Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Igra sudbine Epizoda 1512,Igra sudbine 1512,Igra sudbine 1513,Igra sudbine Epizoda 1512, Igra sudbine Epizoda 1513,Epizoda 1512 Igra sudbine ,Epizoda 1513 Igra sudbine

Category

📺
TV
Transcript
00:00Muzika
00:00Pa čete, gledajte me.
00:15Najvažnije je da budete smireni,
00:17da ne paničite
00:18i da vižete.
00:20Milevice, ajde vi pozovite hitno.
00:22Dobro, a koji je broj?
00:23Oću odmah, koji broj?
00:24Ti si potpuno neupotrebnija.
00:26Ok, ok, ok, ok, ok, ok.
00:28Ako samo bez tenzije
00:29važno je da budemo staloženi, ja ću da pozovim.
00:32Ajde, molim te, molim te brzo ozovi.
00:34E, ti bolje, odlično mi, lepici.
00:37Hvala, dobar dan.
00:38Imam hitni slučaj, možda je strčani udar ponovo u pitanju.
00:41Ja, oni...
00:42Adresa je...
00:43Čekaj, čekaj, čekaj, daj malo, ajde malo vode, ajde još malo, ajde.
00:47O čemu se radi?
00:49Sjećaš se ono što smo pričali
00:50vezano za Andrejim slučaj?
00:52Naravno.
00:54E, o tome se radi.
00:54Vidite, što se toga tiče, predmet nije mako sa mrtve tačke.
01:00Što bi naš narod rekao, ista meta, isto odstojanje.
01:03Mislim da će se sada pomeriti.
01:07Izvolite.
01:09A to je?
01:11Ovo su dokazi da Andrejim nije uradio ništa.
01:14Mogu li da baci pogledu?
01:15Pa da, samo izvolite.
01:16Uprko s činjenice da sam zbog tebe ostala bez posla,
01:19da sam izgubila sve svoje kontakte, jeli?
01:21Da sam izašla iz stana od majke,
01:23zato što sam se strašno poslađala s njom, jeli?
01:25Ja sam uništila sebi karijeru.
01:27Kako to veze ima sa mnom, Izina?
01:28Kako veze ima s tobom?
01:31Ti ćeš sad da odeš i da me ostaviš ovdje.
01:34Javit ću ti se, ne brini.
01:36Bit će se u redu.
01:37Javit ćeš mi se.
01:39Super.
01:42Pobrinuću se za tebe, znaš.
01:44Jel?
01:44Da.
01:45Pobrinuću se za mene.
01:48Moraš hitam prijem, ajmo.
01:49Javo, pa šta, kako?
01:51Bar kako se sad ovo mi, a?
01:53Šta je ovo, ljudi moji?
01:55Kako se ovo desilo?
01:56Kako se ovo desilo?
01:58Ljudi, ja se zamalo nijesam onesvijestio kad ste me zvali da dođe.
02:03Uff, ne znam, počela je teško da diše.
02:06Jeste.
02:07Milevica je krenula da je poliva vodom.
02:09Pančeta je probala da ustane.
02:11Jeste.
02:11Ja sam je vratio nazad da selju.
02:13Darko te bi svaka častno, on se odlično znaša.
02:15Jeste.
02:16Odlično se znaša, jeli ljudi.
02:17Mi smo za sve ovo krivi.
02:20Me ne interesuje odakle je ovo kod Igora Horvata.
02:24I ko je došao do ovih dokumenta od njega?
02:28Odgovor na drugo pitanje treba da se traži od užilaštva
02:31i od tih ljudi koji su im doneli dokaze zbog kojih je Andrija prvobitno i uhapšan uopšte.
02:36Vidiš, mene ne interesuje odgovor na drugo nego na prvo pitanje.
02:40Pa mi ne pitamo tebe za tvoje izvore, pa ne moraš niti nas.
02:46Mislim da ćete morati da mi kažete odakle dokumenta.
02:5050 evra, pa meni ne pa...
02:52Izvinite, ne može Olga Ožegović da peva za takvu cifru.
02:55Izvinite, molim se.
02:56Pa vi znate ko je ona.
02:59Ne znate ko je.
03:00Pa, nažalost, nikad nećete ni saznati.
03:03Doviđenja.
