- 4 months ago
Igra sudbine - 1513 epizoda NOVO
https://dai.ly/x9p2yfc
https://dai.ly/x9p2yfc
Category
📺
TVTranscript
00:00Ako hoćete da vratite stvari u firmi u neku vrstu normale,
00:18mislim da bi trebalo da nađete način da prvo povratite poverenje zaposlenih
00:23i da se prvo stvori taj neki osjećaj stabilnosti i neke sigurnosti.
00:29Dobro, ja se slažem sa tobom i to je dobar savjet,
00:33ali nema potrebe da mi objašnjavaš ište, već sve znam.
00:36O, dobro, izvinja vam se, da ti uvek sve znaš za koravijen.
00:39Dobro, dobro, dobro, evo, evo, obećavam od sutra ću zbog tebe i zbog tvog savjeta
00:43pokušati da prevaziđem sve te poslovne propuste i problemi iz kancelarijskog života.
00:48Može?
00:49Šta ti je bravo?
00:50Da ne, šta šta mi je, tako se desilo.
00:54Izvinite, haos sam napravila.
00:56Šta ću, šta ću, šta ću i vama, eh?
00:59Daj, ne liči na tebe da se izvinjavaš.
01:01U ostalom mi ste vi napravili nekakvu frku.
01:03Mislim, malo ste samo, šta sad?
01:06Tako je, to je najvažniji.
01:11Ne vredi mi da ni sebi ne ličim na sebe, pa, ha, eto, tako je, kako je.
01:17Nemojte vi ništa da se se kinate.
01:20Najvažnije je da se vi koncentrišete na oporavak.
01:24Ti si baš uporan, a?
01:25Da.
01:26Če ne bih bio ovakav novinar kao što i ja sam, da nisam uporan.
01:28O čemu se radi, da va?
01:29Dobro, dobro, ajde, ovako, reći ću ti, ali moraš da mi obećavaš da će stati između nas, ok?
01:35Ej, pričala sam sa Lenkom, ja ne znam tačno šta je u pitanju, ali je Gabriela, bogo mi, dobila otkaz.
01:45Otkaz? Zašto?
01:48Ne znam, detalje ne znam, polako.
01:52Ne, veš da polako treba stvari da se nazov upravi u imenom.
01:58Upropastila sam svoj život.
02:00Molite, nemoj to da govaš.
02:03To je istina.
02:05Šta god da se tesilo, sredit će se.
02:10Ne vero.
02:13Mislim da ovog puta neće.
02:16Ali, izvidite, a, ko ste vi?
02:20Nije bito ko smo mi.
02:22Resi nam, gdje je gora.
02:24A šta će vam gora?
02:26Tražimo ga zbog nekog posla.
02:28Aha.
02:28A, a, kakvog posla.
02:34Ne, moj ti prijatelju nas ovde da propituješ. Mi smo došli tebe da ispitujemo.
02:38Dobro, dobro vidim, nego mislim, ja sam njegov poslodavac.
02:42Mislim, trebalo bi da znam, ko ste ni šta hoćete od njega koji je posao u pitanju.
02:46Ja, znamo, znamo to, nego kad je on radio ovde zadnji put.
02:51Ušte nemam poverenja više u svoje zdravlje.
02:54Znam, panči moja, znam, ali vjeruj mi, ljudi poput tebe.
02:57Oni se tako preopterete, ali, vjeruj mi, to vremenom prođe.
03:04I onda počne opet da žive život punim putima.
03:08A?
03:08Hm?
03:11Znam da je ovo bio napad panike.
03:16Samo ne znam kako sledeći put da prepoznam da li paničim ili kaliram.
03:24Znaš li sa kim je Igor Horvat u šemi?
03:28Otkako je došao do sad?
03:29Sa kim?
03:32Sa Gabrielom Vučković.
03:38Gabrielom.
03:40Onom od koje si ti iznajmila stan za svoju ordinaciju.
03:43Ona je u šemi sa Horvatom.
03:46Da, da.
03:49A kapiram da je onaj stan u kom smo bili stan njenu prata.
03:54Da, da.
03:54Lepo da im se obratiš bez neke pretarane frke.
