progresser dans ce salon.
09:55Eh bien, merci et vive la Suisse libre.
09:59Hé, papa, qu'est-ce que tu penses du slogan de campagne de G.T.?
10:03Tous des duchemoles.
10:05Je trouve ça formidable.
10:06Je crois qu'avec ça, tu risques de l'enforcer.
10:08Franck, Franck, Franck, je croyais qu'on devait rester neutre.
10:11Oh, exact.
10:12Intéressant slogan.
10:13Je vous redonne la parole.
10:16Hé, j'ai fini les affichettes, monsieur le président.
10:21Oh, monsieur le président.
10:24Ça sonne bien à mes oreilles.
10:26C'est encore pire que le dernier tube d'Yves-Torner.
10:31Oh, la médisance, le dernier recours des candidats qui s'écroulent.
10:34Eh, G.T., si tu fais des plaisanteries de ce genre, je vais me faire un devoir de les ignorer.
10:41Dana, j'ai appelé tes camarades de classe histoire de voir pour qu'ils allaient voter.
10:47Très bien.
10:47Qu'est-ce que ça donne ?
10:48Eh bien, j'ai à la fois de bonnes et de mauvaises nouvelles.
10:51La bonne nouvelle, c'est que tu fais l'unanimité auprès des gens du club de maths, de celui de l'atteinte, celui d'échec.
10:56Et la mauvaise nouvelle ?
10:57Le tout réuni ne donne que deux voix.
11:03Deux voix ?
11:04Pour qui peuvent bien voter les autres ?
11:07G.T.
11:09Apparemment, il y a encore plus de gens médiocres que tu ne pensais.
11:13Il semble qu'il y ait comme une sorte d'effet du schmoll.
11:16Ne te laisse surtout pas avoir par les sondages.
11:20Et les seules voix qui comptent, ce sont celles du jour de l'élection.
11:23Croisant ma vieille expérience.
11:26Alors, papa, tu veux toujours rester neutre ou est-ce que tu aimerais appartenir au clan des vainqueurs ?
11:31Non, moi j'ai décidé de ne pas être impliqué.
11:34Par ailleurs, au train où vend les choses, on peut dire que le bébé est dans le berceau.
11:37Mais qu'est-ce que c'est censé vouloir dire ?
11:40Enfin quoi, écoute, Carole, c'est plutôt évident.
11:42C'est G.T. qui va gagner.
11:43Le peuple s'est exprimé.
11:44La messe est déjà dite.
11:47Donna est un peu comme une biche prise dans les phares d'un camion qui s'approche.
11:50Et c'est G.T. qui est au volant.
11:55Très bien, très bien, Franck.
11:57Si c'est ça, ta conception de l'impartialité, j'ai une chose impartiale à déclarer.
12:01Moi aussi.
12:02Donna va envoyer le jeune G.T. aux fraises.
12:05Ouais !
12:06Pas de question !
12:07Oh, fraise !
12:08Carole, je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé hier au soir.
12:22Je n'aurais jamais dû encourager G.T.
12:24Mais j'ai été un nul.
12:26Ma gouchard.
12:28Un porc.
12:29Oui.
12:31Toute cette histoire est entièrement de ma faute.
12:36Écoute, Carole...
12:38Eh bien, avant de dire quoi que ce soit, j'aimerais te faire mes excuses pour hier soir.
12:42Toute cette histoire est entièrement de ma faute.
12:46Eh bien, oui.
12:51Mais oublions tout ça, chérie.
12:53Ah, oui.
12:56Franck, qu'est-ce que t'as dans le dos ? C'est bizarre.
12:58Des fleurs.
13:02Un type me les a offertes au boulot.
13:07Tu voulais aussi me faire des excuses, Franck, c'est ça, hein ?
13:12Eh bien, nous, oui.
13:15Oh, je crois qu'on a un peu bafouillé, tous les deux.
13:17On s'est laissé entraîner dans leur bagarre.
13:19Oui, tu as raison.
13:20Enfin, peu importe qui gagnera l'élection, ce sera une victoire pour l'ensemble de la famille, d'accord ?
13:24C'est ça.
13:25C'est pas les Foster contre le clan des Lambert, c'est une famille très unie.
13:28Lambert et Foster.
13:29C'est ça.
13:31Mesdames et messieurs,
13:32Vous avez devant vous le nouveau président du comité des élèves.
13:37Ouais, J.T. Lambert.
13:39Génial.
13:40Lambert a gagné.
13:42Lambert a gagné.
13:44Lambert, mon Dieu, je suis nul.
13:48Eh bien, J.T., je crois que le peuple s'est exprimé.
