Igra sudbine 1517 Epizoda - Igra sudbine  Epizoda 1517 - video Dailymotion

napeca

Igra sudbine, Epizoda 1517 ,Igra sudbine 1518 ,Igra sudbine 1517,Igra sudbine  Epizoda 1518, Igra sudbine  Epizoda 1517,Epizoda 1518 Igra sudbine  ,Epizoda 1517 Igra sudbine

Transcript

00:00ДОБАРДАН, МАРИНА

00:30ДОБАРДАН, МАРИНА

01:00ДОБАРДАН, МАРИНА

01:02ДОБАРДАН, МАРИНА

01:04ДОБАРДАН, МАРИНА

01:06ДОБАРДАН, МАРИНА

01:08ДОБАРДАН, МАРИНА

01:10ДОБАРДАН, МАРИНА

01:12ДОБАРДАН, МАРИНА

01:14ДОБАРДАН, МАРИНА

01:16ДОБАРДАН, МАРИНА

01:18ДОБАРДАН, МАРИНА

01:20ДОБАРДАН, МАРИНА

01:22ДОБАРДАН, МАРИНА

01:24ozbiljne razgovore sa vlasnikom ove firme.

01:27Panči,

01:28ti si u pravu. Ja sam ovako

01:30u pravu. Tako je, Pančeta.

01:32Ja ništa

01:33neću uradit.

01:35Ako se ti ne slušiš sa tim,

01:37ako to tebi nije okej,

01:39pa eto, ja bih te zamolio

01:41za dozvolu za odabrenje,

01:44ako mogu.

01:45Pa meni je to

01:47okej.

01:49Znači, mogu.

01:50Ali uz to okej

01:52ide i jedan uslov.

01:55Dobro, dobro, slušaj.

01:57Kako ga nije sramota, ovako sa mnom da razgovaram.

01:59Prekini, molim te.

02:00Ovako sebičan da budem.

02:01Molim te, prekini i saslušaj me.

02:04Ako ti uopšte stalo ga mene.

02:07Znaš da mi je stalo do tebe.

02:11Ja bukvalno

02:12ne znam šta da radim ako ostaneš u zatvoru.

02:16Ja gvozdana ne poznam,

02:18niti ga razumem.

02:20Niti ga ti dovoljno dobro poznaješ.

02:22I koliko znam, nije ti mnogo dobrog doneo u životu, Andrija.

02:26I da li bi on ovako nešto uradio za tebe?

02:30Da li se uopšte slaže sa postupcima koje ti radiš za njega?

02:36Ovo je bio dug dana.

02:39Uf, baš.

02:40Pacijenti znaju nekada budu baš napodni.

02:43Ko ćemo mi da se proloftiramo malo?

02:46Ti i ja.

02:47Idemo nekada pisi.

02:49Hajde.

02:50Hajde.

02:51Hajde.

02:52A šta je bilo toko hitno? Baš ste na zabrenu.

02:55Da, šta mi?

02:55Ništa sve, okej, ćete porakijeljno popijemo.

02:57Može, i.

02:58Može.

02:59Radi se o pančeti.

03:01Šta je o pančeti?

03:03Šta nije u redu sa pančetima?

03:04Je li ima nešto da mi ne znamo?

03:05Ima.

03:06Ne bojte se, nije ništa strašno, zapravo lijepo je.

03:10Dobrogukni čovječe.

03:12Uskoro će pančetin rođena.

03:14Jovana, ja da odustanem, neću.

03:25Mi poti ne da sve izgubiš.

03:29A šta podrazumaju, a špotinim sve?

03:38Straža!

03:41E, čao.

03:42Ćao.

03:42Pa žuri, mama, ne mogu da sad ću.

03:45Da, da se, da je možda.

03:48Sedi da večeramo.

03:48Izvini, ne, u kad?

03:49Ajde, moram gdje se.

03:50Pa to je stvarno bez veze sa tvoje strane, Gabriela.

03:53Pa za koga sam ja kuvala ovo?