03:57Da im saopštiš da Gabriela više ne radi ovde, ali da im ne kažeš koji su razlozi, a da će se posao svakako nastaviti.
04:06Dobro.
04:07E sad oni će da nagađaju par dana verovatno šta se stvarno dogodilo, ali zaboravit će i to.
04:13Da.
04:13Samo je bitno da budeš opuštena, da im sve lijepo kažeš i tako će nekako bolje da prihvapu.
04:19Pa, mislim, je li ti bolje? Je li se ne osjećaš loše baš?
04:24Aj, oma.
04:25Nisam baš toliko loše, ne nadaj se. Samo sam jako umorna i smorena i ne mogu da ti skuvam kafu.
04:36Ma dobro, glede za kafu, ja ću sama sebi da skuvam kafu, nije to problem.
04:43Vidi pa nema kafu.
04:45Ja, izgleda da nam nije suđeno da pijemo.
04:50Pa, pa, od sviju mjesta na planetu onda ide na ozboru u Makedoniju, a?
04:55Pa, to si, ja, pitajmo, nije normalno.
04:58U, znam, otišaj u manastir.
05:02U manastiru?
05:04U manastiru.
05:06Dobro, u manastiru.
05:07Da, da, okej.
05:08Pa, to ja kažem.
05:09Zvin, boj, okej, zvin.
05:11Jes, jes, čuje.
05:12Pa, šta će u manastiru?
05:13Pa, čuje da je u manastiru Prokhor Pčinski proplakala neka ikona.
05:17Pa, je otišao da vidi.
05:20Pa, zviju, ja bi še.
05:21Mislim da je informacija o Igorovoj i Gabrieline vezi jako značajna za nas.
05:28Kako?
05:29Pa, tako što sad znamo Igorovo slabu tačku.
05:34A, on bi naše ćutanje umeo da cene i bilo bi jako značajno i za njega.
05:41Znači, ja ti predlažem da se ne baviš tim glupostima.
05:46Zašto?
05:47Zato što to nije lepo.
05:50Maraš da mi kažeš iskreno?
05:53Jesi radila firma iz Aledđe?
05:55Nisam.
05:58Nisam.
06:02On će biti sve u redu.
06:04Sve će biti u redu.
06:06Sve će me nekako da rešim.
06:08Ne prini ništa.
06:10Ne prini.
06:10Kažu da život piše romane.
06:31Kažu da život nije fej.
06:38Ponekad povodi, ali često mane.
06:42I sve je nežesno, osim sudbine.
06:47Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
07:01Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
07:07Jel zvezda sve mi ra.
07:14Igra sudbine, kao kolos reće.
07:19Nekoga hoće, nekoga baš neće.
07:23Kao naru u letu sve se opleće.
07:27Hvala što pratite kanal.
07:57Hvala što pratite kanal.
08:27Hvala što? Kako zašto? Žel je Gabriela neki faktor u ovoj firmi?
08:33Dobro, ja mislim da je najbolje da prestanemo sa pretpostavkama i da sačekamo da nam se Jovana obrati.
08:38Pa, tebi je lako zato što ti sigurno sve već znaš.
08:41Ne znam.
08:41Hvala što pratite kanal.
08:43Moramo da razgovaram.
08:46Kaži?
08:46Radi se o Gabrieli.
08:49Šta o Gabrieli?
08:50Pa, izgleda da nas je sve pravilo budalama.
08:54Gabriela?
08:55Da, Gabriela.
08:57Kako?
08:57Saznao sam da je u vezi sa jednim kriminalcem.
09:01Kriminalcem?
09:03Čekaj mi si mu ne meni pričala da je ona sad u vezi sa nekim bivšim, ali nisam skapirala da je on kriminalac.
09:08To da šta ti je pričala?
09:10Pa, nešto mi je pominjala.
09:11Pa šta je joj rekla na neki detalje?
09:13Pa, nije mi rekla ništa specijalno.
09:15Mislim, koliko sam skapirala, to je valjda neka...
09:17Bog zna kako patalna ljubav, ne znam.
09:21Da, ko zna šta je od toga, u stvari istina uopšte.
09:24Što? Što to kažeš?