03:04Ej.
03:10Šta je bilo?
03:11Ništa.
03:13Osjećao sam tvoju nervozu, pa sam sišao dole da ti dam malo pozitivne energije.
03:18Ako možeš sad priskoči me sa tim stvarima, molim te, ušte nisu razbolušen.
03:21Ti znaš, Andrija, da si ti cel moj svet.
03:25I da smo veći deo života provali zajedno.
03:28Da, ne bih tu ništa menjao.
03:31Proći će jovo.
03:32Znam da će proći.
03:34Hoće mi je da ćeš.
03:37I baš zbog toga što mi toliko značiš, ja sam moralo da preduzmem neke korake.
03:44Kakve?
03:47Vreme je da izađeš na slobodu.
03:54Kaže, je vrsa.
03:56Ćao, Vuki. Samo da ti javim da smo Jovana i ja predali nebojiši kontra dokaze.
04:00Sad možeš malo da se opustiš.
04:02Sjajno, sjajno. Dakle, sad bar možemo jedan deo te priče da zatvorimo.
04:09Da.
04:11Uff, divno. A ostalo da ćemo vidjeti.
04:16Eto tako, moram da idem sad, samo sam to htio do tijene.
04:20Super, hvala ti. Ajde, čao.
04:22Ajde, čujemo se.
04:23Doktorka, kako mi je, sestra?
04:26Gdje je mal' dopio, srčka.
04:28Je li stabilno?
04:29Mal' vas, nemojte svi u glas.
04:30Gospodje Marica je dobro. Ovo je bila lažna uzvona.
04:33Ali doktorka izgledala je strašno.
04:35O, ko da se sa životom rastaje?
04:37Ja bih reka da ovo bio panični napad, koji možete da izazove sintome koji liči na srčani udru.
04:42Dobro, dobro, ali imate neku preporuku?
04:44Da, da.
04:46Slušajte, ja sam joć vidjela ovakve slučajeve.
04:48Sa Maricom je sve dobro, ali činje se da pacijenti posle velikih, zdravstnih, lomovog upesimo upoznanje o svoje zdravlje.
04:53Ništa kaže, ne bojša.
04:56A ne bojša je hladan, ovaj, jel takav i od početka hapšenja Andrije.
05:00A razumim ga i zašto.
05:00No, dobro, pusti to, nego šta će biti s tim dokazima što ste mu odnjeli?
05:04Pa ništa, hoće sad te dokaze da predat u žilaštvu, pa ako sve bude u redu oslobodit će Andrije.
05:10I onda se naše živote vrati u normalu.
05:14S Marijanom?
05:16Pa to je baš super.
05:20Super tebi.
05:22Ali ja, teško da bih mogao da budem sa njom.
05:26Da sam bio trezio.
05:31Znači baš si se otkino onako, a?
05:34O, uf.
05:36Mogo.
05:36Samo što ja mislim da je tu u pitanju nešto drugo.
05:41Šta?
05:43Ja mislim da je Gabriela nešto gadno pogriješila.
05:48Misliš?
05:52Mislim.
05:54Ono, prošlo mi kroz glavu.
05:58Malo petam, malo petam.
05:59Viđi, ja ti to kažem na nivou nekog osjećaja.
06:02E sad, mene osjećaje često zna da prevari nimi, milo da priznamo li...
06:05Čekaj, čekaj, gala.
06:08Gala, pa nećemo tako.
06:10Kažu da život piše romane.
06:31Kažu da život nije fjeri, ponekad povodi, ali često mane.
06:41I sve je nežvesno, osim sudbine.
06:47Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
07:01Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
07:07Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
07:09Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
07:10Imaš jedan život, samo jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
07:15Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
07:17Hvala što pratite kanal.
07:47Hvala što pratite kanal.
08:17I da smo imali puno problema i prosto moram da ti kažem da se Gabrieli noć to prilično osjeća.
08:26Znači ipak se radi o Gabrieli.
08:27Ne radi se o Gabrieli, radi se o tome da hoću da ti dam savjet za tome.
08:32Evo, slušam.
08:35Dakle, ako hoćete da vratite stvari u firmi u neku vrstu normale, mislim da bi trebalo da nađete način da prvo povratite poverenje zaposlenih i da se prvo stvori taj neki osjećaj stabilnosti i neke sigurnosti.
