Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.

Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz

MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL

#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Uma noite na casa da sua mãe?
00:02Tá, e qual é o problema?
00:04Bom, o que eu posso dizer?
00:05Você é o Marco Orfalle, então o esperado
00:07é que você passe a noite num hotel de luxo.
00:12Arrependimentos de um homem que ficou em hotéis, né?
00:15Como é que pode ser convincente?
00:18Nossa, eu nunca tinha pensado nisso.
00:20É, pensa nisso, aprende com seu parceiro.
00:22Nesse momento a raiva da Estela já deve...
00:26ter passado um pouco, ela deve estar calma.
00:30Você está certa.
00:58Desculpa.
01:00Me perdoa.
01:08Bom dia.
01:26Bom dia, Omar.
01:30Como são lindas essas margaridas.
01:33Quem foi que escolheu, hein?
01:34Qual marido que ama a sua esposa que a escolheu, hein?
01:37Estela, quando eu soube que você ia trabalhar aqui, eu trouxe pra cá.
01:43Foi por isso.
01:45Foi pra te agradar um pouco.
01:46O que que houve?
01:47O que que houve?
01:48O que que houve?
01:49Omar, você está bem?
01:50Eu estou.
01:52Eu estou.
01:52Quando você me mandou sair de casa ontem, eu fui pra minha mãe e...
01:56Eu dormi no sofá e estou todo torto aqui.
01:58Está doendo.
01:59Onde está doendo?
02:00Aqui, ó.
02:02Aqui, ó.
02:02Bem aqui.
02:03Aqui.
02:03Aqui?
02:03Um pouco mais pra baixo.
02:05Aqui, Omar?
02:06Bem aí, ó.
02:06Atrás do meu coração.
02:09Posso voltar pra casa?
02:11Não, né, Omar?
02:12Ah, que coisa.
02:13É claro que não pode voltar.
02:14Você me enganou.
02:16Omar, eu falei com a Zeneide.
02:18Eu já descobri tudo, tá bem?
02:20Eu já sei tudo que a gente passou.
02:22Ah, mas, Estela, meu amor, me escuta.
02:24É que eu...
02:24Ai, olha, sai daqui, por favor.
02:26Até porque eu não me lembro de nada mesmo.
02:28Eu tenho que trabalhar, eu tenho muita coisa pra fazer, tá bom?
02:31Sai daqui.
02:32As margaridas são lindas, não é só...
02:33Eu vou levar mais algumas pra você.
02:35Fora, Omar.
02:39Acho que eu...
02:40Estou no caminho certo.
02:41Acho que eu estou conseguindo...
02:43Tomar a ver.
02:44Olha, filhinha, por favor, você precisa pensar grande, querida.
02:48Os cofales estão juntos de novo, minha filha.
02:51O que você quer mais?
02:53O que eu posso te oferecer?
02:55Nós temos muito dinheiro, Ellie, dinheiro.
02:57Isso é a melhor coisa, minha filha.
02:59Eu quero que me deixe sozinha.
03:01Não, não, nada disso.
03:02Olha, eu tenho uma oferta pra te fazer.
03:04O que você acha de uma escola?
03:06É isso?
03:06Uma escola.
03:07Uma escola.
03:08E aí?
03:09Gostou?
03:09O que você acha?
03:10Tá bom, vou comprar pra você.
03:12Sandy Corfale University.
03:14E aí?
03:15Vai ter um shopping, a primeira matéria, a introdução à riqueza.
03:25É, Eric, meu filho come.
03:27Por que não come os pastéis?
03:30Eu não quero comer, mãe.
03:31Ivani, fala alguma coisa pra ele.
03:33Ele não tá comendo nada desse ontem.
03:34Meu amor, e o que eu posso dizer pra ele?
03:36Ele já é um adulto.
03:37O que eu posso dizer?
03:39Eu tô muito feliz.
03:40O dia tá incrível hoje.
03:41Tá maravilhoso.
03:42Como o dia está tão bonito.
03:43Ele está maravilhoso.
03:44A felicidade está se espalhando pelo meu corpo.