09:25Pa, Gabriela nas je sve vreme pravilo budalama.
09:28Tako da ono što smo se i družili, bili prijatelji, izgleda uopšte nije bilo slučajno.
09:33Ne pratim te.
09:35Čovek sa kojim je u vezi, taj kriminalac Igor Horvat.
09:39Čekaj.
09:40A on je taj koji je izgleda smestio Andriju u zator.
09:47Čekaj, Aleksa, jesi ti siguran u to što pričaš?
09:52Nažalost, jesam da. Voleo bih da ovo nije istina, ali ovo je sve tačno.
09:57Mislim, ne znam, možda ste tako potrefili o to.
09:59Njima jeste neka valjda stara mladilačka ljubav, možda je...
10:02Lenka, ne budi naivna, stvarno.
10:04Veruj mi, sve ovo je deo dobro osmišljenog plana koji je Gabriela sprovila u Horvatovo ime.
10:08Eto.
10:10Jel' oštetila nešto firmu?
10:12To ćemo tek saznati.
10:15Šta će biti s njom sad?
10:16A to bit će momentalni otkaz, a sve ostalo zavisi i od količine štete koju je preuzrokovala.
10:22Da.
10:24Neću ići na posao.
10:26Što?
10:27Pa, Jovana, ja smo se dogovorili da se nađemo sa Gabriela van firme.
10:31A, jasno. Gde ćete?
10:32Pa, u Jovanino stanu.
10:34Okej.
10:35O, i naravno, ne moram da te molim da ju ništa ne govoriš i da se praviš da je sve normalno.
10:40Naravno, naravno, nema ništa da brineš.
10:42Pa, sigurno znaš, ti si Aleksina partnerka.
10:49Da, vanja, ali nije na meni da dajemo ovakva saopštenja.
10:52A, pa dobro, ali možeš nam reći, bar da li bi trebalo budemo zabrinuti.
10:56Dobro jutro.
10:58Dobro jutro.
10:58Dobro jutro.
10:59Pa, po izrazima vaših lica vidim da znate da se nešto dešava.
11:07A pošto vidim tu i novinare, verujem da onda već znate i šta se dešava.
11:13Pa, prekinuću sve tračeve i reći ću vam ukratko da Gabriela nije više deo našeg tima.
11:19Zašto?
11:20Neki privadni razlozi.
11:22Znači da je nešto baš uradila.
11:24To sad uopšte nije važno i više nećemo uopšte da pričamo na tu temu.
11:28Ono što je vama važno da znate, kako ćemo rasporediti Gabrielin posao.
11:33Lenka, ti ćeš preuzeti Gabrielin deo posla, naravno on je ovaj pravni, ali organizacijono da.
11:40Vanja i Boba će također imati više posla u ovom periodu dok ne nađemo novog pravnika.
11:44Eto, to je sve što treba da znate, a mi sada da pređemo na naš posao, a to je novi broj.
11:51Izvolite.
11:54Hvala, Nebojša.
12:03Zdravo, Aleksa.
12:05Kakve su novosti?
12:07Pa ne zna šta ti kažem, ja pričao sam sa tužilaštvom, kažu da dokazi nisu kompletni.
12:13Kako to misliš?
12:15Nemam ja šta da mislim, tako su rekli.
12:19To je nemoguće.
12:20Vidi, ja ti prenosim informaciju, razgovarao sam sa ljudima iz tužilaštva za Andriju, ali ne vredi. To je to.
12:28Znači, neko nam radi o glavi.
12:32Iskreno ti kažem, ja sam prošao kroz te dokaze. Nije to baš najbolje. Nije sve to kompletno.
12:40Pa to je sve što imamo.
12:41Jednostavno, nije dovoljno. Ali ja se nadam da i ovo što imamo, da neko to može da iskoristi na sudu.
12:50Razumem, da.
12:52Ali vidim, ako imate neke dokaze, ako nešto iskopate umeđu vremenu, slobodno možete da mi pošaljate, ja ću da kompletiram i dopunim predmet i prosledim kome trebam.
13:03Javit ću ti se.
13:05Ajde.
13:05Toru, kako to misliš, kao što sam došla? Pa došla sam da brinem o tebi, eto, zato sam došla.
