- vor 5 Monaten
Jill und Tim haben einen gemütlichen Familienabend vereinbart. Doch just an dem geplanten Tag taucht Tims alter Kumpel Stu im Studio auf und will mit Tim nach der Arbeit einen trinken gehen – und zwar bei ihm daheim. Doch weil Tim weiß, dass seine Gattin Stu nicht ausstehen kann, schlägt er – auch im Interesse des Familienabends – vor, nur kurz in eine Bar zu gehen. Doch durch einen dummen Zufall landet Stu dann doch noch bei den Taylors und beginnt sofort mit seinem unerträglichen Treiben, das vornehmlich darin besteht, sich Bierdosen auf der Stirn zu zerdrücken und dumme Witze zu erzählen. Jill bekommt daraufhin fast einen Tobsuchtsanfall, doch zum Glück verabschiedet sich Stu dann kurz, um im Supermarkt neues Bier zu kaufen. Dabei trifft er weitere alte Kumpels, mit denen er dann weiterziehen will. Zwar versucht er, Tim davon zu überzeugen, sich anzuschließen, doch der hat eingesehen, dass er mit Stu eigentlich nichts mehr anfangen kann.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Musik
00:30Musik
01:00Du musst mit dem Ellenbogen innen gegen das Knie drücken.
01:16Ja, gut. Und heb nicht nur den Arm, du musst das Gewicht zur Schulter ziehen.
01:19Sehr gut. Hochziehen und ausatmen.
01:23Und grunzen, das hilft.
01:27Sehr gut. Wenn du das öfter machst, kriegst du riesige Muckis.
01:29Ich werde der stärkste Typ im Football-Team.
01:32Ich sehe es schon vor mir. Brad Taylor, der muskulöse Sohn von Tim Taylor, greift sich den Wall.
01:37Aber die Steelers wollen ihm die Pille wieder abnehmen. Erst an der Dreißiger, der Zwanziger.
01:40Doch da kommt der Zufall. Seine Muskelberger haben ihn zu Boden gerüßen.
01:45Hey, Brad. Deine Muskeln sind ja unheimlich groß.
01:48Ehrlich?
01:50Ja. Großer ist deine Birne. Ich schmiede gleich eine.
01:53Keine Prügelei. Oder wir gehen zum Friseur.
01:56Wow. Muskelmänner in meiner hauseigenen Werkstatt.
02:02Falsch, Schätzchen. Hier läuft die Tim Taylor-Testosteron-Show.
02:07Ich habe eine Idee. Wir führen ihr was vor. Gewichte weg.
02:10Brad, zieh die Jacke aus.
02:13Schön locker machen, Jungs. Alles okay?
02:14Die Schwarzenegger-Beuge.
02:22Der Arschbacken-Wackler.
02:28Der Godzilla-Schocker.
02:31Oh, wie furchtend. Unglaublich. Zehn Punkte.
02:34Ich komme dich holen, weiße Frau.
02:36Wo ist die Öl?
02:46Mach einen Abgang, sonst schmiere ich dich mit Schweineschmalz ein.
02:49Ich nochmal wiederkommen.
02:51Tim, holst du heute Abend ein paar Filme aus der Videothek?
02:54Ja, Dad. Holst du mit uns der Kuscheltiere?
02:56Hey, nein. Heute ist Familienabend.
02:59Ja, Jungs. Eure Mutter hat recht.
03:01Wie wär's denn mit Panzer-Hölle?
03:03Ja.
03:04Hase, heute bin ich mal dran. Ich will Sound of Music.
03:12Ich geh ran.
03:15Familienfilm ist ja eklig.
03:16Dad, wie wär's denn mit Mrs. Zombie? Die hat eine Familie.
03:20Aber die hat sie gefressen.
03:23Tim?
03:24Ich komme.
03:25Er kommt sofort.
03:26Was denn los?
03:27Stu Cutler.
03:28Ruft ihr aus Akronen?
03:29Nein, er ist hier in Detroit.
03:30Toll.
03:31Hör mal, Hase, lad den Blödmann bloß nicht zu uns ein.
