#EsmeraldayPablo #MaitePerroni #DanielArenas #LaGata
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:30El brillo de tus ojos parece que no quieres recordar
00:38Pero algún día vas a querer volver al verme bien
00:43Pensando amor en otros labios
00:46El corazón te va a doler y vas a ver que estabas tan equivocado
00:53Si fui quien te quería, fui quien daba todo por ti
01:01Fui quien cada día solo quiso hacerte feliz
01:08Quien te confiaba el alma ciegamente
01:12Fui quien te amaba incondicionalmente
01:15Quien te entregó su corazón de frente y tú lo olvidarías
01:21Pero ya sabes, y vas a ver
01:26Vas a querer volver
01:29Vas a querer volver
01:36Qué lindo es que quieran a tus hijos
01:41Eso siempre se agradece
01:43Tú y Fela siempre han estado ahí
01:45Pues sí, siempre vamos a estar
01:47Bueno, ojalá que Dios nos dé vida
01:50Pues sí
01:51Si Fela no ha querido estar presente como su abuela
01:53Ha sido su decisión
01:54Y vuelve la mula al trigo
01:56Ya vas a empezar
01:57Bueno, sí
01:58Pero no te preocupes
02:00Porque de hoy no pasa que yo me entere de la verdad
02:02¿Qué vas a hacer?
02:05Si a mí nadie me dice nada
02:06Yo tampoco tengo por qué hacerlo
02:07¿Qué pasó, Pablo?
02:11Me tomé unos minutos más de hablar en la escuela
02:13Qué bueno, Carlos
02:15Es muy importante lo que tenemos que hablar
02:18Siéntate
02:21Ay, chale
02:23Yo sabía
02:24Mira, si es porque no te pedí que fueras el padrino de mi boda
02:28Es porque tú eres el hermano de Virginia
02:30Y ese cariño ya está ganado
02:31Carlos
02:33No, mira, espérame
02:34Déjame terminar
02:35Lo que pasa
02:36Es que el doctor Javier
02:37Pues es una persona bien importante en la vida de mi princesa
02:40Y la neta
02:41Lo hice por agradarle a ella
02:43Pero tú sabes que yo te hubiera escogido a ti
02:45No, Carlos
02:47No es para hablar de eso
02:50Ni de ti
02:52Ni del doctor
02:53Ni de mí
02:54Sobre la única que tenemos que hablar es sobre Virginia
02:58¿Qué pasa, Pablo?
03:03Pasa todo
03:04No, espérate
03:05Me estás asustando
03:06Carlos, tengo que decirte algo muy importante
03:11Que está pasando con Virginia
03:13Y tal vez después de saberlo
03:15No te vas a querer casar con ella
03:16¿Lista?
03:25Listo
03:25Vamos
03:27Vamos
03:27Bueno
03:28Antes
03:29Quisiera decirte lo que anoche ya no me fue posible con todo lo de mi padre
03:34Ya sé
03:35Con tanto problema ni me acordaba de eso
03:37Bueno
03:38Lo que te quiero decir es que
03:40Recibí una llamada de un abogado que representa al señor Juan Garza
03:45¿Juan Garza?
03:47Yo sé que tiene que ver conmigo
03:48¿Cómo?
03:51¿Cómo te suena?
03:52¿No lo conoces?
03:53No
03:53Para nada
03:55¿Por qué?
03:55¿Qué pasa con ese señor?
03:56En realidad nada
03:57Debe ser una tontería, un error
04:00Sin importancia
04:02Vámonos que tenemos muchas cosas que hacer
04:03Sí, vamos
04:03Sí, nos vamos a hacer la pregunta
04:04Adiós
04:05Adiós
04:05Adiós
04:07Adiós
04:09Virginia
04:10Virginia sufre de un mal
04:13¿Qué es el que no se merece?
04:15Ya sabes
04:16A la gente buena a veces le tocan cosas malas
04:19Lo que tiene Virginia
04:21Es una terrible enfermedad
04:24No, la ceguera no es una enfermedad
04:27Sí es un mal
04:28Pero yo ya aprendí a vivir con eso
04:30No, Carlos
04:31La ceguera solamente es una consecuencia de la enfermedad
04:35Pero pues eso no puede ser
04:37Mi princesa no me ha dicho nada
04:39Yo creo que tú estás equivocado, ¿no?
04:43La enfermedad que tiene Virginia
04:45Se hereda de la madre
04:47Ella nació con eso
04:48Sí, puede hacer una vida normal
04:50Envejecer
04:51Morir tranquilamente en su cama
04:53Siempre y cuando no tenga hijos
04:58¿No puede tener hijos?
05:05No, si los tiene se muere
05:07No, no es cierto
05:12Eso no puede, eso no puede ser
05:14Pero contó mi mamá, Carlos
05:16Ay, seguro es una mentira de doña Lorenza para separarnos
05:20Carlos, hay muchas cosas en esta vida que uno no logra entender
05:26Mi mamá me contó muchas cosas, cosas terribles
05:31Carlos
05:33Hay algo más
05:37Mi hermanito no es hija biológica de mis padres
05:41Es de una hermana de mi mamá que se murió al dar a luz a Virginia
05:47¿Qué?