13:27E, hvala ti, ali nije potrebno.
13:30Čekaj, čekaj, pančeta, jel ti znaš da si, da ti nisi došla?
13:35Dobri da si juče imala lakši crčani udar.
13:38Ali se ispostavilo da je sve u redu, tako da ne brinem.
13:42A, ali ti u glavi nisi dobro. U glavi.
13:46Ja sam u glavi. Fantastično.
13:49Ja ti kažem da si imala anksiozni napad juče.
13:52Ja. Šta si ti sad postala doktorka?
13:57E, pa ja nisam doktorka, ali umem da vidim, znaš.
14:00Ja ne znam šta, stvarno šta hoćeš ti.
14:06Ja samo želim da brinem i da ti budem tu, s tebe, brate.
14:10Nema potreba. O meni brinu Goran i svi oni koji su oko njega.
14:15Tako da hvala ti.
14:16Da, ali Goran i svi oni koji su oko njega ti nisu rod.
14:20Znaš.
14:21Da, ali brinu bolje o meni nego ti koja si mi rod.
14:25Pančeta!
14:28Ja imam želju da brinem o tebi.
14:30Uuu, moš misliti.
14:33Tu želju baci mami u pasulj.
14:35Kakva si, bre, to?
14:38Što si tako?
14:40Ja, ja stvarno imam želju i hoću.
14:45Milevice, ti ne umeš da sačuvaš ni jednu nacrtanu ovcu.
14:51A ne da brineš o meni.
14:54A kad smo već kod toga.
14:56A što nisi brinula ti, starija sestra, o meni?
15:00Kad me majka izbacila iz kuće, kad sam dotakla dno.
15:05Evo, ne počete.
15:06To je bio splet nesresnih okolnosti.
15:09I eto.
15:11E pa, splet okolnosti sada je takav da hoću da idem da spavu.
15:17Dobro.
15:18Izađi.
15:22Dobro.
15:23Čujemo se.
15:30Ajde, čujemo se.
15:31Čujemo se.
15:32Pa, dragi moji, da vas obavestim da se dešavaju velike promene u firmi.
16:00Kakve promene?
16:04A vi niste čuli novu vestu.
16:07Koju vestu?
16:08E pa, Gabriela je dobila šut kartu.
16:12Molim.
16:13Zašto?
16:15Zašto?
16:16Pa zato što je naljutila Jovanu i ona ju je otpustila.
16:20Je li ja stalno pričam da je raspad ovde u firmi?
16:22Pa, dobro, ja mislim, ipak preteruješ.
16:25A, jes ti je bio na kolegijumu?
16:26Nisu.
16:27Pa odakle ti pravo da zaključuješ?
16:28Kao radnik obezbeđenja, je li imaš to pravo?
16:30Ne, ne.
16:32Dobro, zašto je Gabriela dobila otkaz?
16:34Pa, ti si novinar. Ti nam reci.
16:36Dobro, ja jesam novinar, ali nisam detektiv.
16:39Daleko si ti od detektiva.
16:41A usto si tupav dušo.
16:43Banja, molim te, nećemo se vređamo.
16:45Bravo, nećemo, ali vi stvarno ne znate o čemu je reč.
16:49Ne.
16:50Pa zar nije očigledno o čemu je reč?
16:53Nije, nemam pojma.
16:55Ne znam, nije.
17:06Eto, gotovo.
17:09Završila sam.
17:13Nećeš da me pitaš kako je prošlo?
17:14Dobro, u slučaju da te zanima kako je prošlo, dobro je prošlo.
17:23A što ti čutiš?
17:27Izgleda da neće Andriju da puste, tek tako.
17:32Zašto?
17:33Pa, dosta je jednostavno. Izgleda da nas je Horvat prešao.
17:37Kako to misliš?
17:38Nije nam dao kompletne kontradokaze, eto tako.
17:41A šta ću mi sad da radimo?
17:42Samo jedna osoba možda nam pomogne u ovoj situaciji.
17:46Ko?
17:48Moramo zovemo Lukasina.
18:05Kaži, Aleksa.
18:07Ćao, Lukasina.