03:55Pa valjda nešto kuvaš i za sebe, ne samo za mene.

03:58Stvarno si nezahvalna.

04:00Šta nije u redu u Doni?

04:02Mislim, ja vidim da ima neki problem,

04:05ali ne mogu da ču, ne znam šta je.

04:09Da vidim, ne mogu baš mnogo da ti kažem o Doni, ali moraš biti oprezan.

04:14Sad je stvarno krajnje vreme da pričamo.

04:27Sada ću ti samo malo.

04:37Pomek, da ti sećuš mene i ovo.

04:40A!

04:41Ne!

04:42Lato, mamu!

04:43Nemoj te molim, ste.

04:44Stvarno, stvarno, stvarno, stvarno, stvarno, stvarno, stvarno.

04:46Stvarno, stvarno, stvarno, stvarno, stvarno, stvarno, stvarno.

04:48Pa neću!

04:49Ajde, napadj, ajde, napadj, ajde, manicu.

04:51Molim vas te, ka mu neko pomogne, molim vas, donesite li.

04:57Kažu da život piše romane, kažu da život nije fjerno.

05:20Ponekad povodi, ali često mani, i sve je nežesno, osim sudbine.

05:30Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.

05:44Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda sve mi rad.

05:54Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.

06:07Kao na roletu sve se obreće, a mislo da oci.

06:13Kao na roletu sve se obreće, nekoga hoće, nekoga hoće, nekoga hoće.

06:43Dobro, Aleksa, šta se dešava s nama?

06:53Početegljeno su se tenzije malo povećale, pa eto, to utiče i na nas.

07:00Malo su nam otišeli živci, ali mislim to nije prvi put nešto.

07:03Pa baš zato što nije prvi put, valjda bi trebalo da smo otporni na ovakve situacije,

07:09a da nam se stalno vraćaju stari problemi.

07:11Dobro, na što tačno misliš?

07:13Na što tačno mislim? Pa na to što me ti konstantno isključuješ iz svega.

07:17Dobro, Lenka, nije...

07:18Šta Lenka? Ovo sa Vukašinom to je samo bukvalno jedna u nizu situacija

07:24koje ne mogu ni da prepričam koliko puta ti mene isključuješ iz važnih odluka.

07:29I mislim, ja razumem da ti to radiš iz neke najbolje namere,

07:34ali te molim više da porazmisliš kako se ja osjećam povodom toga.

07:39Vidj, Lenka, ja to stvarno radim iz nekih, ne znam, zaštitničkih impulsa.

07:42To je jedini razum.

07:43Ali ja bih volela da shvatiš da to ne treba da radiš.

07:48Alekza, ja tebe volim.

07:50Ja imam s tobom sve što sam želala.

07:53Ali?

07:54Ali prosto kad me tako isključuješ iz nekih važnih stvari koje se mene i tekako tiču,

08:01ja se prosto osjećam kao da sam ti neki, ne znam, vukras.

08:05Ma daj, kako možeš da kažeš to? Ja niti volim to, niti se ponašam tako prema tebe, niti mislim.

08:09E pa jedno je šta misliš, drugo je šta osjećaš, treće je ono što ti radiš.

08:17Mislim...

08:17I šta je rešenje?

08:20Rešenje je da ne znam.

08:22Vidimo gde je toliko grešimo da probamo da to nekako ispravimo, da komuniciramo više,

08:30da mi, na primjer, ti kažeš, evo, evo, kaži mi sad.

08:33Šta, šta tebi smijeta kod mene? Kako se ti osjećaš?

08:38Moraš nešto da mi kažeš?

08:47Svi dobro?

08:52Jes, dobro si.

08:53Evo me, evo me.

08:55Evo, neka stavi ovo.

08:56Stavi ovo, molim.

08:57Ma ne treba to skladiti.

08:58Zove policiju s mesta.

08:59Ne, ne, ne, ne, nikako.

09:01Veljko, taj čovek te napao bez razloga i si leđiski.

09:04Zove policiju.

09:05Šta me gledaš, zove policiju.