05:50No es cierto
05:51Eso no puede ser, Pablo
05:54Ay, Pablo, yo quisiera que nada esto fuera así
05:57Yo quisiera que mi hermanita pudiera ver, tener hijos
06:00Casarse con el hombre de su vida, vivir normal, feliz
06:04Pero no
06:07Eso no va a suceder porque lo que te estoy diciendo
06:11Es la más terrible verdad
06:13Pero mi princesa y yo
06:18En nuestra familia, en nuestra vida juntos
06:23Carlos, pueden casarse
06:25Pero no pueden tener hijos
06:27Yo sé que sueñan con tener una familia, pero
06:31La vida de mi hermanita está primero
06:33Sé lo que estás sufriendo y sé lo mucho que la amas
06:39Carlos, cómo quisiera poder ayudarte
06:42Quisiera poder adivinar tu dolor, pero
06:44De más está decir que mi hermanita no sabe nada de esto
06:50Y por favor, no se lo digas
06:51Que a quien le correspondes es a mi mamá
06:53No a nosotros
06:54Carlos
06:57Ahora que sabes toda la verdad
07:01Entiendo perfectamente que
07:04Tú te quieras casar
07:06Que te quieras alejar de ella
07:08Pero por favor, no le digas nada
07:10Déjala ir
07:12Y tarde o temprano la paz llegará a ella
07:16Dime, Carlos
07:19¿Qué vas a hacer?
07:22¿Te vas a casar?
07:24¿Te vas a ir?
07:27Me has devuelto la capacidad
07:29De dar mi corazón
07:31Sin miedo a naufragar
07:34Me has demostrado con sinceridad
07:37Que en este mundo extraño
07:39En ti podía confiar
07:41Tú me enseñaste un mundo de color
07:45Que pinta mi interior
07:46Cuando te escucho hablar
07:48Si estás conmigo
07:50Dejo de buscar
07:52Todo lo que quería
07:54Tu mano con la mía
07:56Lo puedo encontrar
07:58Todo tiene que ser una mentira
08:09Una equivocación
08:10Cuando le nombré a ese tal Juan Garza
08:14Esmeralda ni se inundó
08:15Y si estuviera ocultando algo
08:18Yo lo sabría
08:18Ella no sabe ocultar lo que siente
08:21Es tan transparente
08:23Algún gesto lo hubiera delatado
08:27Ese hombre debe estar en un error
08:30O el abogado
08:31Lo más probable es que me estén mintiendo
08:34Ella sería incapaz de engañar a Pablo
08:37¿Te pasa algo?
08:46No, no, no, no, nada
08:47Al contrario
08:49Nada más estaba viendo
08:50¿Cómo vas?
08:52Es que no encuentro el expediente
08:54De don Fernando
08:54Pero no importa
08:55Yo no me voy de aquí
08:56Hasta que no tenga la verdad
08:57No, no, no, no
09:27Me queda perfecto
09:28Ya ni le busque más
09:29¿Eso es?
09:30Bueno, el problema es que yo quiero casarme de blanco
09:32¿Y los zapatos?
09:34¿Aquí están?
09:35No, esos son cafeces
09:36Bueno, es que yo quiero casarme de blanco
09:39Porque después del papá del tílico
09:41Yo no he tenido ningún otro hombre
09:43Ahora sí que soy de nuevo señorita
09:45Ay, sí, cómo no
09:47Ay, es como ser virgen a los 40, a los 50
09:51Bueno, mira, es de muy mal gusto
09:53Querer saber la edad de la novia
09:55Bueno, bueno
09:57Búscale los zapatos
09:57Sí, ya se los tengo
09:59No es para el otro vestido
10:00Sí, sí, ya dale cualquiera
10:02Ya, los que sean
10:03Sí, así la hacen yo
10:04Ay, oye
10:05Ay, oye, me cae
10:09Paso, mi boca
10:10Levántate, respértate
10:23Ay, no, no, sí, está increíble
10:27No, está este, pero de guapa
10:28Doña Rita, mire, guapa
10:30Ay, otra vueltecita
10:32No, hombre, está par
10:33Mira, hasta se ve cinturada
10:34No, se ve guapísima doña Rita
10:40No, no, ya es
10:41Es los zapatos
10:41No, no, no
10:42Qué preciosa doña Rita, de verdad
10:46Sí, es que guapa
10:47Como reina, ¿no?
10:49Tan, tan, tan, tan
10:51Tan, tan, tan
10:53Padre es la vida, ¿verdad, Pablo?
11:06Me temo que sí
11:07Hay cosas a las que uno tiene que resignarse
11:13Ni modo
11:14Tranquilo, Carlos
11:16A mí
11:21A mí solo me importa Virginia
11:23Y yo no me puedo imaginar la vida sin ella
11:26Y si no podemos tener hijos propios
11:29No me importa
11:30Adoptaremos
11:32Los amaremos tanto como si fueran nuestros
11:36Lo único que siempre voy a lamentar
11:39Será no tener a una hijita
11:42Una hijita con ojos tan bellos como los de ella
11:46Para mí tener a Virginia es una bendición
11:50No me importa qué enfermedad tenga
11:54Es verdad lo que dicen
11:56En la salud y en la enfermedad
11:59Yo me voy a casar con ella
12:01Tienes un gran hombre
12:07No me esperaba menos, Carlos
12:08Tienes un gran corazón
12:10No
12:11Soy un hombre normal
12:14Con una gran mujer a mi lado
12:16Lo más importante es que encontraron el amor
12:19Y con la enfermedad o sin ella
12:23Es para toda la vida
12:24Carlos
12:26Es importante que te acuerdes que ella no sabe nada
12:29No le digas nada por ahora, ¿sí?