18:08Imam neke ne tako dobre vestije.
18:12Dočujem.
18:13Oni kontradokazi koje nam je Horvat dao u zamenu za USB nisu validni.
18:18Uopšte, tačnije, nisu kompletni.
18:20U prevodu, Prevarijona si.
18:22Molim?
18:24Da, na Samarijona si, da.
18:26Šta pričas, bre?
18:28Ne zazam te, Vuki, šta ćemo da radimo?
18:30Znam ja šta ću da radimo.
18:44Lukasina, šta ću...
18:45Kasniš, Mido, kasniš.
19:11Moram kod pančete da idem.
19:13Stani ti, malo ne ideš ti, niđe.
19:17Čekaj ti minut, moramo nešto da popričamo je i ti.
19:20O čemu?
19:21O čemu?
19:21Dobro, Gorane, reći ti mene sad nešto.
19:27Ili imaš ti neke neraščišćine račune dolje po Crnoj Gori, a?
19:31Ja?
19:32Ti.
19:34Okle, brate, stvarno, ne znam čemu pričaš.
19:36Okle ti to?
19:37Stvarno nemaš.
19:38Ne, brate, mi.
19:41Slušaj, Gorane, sinoć su mi ovdje došli dva grmalja, batinaša.
19:46Tražili su ti.
19:49Batinaši, mene da traže.
19:52A jok, mene.
19:54Šta su štijeli?
19:56Šta su štijeli?
19:57Ne znam šta su štijeli.
19:59Čokoladu sigurno nijesu, ali dijelovali su onako ozbiljno, žestoko.
20:04I šta si im rekao ti?
20:06Šta si rekao?
20:08Lagovo sam, Gorane, za tebe.
20:10Rekao sam im, da nijesi tu.
20:13Uđe sam?
20:14U Makedoniju, Gorane.
20:17Rekao sam im, da si otišao na odmor u Makedoniju.
20:19Šta šta je odmor u Makedoniju?
20:21Ako je još gdje na odmor u Makedoniju, mido?
20:23A ne znam, Gorane, malo sam se zbunio.
20:25Nije se znaš šta da kažem, moram da lažem, razumiješ?
20:28Ti si legenda.
20:30E, ja mislim da si ti nešto duboko dolje zaglibio.
20:34Ja?
20:34Ti i ti.
20:35Nema šanse.
20:37Stvarno, Gorane, vidi, nemoj mi lagati, ako jesi.
20:40Vidi, ti znaš da možeš da se oslovniš na mene u svakom momentu.
20:43Znam, Mido, hvala ti na tome, ali ja stvarno znam ko su ti momci.
20:47Nema ni kakvog problema, nisam ništa zaglibio, Mido.
20:49Ništa, jel?
20:50Ništa.
20:52Nešto ti baš i ne vjerujem.
20:53Života mi tvoga.
20:55E, sad mi je lakše.
20:56Eto.
20:57Ali, Gorane, da znaš, koliko sam vidio, oni sigurno nijesu imali namjeru da se druže s tobom.
21:05Nimo ništa da brineš, pojma nemam ko su momci i sve je u redu, Mido.
21:10Brinem, Gorane, brinem.
21:11Samo još nešto ti gledati, što mi je idem, moram, ide kod pančete, žurim, vidimo se posle.
21:18Gorane, trebalo bi...
21:20Ćao!
21:21Jo, Bož, koliko ste vi naivni.
21:37Pa je, zar nije očigledno?
21:40Bila je sa Bošnjakom u vezi.
21:42Molim.
21:43Mhmm, sto posto.
21:44Zar Bošnjak nije u zatvoru?
21:46Pa jeste u zatvoru. Zato je i rekao, zato što ga grize savest.
21:49Ima mnogo vremena za razmišljanje.
21:52Pa čisto sumnjam da je tako. Nekako mi je potpuno iskonstruisano i glupo, nije mi logično.
21:57Nije ti logično.
21:58A šta je logično? Ovo je najlogičnija stvar.
22:01A šta ti izvini logično? Logično ti je da možda prodajemo magazin ili se spajamo s nekim. To ti je logično.
22:07A misliš da je i to?
22:08Bo.