08:53Dobro, ja se slažem sa tobom i to je dobar savjet, ali nema potrebe da mi objašnjavaš i števe, sve znam.
09:01O, dobro, izvinjavam se. Da, ti uvek sve znaš za poravit.
09:04Dobro, dobro, dobro. Evo, evo. Obećavam od sutra ću zbog tebe i zbog tvog savjeta pokušati da prevaziđem sve te poslovne propuste i problemi iz kancelarijskog života.
09:14Može?
09:15Bravo, može, može, sve to. Znaš šta? Pazi, samo mislim da ćeš morati da to uradiš i sa privatnim propustima.
09:21Aj, aj, aj.
09:22Šta radiš? Šta se? Smeješ se?
09:24Pa, polako.
09:47Jel' možete?
09:48Mogu, brže, ne mogu. Nego, eto, tako. Polako.
09:51Šta da radim da će, izvinite?
09:57Šta ti je bravo?
09:58Da ne, šta šta mi je? Tako se desilo.
10:01Ne, izvinite, haos sam napravila. Šta ću? Šta ću? Šta ću i vama, eto.
10:06A daj ne liči na tebe da se izvinjavaš.
10:08U ostalom niste vi napravili nekakvu frku. Mislim, malo ste, samo šta sad?
10:15Tako je, to je najvažnije.
10:17Ne vredi mi da ni sebi ne ličim na sebe, pa, ha, eto, tako je, kako je.
10:25Nemojte vi ništa da se se kinete. Najvažnije je da se vi koncentrišete na oporavak.
10:31A, ostalo šta sad?
10:33Tako je, ali ne misli o tome. Sad ti je potrebno malo kućne atmosfere i uživanje.
10:41E, ajde mi da nasjećamo neko voće, pa da igramo neke društvene igre, šta?
10:46Tako je, mali, bravo. I da puštimo panča i da pobijedi.
10:50Je, šte gorena, ja sam retardirana, pa ću da vas pustim da me pustiš.
10:56Ne, ne, znate kako, ja sam dobro, vi ste mladi.
11:01Šta ti to znači?
11:03Oćeš da me pustiš da završim rečenicu šta trčiš pred rodu.
11:06Stvar.
11:07Znači da treba da izađete, da sam dobro i da je sve u redu.
11:11Ne, ne, ne, ne, na to zaboravite slobodno.
11:13Bogomjani Demnić, jednoga mi do radiju Maldive, ja ću da bude en kuće, dosta mi je kafane.
11:19E, evo vidite, evo vidite kako to ide.
11:22Goranu se ne radio, neće u kafanu, i ja to razumem.
11:27Ništa ti ostani, a vi nemojte da me nervirate, nego lepo idite negde, malo se provedite, nešto uradite.
11:33E, panči, staj.
11:39Ajmo, Mina.
11:40Ajde, napijet će, nećemo dugo.
11:42Rekla sam da me se ne nervira, ustajte i vešte, ajde.
11:46Ajde, ajde.
11:52Panči.
11:53E.
11:54Štiji jedan čaj.
11:56E, čaj.
11:57Daj da drbnemo po jedan čaj.
12:00Daj.
12:12Šta, ne razumijem.
12:14Šta ne razumiš?
12:16Galana, ima kod mene rekla pa porekla.
12:18Dobro, Vitamir, ajde ju stvarno.
12:19Pre nego što bilo šta kažeš o svoju odbrnu.
12:22Ti moraš da znaš da sam ja novinar po profesiji.
12:24I da vrlo dobro mogu da provolim kad neko nešto hoće sakrit mene.
12:28A mislim da u ovom trenutku ti to želeš da uradiš.
12:32Ti si baš uporan, a?
12:34Da.
12:35Znači, ne bi bio ovakav novinar kao što ja sam, da nisam upor.
12:37O čemu se radi, da la?
12:38Dobro, dobro.
12:39Ajde, ovako, reći ću ti, ali moraš da mi objećavaš da će ostati između nas, okej?
12:47Pričala sam sa Lenkom.
12:48Ja ne znam pačno šta je u pitanju, ali je Gabriela, bogo mi, dobila otkaz.
12:54Otkaz.
12:56Zašto?