12:31Pablo, te prometo que no le voy a decir nada
12:35Tienes mi palabra
12:36Basta, Fernando
12:44Vas a hacer un hueco ahí en el piso
12:46¿Por qué no te sientas?
12:48Si tratas de tranquilizarte
12:50Nada vas a resolver así
12:51Es que esta espera me está matando
12:53No sé dónde está Esmeralda
12:58Necesito verla para decirle la verdad
13:00Los dos tenemos que decirle la verdad
13:02No te preocupes
13:04Seguro fue a entregar unos collares
13:06No, no, no
13:07La garocha me dijo que salió con Mariano
13:08Pero no sabe a dónde
13:09Mira, Fernando
13:12No te engañes más
13:14Esta decisión ha llegado muy tarde
13:16Debemos hablar con nuestra hija antes
13:18Ahora seguramente está buscando la respuesta
13:21Si no es que ya la tiene
13:22He sido un perfecto imbécil, Blanca
13:25Un perfecto imbécil
13:27No, no seas tan duro contigo, Fernando
13:29No es justo
13:31Tú lo hiciste por el bien de nuestra hija
13:33En cuanto Esmeralda sepa
13:35La verdad vendrá a vernos
13:37Vendrá en busca de esos abrazos
13:40Que tanto necesita
13:41Esmeralda
13:48Esmeralda, cálmate
13:49Es que no puedo, Mariano
13:51Me consume la impaciencia
13:52Estoy a un paso de saber la verdad
13:54Esa verdad con la que tanto he soñado
13:56Y que he añorado tanto
13:57Bueno, bueno, trata de controlarte
14:00Lo hago, pero no puedo, Mariano
14:02Si no dejara salir mis nervios
14:04El corazón me estallaría adentro
14:05Bueno, es posible que estés en lo justo
14:09Pero
14:09No te imaginas
14:11Cómo me duele verte tan triste
14:13Tú que eres tan buena
14:15Mariano, son muchos los procesados
14:20No te lo imaginas
14:22Son tantos que
14:23En serio
14:24No te lo imaginas
14:25Lo más triste es que
14:27De todos esos procesados
14:29Son muchos los inocentes
14:30Encarcelados
14:32Esperando un juicio
14:32Siento mucha alegría
14:35Y mucho miedo a la vez
14:36Dios quiera que la lectura
14:38De estos papeles
14:38Lo resuelva todo
14:39Pues miras mucho a don Fernando, ¿verdad?
14:45Sí
14:46Mucho
14:46Además de ser un hombre tan íntegro
14:49Y tan inteligente
14:50Es
14:50Es un hombre bondadoso
14:52Y respetable
14:52Él es el único al que yo llamaría
14:56Con todo mi amor, padre
14:57Sí
14:59Es cierto, Esmeralda
15:02Un hombre como él es
15:07Es
15:09El que todo hijo aspiraría
15:11A tener como padre
15:12Mariano, tú también te vas a poner triste
15:18Al menos tú
15:20Has tenido desde niño
15:21Alguien que te acaricie
15:22Alguien que aliviera tus ansiedades
15:25Que resuelva tus dudas
15:26Pues
15:30Es que
15:31En realidad hablas de un padre
15:34Que sí, efectivamente
15:35Ahí estuvo
15:37Pero que hace tanto tiempo
15:40Que no está
15:41¿Cómo va mi proceso, licenciado?
15:46Espero que todo vaya marchando muy bien
15:48Así es, señor
15:49Ya estamos bastante encaminados
15:51Hablé con el licenciado Martínez Negrete
15:53Mariano Martínez Negrete
15:55Ya está informado de los hechos
15:57Bueno, ¿y cómo tomó la noticia?
16:02Debo confesarle que me dio la impresión
16:03De que estaba muy sorprendido
16:05Como que no tuviera la menor idea de esto
16:07Me dijo que hablaría con la señora Esmeralda
16:10Y apenas tuviera noticias
16:11Se comunicaba conmigo
16:12Lo siento mucho, licenciado
16:15Yo no me puedo dar el lujo de esperar
16:17En vista de que el licenciado Martínez Negrete
16:21No se presenta
16:22Llegó el momento de llamar al que hasta ahora
16:24Ha fungido como el padre de mis hijos
16:26El propio Pablo Martínez Negrete
16:28Parece que Agustín ya está más estable
16:31El doctor vino a verlo en la mañana
16:33Entonces, mamá, ¿quiere decir que ya pasó el peligro?