09:06Ne treba da se zove policija, sve je u redu.

09:09Sve je u redu, ne želim, sve je dobro.

09:11Čekajte, ljudi, da zovem policiju ili da ne zovem policiju?

09:14Rekao sam ne.

09:14Dobro, ako nešto treba, ja sam tam.

09:18Treba.

09:19Donesi nam nešto žestoko.

09:22Šta me gledaš, rekla sam da doneseš nešto žestoko.

09:25Redu, u redu, stiže žestoko.

09:37Meni je sve divno u našem odnosu.

09:40Ali ako me već pitaš jedina stvar koja mi smeta,

09:42koja mi često zasmeta, jeste to što ti nekada napraviš problem tamo gdje je i ne.

09:48Ja ne razumem zašto je to.

09:49Pa u tome je i problem.

09:51Ti mene ne razumeš, Aleksand.

09:53Dobro, nemam kao i ti mene bolje razumeš nego bilo ko drugi na ovom svetu.

09:56A vidiš koliko je to tužno?

09:58Zato što osoba koju ja volim najviše na svetu,

10:02mene ne razume,

10:04a ti kažeš da ja tebe razumem bolje nego iko na svetu.

10:09Mislim, da, naravno, tebi,

10:11kad je po tvom, onda ti je sve super.

10:13A čim bude neka mala kriza,

10:17odmah nastaje ovakav problem.

10:18Ti se odmah povlačiš,

10:19odmah mene odbacuješ,

10:21a ja se osjećam užasno

10:23kad mi to radiš.

10:26Dobro, nisam znala se tako osjećaš, Aleksand.

10:31I šta sad radimo?

10:34Pa evo, pričamo.

10:35Ne znam.

10:38Pričamo, a da li ćemo rešiti,

10:40ne znam, to od tebe zavisi.

10:44A šta ako ne uspemo?

10:47Češ da me ostaviš?

10:47Je sad vreme da se donose

10:52bilo kakve velike odluke,

10:55prosto,

10:57situacija je takva kakva je.

10:59I, ne znam,

11:02poslednje što želim

11:03je da se ti i ja zamrzimo

11:05šta god da se desi.

11:08Mislim da je možda najpametnije

11:09da lepo, na miru,

11:13popričamo na ovu temu

11:14kad prođe sada ovaj haos.

11:17Ne znam.

11:17Samo mi je važno

11:22da znaš da te voli.

11:26I ja tebe volim.

11:32Niš to je ima spavu.

11:34Da.

11:35Samo mi je šta je pavu.

11:41To je to šta je u mnkavu.

11:45To je 900.

11:45To je bilo.

11:47No to je?

11:49To je bilo.

11:50To je bilo.

11:59To je bilo.

12:00Evo, kaš ina?

12:26Evo, molim, Jovana, otkud ovako kasno?

12:32Jesi Budan?

12:34Pa je, mislim i jaz, pa naravno, upravo sam ušao u kuću.

12:39Moramo da se vidimo.

12:41Kada?

12:43Odmah.

12:45Al' ne može to da sačeka do ujetra?

12:49Nemoš, moro od.

12:52Dobro, dolazi.

13:06Hoćeš sada da mi kažeš?

13:08Šta?

13:09Ko je bio taj čovjek?

13:11Sada, ne mogu sada da pričam sada o tome, ajde pusti.

13:14Ja ga znam, iz one, on je tamo čuvar, jel tak?

13:16Ma, nemam pojma šta je, verovatno jeste.

13:19Veljko, nemoguće je da te napao bez ikakvog razloga.

13:23Nije bilo bez razloga.

13:25Nego?

13:26Ma, imali smo neki suk obodraniji, ali...

13:28Kakav su?

13:29Ma, nešto bez veze potpuno, Saro, ajde pusti.

13:31No, videla sam kako je bez veze, jadva ga je sprečio da te ubije.

13:34Pa, matro čovjek, verovatno mu nešto prebacilo u mozgu, ne zna šta radi, ajde pusti.

13:38Nije tako delovao.