12:57Ne znam.
12:58Detalje ne znam.
12:59Pa šta je mogla toliko loše da uradi da dobije otkaz?
13:01Ne znam.
13:02Baš nemam pojma.
13:04Eto, možda je pogriješila s nekim ugovorom pa nam napravila problem.
13:09Možda se pravila praviše važna.
13:12Znaš da Jovana ne voli ako je neko zasijeni.
13:15Viđi, mi ćemo svakako uskoro saznati o čemu se radi, ali ja te do tada molim.
13:21Niko o meni riječi.
13:22Znači, molim te.
13:23Gala, jako me loži kad deliš sa mnom tajne informacije.
13:29No ja?
13:30Da.
13:31No ja li?
13:32Da.
13:33Jako.
13:34Ložate tajne informacije znači?
13:37Da.
13:40Pa u tom slučaju donet ćemo možda kod mene?
13:46Da delimo tajne informacije?
13:47Pa je.
13:50Vozimo.
13:51Na, što je?
14:11Izvoli, Panči, jedna majčina dušica.
14:15Za tebe.
14:15E, evo, dragi moj,
14:23pogača, spremna, lepo miriše,
14:31meka kao duš.
14:37A prema duši, treba čovek da bude
14:43obazriv i nežan.
14:51To kažite i prenesite svima
14:56koji tako umeju
14:58da polete,
15:01da polete ka
15:03prolaznim stvarima.
15:05nije zlato, sve što si ja.
15:11da som.
15:29Ai, moži.
15:31Ai, moži.
15:32Ja ne znam gore ne kako je ovo moglo mene da zadesi.
15:47Polako, panči. Nisi jedina. Svako može da se desi.
15:51Nisam ja svako. Meni ne može.
15:55Bar sam mislila da ne može.
15:57Ne znam šta se ovo deša. Uopšte ne mogu da se snađem sa situacijom u koju zapadoh.
16:05Razumijem, razumijem. Nisi navikla, ali proći će.
16:10Kad? Kad? Ja ne znam.
16:15Jaogorane, ti mene ne poznaješ, bre. Ne znaš ti kakva sam ja, ženo, br.
16:20Puna energije, buldožer, bre.
16:22Nema, ne stajem sve dok na nos ne padnem. To je moja mera, znaš?
16:29Dok ne rešim sve probleme. I svoje i planetarne.
16:33A vidi sad, uopšte nemam poverenja više u svoje zdravlje.
16:38Znam, panči moje, znam, ali vjeruj mi, ljudi poput tebe,
16:42oni se tako preopterete, ali vjeruj mi, to vremenom prođe.
16:47I onda počne opet da žive život punim puncima.
16:51Da?
16:52Hm?
16:56Znam da je ovo bio napad panike.
17:00Samo ne znam kako sledeći put da prepoznam da li paničim ili kaliram.
17:08Vidi, prvo, moraš skroz da se opustiš, da ne misliš o tome,
17:14da zaboraviš, da se ne opterećuješ, razumiješ.
17:18A drugo, ljudi poput tebe koji imaju tako veliko srce,
17:24oni često umiju da čuju sve, a samo sebe ne.
17:28A kako da naučim da slušam sebe e?
17:34Pa, tako što ćeš da počneš da osluškuješ sebe e.
17:39Da.
17:40Sumiješ, polako, malo po malo, korak po korak i sve će biti u redu, panče, vjerujte.
17:50Kakav fin moment.
17:54Dobro, ja sad verovatno treba da ti kažem hvala za ove lepe reči.
17:58Pa da.
18:01Pa hvala za lepe reči.
18:03Pa molim.
18:03I zamalčeno došić.
18:33Ako hočeš da se još sađe, moja stanuš še napisnika.
18:48Hvala za lepe reči.
19:18Hvala ti, zravo, kako mogu da vam pomogni?
19:21Goran nam treba.
19:31Pa dobro, čemu da zahvalim na ovom iznenadnom kasnovečernim pozivu, a?
19:37Mislim, nisam je zvala odavno.
19:38Ah, samo se te nadaj, nije to što misliš, hvala Bogu.
19:44Dobra, hvala, pričaj o čemu se radi.
19:46Mislim, nisam došao ovdje da te slušam, kako me zazaš.