16:37Bueno, parece que tanto como eso no
16:39La medicina ha controlado la fiebre
16:41Pero aún no podemos cantar victoria
16:44Mamá, perdón
16:46Sí
16:46Bueno
16:48Sí
16:50Con el habla
16:51Nombre del acusado Fernando de la Santa Cruz
17:04Lugar de nacimiento España
17:07Lugar de residencia Ciudad de México
17:10Nombre del cónyuge Blanca Rafaela Sánchez
17:15Profesión cantante
17:17Doña Greta siempre dijo que mi mamá se llamaba Blanca
17:21María, no hay duda
17:24Así son ellos
17:25Yo soy Renata
17:28Yo soy mis padres
17:30Son mis padres, son ellos
17:34Es que siempre han sido ellos
17:36Mi amor
17:55¿Qué quería hablar contigo, mi hermano?
17:58No es por metiches
17:59Solo me da un poco de curiosidad
18:01¿Era algo de la boda?
18:06No, no, mi amor
18:08No era nada importante
18:09¿Seguro?
18:12No me mientes, ¿verdad?
18:15Es que Pablo no te hubiera pedido
18:17Que salieras de clases antes
18:19Si no fuera algo serio
18:20No
18:21Bueno, está bien
18:24Me reclamó que
18:25Que no lo nombrara padrino de nuestra boda
18:27Pero todo un buen plan
18:28No estaba enojado
18:30Ni nada por el estilo
18:31No te creo nada
18:35¿Verdad?
18:37Respiración se entrecorta cuando mientes
18:40No
18:41No, no importa nada de eso, mi amor
18:43Lo que importa es que te adoro con todo mi corazón
18:46Y que pronto vamos a estar juntos para siempre felices
18:49Eso es cierto
18:52Felices para siempre como en un cuento de hadas
18:55Y con los hijitos que tendremos
18:57¿Qué?
19:02¿Ya no quieres un equipo de fútbol entero?
19:07Claro que sí
19:08Claro que sí
19:08Pero los hijos pueden esperar
19:10¿Por qué no disfrutamos esta etapa de nuestras vidas?
19:13Mira, ya va a haber tiempo suficiente para todo lo demás
19:16Por ahora lo que importa es que estamos juntos
19:21Y que nos amamos como nunca se han amado otras dos personas en el mundo
19:37La verdad siempre estuvo frente a mí
19:46Ay, cómo es posible que no haya sabido ver lo que era tan obvio
19:49Me han cuidado desde que pudieron
19:52Ay, mis papás
19:54Mis verdaderos padres
19:57Fela y don Fernando
19:58Ya no tengo ninguna duda de que son ellos
20:01Mariano, me llamó un abogado de nombre Fidel Gutiérrez
20:10Asegura que mis hijos son hijos de su cliente
20:12Mira, Pablo, yo me imagino cómo te sientes ahora
20:16Pero yo ya hablé con ese abogado
20:18Y también lo hice con Esmeralda
20:19Y estoy seguro, te garantizo que esto es un error
20:21Mariano
20:22¿Por qué no me comentaste nada?
20:23Esto es un asunto muy grave
20:24No, déjate, tranquilo
20:25Mira, en primera me enteré ayer
20:28Justo después de que mi papá se pusiera mal
20:30Y en segunda porque tenía que hablar con Esmeralda
20:32Ella dice que ni siquiera conoce a ese tal Juan Garza
20:36Y por favor, piensa
20:39Lo que menos necesita Esmeralda ahora es una bronca más
20:41¿A qué te refieres?
20:44Pablo
20:44Esmeralda ya sabe quiénes son sus padres
20:48Me acaban de avisar que Esmeralda ya está aquí
20:55Dios santo, nunca me había sentido tan nervioso
20:58¿Será que Esmeralda ya sabrá que nosotros somos sus padres?
21:03No lo sé
21:03A estas alturas yo ya podría esperar cualquier cosa
21:07Sé que es muy difícil
21:09Pero tratemos de mantener la calma
21:11Sí, Fernando
21:13Tratemos
21:14Creo que será mejor si tú me lo permites
21:17Que yo vea a Esmeralda primero
21:19Pero, Fernando
21:20Por favor
21:22Quiero averiguar qué tanto sabe
21:24Y así estar conscientes
21:25¿A qué podemos atenernos?
21:28Está bien
21:29Ve y averigua
21:31Pero no olvides
21:33Por sobre todas las cosas, Fernando
21:34Que tienes una hija muy noble
21:36Y que estoy segura
21:38Se va a sentir
21:40Muy orgullosa de su padre
21:42Eso depende si ella ya sabe
21:45Es por eso que es tan delicado este primer encuentro, mi amor
21:49Si no lo sabe
21:51A nosotros nos corresponde decírselo
21:54Y si ese fuera el caso
21:56Ven por mí
21:57Y afrontamos juntos esta situación
22:00¡Ay, Dios mío!
22:09¿Qué haré cuando esté frente a ellos?
22:11Correría sus brazos
22:13O me pondré a llorar
22:15O me soltaré riendo de emoción
22:17¡Ay, no lo sé!
22:19No sé cómo voy a reaccionar
22:21¡Ay, Dios mío!
22:44¡Ay, Dios mío!
22:45Papá
22:52Hija
22:53Hija
22:54Hija
22:57Hija
23:01Hija
23:02Hija
23:02No, papá
23:03¿Cuántos años te esperé?