03:33Aber er ist einer meiner besten Freunde.
03:36Na, du Brechmittel?
03:39Wie hängt's denn so?
03:41Und schlapp.
03:44So, haben Sie dich mal wieder in die Stadt gelassen?
03:46Ja.
03:47Oh ja, wir müssen uns sehen.
03:50Jill würde sich sehr freuen.
03:53Heute Nachmittag.
03:54Ich muss, äh, ich muss heute arbeiten.
04:01Wir arbeiten den ganzen Tag, ja.
04:03Komm doch da vorbei.
04:04Ja, das wär fantastisch.
04:06Aha.
04:07Ich halt nicht nur die Ohren steif.
04:09Ja.
04:11Der gute, altes Du.
04:12Bitte sag, dass er nicht kommt.
04:14Heute ist Familienabend mit Chili-Chips und Sound of Music.
04:16Ich hab ihn nicht hergebeten.
04:18Wir treffen uns nach der Arbeit auf ein paar Bierchen und dann komm ich sofort nach Hause.
04:21Allein?
04:22Ja.
04:23Was hast du eigentlich gegen Stu?
04:25Als er das letzte Mal hier war, hat er mit seinem blöden Dosenbierspielchen mein gesamtes Wohnzimmer versaut.
04:29Eine Schaumschlacht, er macht gern mal ein Späßchen.
04:31Das heißt aber für den, er besäuft sich und er macht Körpergeräusche.
04:34Na und?
04:40Er trinkt gern ein Bier und macht Musik.
04:44Ein musischer Mensch.
04:45Jemand, der Girl from Epanima mit der Achselhöhle spielt, ist kein Musiker.
04:50Das würdest du nie schaffen.
04:54Tja, und will man dem bösen Winter ein Schnippchen schlagen, dann baut man einfach so ein Aluminium-Doppelfenster in das Holzrahmenfenster ein.
05:01Und nicht weniger effektiv und manchmal auch etwas billiger ist so eine Plastikfolie, die Sie am Fenster befestigen.
05:09Stimmt's, Al?
05:10Ja, das stimmt, Tim.
05:11Wir haben hier eine 3 mm dicke Plastikfolie.
05:15Und die ist 5 cm größer als der Innenrahmen.
05:17Richtig, Al.
05:18Und die haben wir hier oben angeklebt.
05:21Und jetzt schrumpfen wir sie, indem wir den Föhn anwerfen.
05:23Lisa?
05:25Hier ist er, Tim.
05:27Danke.
05:27Wir machen das, um eine schöne faltenfreie Abdeckung zu haben.
05:43Ein Föhn ist dafür am besten.
05:45Haben Sie keinen, sagen Sie einfach Ihrer Schwiegermutter, sie soll der Folie einen halben Tag lang Vorträge halten.
05:49Kind, ich war ja immer für Dr. Kaufmann.
05:54Der ist nämlich Gehirnchirurg.
05:56Nein, du musst aber den Werkzeugversager heiraten.
05:58Nein.
06:05Ich wollte nur, ich will nicht, ich will keine Schwiegermutter verärgern, nicht wahr, Al?
06:09Das hast du schon, Tim.
06:10Das war's wieder mal.
06:15Tim, der König der Heimwerker, verschwindet.
06:17Aber denken Sie daran, Sie sollten die Doppelfenster rechtzeitig einbauen.
06:21Denn man kann nie wissen, wann die nächste Eiszeit kommt.
06:23Bis bald, Leute.
06:24Macht's gut.
06:33Taylor!
06:35Gott!
06:38Cutler!
06:38Kumpel, schön, dich wiederzusehen.
06:42Ich freu mich auch.
06:43Also bis Montag, Tim.
06:44Al, komm mal hier.
06:45Los, Mann, komm.
06:46Den verrückten Kerl hier kenn ich schon von der Highschool.
06:49Stu Cutler, Al Borland.
06:50Hallo, Stu.
06:51Hallo, Al.
06:52Schöner Bart.
06:54Du hast Chili verputzt, oder?
06:57Nein, das hab ich nicht.
07:00Tja, Al.