13:40Saro, nije ništa strašno, znači mogu da bude još i gore, tako da molim ti.

13:44I to sam videla.

13:45Znači, nema potrebe da prineš, kažem, ti sve je okej.

13:50Hoćeš li mi konačno reći o čemu i reči ili ne?

13:55Saro, znači, gluposti su stvarno, ajde pusti, molim te.

13:58Ako neću, znači, ne pričamo o tome i to je to.

14:00Dobra.

14:02Što se mene tiče, neće ostati na ovom.

14:04Čekaj, šta znači sa to?

14:07To je na meni.

14:10Saro, ajde nemoj da radiš, molim ti ništa.

14:12Znači, pusti celu priču...

14:13Nemoj ti mene ništa da moliš, neće ostati na ovome, tako sam rekla i neće.

14:18Da li to jasno?

14:20Evo, Kašina.

14:32Stigao si.

14:33Eto.

14:34Gde gori?

14:36Stvarno je takva situacija da sam morala sada da te zovem.

14:39Ma dobro, jasno je.

14:40Ajde, sedi.

14:41All right.

14:42Pretpostavljam da je sad malo neukusta da tražim kafu, ovo, dobro, tako.

14:47Situacija je stvarno ozbiljna.

14:49Jasno je.

14:50Urgentno je.

14:51I to mi je jasno.

14:52I to mi je jasno.

14:53Čemu se radi?

14:54All right.

14:55Pretpostavljam da je sad malo neukusta da tražim kafu, ovo, dobro, tako.

15:00Situacija je stvarno ozbiljna.

15:02Jasno je.

15:03Urgentno je.

15:04I to mi je jasno.

15:07Čemu se radi?

15:08Andrija je potpuno van kontrole, neće da popusti.

15:12To znam.

15:14Pa, šta čekaš?

15:16Veze izveđu tog malog Igora Horvata i operacije Tigar je vrlo jednostavna.

15:23Dobro.

15:24Horvat voli celu operaciju.

15:27On rokova je ga.

15:29I znam da ti uputio direktnu poruku.

15:32Da će te uništavati postepeno, korak po korak, sve dok ne odlučiš da mu kažeš gde se nalazi Gvozden.

15:40Onog trenutka, kad mu kažeš gde je Gvozden, on će da izvede kontradokaze i da ih pošalje tamo kome treba. Eto.

15:52Dobro, šta ako Horvat laže?

15:54Mislim, to ne laže.

15:56Kako dakle ja znam da će onda donesete kontrargumente?

16:02Pa, del ovaj ozbiljno.

16:04To ništa ne znači.

16:06Dobro, ovaj...

16:11Andrej, mislim da su stvari takve kako je su.

16:16Ja ne znam šta će ti da sad uradiš, ali stvari su baš ovakve kako sam ti rekao.

16:23Dobro, u redu.

16:31Dakle, ja sam oboju svoj deo posle za koji se međa žel.

16:34Ako budem bio potreban još za nešto ti javi.

16:39Hoću.

16:45Vidim se.

16:51Spremanje sve držatvoje, i porodicu, i posao, i sve to zbog vozdena.

16:55Upućen sam ja u celu tu situaciju.

16:57I?

16:58Ja sam njemu rekao namal kad me je angažovao da obavim taj posao za njega.

17:04Uradio se svoj deo i on je rekao da se zaustavim.

17:07Pa sam mu ja napomenuo. Ako mu budem bio potreban, neka me zove.

17:10Pa sad si mu potreban?

17:13On je rekao.

17:14Nije on rekao, ja ti kažu.

17:16Zna li on za to?

17:20Ja ti kažu.

17:21Dobro, šta treba?

17:23Čemu se radim?

17:25Treba da mi pomogneš.

17:27U kom smislu?

17:29Treba da me spasiš.

17:30Kako?

17:31Treba da mi moras.

18:01Pfare sa skoda.

18:02TaThat tej strategia-petbolja bčjoč.

18:08Liliko SVOJA

18:09Je tega teda.