23:07¡Ay, Dios mío!
23:24Ay, no, no, no, no puedo creerlo.
23:50¿Dorila?
23:55¿Verónica?
23:58¡Carmina!
23:59¡La puerta!
24:01Sí, ya voy enseguida, señora.
24:04Oye, estas malditas marginales.
24:06Se acostumbraron a que hiciéramos las cosas nosotros mismos.
24:10No puedo con tanta insubordinación.
24:12¿En verdad que no?
24:13¿Qué pasa?
24:15Nada, hijo.
24:16Pablo me dijo que estuvo aquí, mamá.
24:18¿Cómo sigue mi papá?
24:19Ah, ya está más estable.
24:22Mariana, ya la escuchaste.
24:24Si quieres, sube a verlo y después vemos mis cosas.
24:27A mi modo, como te pedí.
24:28Niños, ¿de qué hablan?
24:30Mamá, es que un abogado me llamó.
24:33Nos contó que un cliente suyo asegura ser padre de los hijos de Esmeralda.
24:38Ay, no, pero eso es absurdo.
24:40Esmeralda es una mujer intachable.
24:42Totalmente de acuerdo, mamá.
24:43Son mis hijos.
24:44Estoy seguro.
24:45Aunque me arrepiento de lo que ha sucedido.
24:48La muchacha vino a buscarme incontables veces cuando tú estabas en Nueva York para tratar de encontrarte y presentarte a tus hijos.
24:57No, no hay duda.
24:59Los hijos de Esmeralda son mis nietos.
25:01Sí, dígale, por favor, que lo atiendo después, ¿sí?
25:07Gracias.
25:08No se preocupe, señor Garza.
25:10Ya tengo concertada una cita con los hermanos Martínez Negrete.
25:14¿Con los dos?
25:16Vaya que esto se ha tornado un asunto familiar.
25:18Lo que sucede es que Pablo se presenta como el supuesto padre de sus hijos y Mariano como el abogado de su hermano menor.
25:27Muy bien.
25:28Me da gusto que este asunto esté avanzando.
25:31Ahora lo que necesitamos es que usted nos dé las pruebas que tiene para demostrar la paternidad.
25:37Esas pruebas las tendrá cuando llegue el momento.
25:40¿Qué quiere decir con eso?
25:42El momento ya llegó.
25:43No, si Esmeralda se niega a reconocer mis derechos y a sostenerlo en mi cara, entonces lo haré.
25:52Solo después de hablar con los hermanos Martínez Negrete y saber su posición, veremos cuál será el siguiente paso.
26:00Tenía miedo, hija.
26:03Tenía miedo de que tú me rechazaras, de que me condenaras.
26:07¿Yo?
26:09¿Condenarte a ti?
26:10No.
26:11No, papá.
26:12¿Por qué?
26:15Ya no tienes que atormentarte con el pasado.
26:18Eso ya no tiene remedio, eso ya pasó.
26:21Sí.
26:23Ahora tenemos que mirar al futuro.
26:25Y ahora yo tengo a mi padre.
26:28Y tengo a mi madre.
26:29Y eso, eso vale mucho más que todos los tesoros del voto.
26:34Esmeralda.
26:36Hija mía.
26:37Papá.
26:39Ay, papá, no me canso de llamarte así.
26:43Ay, papá.
26:45Esmeralda.
26:54¿Esmeralda?
26:56Ofea.
26:58Blanca.
27:01Mamá.
27:02No puedo creerlo.
27:15En verdad eres tú.
27:17Tú eres mi mamá.
27:19Tengo una mamá.
27:22No puedo haber pedido nada mejor que esta.
27:24Mi regla, mi amor, mi niña, mi pequeña Renata, mi gran Esmeralda.
27:35Eres tan hermosa.
27:36De alguna forma yo creo que siempre supe que eras tú.
27:41Porque siempre quise cuidarte.
27:43Siempre quise que estuvieras bien.
27:46Y la afinidad que sentía por ti es solamente posible cuando se comparte la misma sangre.
27:50Mi Esmeralda, mi muñeca.
27:54Mi Esmeralda, mi niña.
27:56¿No sabes cuánto soñé en este momento?
28:00Que por fin supieras la verdad.
28:03Nunca, nunca me había sentido tan completa.
28:06Mi familia, mi familia.
28:09Está junta por fin.
28:15El mamá.
28:16Ya puedo decirte cuánto te extrañé, cuánto te amo, hijita.
28:22Estoy muy orgullosa de poderlos llamar a los padres.
28:24Ya.
28:26Y nosotros de poder llamarte hija.
28:29Poder gritar a los cuatro vientos que eres nuestra hija.
28:32Deseo agradecerle la vida por los padres que tengo.
29:03Hubo momentos en los que pensé que este día nunca llegaría.
29:06Todavía me cuesta trabajo creer que tengo lo que siempre quise.
29:09Una familia.
29:11Amigos que siempre han estado aquí.
29:14Que ya son familia también.
29:16Te entiendo, hija.
29:19Soñé tanto con este momento que no lo puedo creer.
29:22Bueno, pues que no les cueste tanto trabajo.