19:50Otkrila sam neverovatne stvari.
19:54Gde si otkrila?
19:55Na terapiji.
19:56Sine, bit će sve u redu.
20:15Polako.
20:18Isplači se, izbasi sve iz sebe.
20:21Polako.
20:21Pogrešila sam.
20:33Sve sam pogrešno uradila, sve.
20:37Polako.
20:37Neba šta polako treba stvari, da se nazovu pravim imenom.
20:45Upropastila sam svoj život.
20:47Molite, nemoj to da govoriš.
20:50Ali to je istina?
20:52Šta god da se desilo, srediće se.
20:57Ne vero.
20:57Mislim da ovog puta neće.
21:02Sve sam upropastila mama.
21:04Sve sam upropastila i sve sam izgubila.
21:07Uzrela na si.
21:08Jes.
21:11Ali znam šta pričam, verujem.
21:15Znam.
21:16Znam da je ova sad situacija
21:18nekako komplikovana.
21:20Ne bude luda, Gabriela.
21:24Pa sve će se to na kraju smiriti.
21:28Ne razumeš?
21:30Razumem.
21:31Ne razumeš.
21:33Ali me nikad neće vratiti na posao.
21:36Nikada.
21:37A izvidite,
21:50ko ste vi?
21:52Nije bito ko smo mi.
21:54Resi nam, dje je Goran.
21:57A šta će vam Goran?
21:58Tražimo ga zbog nekog posla.
22:00Aha.
22:02A kakvog posla?
22:04Nemoj ti prijatelju nas ovdje da propituješ.
22:09Mi smo došli tebe da ispitujemo.
22:11Dobro, dobro vidim.
22:12Nego mislim, ja sam njegov poslodavac.
22:14Trebalo bi da znam ko ste višta,
22:16ko hoćete od njega koji je posao pitanju.
22:19Znamo, znamo to.
22:20Nego, kad je on radio ovdje zadnji put?
22:23Zadnji put, zadnji put.
22:26Ček, ček, ček, ček.
22:27Stavu mi muzak.
22:29Nemam pojma.
22:30Nemaš pojma?
22:31Nemam pojma.
22:31Njega ne moš savat, tato.
22:35Taki čovjek, stisni ga, pišti, pušti ga, zviždi.
22:38E, bolje bi ti bilo da govoriš istinu.
22:41E pa ako ćete istinu, ne bi me čudilo da je radio svi noć, svu noć,
22:46a jutro zdimio na odmor Makedoniju.
22:49Makedoniju?
22:49Makedoniju.
22:50Makedoniju.
22:51Ko je vrloš ludo da ide na odmoru Makedonije?
22:54Plakovac.
22:55Plakovac.
22:55Pa, moci.
22:56I u mjesta na planetu onda ide na odmoru Makedonije, ha?
23:00Pa to si, ja pitajmo, nije normalno.
23:03Uuu, znamo.
23:06Otešaj u manastir.
23:08Manastir?
23:09Manastir.
23:10Da, da, okej.
23:14Pa to ja kažem.
23:15Zin, okej, zin.
23:16Jes, jes, čuje.
23:17Pa šta će manastir?
23:18Pa čuje da je u manastir Prokhor Pčinski proplakala neka ikona.
23:23Pa je otišao da vidi.
23:25Pa si, ja bi šao?
23:27Ja, ja bi šao?
23:28Okej, revalno, revalno.
23:29Ja, momci, vjerujte mi, nego ne imam kad, ne mogu da ostavi posa, razumijem.
23:33Dego, a koliko vi planirate da ostavite u Srbiju, čujem,
23:37vidim da ste iz Crde Gore dolje, ha?
23:39Jes, doštmo nad mora.
23:41A, još kako je malo, turizam.
23:43Turizam?
23:43Ja.
23:44Bravo, momci, bravo.
23:46Znate šta, ođima šta da se vidi?
23:48E, ima.
23:50Aha.
23:50Po uvome.
23:52Hvala na informacijama, vidjet ćemo se.
23:55Ni šta, hvala vama.
23:57Prijatno, momci.
24:01Gorane, Gorane.
24:04Platit ćuš mi za ovo.
24:07A mi se ne gledamo.
24:09Na terapiji.