03:46Eu tô muito feliz hoje, mamãe.
03:47A senhora tá linda também.
03:49O que a senhora fez?
03:49A senhora mudou o cabelo?
03:51E papai, por que seu bigode está tão lindo assim?
03:53O que você tá fazendo?
04:02O que você tá fazendo?
04:04O quê?
04:04É assim que você lida com as coisas?
04:07É assim que pretende resolver?
04:08Mas a senhora não tá vendo a minha situação?
04:10A gente se separou.
04:11O que poderia ser pior?
04:13Vocês dois só fazem besteira, uma atrás da outra.
04:16O que foi que eu fiz, mamãe?
04:17Eu dei o meu melhor, é isso?
04:18Caramba, ainda tenho um pouco de orgulho dentro de mim
04:20que eu tô tentando manter ele vivo.
04:22Só isso, mamãe, por favor, para.
04:24Meu filho não é assim que funciona, olha...
04:26Mamãe, a senhora quer alguma coisa do mercado?
04:28Eu posso sair, posso comprar o que a senhora quiser.
04:30Fala pra mim, fala.
04:31Venho, vai no açougue.
04:31O que precisa?
04:32Ele já sabe.
04:32Tá bom.
04:37O senhor só tem uma reunião com os advogados hoje.
04:39E eu cancelei as demais, senhor Omar,
04:41do jeito que o senhor me pediu.
04:43Ótimo.
04:47Você viu as telas?
04:48Eu olhei a sala de reunião, mas ela não tava lá.
04:51Foi pro departamento dela trabalhar.
04:53O quê?
04:53Eu não tô entendendo nada.
04:54Ela disse que vai trabalhar lá.
04:57Foi o que ela disse.
04:59O quê?
05:00Vamos fazer cópias disso todos os dias.
05:02Vamos anexar os arquivos, você aprova e a gente manda pelo e-mail.
05:05Tudo bem, eu entendi.
05:06Mas me fala, tem alguma coisa que eu preciso saber na hora de fazer as cópias?
05:10Estela.
05:12Oi, Omar.
05:13O que tá fazendo aqui?
05:14Tô trabalhando com o pessoal.
05:16Eu preferi começar daqui, sabe?
05:18Eu achei melhor voltar pra esse departamento, pra ir fazendo as coisas aos poucos e ver
05:21se eu recupero a memória.
05:22Mas não é apropriado.
05:24Você tem uma sala.
05:25Você é líder de muitos projetos.
05:27Você entende isso?
05:28Mas é muita responsabilidade pra mim agora.
05:30Esse é o problema.
05:30Eu não consigo me lembrar de nada.
05:32Mas tudo bem.
05:33Eu comecei aqui e o pessoal tá sendo muito legal.
05:36Tá todo mundo me ajudando.
05:36Ah, mas olha, eu tô aqui.
05:38Eu tô aqui, Estela.
05:40Eu tô aqui.
05:40A gente pode fazer qualquer coisa junto.
05:43A gente pode ir pra casa junto também.
05:45O que você acha?
05:45Eu passo a noite com você e assim...
05:48Podemos dar uma olhada em tudo.
05:52Eu posso sentar com você na sala de estar, não é?
05:54E a gente pode ficar lá até amanhecer e eu explico qualquer coisa que você quiser saber.
05:59Você vai se beneficiar com minha experiência, entendeu?
06:03Acho que vai ser bom pra você.
06:04Não precisa disso.
06:06A gente consegue cuidar de tudo.
06:07Não, Rick, não precisa.
06:08Não, não, não, não, chefe.
06:10Já tá tudo resolvido.
06:11Não é, pessoal?
06:11Fala pra ele.
06:12A gente já acabou.
06:13Tá tudo resolvido.
06:14A gente já finalizou tudo.
06:17Muito bom.
06:19Obrigado.
06:20Muito bom, Rick.
06:21Muito bom.
06:22É isso aí.
06:22Já acabaram mesmo?
06:23Já, já tudo finalizado.
06:25Beleza.
06:26Obrigado, senhor.