18:12Po kamaršu Stavno pod constantem zlicliu.

18:14Ta א risks jore pcev科 pčja.

18:2521 Yemenakam mgešta bilo obi obi obi obi obi obi obi obi obi obi obi obi obi obi obi obvi obi obi obi obi obi obi obikog rupograo.

18:30Hvala što pratite.

19:00Hvala što pratite.

19:30Hvala što pratite.

19:32Hvala što pratite.

19:34Hvala što pratite.

19:37Pa nisam baš sigurna šta bi Gvozden imao na to da kaže.

19:41Moram da stupim u kontakt s njim. Moram da mu prenesem šta se ovde dešava i da pokuša da urazumi Andriju.

19:48I da mu objasniješ i da...

19:50Nemoš. Nisam siguran da ti je to onaka pametna ideja.

19:54Ali sve će da ode u propast. Andrija će sve upropastiti. Razumeš to? Upropastit će i firmu. Pa i ti radiš u toj firmi.

20:00Radiš.

20:02Pa zato mi treba Gvozden. Molim te mi pomozi da stupim u kontakt s njim i da s njim ne razgovaram.

20:07I da mu pokušam da mu objasnim šta se ovde sve dešava. On to mora da zna.

20:10Šta? Da mu objasniš kako je brat Andrija spreman da žetuje svoj život za njega. To.

20:15Pa to. On to mora da zna. I da nađemo način nekako da mi pomogne.

20:18Pa šta će Andrija da kaže na to?

20:20Pa ne pita se ovde samo Andrija. Pitam se nešto i ja. Ovo je i moja porodica i moja firma.

20:26I ja ću da obezbedim opstanak firme. Ali moraš da mi kažeš da li si na moje strani.

20:30I na Aleksinoj. Pošto je i Aleksa zajedno sa mnom.

20:35Moram malo da razpisem.

20:37Pa samo nemoj dugo.

20:44Pa samo nemoj dugo.

21:14Ivone.

21:23Moram. Šta je bilo? Šta je bilo?

21:24Lepo je si pa se napajkio, Ivone.

21:27Uff. Ti si vreo kaše.

21:29Ma nisam. Nisam. Prevoditi kraše.

21:32Uff. Sad sam se ukočio na ovoj stolici.

21:34Prevoditi kraše.

21:36I sanjao sam, majko moja.

21:38Sanjao sam ogurom na registratore.

21:41I ovako fastikle kako me jureo će me pojedu sa svojim zubima.

21:47Uff.

21:47Ti si sve sredio?

21:48E, jes, majko.

21:51Osjećam se kao da sam istrčao maraton, ali je svaki papir na svojom mesto.

21:56Neo što već.

21:56Pa ja se nadam da jes, inače ćeš sanjati kako te ja jurim mašinom za mlevenje mesa.

22:04Jao, jes, sve tu proveri, sve je u redu.

22:07Edem kući da spavam.

22:10I nadam se neću zaspati u taksiju.

22:12Ajde, ide.

22:14Lako noć, radička klasa.

22:17Lako noć, Ukašine.

22:20Srećan rad.

22:21Pa si biti.

22:22Hvala što pratite.

22:52Ako ne morate, vi nemojte da sedete.

23:02Želim da o tome na tenane ispričam.

23:07Ne morate, ne morate da sedite, ne morate ni na tenane.

23:12Ispričajte na brzino i možete i s nogo.

23:16Gospodine, mislim da će vas zanimati ovo što jedan dano mi ispričam.

23:23Ja mislim da li loši mislite.

23:30Vidite, mene su najmili da vas pronađe.

23:33Gospodine, ja ne znam zašto vi mislite da posle svega sada ovoga, da sam ja neko koga zanima što vi imate da mu kažete.

23:45Grešite.

23:46Ja vam ponavljam, ja mislim da vi loši mislite, mislim da vi grešite.

23:54Ja sam Vukašin, sugobrat.

23:57Ako ste.

24:01Kogodav se poslao i znajmio, platio, trebalo bi da zna da njegov život nešto što mene uopšte ne zanima.