07:02Du musst diesen Idioten ertragen, hä?
07:04Ja, das muss ich, Stu.
07:08Hat mich sehr gefreut, du.
07:15Ach, Al, du bist ein witziger Bursche.
07:17Danke.
07:21Al ist sehr still, aber beim Heimwerken hat er den Durchblick.
07:24Ja, warte.
07:24Das glaub ich nicht.
07:28Oh.
07:30Hier sieht ja privat noch besser aus.
07:32Los, stell mich vor.
07:33Nein.
07:34Wieso nicht?
07:35Weil Lisa zu unserem Team gehört, wir befreundet sind und weil du ein geiler Bock bist.
07:41Jetzt pass mal auf, Tim, ja?
07:43Ah, ist du, Cutler.
07:45Mach's gut, Tim. Bis Montag.
07:46Bis dann, Liz.
07:47Ja, ja.
07:52Du hast Zimmer noch drauf, Cutler.
07:56Sie ist nicht dein Typ, Mann.
07:57Hä?
07:57Sie hat Augen.
08:00Na komm schon, jetzt trinken wir ein Bier.
08:02Ich zieh mich um und dann hauen wir ab.
08:03Zu dir nach Hause?
08:05Ich dachte, wir gehen in die Kneipe an der Ecke.
08:07Du willst mich nicht bei dir zu Hause haben, hä?
08:09Ich fänd's besser, wenn wir beide allein losziehen.
08:11Wenn ich schon in der Stadt bin, dann möchte ich natürlich auch die schlappe Jill besuchen.
08:14Jill versteht das, wenn wir allein losziehen.
08:17Aber, also, du willst mich nicht bei dir zu Hause haben?
08:21Ach was, Kumpel, du bist natürlich bei uns zu Hause immer willkommen.
08:24Na bitte, fahren wir hin?
08:26Ja, wieso nicht?
08:28Ja, Jill wird überrascht sein, dich wiederzusehen.
08:31Ach, auf ihr Gesicht freue ich mich schon.
08:32Ich mich nicht.
08:36Jill?
08:36Hallo, Tim. Den bist du aber schnell losgeworden.
08:39Ich bin dir nicht losgeworden. Er sucht noch einen Parkplatz.
08:41Oh nein, du hast ihn mitgebracht?
08:43Jill, der will dich unbedingt wiedersehen. Er findet dich nett.
08:45Das ist nicht wahr. Er macht sich lustig über mich und er zerquetscht Bierdosen auf seiner Stirn.
08:49Die müssen zerquetscht werden, damit man sie recyceln kann.
08:53Ich konnte ihn nicht abwimmeln. Ich konnte doch nicht Nein sagen. Er trinkt ein Bier und verschwindet wieder.
08:57Na gut. Aber wenn er unerträglich wird, dann werfe ich ihn eigenhändig raus.
09:01Was ist unerträglich?
09:02Wenn er sich wieder so mies bindet, dann gehen wir direkt aus dem Urwald.
09:05Aber das ist doch einfach nur natürlich.
09:08Nur ein Bier. Und er ist verschwunden. Ist das klar?
09:13Der alte Stuhl ist da.
09:15Wie bierst du?
09:16Logisch. Klar will ich ein Bier.
09:17Komm rein, Kumpel.
09:20Wo ist diese Jill?
09:21Ich bin hier.
09:22Hey, siehst du gut aus. Du hast abgenommen, hm?
09:32Ja, hab ich. Danke.
09:33Das war doch aber ein sehr liebes Kompliment.
09:35Und wie geht's weiter?
09:36Noch mal zehn Kilo.
09:39Tim, wärst du nicht mit ihr verheiratet, würde ich sie nehmen.
09:42Denk doch mal drüber nach, Jill.
09:43Weißt du, dann wär vermutlich vieles anders.
09:52Auf jeden Fall.
09:53Timmy, dann kämpst du heute hierher.
09:55Und Jill wäre als Frau endlich befriedigt.
10:00Nach einem Bier redest du schon Schwachsinn.
10:03Ich hab's noch nicht mal oft gemacht.