06:28Então, eu vou fazer outra coisa.
06:31Eu vou buscar o Atlas na creche, né?
06:33Eu prometi que a gente ia na loja de brinquedos.
06:36Estela, a gente vai te esperar em casa.
06:37Tudo bem?
06:38Ô, Mário, eu já vou estar em casa.
06:40Vou até receber vocês na porta.
06:43Tá, tá bom.
06:44Entendi, entendi.
06:46Se você diz, tudo bem, né?
06:48Se você vai estar em casa...
06:49Se puder me dar licença, eu tenho muito trabalho pra fazer.
06:53Tá bom, tá bom o trabalho.
06:55É, pode fazer seu trabalho aí.
06:57Eu vou deixar você trabalhar.
06:58Eu também tenho muito trabalho.
07:00Então, eu vou lá.
07:02Ô, chefe.
07:03O quê?
07:03Pode trabalhar.
07:04A gente cuida de tudo.
07:05Não precisa se preocupar com nada.
07:08Rick, você é um leão.
07:11É isso mesmo.
07:12É o cérebro da empresa.
07:13Você é um leão mesmo.
07:15Eu quero que você continue desse jeito.
07:17Tudo bem?
07:18É isso aí.
07:18Eu quero que continue assim.
07:21Eu vi o que ele disse.
07:22Nossa, Estela é muito cruel.
07:23É cruel.
07:24Olha como ela me faz sofrer sempre.
07:26Faz você se apaixonar pra depois se rastejar pra ela.
07:32Ah, mas tudo bem.
07:34Eu não vou desistir.
07:37Vai ficar aqui, amor.
07:39É bonito.
07:40Bom, tontinho.
07:42Bom apetite.
07:46Quanto você quer?
07:47Qual o seu preço?
07:49Ah, não, não, não.
07:50Pode parar.
07:51Dona Sede pode parar, mas a sua filha já cuidou de tudo isso, tá bom?
07:54É sério, Dona Sede, não precisa me dar um cheque pra eu ficar longe da sua filha.
07:58Eu não tô falando disso, Topeira.
08:00Eu tô falando o contrário, imbecil.
08:02É pra ficar perto.
08:03É pra que ela não vá.
08:04Quanto você quer.
08:05Fala sem hesitar.
08:05Ah, por favor.
08:06Você não é tão burra assim, né?
08:08Ah, por favor, Dona Sede.
08:09A sua filha já tomou a decisão dela.
08:11Nem o seu dinheiro, nem as minhas palavras vão ser suficientes pra convencê-la a mudar de ideia.
08:15É mesmo?
08:16Isso mesmo.
08:18Olha esse talão aí.
08:19É do mar.
08:19Mamãe, eu vou dar uma voltinha, tá?
08:21Tá bom.
08:27Escuta, Marlene.
08:29Eu acho que eu não consigo parar a minha filhota.
08:32Eu também acho.
08:33Tô muito triste.
08:34Não dá pra fazer nada, Sandy.
08:35Não tem o que fazer.
08:36E a lambisgoia da sua filha tem que perdoar o meu filho.
08:39Ele tem que voltar pra casa dele.
08:41Ai, tomara que sim.
08:42Tomara.
08:43E o que é que eu vou fazer sozinha numa casa tão grande?
08:45Tô te falando.
08:46Agora é hora de você organizar a sua vida, mas você não me escuta.
08:50Verdade.
08:51Bom apetite.
08:53Ah, olha, o Nelson vem tomar um chá com a gente hoje.
08:55Por que você não aproveita e vem também?
08:58Eu não sou desocupada igual a ele.
09:00Eu tenho mais o que fazer.
09:02Eu não posso vir.
09:03Tá bom, você quem sabe.
09:04É claro que eu sei.
09:05Sou Sandy Corfari.
09:06Então não venha.
09:07Eu não sou.
09:09Vagunça.
09:10Mas você podia insistir.
09:12Insista mais um pouco.
09:13Insistir?
09:14Sim.
09:14Insista para que eu venha.
09:16Você precisa insistir com fé, Marlene.
09:19Você é muito maluca.