24:20Pa ko tebe na terapiju samo dolaze neki ludaci, neki budale.
24:24I ti misliš da me ne zanima šta pričaju te budaletine, ha?
24:29Jel ti stvarno mora da budeš toliki idiota?
24:32Slušaj, nemo da me vređaš, ja.
24:35Da li možeš prvo da me saslušaš, pa onda da filozofiraš i pretiš?
24:43Ajde, da čujem.
24:44Znaš li sa kim je Igor Horvat u šemi?
24:49Od kako je došao do sad?
24:51Sa kim?
24:54Sa Gabrielom Vučković.
24:56Gabrielom, onom od koje si ti iznajmila stan za svoju ordinaciju.
25:05Ona je u šemi sa Horvatom.
25:08Da, da.
25:09A kapiram da je onaj stan u kom smo bijeli je stan njenog brata.
25:18Nihatno.
25:19Potpuno nevjerovatno.
25:20Pa dobro, gdje su se upoznali? Mislim, odakle se oni znaju?
25:24E, to je tek prič.
25:28Ma da, izgleda da nije samo šema u pitanju.
25:33Ima tu nekih emocija.
25:36Opasan je onaj Horvat.
25:38Ja bih pre rekla da je Gabriela tako je opasna.
25:44Dobro, kako su se upoznali? Odakle se znaju oni opasno?
25:48Biljana mi je rekla da je Igor Gabrielina velika ljubav iz mladosti.
25:53Čemu se ona strašno protivjela.
25:55Onda je on morao da pobegne.
25:57Što je ispalo super po Gabrielu.
26:00Barem tako, Biljana tvrdi.
26:02Bože, bože kako je svet mali je.
26:05Sad je samo pitanje šta mi da radimo sa tim.
26:14Kako tu misliš?
26:15Slušajme, Gabriela.
26:30To što si ti bila sa Igorom jaste grozna.
26:37Ali to ne dovodi u pitanje uopšte tvoju profesionalnost.
26:40Ti si dobar radnik.
26:42Tvoj kredibilitet.
26:44A ne može tvoj privatni život da utiče na to?
26:47Ne slušaš.
26:47Slušam te i hoću da ti pomognem.
26:53Vidim da si uzrujena, povređena.
26:56I sad ti se čini da je sve nekako tragično.
26:59Ne, ne mama, ne slušaš me.
27:01Kažem ti.
27:03Nije samo problem što sam ja bila sa Horvatom.
27:06Ja sam slušala šta je on sve uradio da bi Andrija završio u zatvoru i nisam reagovala.
27:15Gabriela?
27:17Šta više, ja sam mu prenosila informacije iz Dona.
27:20Ispala je kao da sam njega zaočesnik.
27:24Slna Gabriela.
27:27U šta te je taj Scott uvukao?
27:30Uvukao me, ali ja stvarno nisam znala ništa o Bošnjakovom hapšinju.
27:40Kad sam ja to saznala, sve je već bilo gotovo.
27:44Ne sam šta da kažem.
27:48Pa su sve saznali?
27:51Nisu.
27:54Sreće je da nisu saznali, ali svakako je ispalo kao da sam ja njegov saradnik
27:58i kao da odajem neke informacije iz firme.
28:02Oni su meni nakačili šta je bilo i šta nije bilo.
28:06A većina toga nije.
28:09Moraš da mi kažeš iskreno?
28:13Jesi radila firme iza leđa?
28:17Nisam.
28:18Nisi.
28:21Ali će biti sve u redu.
28:24Sve će biti u redu.
28:25Sve će mi nekako da rešim.
28:28Ne brini ništa.
28:30Ne brini.
28:32Majka je tu uz tebe, ureda, znaš.
28:40Duša moja.
28:42O Bože šta, prolaziš ti.
28:43Mislim da je informacija o Igorovoj i Gabrieline vezi jako značajna za nas.
29:01Kako?
29:03Pa tako što sad znamo Igorovu slabu tačku.
29:05A on bi naše ćutanje umeo da cene i bilo bi jako značajno i za njega.
29:13Znači, ja ti predlažem da se ne baviš tim glupostima.
29:18Zašto?
29:19Zato što to nije lepo.
29:24Šta je tebi?
29:25Odkad si ti tako lojalan Horvatu?