10:05Und, äh, wo sind meine kleinen Freunde?
10:07Die sind draußen auf der Straße.
10:09Na los, her mit ihnen. Ich will eure kleinen Monster begrüßen.
10:12Aber klar, die wollen den alten Stu natürlich auch sehen.
10:15Brad, Randy, Mark.
10:18Schaumschlag!
10:19Nein, Stu, hör bitte auf damit.
10:21Ach, was? Das wollte ich doch nie machen.
10:23Ich wollte nur gern Schilds dummes Gesicht sehen.
10:25Da, siehst du? Genau das.
10:28Ach, ja.
10:30Hey, Randy!
10:32Komm her!
10:33Hey, Stu!
10:34Ah, super, Brad.
10:37Jungs, ihr werdet immer größer.
10:38Ich glaube, bald könnt ihr Papa verhauen.
10:40Das können wir jetzt schon.
10:41Das tut sie.
10:44Onkels, du...
10:45Marki!
10:46Äh, komm her, mein Junge.
10:48Du wirst ja auch immer größer und stärker.
10:50Wir geben Daddys Gewichte.
10:52Willst du sie mal sehen?
10:53Klar, wo sind sie?
10:54In der Werkstatt. Komm mit.
10:55Ja, komm mit.
10:57Daddy hat für Mami posiert.
11:00Posiert als was?
11:01Als Mann?
11:01Und...
11:06War er unerträglich?
11:10Jedenfalls musst du eins zugeben.
11:11So interessant fängt ein Familienabend selten an, hä?
11:13Mhm.
11:14Ah!
11:15Ah!
11:16Ah!
11:17Ah!
11:17Oh!
11:18Yeah!
11:24There she was, just a walking down the street.
11:27Singing Du-va-di-di-di-di-da-di-di-do.
11:30She loves good.
11:32She loves fine.
11:33She loves good.
11:34She loves fine.
11:35And the very loves fine.
11:38Hey, Taylor, hier, Frank.
11:40Oh Mann, zerquetscht und ab zum Recyceln.
11:42Die Abmachung war ein Bier und er verschwindet.
11:44Ich mach das schon, Schatz.
11:45Er wird bald weg sein.
11:46Hoffentlich.
11:47Verschwindet, Jungs, und helft beim Tisch decken.
11:49Ich muss mit Onkel Stu sprechen.
11:50Augenblick hier mal, Kumpel.
11:51Ich habe hier 150 Pfund aufgelegt.
11:54Männer, die kann euer lieber Dad garantiert nicht drücken.
11:56Mit einer Hand.
11:59Zeig's ihm, Dad.
12:00Ja, zeig's ihm.
12:02Du gibst mir Hilfestellung.
12:13Na, was hat das denn heute nochmal was?
12:15Augenblick.
12:17Ja.
12:23Er läuft schon rot an.
12:25Und hoffentlich springen ihm nicht seine Augen raus.
12:31Na, alles klar, Dad?
12:37Es ist ganz einfach, wenn man weiß, worauf's ankommt.
12:39Ja?
12:40Weinst du jetzt, Dad?
12:41Nein, Marc, ich weine nicht.
12:44Los, deck den Tisch, Marc.
12:45Hey, hast du dir was verengt?
12:56Ich schlag dich K.O.
12:59Hey, sag mal, weißt du noch, wie wir damals zu dieser Sportschule gegangen sind, weil wir
13:02Donner Gilmore beeindrucken wollten?
13:04Donner Gilmore?
13:05Seit Jahren habe ich nichts mehr von ihr gehört.
13:07Kumpel, damals saßen wir zwei mit ihr oft in unserem 68er Impeller.
13:14Das Verdeck runter, ihre blonde Mähne wehte im Wind.
13:18Oh, ein heißes Modell war das.
13:20Finde ich auch.
13:21Was für ein Auto.
13:22Da steckt ein 327er Maschinchen drin.
13:28Und ein Superholly 850 CFM Vergaser.
13:31Ein Spezialzylinderkopf und zwei verkromte Krümmerrohre.
13:36Hey, weißt du, was hier drin ist?