22:10Čekajte, a gde je Boba?
22:11Evo.
22:12A šta će ti sada? Ona ne zna ona ništa više od mene.
22:15Evo, koliko si jadan čoveč.
22:17Ma dobro, šta je tu?
22:19Pa neće šta, ta Gabriela je opasna žena. Mislim, možda je stvarno radila nešto protiv magazin.
22:24Pre bih rekao profesionalno, ne privatno.
22:26Kako god. Ja sam samo htjela da vam kažem o čemu se radi.
22:32Ok?
22:32Mrzi mi je.
22:38Meni je baš slatka.
22:41Završalim se.
23:02Gde je on?
23:08Što znači je on?
23:09Ču šta te pitan. Gde je Horvat?
23:13Otišao je.
23:14Nemoj da me lažaš. Gde je Horvat?
23:17Što se meni tiče, sad možeš i da me upucaš.
23:22Tebe.
23:25Prevario nas je.
23:26Ne znam. Ne znam ništa o tome bukvao.
23:30Pazi da ti ne poverujem. Da nisi znala da je sakrio ključne dokaze za Andrijin opuštanje i zatora. Jel?
23:36Nisam znala.
23:38Nisi znala?
23:39Nisam.
23:41Sran te je bio.
23:44Izdala si onakve ljudje.
23:46Sve su ti dali. Sve.
23:50Ja nisam nikog izdala. To je tako samo ispao.
23:53Da, da, da. I gde je on sad?
23:55Ne znam.
23:58Nemoj da mi petljaš. Nemoj da me lažaš. Gde je?
24:02Otišao je još ijuče.
24:03Aha. A gde je otišao?
24:06Ne znam.
24:08Ali iskreno bilo bi mi drago da nije otišao.
24:12Bilo bi mi drago da ga sad upucaš.
24:22Če si...
24:23mo...
24:25lude.
24:27Isli se to spremaš negdje da ideš?
24:48Da.
24:49E gde?
24:49Nema sad mnogo vremena. Moram da žurim na let.
24:54Gdje putuješ?
24:55Pa ne moram ja tebi da položam računa, znaš?
24:57A ne moraš, jel?
24:58Ne.
25:00Uprkos činjenice da sam zbog tebe ostala bez posla.
25:03Da sam izgubila sve svoje kontakte, jeli?
25:05Da sam izašla iz stana od majke zato što sam se strašno posveđala s njom, jeli?
25:09Da sam uništila sebi karijeru.
25:11Kakve to veze ima sa mnom, izdjevno?
25:12Kakve veze ima s tobom?
25:14Ti ćeš sad da odeš i da me ostaviš ovdje.
25:16Javit ću ti se, ne brini.
25:19Biće se u redu.
25:20Javit ćeš mi se.
25:22Super.
25:25Pobrinuću se za tebe, znaš?
25:27Jel?
25:28Da.
25:29Pobrinuću se za mene.
25:32Skloni se da uzmem košulju.
25:39I sad ćeš tako samo da odeš, jel?
25:42Ne dramim, molim te.
25:43Da ne dramim, jel?
25:47Ne stoji ti više.
25:50Stojim.
25:51Što raješ da?
25:52Kako mi ovo stoji, a?
25:54Aj, kaže mi, kako mi ovo stoji?
25:55Jel mi ovo dobro stoji?
25:57Dosta!
25:57Dosta!
25:57Dosta!
25:58Neću da se stavim!
26:00Smiri se!
26:02Smiri se!
26:05Ne mrdaj odatle!
26:06Smiri se!
26:36Smiri!
26:37Smiri se!
26:43Hvala što pratite.
27:13Hvala što pratite.
27:43Hvala što pratite.
28:13Gorane, dođi, molim te, pomozi mi.
28:18Šta je bilo, Panči?
28:20Ne osjećam mojke.
28:32Napred!
28:32Direktor je tražil gospodje Boština.
28:39Neko bojži.
28:45Dobar dan.
28:47Dobar dan.
28:48Izvolite.
28:52Tako mogu da pomogu.
28:54Tako što ćete ukapsiti Gabriela Vučković.
29:24Znači, ovo su dokazi koje oslobađaju Andriju zatvora.