24:13Isto tako, ni moj život njega ne bi trebalo da zanima, ako me razumete.

24:23Mislim da ovog puta grešite.

24:27Vi očigledno želite probleme, gospodine.

24:32Ne, ne.

24:33Ajde ovako, evo, ja vas sad molim.

24:35Pokupite ovo.

24:39Izađite napoje.

24:41Napustite objekat.

24:48Ukoliko ne želite probleme.

24:51Sam jasa.

24:53Sam jasa.

24:54Da, da.

24:55Molim?

24:56Naravno da ne želim pa mene.

24:57Jesam jasem?

24:59Doviđenje.

25:10Pa to je jedini trag koji imam.

25:19Da.

25:19Ilo može?

25:41U koncentraciju ti po lahko.

25:43Dobro.

25:44Dobar dan.

25:45Danas ćemo da spremamo ribu koja je mnogo dobra za zdravlje srca.

25:52Sa nama je grdoba.

25:56Šta radiš to?

25:57Četim.

25:58Šta ti što?

26:01Šta uradiš?

26:02Pa šta pričaš bre?

26:03Šta?

26:03Pa šta pričaš?

26:04Ide, ljudi te gledaju, kamera radi i ti kažeš meni da sam grdoba.

26:09Oma, nije se ja to reka.

26:11Kako nisi?

26:11A pa šta ti je pobogu?

26:14Kako tako tumačiš moje riječi?

26:16Kako ste mogla da shvatiš?

26:18Nije mi jasno.

26:19Ovo je riba.

26:21Ja se zove grdoba.

26:22Jesi ona mala ružna, katra i lupeža.

26:24Ali sadrži i najljepše i kvalitetnije meso.

26:27Sve meni to jasno.

26:29Samo moraš da biraš reči.

26:31Da paziš kako se izražavaš.

26:32Ovako ispade da sam ja ružna i debela.

26:35I da sam ima je snata još.

26:38Ajde, lako.

26:39Lako.

26:40Pa nije ovo lako, nudo.

26:43Ja vidi.

26:44Pa nije.

26:45Ajde, ovako.

26:46Uključime.

26:47Dobro se skoncentriš.

26:49Ajde.

26:52Dobar dan.

26:53Danas ćemo da spremamo morsku ribu.

26:58Koja je mnogo dobra za zdravlje srca i svih unutrašnjih čovjekovih organa.

27:03Pred nama je grdoba.

27:06Eh, ali da je bismo je pojeli.

27:08Moramo prvo da znamo kako da očistimo ovu divnu mesnatu ribu.

27:13Prvo.

27:14Uzmemo nož.

27:16Onda ćemo polako da gulimo njenu kožicu.

27:19Stop.

27:20Stop, stop, stop.

27:20Pa šta je?

27:21Pa ne možeš.

27:22Pa ne možeš.

27:22Pa šta to znamo?

27:23Pa prvo to nije tačno.

27:25Prvo to nije tačno.

27:26Kako možeš da guliš ribu?

27:28Šta znači gulit?

27:29Pa ti ko da dereš jarca bre, Muso?

27:32Šta je s tobom?

27:33Oma kakav.

27:33Krugo, opet si rekao pred nama je grdoba.

27:36Šta ti je?

27:37Kakav Musa, kakav jarac.

27:39Ti ćeš da me učiš ti bolje znaš od mene, jel'i?

27:42Pa ja.

27:42Di?

27:43Daj, molim te, pančeta.

27:45Ti ćeš mene da učiš o moru.

27:48Nemaš pojma šta je more.

27:50Ni šta je morska riba.

27:51Ni šta je pecanje morske ribe.

27:53Ni kako se jede.

27:54Ni sprema niš.

27:55Ti.

27:57Dva puta si se možda bučnula u more.

28:00Zamalo se nije si udavila.

28:01I sad ćeš ti vjeti da učiš kako se sprema riba.

28:04Nemoj, molim.

28:04Mene, da oteti.