09:21Tá ficando louca.
09:24Sandy, venha.
09:26Talvez.
09:27Venha, Tomachá.
09:28Vou pensar.
09:28Venha, por favor.
09:30Tá bom, eu venho.
09:30Venha, Tomachá, com a gente.
09:32Eu tô implorando.
09:33Venha.
09:33Mas por que você tá insistindo?
09:35Eu já disse, eu venho.
09:37Ai, que coisa.
09:39É bom.
09:41Caramba.
09:42Você tem que respeitar a decisão dos outros.
09:45Não é difícil.
09:49Vamos.
09:50Vamos.
09:50Vem comigo, vamos.
09:54Essa aqui é o quê?
09:55Sua quinta escavadeira?
09:56Aham.
09:57Legal.
09:58E o que você vai dizer pra sua mãe
09:59quando a gente chegar em casa, meu filho?
10:01Dizer que tá com muita saudade do papai.
10:04Que tô com saudade do amigão.
10:07Tá bom, tá bom.
10:08Pode dizer isso aí.
10:10Eu confio.
10:10Eu confio em você, filho.
10:12Eu confio muito.
10:17Calma, já tô aqui.
10:19Chegamos.
10:21Ui, meu amor.
10:22Você ganhou um brinquedo.
10:23Vai, filha.
10:24Me conta.
10:24Que brinquedo é esse, filho?
10:26Uma escavadeira.
10:27É a quinta.
10:28Eu mesmo tô contando.
10:29Eu sou um pai muito dedicado.
10:30Uma das várias qualidades que eu tenho, né?
10:32Só pra te lembrar.
10:38Atlas.
10:40Mãe, eu tô com saudade do meu amigão.
10:45Foi o seu amigão que pediu pra você falar isso?
10:50Ele me pediu.
10:53Entendi.
10:54Me dá o seu casaco.
10:55Vamos brincar.
10:57O que é isso, Amar?
10:58Vai começar a usar a criança agora?
11:00Eu já falei que te amo muito?
11:02Já.
11:03Eu posso entrar?
11:04Não.
11:05Então, eu vou esperar dentro do carro.
11:07E aí você pode pensar enquanto isso.
11:09Você não vai se arrepender se me deixar entrar, entendeu?
11:12Hein?
11:12Vai se arrepender não.
11:21Caramba.
11:21Tá bom?
11:23Tá bom.
11:25Vou continuar tentando.
11:27Nelson, você tinha que ter visto.
11:28Uma se tornou a cenoura e a outra virou o tomate.
11:31Elas deixaram o homem maluco.
11:32Deixaram ele maluco.
11:34O homem até se mudou pro sul por causa disso.
11:36Sem chance.
11:36O que é isso tem a ver comigo?
11:39Ela ficou com inveja de mim porque eu era a cenoura.
11:41Eu tinha que ser a cenoura porque eu era a mais alta.
11:44Ah, nem bem.
11:45Porque eu ia ter inveja de você.
11:47Você era a cenoura.
11:48Não é mesmo, Bigói?
11:49Nelson, foi isso mesmo.
11:51Elas deixaram o homem completamente maluco.
11:54Ela sentiu inveja de mim porque eu era o tomate.
11:57Ele era muito mais bonito, muito mais vermelho, sabe?
11:59Mentira?
12:00Mas que mentira?
12:01O diretor olhou pra ela e disse
12:03Senhora, por favor, pode tirar essas pulseiras?
12:05Ah, não.
12:06Os meus bebês, meus bebês.
12:07Não consigo tirar.
12:09Aí ele disse
12:09Senhora, por favor, não pode ser um tomate com pulseiras.
12:12Ele saiu, ficou maluco.
12:14É, ele ficou.
12:17Poxa.
12:18Eu queria tê-la visto nesse estado, dona Sainte.
12:23Pensei.
12:24Você deveria estar muito bonita daquele jeito.
12:28Devia mesmo.
12:29É o que eu acho.
12:29É o que você acha?
12:31O tomate não se encaixava direito.
12:34Bom, até encaixava.
12:41Levante.