29:25Con todo y todo en este mundo loco y cruel, siempre supe que este día llegaría.
29:31Siempre tuve fe que nuestra familia se reuniría de nuevo.
29:35Yo sé que tal vez no fue lo mejor, pero el haberme refugiado en mi muñeca Renata,
29:43en cierta forma, ayudó a que no perdiera la esperanza.
29:46La esperanza de que este día iba a llegar.
29:51La vida me regresó a mi Renata ya no como una muñeca o como una niña,
29:57sino como una mujer bella y fuerte.
29:59La misma hija que nació del amor que Fernando y yo nos tenemos,
30:04es ahora Esmeralda.
30:07Y no sabe lo orgullosa y honrada que estoy de ser tu madre.
30:13Todos tienen derecho a ser felices.
30:15Disfrútenlo, porque si alguien se ha ganado ese derecho, son ustedes.
30:19Para mí es un gran orgullo poder ser parte de esta familia, créanme.
30:29María, no sucedé algo.
30:41Eso no puede ser.
30:43Es la peor de las infamias.
30:45La más horrible de las calumnias.
30:47Sí, señor, es vergonzoso, hasta ofensivo.
30:49Y no podemos permitir que ensucien el nombre de Esmeralda
30:52y menos de mis hijos de esa forma.
30:53A ver, no se preocupe, por favor, ¿sí?
30:55Yo me voy a encargar de este asunto hasta las últimas consecuencias.
30:59Y más pronto de lo que creen, voy a ver a ese abogado esta misma tarde.
31:03No, María, no vas solo.
31:06Ese licenciado también me citó a mí.
31:07A ver, por favor, como tu hermano y como tu abogado, no es prudente que vayas.
31:13Ese licenciado te está esperando y se va a llevar una sorpresa cuando me vea solamente a mí.
31:17No, no estoy de acuerdo, María. Yo voy a ir contigo.
31:20Esos individuos tienen mucho que explicarme.
31:22Por favor, entiéndanlo.
31:24Pero como abogado, lo mejor es que vayas solo.
31:29Yo les prometo que les voy a traer noticias muy buenas.
31:32Lo importante aquí es que Esmeralda no sepa nada.
31:35No sé, Mariano, creo que se puede molestar otra vez por ocultarle algo tan delicado.
31:39Ya la conocen.
31:40Todo le puede pasar a ella, pero cuando se trata de nuestros hijos...
31:43Sí, sí, sí, Pablo, en eso tienes razón, pero...
31:46No, no, no...
31:47Ok, no es lo correcto, pero tampoco es justo que empañemos su felicidad ahora que por fin ha encontrado a sus padres.
31:57No sabía que a estas alturas de la vida se te ocurriera guardarme secretos, Gisela.
32:05No sé de qué me estás hablando, Lorenza.
32:07Conmigo no te hagas de inocente.
32:09Ahora me vas a decir que no sabías que alguien le está queriendo hacer la vida de cuadritos a esa maldita gata.
32:16Ay, Lorenza.
32:17Mamá, te prometo que no tengo la menor idea de lo que me estás hablando.
32:21Bueno, entonces te voy a dar esta noticia, que seguro te va a hacer sentir mejor que ese maldito puño de pastillas que te acabas de echar a la boca.
32:30¡Adicta!
32:31No te permito.
32:32No.
32:33No te permito.
32:33Es un hombre llamado Juan Garza.
32:37De seguro ser el padre de los hijos de la maldita gata.
32:44No, bueno.
32:45Parece que la gata no es tan ingenua como les quiere hacer creer a totos.
32:50No finjas.
32:53Tú eres la que está detrás de ese hombre.
32:56No, Lorenza.
32:58Te juro que esta es la mejor sorpresa que me han dado en mucho tiempo.
33:03Entonces, ¿quién será?
33:06Pues quizás quien dice ser, ¿no?
33:08El verdadero padre de los hijos de la gata.
33:11Tal vez ella no sea tan santa como presume.
33:13Y al final de cuentas, solo sea una cualquiera.
33:16¿De verdad lo crees?
33:23¿Se puede?
33:25Adelante.
33:29¿Cómo están las cosas, señor?
33:33¿No está enterada?
33:34Sí.
33:35Ya lo sé todo.
33:37¿Y qué piensa?
33:37Pues, ¿qué quiere que piense que es una canallada muy digna de la tip esa, la tal Gisela?
33:43Sí.
33:44Todo indica que ella es la persona que metió esta infamia contra Esmeralda.
33:48Pues, claro.
33:49¿Quién podría ser?
33:50Nadie más que ella.
33:51No, mire, si ya la tengo bien caladita.
33:54Acuérdese de todas las porquerías que hizo antes.
33:56¿Y ese abogado será su cómplice?
33:59Ah, pues vaya usted a saber.
34:00Pues, no sé.
34:01Puede ser, ¿eh?
34:02Pero, pero también puede ser que esa mujer lo haya embarcado.
34:05Pues, dicen que por dinero, pues, mucha gente vende hasta su conciencia.
34:10Lo más importante es que Pablo no cree semejante mentira.
34:13Pues, es que si lo cree, mire, yo me lo arrastro, me lo jalo de los pelos.