28:06Pa ti si vremen mido Crnogoraca, brđanin.

28:09Ti u more samo gledaš.

28:11Pa ti se nisi brčnu ni ta dva puta.

28:15Ajde, bogati.

28:16Tako znači.

28:17Tako znači.

28:18Tako znači, jel'i?

28:19I sad si ti neki ekspert, a ja nijesam.

28:22Jel'i?

28:22Ostavi to.

28:24Ti ekspert, a mido nije.

28:26Jel'i?

28:28Pa kako da radim ja sad?

28:29Znađe se.

28:30Ej, ljudi.

28:48Ćao.

28:49Ćao.

28:50Kako ste?

28:51Super.

28:52Nikako.

28:54Aha, znači, sve po starom.

28:56Dobro.

28:57Jel'i gotovo?

29:00Gotovo.

29:03Evo.

29:04O, bravo, Mateo.

29:06Vidiš da može?

29:07Ne.

29:08Evo je, ovo je A gradnja.

29:10Bravo.

29:12A ti?

29:14Ja?

29:18Biće to uskoro.

29:20Šte će da bude?

29:22Vrlo uskoro.

29:23Sluši, ja stvarno nema vremena za tvoje umetničko izražavanje, razumeš?

29:31Ma, razumem, ali nisam imao inspiraciju ovih dana.

29:35Biće sve to u redu, sve držim pod kontrolom.

29:37Inspiracija?

29:38Kakva je inspiracija?

29:39Pa nisi ti pesnik devetastog veka da ti dolazi inspiracija?

29:43Vitamire, ajde, polako.

29:44Vrlo piš će članakim!

29:45Ajde, polako, sijaši sa momka, kakav je to način, pa završit će.

29:49Završit će članak na vrijeme.

29:51Mislim, stvarno.

29:52Poslednje što mu treba je sad neki dodatni pritisak s tvoje strane.

29:55Tako je.

29:56Pa mislim, stvarno. Biće sve kako treba.

29:59Mislim, na ovo završit će na vreme.

30:00Ej.

30:01Biće to super, verujte?

30:02Ej.

30:03Završi to što pre.

30:13Ovako je lepše.

30:23Eto, teko.

30:24Gde smo stali?

30:25A da, ja sam ekspert za ribu.

30:28Ajde.

30:29Pančeta, radi tvoje informacije nešto da ti kažem.

30:33Junetina, prasetina, piletina.

30:36Nijesu riba, pančeta.

30:38Jo, ti ćeš da me učiš.

30:40Ti ćeš da učiš učenog.

30:42Pa ja sam, bre, više tih posnih slava i posnih menjujo pravila

30:47nego što si ti riba ikad videl.

30:49Ma nemoj.

30:50Da.

30:51Ma nemoj.

30:53Gudi, gudi riba, budi.

30:55Mogu mislit.

30:57Ti ne možeš.

30:58Ajde, bre, ne umeš ti da očistiš ribu.

31:02A ti umiješ, je?

31:03Ja umijem, nego šta?

31:04Poglej šta ti radiš.

31:05Čistiš ribu, niz dlaku.

31:07Pa dje se to tako radi?

31:09To ovako, treba ovako, ovako.

31:10Krljuš da pršti na sve strane.

31:12Ma nije tako, pa.

31:13Jeste tako je, bre.

31:15Očet ću je glavu.

31:16Da je, diraj mi glavu, ženska glavo, šta je s tobom?

31:19Ova glava je najbolji dio ribe.

31:21Tu je najkvalitetnije meso.

31:23One obrazine, daš kako je to?

31:26E, ajde, idi i spremaj marinadu.

31:28Ajde, olade se.

31:29Malo spremaj prvo marinadu.

31:30Kako utvrnu marinadu, neću marinadu da pravim panceta.

31:35Ja sam mislio ovako, da isfiletiramo u ribu, pa da je onako napunim pršuticama, znaš?

31:41Kakvim pršuticama ribu, bre šta?

31:44Na kraju krajeva ja jedem samo nisko kaloričnu hranu.