13:37Ich weiß, was da drin ist.
13:38Ein Foto von unserem Impeller.
13:40Haube auf.
13:40Haube auf.
13:42Haube zu.
13:43Das war ein heißer Schlitten.
13:45Der Impeller wäre heute ein Klassiker, wenn ich das kleine Feuer gewesen wäre.
13:48Ich bin sicher, ich hatte den Benzinschlauch festgezogen.
13:50Das war nicht meine Schuld.
13:52Nein.
13:52Ja, das war eine tolle Zeit.
13:54Stimmt's, Junge?
13:54Ja, das war's.
13:55Ja.
13:57Wünschst du dir auch manchmal, es wäre wieder so wie früher?
14:02Ja, das wäre toll.
14:04Aber die Gegenwart ist auch schön.
14:06Es ist nicht dasselbe.
14:08Los, sieh mir in die Augen.
14:10Das waren die spitzenmäßigsten Momente unseres Lebens.
14:14Ja, es war schön.
14:15Es war schön.
14:16Stu, ich habe mit Jill geredet.
14:20Wir haben heute Familienabend.
14:21Augenblick, ich fühle mich bereits als Familienmitglied.
14:23Ich wollte eigentlich sagen...
14:24Und was brauchen wir jetzt?
14:25Noch ein Bier.
14:26Ich habe gar keins mehr, hätte ich dran denken sollen.
14:29Dann hole ich eben schnell was.
14:33Wo ist meine Jacke?
14:35Oh, Stu.
14:36Willst du etwa gehen?
14:36Ah, ja.
14:38Es war sehr schön, dich zu sehen.
14:39Hoffentlich sehen wir uns bald wieder.
14:42Das werden wir.
14:42Schon in 15 Minuten.
14:43Ja, ich hole nur Bier.
14:45Bier?
14:46Ein Beitrag zum Abendessen.
14:51Wie nett.
14:51Danke schön.
14:53Jill, dieser menschliche Parasit da drüben ist immer mein bester Freund gewesen.
15:00Du solltest ihm öfter Weihnachtskarten schicken.
15:01Da war er endlich.
15:12Na, willst du mal das Chili probieren?
15:15Ich habe nur gesagt, er geht nach einem Bier, aber nicht, dass er nicht wieder erscheint.
15:19Hier.
15:22Gut.
15:23Ich weiß, wir waren alle zusammen auf dem College, aber magst du, ähm, ist du heute noch?
15:32Ich weiß, er kann ziemlich nerven, aber wir haben tolle Sachen erlebt.
15:35Mhm.
15:36Aber wenn du ihn jetzt erst kennenlernen würdest, glaubst du, dass ihr auch Freunde werden würdet?
15:40Ja.
15:41Ja.
15:41Wirklich?
15:43Er ist sehr witzig.
15:45Dafür fehlt mir die Antenne.
15:47Das ist eine Männersache.
15:50Ah.
15:54Wilson?
15:56Hallo, Nachbar.
15:57Was machen Sie da?
15:59Ich schmiede mir gerade ein paar Hufeisen.
16:02Wären Mokassins nicht ein bisschen bequemer?
16:06Nein, nein, nein, Tim.
16:12Diese Hufeisen hier, die werfe ich.
16:14Sehen Sie sich das an, Tim.
16:16Optimal in Form und Gewicht.
16:17Aerodynamisch präzise.
16:19Ah!
16:20Und furchtbar heiß, Tim.
16:23Wissen Sie, das ist mein Lieblingsspiel.
16:25Vor allem braucht man ein sensibles Handgelenk.
16:31Ja.
16:31Wilson, kann ich Sie was fragen?
16:33Versuchen Sie es doch einfach mal.
16:36Mein alter Freund von mir ist gerade hier.
16:38Und ich habe gedacht, wir hätten Spaß miteinander, aber wir reden immer nur über den Spaß, den wir miteinander hatten.
16:43Erinnerungen können doch was Schönes sein.
16:46Aber er denkt, ich bin derselbe wie vor 15 Jahren.
16:50Mhm.