29:42To tebi trebalo.
29:49A treba i nekom drugom.
29:53Baš se pitan kom.
29:55Bukvalno povrat na karta u raj.
30:06Bukvalno povrat na karta u raj.
30:36Lako, lako je tebi da vičiš polako.
30:39Ti stojiš na nogama.
30:40Dobro, sve ćemo da riješimo samo polako molit.
30:44Gotovo je Gorane.
30:46Gotovo je Bog me zove na istinu.
30:47Hvala šta pričaš to jezik pregrizaš?
30:49Šta to pričaš?
30:51Šta je s tobom?
30:52Kako si ti postala negativna i mračna.
30:55Auu.
30:58Šta radiš to?
31:03Polako utvrđujemo šta je.
31:09Grč.
31:11Kakav grč?
31:11Grč te uvatio spazam.
31:13A nisi u pravu.
31:15Nećeš ti, niđe.
31:16Pogotovo ne Bogu na istinu.
31:18Ti znaš.
31:19Otkud ti znaš što je valjda moja noga.
31:21Ja valjda poznajem svoje noge bolje nego ti.
31:24Evo ga mi činim se nije tako.
31:25Jel' ovo to, gospode Bože?
31:30Jel' ovo to sad ću ovako da završim?
31:32Baš lepo, baš ti hvala.
31:34Ta priča što u pančete sti normalna.
31:37Polako, sad čekaj minutu dva da vidimo će li da prođe.
31:40E pa ako je ovo moj kraj,
31:43ja te molim, gospode,
31:45uzme me,
31:46ali neka ne boli.
31:48Ajde dosta!
31:49Da uhapsim Gabrielu Vučković.
32:02Tako je.
32:03A zašto?
32:05Da li ste vi znali da je šefica naše pravne službe,
32:09Gabriela Vučković,
32:11devojka Igora Horvata?
32:13Šta hoćete ima da kažete?
32:16Pa evo vi sami razmislite šta hoću time da kažem.
32:19Mhm.
32:20Vi hoćete da kažete je li da je Gabriela u dosluhu sa Horvatom
32:25i da mu prenosi poveriljive informacije iz Dona, li to?
32:28Eto tako, vidite kako ste to lepo razumeli.
32:31Upravo sam to htela da kažem.
32:33Da ona sve vreme prenosi informacije o poslovanju Dona
32:36i sve vreme prenosi šta se dešava sa mojim mužem Andrijom Bošnjakom.
32:41Vi ste sigurni o to?
32:43Jel vi shvatate da je ovo izdaja?
32:44Ovo je izdaja!
32:46Imate vi neke dokaze za to?
32:49Jel vi razumete da smo mi Bošnjaka uhapsili na osnovu tvrstih dokaza?
32:58To znate i vi, znam i ja.
33:00A sa druge strane, Gabriela ima potpuno pravo da radi o svojom životu šta ona hoće.
33:07Da li ona nije sa bilo kim? Ona je sa Igorom Horvatom.
33:10Dobro.
33:13Šta dobro?
33:14Jovana, molim vas.
33:14Ja pustite me da završim.
33:16Jovana, molim vas.
33:17Pa nemojte me prekidati, ja moram da završim šta hoću da vam kažem.
33:20Dobro.
33:21Horvat je namerno izostavio važne stvari iz kontra dokaza koje smo mu Aleksa i ja dali.
33:27A Gabriela, ona je sve vreme zmija u nedrima i sve vreme radi protiv nas.
33:31Šta rečete o Sokole?
33:45Dobro si me čula.
33:47Jel' li vreti?
33:48Odakle tebi ideja da mi se tako obraćaš?
33:51Odakle ti pravo da ti na mene vičeš dosta?
33:55Pa li vidiš da sam u nevolji?
33:56Pa zovi bolje hitnu pomoć.
33:58Pančeta, molim te, ućuti i sačekaj.
34:01Aj malo, pomjeraj nogu lije u desno.
34:05Ajde vidi.
34:06Op!
34:08Ajde, ušla.
34:09Eto ga.
34:10Vidiš?
34:11Sve radi kako treba.
34:12I šta će mu sad?