13:53Toutes mes félicitations.
13:55Merci, Carole.
13:57Mais, Carole, j'espère que tu ne trouves pas que j'ai trop manifesté, ma joie.
14:00Oh, non, non, c'est compréhensible, c'est ton fils, et tu es ravi pour lui.
14:07Oui, je sais, mais il y a différentes façons d'être ravi.
14:12Si je me retrouve à dormir sur le canapé, je ne serais pas ravi.
14:18Oh, Franck, ne sois pas ridicule, quoi, c'est vrai, tu es mon tendre époux, on dort dans le même lit,
14:24et si j'étais toi, je prendrais un bouquin.
14:30Carole, je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé aujourd'hui.
14:38Je suis un nul, un goujat, un port, oui, c'est ça.
14:47Salut, J.T.
14:48Salut, Dana.
14:51Félicitations pour cette belle victoire.
14:53Mais dis donc, ça semble bizarre tout ça, tu prends les choses plutôt bien.
14:57Enfin, je veux dire, pour une perdante.
15:00Eh bien, j'essaie de voir le bon côté des choses, c'est vrai.
15:04Maintenant, je vais avoir l'énorme privilège de te regarder, te tuer à ton boulot,
15:08et t'affoler sur le...
15:10Comment dire ?
15:11Sur le labeur.
15:13Enfin, tu vois ce que je veux dire.
15:14Qu'est-ce que t'as si nu ?
15:17Tu penses que seul quelqu'un du clan des A peut être président ?
15:20Écoute, ce boulot n'est pas compliqué, et n'importe qui peut l'assumer.
15:23Ah, as-tu déjà lu ce qui t'attendait dans le livre des charges ?
15:26Bien sûr que je l'ai lu, ça, tu rigoles ou quoi ?
15:29Quel livre des charges ?
15:32C'est-à-dire ?
15:34Je te conseille de commencer par le chapitre 2.
15:37Toutes les tâches du président.
15:39Jette un oeil sur la linéa concernant les réunions du week-end.
15:42Je devrais travailler le week-end ?
15:44Ah, il est encore mieux que ça, votre royal du chmol.
15:48Jette un oeil sur la linéa 5.
15:50Façon de déjeuner.
15:52Il faut que je mange avec les profs !
15:57Oh non !
15:59Tu sais, Titi, si tu trouves ça un peu trop lourd pour toi,
16:02il te reste toujours l'option de démissionner et de laisser le second prendre ta place.
16:06Moi ?
16:07Ah non, je ne te céderai rien du tout.
16:09Je préfère tomber raide.
16:10Ça, c'est aussi une très bonne option.
16:23Dépêche-toi, Carole, sinon tu vas rater le grand Brandini.
16:27Ce sera peut-être son dernier passage avant de dormir.
16:30Oh, Carole, tiens, j'ai un bon siège là à côté pour toi, le meilleur de la maison.
16:33Est-ce que tu aimes la magie, Carole ?
16:41Oui, c'est même génial quand on peut faire disparaître certaines personnes.
16:46Je ne sais pas s'il peut le faire, mais il arrive très bien avec un oeuf.
16:50C'est vraiment un truc renversant.
16:53Allez, vas-y, annonce !
16:55Mesdames et messieurs, le grand Brandini va vous exécuter son fameux tour de l'oeuf.
17:02De nouveau.
17:04Ça commence, ça commence, vous allez voir.
17:09Bon, comme vous le voyez, il n'y a rien dans cette manche,
17:14il n'y a rien dans cette autre manche,
17:16et rien dans le chapeau-clat.
17:17Il l'est encore fait ?
17:25Ça fait la deuxième fois que je vois ce truc de l'oeuf,
17:27et à chaque fois qu'il le fait, j'en tombe à la renverse.
17:38Oncle Franck ?
17:39Hein, Donnie ?
17:41Je sais que tu as eu quelques frictions avec la madame,
17:44mais le grand Cody a la solution qui te ramènera amour et bisous.
17:53En quoi ça consistait exactement, Cody ?
17:56Voilà comment je vois ça.
17:59Elle te fuit sans arrêt,
18:00et tu n'as jamais le temps de sortir le fer à repasser de l'amour
18:02pour défroisser toutes les choses, hein ?
18:05Oui, c'est ça, oui.
18:07Alors, ce que tu dois faire,
18:08c'est passer une menotte autour de ton poignet,
18:10ensuite tu passes autour de son poignet,
18:12et voilà !
18:13Oh, non !
18:15J'ai encore réussi !
18:18Bon sang, heureusement que j'ai mon chalumeau dans mon fourgon !