16:52Ich versuche, derselbe zu sein, aber das bin ich nicht mehr.
16:55Ja, anscheinend denkt Ihr Freund ununterbrochen an die Vergangenheit.
16:58Und Sie sind ein Mensch, der an die Zukunft denkt.
17:00Richtig, der Typ ist völlig anders.
17:05Wenn ich mir vorstelle, ich zerquetsche Bierdosen auf meiner Stirn, bekomme ich Krampfadern am Hintern.
17:12Ja, das kenne ich.
17:13Dann musste ich es auch aufgeben.
17:19Ich weiß nicht, was ich mit ihm machen soll.
17:21Mir scheint es fällt Ihnen schwer, sich endgültig von ihm zu trennen.
17:25Warum sollte ich das denn machen?
17:27Er ist mein bester Freund seit mehr als 15 Jahren.
17:29Stimmt das wirklich, Tim?
17:30Oder war er vor 15 Jahren Ihr bester Freund?
17:33Ich glaube, beim Heiligen Paulus steht geschrieben,
17:36als ich ein Kind war, habe ich wie ein Kind gesprochen.
17:38Ich habe alles verstanden wie ein Kind und ich habe gedacht wie ein Kind.
17:42Aber als erwachsener Mann habe ich alles Kindliche abgelegt.
17:46Hey, rat mal, wen ich in dem Laden getroffen habe.
17:58Mike Forsche und Tino.
18:00Hey, Tino und Forsche.
18:02Was machen die beiden jetzt?
18:03Ah, die zwei sind immer noch schräge Vögel.
18:06Die wollen jetzt in den Club Piranha und auf die Putz hauen.
18:08Ich habe ihnen gesagt, wir beide kommen nach.
18:09Ich möchte nicht in den Club Piranha.
18:12Aber du musst mitkommen.
18:14Weißt du noch, auf dem College haben wir mal 36 Stunden nicht geschlafen
18:17und sind dann die ganze Strecke nach Mexico City gefahren.
18:19Mit angezogener Handbremse.
18:21Ja.
18:22Ich möchte heute nicht weggehen.
18:24Warum denn nicht?
18:25Stu, wir wollen zu Hause Fernsehen, Video gucken und Chili essen mit den Kindern.
18:28Ja, verstehe.
18:30Die Familiensache.
18:32Kein Problem.
18:33Ich rufe Tino und Forsche an, die holen eine Kiste Bier und kommen beide her.
18:36Nein, Stu.
18:38Nein.
18:39Hey, das sind doch Tino und Forsche.
18:41Komm, es wird wie damals sein.
18:43Ich sag dir was, geh du in den Club Piranha und ihr feiert heute Abend zu dritt.
18:47Was denn ohne dich?
18:48Komm mit, das wird wie damals, Tim.
18:51Stu, aber heute ist nicht damals.
18:52Dad, Essen ist fertig. Und kann ich jetzt Video gucken?
19:01Nein, noch nicht.
19:02Dann nicht.
19:10Was wollt ihr denn sehen?
19:12The Sound of Music.
19:13The Sound of Music.
19:17Vielleicht fahre ich doch in den Club zu Forsche und Tino.
19:19Wärst du mir böse, wenn ich nicht mit euch esse und runterfahre?
19:24Nein, nein, ganz und gar nicht.
19:25Hau ab.
19:25Dann enttäusche ich aber Jill, he?
19:27Das wird kein Problem sein. Sie weint bestimmt, aber ich glaube, ich kann sie trösten.
19:35Oh, wie schön. Wir haben sogar Tischmusik.
19:39Bitte hört auf.
19:40Perfektes Timing.
19:41Komm, Onkel, Stu, setz dich zu uns.
19:43Ja.
19:44Tja, meine Freunde, ich muss leider abhauen.
19:48Jill, ich weiß, ihr werdet bestimmt furchtbar enttäuscht sein.
19:51Aber Stu kann weder zum Essen noch zum Film hierbleiben.
19:54Ich habe ein paar alte Kumpels getroffen.
19:57Wir wollen zusammen ausgehen und Kaffee trinken und reden.
20:01Kaffee?