34:17Es que estoy que hecho chispas.
34:19Somos humanos.
34:20Es natural que Pablo quiera llegar al fondo de este asunto.
34:24Yo creo que se dignificará y se va a aportar como nombre.
34:28Pues, más le vale.
34:29Le juro, Jarocha, que yo defenderé a Esmeralda con todas mis fuerzas.
34:34Pero se debe luchar primero.
34:36Aunque en este momento es Pablo quien debe hacerse responsable.
34:39Está en juego la felicidad de sus hijos.
34:42Sí, y la de Esmeralda y la de él mismo.
34:45Pero le advierto una cosa.
34:46Ahora, si Pablo no actúa con la decisión que le corresponde y se quede cruzado de brazos,
34:52estoy dispuesto a volver a la cárcel.
34:54Así se habla, señor.
34:56A eso vine yo aquí.
34:57A averiguar lo que pensaba usted.
34:59Y ya sabe, porque detrás de usted yo voy.
35:01Usted dice dónde enterramos al muertito y ahí estoy.
35:04Esmeralda y sus hijos están protegidos.
35:07Mire, le juro que por Cristo bendito que sí.
35:09Para eso tengo dos manos.
35:11Y sé muy bien cómo usarlas cuando hace falta.
35:13Qué buena amiga tenemos en usted, Jarocha.
35:16Ahora te necesito más cuerda que nunca.
35:22Pasaron muchas cosas durante eso que podemos llamar tu ausencia.
35:27Ya déjate de malos chistes, Lorenza.
35:30Me siento mejor que nunca.
35:32Y entre más rápido me pongas en antecedentes, va a ser mejor para todos.
35:36Pues resulta que la gata ya sabe quiénes son sus padres.
35:40Y lejos de causarle un daño, parece que le hizo bastante bien.
35:44La muy maldita.
35:46Ahora está feliz de la vida.
35:49Vaya, vaya.
35:50Después de tanto tiempo.
35:52Sí.
35:52¿Cómo ves?
35:54Ahora es más importante que yo me mantenga cerca de esa maldita gata.
36:03De acuerdísimo.
36:04Por ejemplo, sería estupendo tenerla en la mansión Martínez Negrete.
36:10Ah, claro.
36:13Yo le digo a la gata, venga, tita linda, que esta será tu nueva casa.
36:19Y seguro que ella va a aceptar, ¿eh?
36:21Esa es una muy buena idea.
36:25Tienes que buscar la forma de convencerla.
36:28Voy a hacer todo lo posible.
36:29Para mí es una carga muy pesada lidiar con los achaques de Agustín.
36:33A veces siento que voy a desfallecer.
36:38Se me está ocurriendo una idea.
36:43Una buena idea para meter a la gata a la mansión.
36:47Es decir, tenerla lo suficientemente cerca para hacerle todo el daño posible.
36:53Y acabar con ella de una vez por todas.
37:01Este padre de Felito se extrañaba mucho a su abuelita.
37:05Y como usted también los extrañaba, pues me tomé la libertad de tenerlos.
37:09Tienes toda la razón.
37:12Ay, yo extrañaba tanto a estos niños preciosos.
37:17Ay, qué lindos.
37:19¿Te puedo ofrecer algo de tomar, Esmeralda?
37:22Sí, señora. Un vaso de agua. Está muy bien.
37:24Muy bien. ¿Carmina?
37:26Por favor, un poco de limonada para la señora Esmeralda y para mí también.
37:30Sí, señora, señora.
37:32Bueno, ahora, si me das un momento, le voy a dar su medicina a Agustín, que ya es hora.
37:39No sabes cómo me quita tiempo este trabajo de enfermera.
37:41Además de lo cansado que es, ay, estoy muerta, molida.
37:47Bueno, es que a mi edad ya no es fácil.
37:57Señora Lorenza, ¿se siente bien?
37:59Ay, ya no soy la misma.
38:03Para mí no hay nada más placentero que atender a Agustín.
38:07Ay, que a pesar de no haber sido un santo.
38:10Bueno, pues es mi esposo.
38:13Cuando nos casamos prometimos estar unidos en las buenas y en las malas.
38:18Y así ha sido siempre.
38:20Sí la entiendo, señora Lorenza, pero tiene que descansar.
38:23Se podría enfermar y si no todo va a ser peor.
38:25Bueno, es que yo no puedo darme ese lujo.
38:28Es que sin mí, ¿qué sería de Agustín?
38:33Su muerte sería mucho más rápida.
38:35Y yo, pues la verdad es que no quiero que ahora mi familia se quede incompleta.
38:42Yo soy Pablo Martínez Negrete.
38:49Mi hermano y abogado quedó de venir a verlo, pero se retrasó.
38:52Así que aquí estoy yo.
38:53Tome asiento, soy el licenciado Gutiérrez.
38:55Gracias.
38:56Resulta que tengo un caso relacionado con usted.
39:00Sí, lo sé.
39:02Como este asunto me concierne directamente, he preferido tratarlo yo mismo.
39:05Me parece muy bien.
39:07Ya le dije que no creo en una sola palabra de lo que me ha dicho.
39:11Esa es la posición normal de la contraparte.