12:42Levante.
12:42Alerta vermelha.
12:43Meu filho chegou.
12:44Você tem que levantar.
12:46Levante.
12:46Sai, se mexe.
12:48O que você está fazendo?
12:48Fechado.
12:49A gente fechou.
12:50Vai embora.
12:50O que é isso?
12:51Você precisa dar um fora.
12:52Vai embora.
12:54Vai embora.
12:55Mãe.
12:56Meu filho.
12:57Meu filho.
12:58Eu não conheço esse homem.
13:00Eu estou vendo ele pela primeira vez.
13:02Olha, eu não sou esse tipo de mulher que se atravessa com qualquer um.
13:05Foi a Marlene que mandou sentar.
13:06É, pois é.
13:07Na verdade, a gente não se conhece mesmo.
13:08Você não precisa conhecer, meu filho.
13:10Esquece tudo isso.
13:11Vamos para a nossa casa.
13:12Mãe, para com isso.
13:12E deixa eu dizer oi para as pessoas.
13:14Não importa, filho.
13:15Vamos.
13:15Você pode conversar depois.
13:17Vamos.
13:17Para com isso, mãe.
13:18Vem, meu filho.
13:18Eu vou te apresentar o Nelson.
13:20Esse é o novo dono da papelaria.
13:21Ele também é o presidente da nossa associação.
13:24E esse é o Marco Orfagno.
13:25É mesmo?
13:25O presente é o que eu tenho.
13:26Tá bom.
13:26Pode soltar.
13:27Não tem prazer nenhum.
13:28Olha, a gente não tem dinheiro para dar para a associação.
13:31Vamos.
13:31Não é possível.
13:33Então, eu acho que é melhor eu me despedir.
13:35Vai, vai, vai.
13:35Já está na hora.
13:36Esquece o chá, Marlene.
13:39Sai da frente.
13:40Vem, meu filho.
13:41Vem, senta.
13:41Senta aqui.
13:42Marlene, alimente meu filho.
13:44Vai.
13:45Não, mãe.
13:46Não, eu não estou com fome.
13:47Obrigado.
13:47Eu agradeço, tá?
13:48O que é que está acontecendo?
13:50O que é que está acontecendo com os meninos das nossas famílias?
13:53Não sei, tem fome.
13:53E como é que foi lá?
13:54Conta pra gente.
13:55Conseguiu alguma coisa?
13:56Quais são as novidades, Omar?
13:58Não, eu não consegui.
14:00Não importa o que eu tenha feito, eu não consegui consertar nada.
14:02Só desiste.
14:03Não importa, meu filho.
14:04Eu não vou deixar pra lá.
14:05Eu sei que tem um jeito de melhorar tudo.
14:07Só desiste.
14:08Não importa, meu filho.
14:09Não importa.
14:10Vamos continuar vivendo juntos no nosso palácio.
14:14Continuando a nossa dinastia.
14:24É difícil.
14:25As mulheres são difíceis.
14:26Eu fiz tudo o que eu podia.
14:28Mas ela não deu nenhum sinal de que ia ceder em nenhum momento.
14:31Ela não deu...
14:32Não deu nenhum sinal de que ia suavizar um pouco as coisas pra mim, gente.
14:37Ai, Omar, mas é claro que não.
14:39Que suavizar o quê?
14:40Pelo contrário, ela vai apertar ainda mais a mão.
14:42Essa coisa de ir embora se tornou uma tendência nas nossas famílias.
14:45Isso é verdade.
14:46Não é?
14:46Olha só o que ela fez.
14:47Ela me mandou ir embora e agora eu tô aqui.
14:50Tá bom, cara.
14:50A gente vai dar um jeito de você conseguir voltar pra casa.
14:53Não se preocupe que vamos dar um jeito.
14:54Vamos dar um jeito, porque eu já fiz de tudo.
14:56Eu já tentei tudo.
14:57Então, por favor, vamos pensar em alguma coisa.
15:00O meu cérebro não funciona.
15:06Tá bom?
15:07O quê?
15:08Tá bom, tá bom, é isso.