29:29Znači, ja nisam lojalan Horvatu.
29:31Samo ne želim da se okrećem protiv njega.
29:33A to preporučujem i tebi.
29:37Plašeš se?
29:39Ne plašim se, nego nemoj da si tako glupa.
29:41Ti misliš da bi ucenak od Horvata prošla tek tako.
29:46Jao, Žile, mislim da si ovde ti jedini koji je glupa, ne ja.
29:51Molim?
29:52Da, da.
29:54Šalila sam se.
29:55Naravno da ne planiram da ucenjujem Horvatu.
30:00Šalila si se, jel?
30:02Da.
30:03Si me shvatio ozbiljno.
30:06Slušaj, sa ovakvim stvarima se ne šali.
30:11Stvarno si urnebesan kad se tako iznerviraš.
30:17Šta ima? Kako ti je s devojkom?
30:21Ja ne imam devojku.
30:23Što? Raskinuli ste.
30:24A kakva je u krevetu?
30:34A kakav je doktor u krevetu?
30:39Ju, ju, ju.
30:41Da li ja to čujem, neku ljubomoru iz tvojeg glasa?
30:45Pa to isto ja čujem i od tebe, dušo moja.
30:48E, ajde, pusti ti sve to, nek smo mi živi i zdravi.
30:57Šta je sad? Hoćeš da nazdravimo ili ne?
31:00Šta je u krevetu?
31:01Ne.
31:04Živa li?
31:05Dobro, sad čakaj. Da i mi ješ par minuta, molim ti.
31:30Moramo da im se obratim.
31:32Znam.
31:33Pre ili kasnije moramo da krenemo, svačno.
31:36Znam da moramo, ali mi se ne ide.
31:37Dobar, Jovana, nema drugu opciju uopšte.
31:40Znamo li mi nekako nelagodno? Znam da će odmah da krenu priče, razumaš?
31:43Ja mislim da su priče uveliko krenule, zato što su već primetili da Gabriela ne dolazi na posao uopšte.
31:50Znam, dobro. I sad mi reci šta misliš? Šta treba da uradimo? Kako najbolje da uradimo?
31:55Ništa. Mislim da trebaš, ne znam, lepo da im se obratiš, bez neke pretirane frke.
32:01Da im saopštiš da Gabriela više ne radi ovde, ali da im ne kažeš koji su razlozi, a da će se posao svakako nastaviti.
32:10Dobro.
32:10E sad oni će da nagađaju par dana, verovatno, šta se stvarno dogodilo, ali zaboravit će i to.
32:16Da.
32:17Samo je bitno da budeš opuštena, da im sve lepo kažeš i tako će nekako bolji da prihvate.
32:23Dobro.
32:24Ajde.
32:24Okej.
32:25Oćemo.
32:26Samo još minutu.
32:31Nema ih.
32:35Sigurno se će doći uskoro.
32:36A bilo bi dobro zato što imam još posla.
32:38Ja ne znam zašto ja treba da prisustujem ovom sastanku.
32:41A ne znam, ali očigledno moraš.
32:43A da, ali ja nikad ne prisustujem kolegi Ilmina.
32:46Očigledno je da će se desiti neko važno saopštenje čim je ovako, kako je.
32:50Rekla si Vitomir.
32:52Izlećelo mi je, vjerujem.
32:53Čeka, Vitomir, je ti na nešto aludiraš?
32:56Saznat će se.
32:59A ti znaš nešto što mi ne znamo, ali da?
33:02Naravno da ne znam, ali je očigledno o čemu se ovde radi.
33:05O čemu?
33:07Radi se o jednoj osobi koja trenutno nije tu.
33:10O Gabrieli?
33:11O Gabrieli.
33:12O Gabrieli?
33:14Da.
33:15Ma to je dobro šta tačno vezano za Gabriela.
33:17Pančeta, is ti stvarno dobro da ti pitam?
33:39Ne znam da li da pevam ili da plačem.
33:42Eto tako se mi.
33:43Pa, mislim, je li ti bolje?
33:48Je li se ne osjećaš loše baš?
33:50Aj, ovo nije ti...
33:51Nisam baš toliko loše, ne nadaj se.
33:56Samo sam jako umorna i smorena i ne mogu da ti skuvam kafu.