18:22Salut, papa !
18:32Ah, salut, JT, et quoi de neuf ?
18:34On est dimanche, il est 9h du soir,
18:36et j'ai encore mes devoirs à faire.
18:37Être président, c'est pas drôle !
18:39Oh, écoute, c'est quand même plutôt bien, non ?
18:41C'est un cauchemar !
18:42Manger, causer, décider, je peux pas gérer tout ça !
18:45Eh ben, tu peux toujours démissionner !
18:48Ouais, et admettre que Dana avait raison, pas question !
18:50Elle me le ressortira toujours !
18:51Bon, attends une minute, mon grand, mon grand soir, raisonnable !
18:54Dana n'est pas le genre de personne à en rajouter !
18:57Eh ben, si, tu as raison !
19:02Elle te fera le coup de...
19:03Je te l'avais dit, ça risque de rebondir comme sur un tambour !
19:08Bon sang, pourquoi est-ce que j'ai été faire tout ça pour gagner, moi ?
19:11Parce que, fiston, tu es un Lambert,
19:13et que les Lambert n'ont jamais vraiment appris
19:15qu'il fallait être sympa avec certaines personnes
19:17quand tout se passait bien !
19:18Parce qu'elles pouvaient se venger quand ça se passait mal !
19:22Et là, fiston, ça va très mal !
19:28Euh, Dana ? T'as une minute ?
19:38Bien sûr !
19:39J'ai même tout le temps que je veux !
19:41C'est vrai que vous avez un emploi du temps chargé, monsieur le Président !
19:45Euh, oui, justement, j'avais même envie de te parler de ça !
19:49J'ai pas mal réfléchi à tout ça, et...
19:52Je démissionne !
19:56Excuse-moi ?
19:59T'as compris !
20:00Je démissionne !
20:04Tu sais, ça, je serais prête à jurer
20:07que tu viens de dire que tu démissionnais !
20:09Mais pourquoi ?
20:11Pourquoi faire cette chose ?
20:13Il n'y a qu'un inapte, un incompétent, un paumé
20:17pour aller abandonner le poste de Président !
20:21Serais-tu un paumé, Didi ?
20:24Quoi ?
20:29Oui, oui, oui, oui, je suis un paumé, c'est tout !
20:33Je peux pas assumer !
20:34Je suis en train de me noyer !
20:35Je démissionne et tu peux être présidente !
20:37T'es ravie, maintenant ?
20:39J'en suis pas sûre ! Est-ce que tu pourrais te dire
20:40que je suis un paumé encore une petite fois ?
20:42Écoute, t'avais raison !
20:45Je sais maintenant pourquoi il faut des gens comme toi
20:47à la tête de ce comité !
20:48C'est du boulot, et il faut être assez futé !
20:51Y a pas de place pour les duches molles comme moi !
20:53J'ai quand même été drôlement idiot pour croire que je serais un bon président !
20:56Attends une minute, Didi, ça c'est pas vrai !
21:00Tu veux dire que je suis pas totalement idiot ?
21:03Ah si, tu es totalement idiot !
21:05Mais il doit y avoir une place dans ce comité d'élèves pour les idiots et les duches molles comme toi !
21:10C'est ce que j'ai retenu de ta campagne !
21:13T'as appris quelque chose de moi ?
21:15Oui !
21:16Quand tu as dit que le gymnase devait ouvrir le week-end,
21:18ce que tu as dit en réalité,
21:19c'est que l'école ne répondait pas aux besoins de tous les garçons !
21:24J'ai dit ça ?
21:25Oh, je suis malin comme gars !
21:28Mais félicitations, madame la présidente !
21:30Merci !
21:31J'ai hâte de dire à ma mère que je suis présidente !
21:33J'ai hâte de dire à mon père que je le suis plus !
21:35Dites-moi, il y a des hôtels pour ça ?
21:51Et ta sœur ?
21:53Bienvenue aux garçons et filles de tous âges !
22:06Pour mon tour qui va consister à scier Karen en deux,
22:10avec l'aide de mon merveilleux et charmant assistant, JT !
22:14Tu es sûre que Karen n'est pas en danger, chérie ?
22:18Carole, c'est un tour de magie, c'est tout !
22:20Sauf que c'est Cody qui a la scie entre les mains !
22:23Tu peux gigoter les pieds ?
22:42J'hallucine !
22:45Oh, bon sang, ce qui fait chaud là-dedans !
22:50Wow ! Je suis le nouveau Houdini !
22:54Je suis le nouveau Houdini !
22:56Je suis le nouveau Houdini !
Écris le tout premier commentaire