15:09O que houve?
15:10O que a Estela não consegue resistir?
15:12O quê?
15:14O quê?
15:14Me ver doente.
15:15Não é?
15:16Se eu fico doente, o quê?
15:17Ela vai querer vir correndo pra poder cuidar de mim.
15:20É isso?
15:20Pode ser que não funcione dessa vez.
15:21A Estela é muito esperta.
15:22Ela não vai acreditar nisso.
15:24Ela vai perceber logo de cara quais são as suas intenções, Omar.
15:26Para.
15:27É, você tem razão.
15:28Ela é muito esperta.
15:30Ah, pode x.
15:31O quê?
15:32Pode x, cara.
15:32Eu sempre comia pode x quando eu não queria ir pra escola.
15:35Ele aumenta a temperatura corporal.
15:36Isso funciona?
15:37É, funciona.
15:38Funcionava comigo, cara.
15:39Eu tô falando.
15:39É o método mais eficaz e bem clássico.
15:41É.
15:47Onde é que tá a tesoura?
15:48Não tem tesoura nessa casa?
15:49Já procurei em tudo que é canto.
15:51Não tem tesoura nessa casa.
16:21Não tem tesoura nessa casa.
16:36Tô indo.
16:41Omar, o que você tá fazendo aqui essa hora?
16:44É, eu esqueci a minha camisa, a minha camisa azul.
16:48Não me diga, é mesmo? Veio porque esqueceu a sua camisa.
16:51Não tinha uma desculpa melhor, não?
16:52O que tá dizendo, Stella? Eu tenho uma reunião amanhã, é por isso que eu preciso dela.
16:57Minha camisa da sorte, eu tive que vir.
16:59É isso.
17:01Ah, tá bom, pode entrar.
17:04Obrigado.
17:07Era só o que me faltava.
17:13Não tá aqui, onde será que tá? Cadê ela?
17:21Por que tá me olhando assim? Não acredita que eu vim buscar a minha camisa, né?
17:26Passa-me o favor.
17:30Não é essa, não, não é essa.
17:32Não.
17:33Ah, essa aqui. Tá vendo? Eu achei.
17:36Aí, você achando que eu tava mentindo, né?
17:38É a minha camisa da sorte.
17:40O que foi?
17:44Você não disse que era uma camisa azul, Omar?
17:52Essa serve.
17:53Serve mesmo?
17:54Uhum.
17:55Uma branca?
17:56Sim, por quê?
17:58Bom, se você já achou a sua camisa da sorte, eu vou te levar até a porta.
18:06Caramba.
18:06Essa casa não tá um pouco fria, não?
18:11Não, não tá, não.
18:13O Atlas soa muito à noite.
18:14Aí, eu deixei em 22 graus.
18:17Eu tenho mantido essa temperatura. Por quê?
18:19Ah, tá.
18:20Eu tô com muito frio.
18:22Acho que é por isso que eu tô me sentindo tão fraco desde de manhã, é isso?
18:26Calma aí, deixa eu ver a sua temperatura.
18:27Eu fiquei na casa da minha mãe e tive que dormir no sofá.
18:30Deve ser isso, porque eu peguei um resfriado.
18:32Caramba, você tá muito quente, Omar.
18:34Isso é febre, sim.
18:35Eu achei que você tava fingindo, por isso que eu não dei bola antes.
18:39Isso é por minha causa, né?
18:41Tá bom, pode dormir na sala hoje.
18:43Eu vou preparar uma sopinha pra você comer.
18:45Vou colocar bastante pimenta.
18:47É bom pra baixar a febre, né?
18:48Eu já volto.
18:49Estela, além disso, pode trazer umas tangerinas?
18:54Tangerinas?
18:55É que eu gosto de tangerina quando fico doente.
18:58Tá bom, vou pegar.
18:59Quer que eu pegue laranja também?
19:00Tangerina.
19:01Você quer só tangerina?
19:02Isso.
19:02Tem vitamina C, né?
19:03Tangerina C, né?
19:06Tangerina.
19:07Tangerina.
Comentários

Recomendado