20:04Mach's gut, Jill.
20:05Es war schön, dich wiederzusehen.
20:07Hat mich auch sehr gefreut.
20:08Also, macht's gut, Jungs.
20:11Ihr!
20:12Wiedersehen.
20:12Mach's gut.
20:13Wiedersehen, Onkel Stu.
20:14Wenn ihr drei euch heute Abend volllaufen lasst, dann nehmt ihr ein Taxi, ja?
20:18Dann fahre ich immer Taxi.
20:21Hey, das nächste Mal, wenn ich hier bin, dann gebe ich dir ein bisschen früher eine Vorwarnung.
20:25Ja, tu das.
20:27Wir können immer noch zusammen sein.
20:29Ausgehen.
20:30Blöde Witze reißen.
20:32So wie in alten Zeiten, ha?
20:33So wie in alten Zeiten.
20:34Ja, mach's gut.
20:36Alles Gute.
20:38Hey, weißt du was?
20:39Nimm das Bier.
20:39Nein, das nimmst du mit.
20:40Ja, los.
20:43Wir sehen uns.
20:44Wir sehen uns.
20:55Na, ist alles in Ordnung?
20:57Aber ja.
20:58Alles klar, Dad.
20:59Der Film kann laufen.
21:00Na gut, dann mal los.
21:01Habt ihr alle freie Sicht?
21:02Ja, ja, ja.
21:03Augenblick, ich hole meine Papiertaschentücher.
21:06Alles klar.
21:07Fertig?
21:08Ja.
21:10Aber das ist nicht Sound of Music.
21:13Das ist Panzerhölle.
21:15Ja!
21:21Das letzte Mal zeigten wir, wie man ein Aluminium-Doppelfenster in einem vorhandenen Holzrahmen anbringt.
21:26Heute hängen wir eine Doppeltür in einem vorhandenen Holzrahmen.
21:29Und die Hauptsache dabei ist das Einhängen der Tür.
21:32Hängt sie irgendwie falsch, gibt's ein Problem.
21:35Tja, du musst es ja wissen, Tim.
21:37Wenn man eine Tür anbringt, kommt's vor allem drauf an, dass die Scharnierbänder sehr präzise an Tür- und Türpfosten angebracht werden.
21:54Vielen Dank, Tim.
21:55Und denken Sie auch bitte immer daran, dass Türen im Laufe der Zeit zum Verziehen neigen.
22:03Je älter eine Tür wird, desto mehr verzieht sie sich.
22:10Tja, manchmal vergessen wir, dass sich etwas im Laufe der Zeit ändert.
22:14Also immer dran denken.
22:16Die Türen häufig überprüfen.
22:17Vielleicht schließen sie nicht mehr so gut, wie sie glauben.
22:20Okay, wir zählen von fünf runter.
22:39Vier, drei.
22:42Achtung.
22:42Fünf, vier, drei, zwei.
22:45Das letzte Mal zeigten wir, wie man ein Aluminium-Doppelfenster in einem Doppelvernähten vorhanden Holz...
22:51Das ist ja was ganz Neues.
22:54Gute Nacht, ich bleib heute länger.
22:55Ich spende euch Fritten.
22:57Alles klar, jetzt schaffe ich's.
22:59Alles klar.
23:00Achtung.
23:00Wir haben ein bisschen Spaß und darum geht's doch.
23:02Und fünf, vier, drei, zwei.
23:04Die.
23:05Na gut, dann die.
23:06Also gut, jetzt nehmen wir die da, Leute.
23:07Vier, drei, zwei.
23:09Zwei.
23:11Und fünf, vier, drei, zwei.
23:15In der letzten Woche, tut mir leid, nochmal.
23:18Und immer müssen Sie unbedingt Prepo-Pi...
23:20Das letzte Mal zeigten wir, wie ein vorhandenes Doppelfenster in ein vorhandenes Doppelfen...
23:28Wir zeichnen auf.
23:30Achtung, bitte.
23:31Wer schreibt in diese Texte?
23:32Achtung, bitte.
23:32Achtung, bitte.
Schreibe den ersten Kommentar