39:13Como ya sabes, se trata de una reclamación de paternidad solicitada por el señor Juan Garza.
39:19Quiero más detalles.
39:20Desde luego, con mucho gusto.
39:21Se trata de los niños sabidos entre mi cliente, el señor Juan Garza, y la señora Esmeralda.
39:27¡Es mentira!
39:28¡Está mintiendo! ¡Es un mentiroso!
39:29Le voy a suplicar que no utilice ese tipo de adjetivos.
39:32No es necesario.
39:34Yo simplemente actúo como abogado en una demanda de paternidad.
39:39No le voy a permitir por ningún motivo que se exprese en esa forma.
39:43Trate usted de calmarse o me veré obligado a dar por terminada esta entrevista.
39:46Es que no conozco a ese hombre.
39:48Su reclamación es más que un engaño, una mentira, para afectar a la mujer que va a ser mi esposa.
39:54Mi cliente me ha proporcionado detalles.
39:56Nombres, circunstancias, antecedentes.
40:00Juan Garza, a ver, Juan Garza.
40:01¿Quién es ese tipo?
40:02En aquellas fechas era alguien que frecuentaba mucho el barrio donde vivía la señora Esmeralda.
40:07Actualmente, mi cliente goza de una respetable posición económica.
40:14No es cierto.
40:15Estoy seguro que ese tipo ni siquiera conoce a Esmeralda.
40:17Le repito que tengo bases para esta demanda, señor, y en caso necesario, apelaré a los tribunales.
40:26Mis hijos, mis hijos son míos.
40:28Y si alguien trata de arrebatarme ese derecho, ¡soy capaz hasta de...!
40:31¿De qué, señor Martínez Negrete?
40:34¿De qué sería usted capaz?
40:39Esta es la peor venganza de Lorenza para ambos.
40:43Convertir a este en mi sirvienta personal y a mí condenarme a tener que ser atendido por esta gata.
40:50Vamos, don Agustín.
40:51Abre la boca.
40:53Necesita tomar esta medicina para que pronto vuelva a ser él de siempre.
40:57Ay, Esmeralda, de verdad que pareces toda una enfermera.
41:01Gracias, doña Lorenza.
41:02Usted no se preocupe por nada.
41:03Yo me pongo a la orden para ayudarla con lo que necesite y el señor Agustín también.
41:07No se preocupe.
41:08El tiempo que sea necesario.
41:09Ay, no, no.
41:11No, ¿cómo crees?
41:12En primer lugar, sería incapaz de molestarte.
41:14Y en segundo, no podría, aunque quisiera.
41:17No.
41:18No, después de todo el daño que mi esposo le causó a los tuyos.
41:22Ah, qué bueno.
41:26Y el pobre está pagando las consecuencias de su maldad.
41:30Por Dios santo, Lorenza.
41:32Eres una hipócrita.
41:34Para mí no es ninguna molestia.
41:36Y luego está retrasada que no le echa tantito de ganas a pensar.
41:40Lo único que me importa es que mi familia esté reunida de nuevo.
41:44Y en lo que a mí respecta, todo lo malo queda atrás como si jamás hubiera pasado.
41:48¿Y por qué será que eres tan buena, nena?
41:52No, no soy tan buena.
41:53No, señora.
41:54Solamente que no soy rencorosa.
41:55Eso es todo.
41:56Aparte de todo, pues, lo único de que deseo es que en verdad estemos en paz.
42:00No, pero aparte de todo, molesta, ¿no?
42:04De verdad que eres un ángel.
42:07Nunca me arrepentiré lo suficiente por todo el daño que te hice.
42:12Pero es que...
42:13Es que yo estaba ciega.
42:18A ver, dígame, ¿dónde está ese sujeto?
42:27¿Dónde está ese hombre para pedirle cuentas?
42:29Dígame, ¿dónde está para que me diga quién le paga?
42:32No existe, no existe.
42:34¿O qué?
42:35¿O es que este asunto es entre usted y otra persona?
42:37¿Alguien empeñado en hacerme daño?
42:40¿Me está usted ofendiendo?
42:43Dígame, si tiene ese señor pruebas como dice,
42:46¿por qué no me ha reclamado directamente?
42:47¿Por qué no le ha reclamado a Esmeralda?
42:49¿Cliente?
42:50Prefirió arreglarse primero con usted, puesto que usted pretende ser el padre de esos...
42:55No, no, no, yo no pretendo, señor.
42:57Soy el padre, ¿me entiende?
42:59Mire, hay un detalle que seguramente usted ignora, licenciado.
43:03Esmeralda y yo contrajimos matrimonio civil.
43:05Mismo que fue declarado nulo antes del nacimiento de los cuatitos.
43:09Tengo copia de esa anulación.
43:15No tiene usted ningún derecho legal sobre estos niños.
43:18Están inscritos con el nombre de la madre únicamente.
43:21Bueno, que venga ese tipo a ver conmigo, que me dé la cara.
43:23No, no, no, no.
43:24Él no se esconde.
43:27Él se presentará en el momento preciso, punto.
43:29No, no se te verá porque no existe.
43:30Ese tal Juan Garza no existe.
Sé la primera persona en añadir un comentario