34:14Panči.
34:14Nemoj ti sad meni panči, znaš?
34:17Svi ste grozni prema meni.
34:19Odvratni.
34:20Ja sam se sa svima vama bavila.
34:22Rešavala sam svaku vašu i glupost i manju glupost.
34:25Uglavnom glupost.
34:26Ja sam jedva preživjela, a vi me maltretirate.
34:30Pa šta tebi znači to da ti na mene urlaš, da mi vičeš dosta?
34:37Pančeta, nisam htio da te povrijedim.
34:39Ja sam se samo malo prodrao da bi te trgnuo iz meloholje.
34:43Nisi, madrug.
34:44Ništa nisi dobro uradio.
34:46Samo si mi još više deprimirao.
34:48Gorane.
34:49Izvini.
34:50Evo molim te, oprosti.
34:52Molim te mi, oprosti pančeta.
34:54Evo kad te molim.
34:55Nije mi bila namjera.
35:00Ja, pančeta, možda sam malo previše povisio ton.
35:04Možda to nije bilo u redu.
35:06Izvini, ali ja sam to uradio samo da bi tebi bilo bolje panče.
35:09Ja znam da ti nije ništa.
35:10Znam da paničiš.
35:12Vidiš da si dobro.
35:14Izvini.
35:14Ja razumete vi mene što je vama priča?
35:27Razum.
35:28Pa ne delujete mi baš tako.
35:30Ja vam kažem da vas razumem i da prepustite ovu stvar policiji.
35:35Da li ćete vi privesti Gabrielu?
35:37Kao što sam vam rekao.
35:39Molim vas, ovu stvar prepustite nama.
35:42Ja vas najljepše molim.
35:43Da sa mnom ne razgovarate i da mi ne prosipate te fore.
35:46Budite iskreni sa mnom.
35:48Jovana, meni je jasna cijela ova priča i ima tu mnogo mutnih stvari.
35:53Slažem se, ima mutnih stvari.
36:10Naprijed.
36:11E, stigo se.
36:12Šta ćemo da radimo, da kažete ne.
36:15Šta čekaj.
36:17Šta se čekaj.
36:23Hvala.
36:25Sveč, bitli.
36:26Šta ćemo da radimo.
36:28Nice.
36:29A, jesi legendo.
36:46Nema te sto godina, čovječ.
36:51Disni, govranjke.
36:53Pričaj vi kako je kanalizacijono-vodovodna mreža u Putogini.
36:57Loši.
36:59Loši, a?
36:59Loši.
37:01Ali onda u 90.
37:04Radanović.
37:05Šta je?
37:06Šta je?
37:06E, nego šta.
37:07E, evo, Panči, večera.
37:21Izvoli.
37:21Hvala mi nam.
37:27Šta je bilo, Panči?
37:29Je li se desilo nešto?
37:35Bilo je.
37:39Bilo je sve što je moralo da bude.
37:41Molim.
38:01Ej.
38:03Šta čitaš da?
38:05Jedan
38:05fantastični
38:07budistički spis.
38:11Dobše, čitaj.
38:23Ej, ne znam šta ja ti kažem,
38:25osim svaka čast.
38:27Pa kaži.
38:28Pa rekao sam.
38:30Hvala, ali da.
38:31Pusti se.
38:33Pusti to. Šta sam ja propustio?
38:36Pa osim Pančetinog lođendana, ništa.
38:38To mi je toliko bilo žao, ali ja jedino da sam se klonirao.
38:54Ja mislim da sam pronašla način da izađem iz ove situacije.
38:58Uvijek postoji način.
38:59Da, ali ja mislim da ja sad imam nešto konkretno.
39:01Šta?
39:01Kad sam sređivala stan,
39:06iz igora su ostale neke stvari koje sam pronašla.
39:08I?
39:20U čemu je problem, Natalije?
39:21A?
39:22Šta je, bolite glava opet?
39:24Evo.
39:24Da, zapravo boli me glava, da.
39:26Da.
39:27Imala sam naporan dan i ne volim kada neko vrši pritisak na mene.
39:30Moram da krenem.
39:31Šta?
39:31Šta?
Be the first to comment