34:02Ma dobro, gledaj za kafu.
34:03Ja ću sama sebi da skuvam kafu.
34:05Nije to problem.
34:06No.
34:10Vidi pa nema kafu.
34:11Ja.
34:12Wow.
34:13Izgleda da nam nije suđeno da pijemo.
34:16E, ali verujš ti meni, ja bi se zaklela da svaka kuća na Balkanu ima neki štek kafe.
34:22100%.
34:23E pa moja nema, tako da dođi drugi put pa ćemo možda i piti.
34:29Jesi stvarno dobro?
34:30Ja sam kako moram da bud.
34:36Eto tako.
34:37E pa slučaj sad i ja tebi nešto da kažem.
34:40Nemoj da se ponašaš kao žena od 100 godina.
34:42Jer to nisi i nemaš te godine.
34:46Ti si bre, vidi, e kako je ti si jedna žena puna života, puna snage.
34:51Ajde, živni malo, vidi kakve se mi vidi.
34:53Ajde.
34:54Snaga, snego.
34:56Srce moje, da te pitam nešto, a da mi baš odgovoreš.
35:05Moću.
35:05Istina da mi kaže.
35:06Moću.
35:07Moću, majke.
35:10Što si došla?
35:17Dobro, ja mislim da je najbolje da prestanemo sa pretpostavkama i da sačekamo da nam se Jovana obrati.
35:22Pa, tebi je lako zato što ti sigurno sve biti znaš.
35:26Ne znam.
35:27Pa sigurno znaš, ti si Aleksina partnerka.
35:30Da, vanja, ali nije na meni da dajemo ovakva saopštenja.
35:33A, pa dobro, ali možeš nam reći, bar da li bi trebalo budemo zabrinuti.
35:37Dobro jutro.
35:38Dobro jutro.
35:39Dobro jutro.
35:42Pa, po izrazima vaših lica vidim da znate da se nešto dešava,
35:47a pošto vidim tu i novinare, verujem da onda već znate i šta se dešava.
35:56Ja ti kažem da si imala anksiozni napad.
36:05Ti je, a šta si ti sad postala doktorka?
36:10E pa ja nisam doktorka, ali umem da vidim, znaš.
36:13I ja ne znam šta, stvarno šta hoćeš ti.
36:19Ja samo želim da brinem i da ti budem tu, s tebe, brate.
36:23Nema potrebe.
36:24O meni brinu Goren i svi onije koji su oko njega.
36:28Dobro, ja jesam novinar, ali nisam detektiv.
36:41Daleko si ti od detektiva. A usto si tu upav duša.
36:45Manja, molim te, nećemo se vređamo.
36:47Dobro, nećemo, ali vi stvarno ne znate o čemu je reč.
36:51Ne.
36:52Pa zar nije očigledno o čemu je reč?
36:55Nije, nemam pojma.
36:57Ne znam, nije.
37:10Eto, gotovo.
37:13Završila sam.
37:16Nećeš da me pitaš kako je prošlo?
37:20Dobro, u slučaju da te zanima kako je prošlo,
37:23dobro je prošlo.
37:25A što ti čutiš?
37:38Moram kod pancete da idem.
37:40Stani ti, malo ne ideš ti, niđe.
37:44Čekaj ti minut, moramo nešto da popričamo i ti.
37:46O čemu?
37:47O čemu?
37:48Dobro, Gorane, reč ti mene sad nešto.
37:54Udimaš ti neke neraščišćine račune dolje po crnoj gori, a?
37:57Nećeš da, ta Gabriela je opasna žena.
38:10Mislim, možda je stvarno radila nešto protiv magazijena.
38:13Prebi je rekao profesionalno, ne privatno.
38:16Kako god.
38:17Ja sam samo htjela da vam kažem o čemu se radi.
38:20Če?
38:21Če?
38:25Mersi mi.
38:26Hala.
38:56Direktor, je tražio od gospodja Bošnjaka.
39:10Njegovo iđi.
39:16Dobar dan.
39:18O, dobar dan.
39:19Izvolite.
39:24Tako mogu da pomognem.
39:26Hvala.
39:45Dao.
39:47Dao.
39:47O meni brinu Goren i svi o...
Be the first to comment
Add your comment

Recommended