31:47Ama snimam li ja ili ti, panceta, li me pušti, maj geti?

31:52Ajde, mo...

31:52U ostalom, ovo ne spremam ja za tebe, panceta.

31:56Neko sa gledalce, ako ti je milo znat.

31:58Ma ne, pa će gledalce da jedu ili ja.

32:01Ajde, bre, čisti tu ribu, idi spremaj posle marinadu i da pečemo.

32:05Više to da jedemo, gladna sam.

32:06Ajde.

32:07Opet.

32:07Opet ona zapela za marinadu.

32:10E, baš mi.

32:12Ajde.

32:12O, pa mi smo uključeni, panceta, kukala ti, ja.

32:16Piješ tamo.

32:17Ajde.

32:18Ponoć.

32:20Ajde, dobro, ajde.

32:40Gala, moramo da pričamo.

32:45Reci.

32:47Šta je bilo?

32:49Šta šta je bilo?

32:50Samo sam rekao svoje mišljenje.

32:53Si to počela da koristiš, ono što se desilo između nas?

32:57Molim.

32:59Šta moliš?

33:01Iskoristila si poljubac da mi rušiš autoritete ovde.

33:05Čemu pričaš ti, čojuče?

33:07Kakve su to gluposti?

33:08To nije profesionalo, gala.

33:09Ugotovno ne ode pred ovim mladim kolegama.

33:12Aha, jao, jao.

33:14Izvini, Vitomire, ja sam potpuno zaboravila koliko si ti opterećen time

33:18da te svi poštuju u firmi, je li tako?

33:20Mislim, sjećam se kako si onoj mučenoj Natali iz vocao kako te ne poštuje, je li?

33:25Ja samo hoću da se stvari poštuju u ovoj firmi i ništa drugo.

33:29Dobro, dobro.

33:31Primjenog zdanja.

33:32Ajmožeš li ti malo jadan ne bio jednom u životu?

33:35Onako malo, malo da spuštiš loptu.

33:38Može li to?

33:38Mnogo si, brate, ozbiljan.

33:40Što je to?

33:41To se zove profesionalizam.

33:43A jeo?

33:44Da.

33:44Dobro.

33:44Kako god da se zove, pušti se, malo jadan je bio.

33:50Jadan se opustim.

33:51E, brate, opušti se jednom u životu.

33:53Jadan se opustim.

33:54E, ja sam vrlo opušten.

33:56Jeo?

33:57Da, za razliku od tebe.

33:59A što za razliku od mene, izvini?

34:00Ne znam.

34:02Ti možda znaš bolje, a?

34:04O čemu pričaš ti?

34:05Praviš se luda, ja?

34:06Ja se pravim luda, uvisi.

34:07Čega, samo objasni mi.

34:09Stigla si, kumice moje.

34:30Stigla sam.

34:33Pa delovalo mi je da ti je baš talo da se vidimo.

34:36Hvala što si uklopila nekako da dođeš.

34:38Jes, ova neka sitnica, bukvalno od mene.

34:41Kao da si znala da ovo volim.

34:43Hvala ti.

34:44Oćeš i tebi da spremim jednu kafu, a?

34:46Možda malo kasnije, polako.

34:48I ti nikad ne bi došla ovako, sam od sebe, ne?

34:51Ne znaš koliko se zauzeta.

34:53Nego, reci mi, kako je Pavle?

34:55Pavle, sreća majkina, on je uvijek dobro.

34:57Specializacija po planu teče.

34:59Da, njemu je sve u životu uvijek išlo kao po loju.

35:02Jasne, samo nemaš pojma koliko mi nedostaje.

35:06Ja, ovo je budeć bez njega.

35:10Možeš ovaj da ga posjetiš.

35:11Znam da mogu i planirala sam, razmišlila sam o tome,

35:15ali uvijek nekako iskrsnu neke razne druge obavece.

35:21A Gabriela? Šta ona radi?

35:23Ne vidi mi je našto često poslima.

35:24E, o tome sam baš tela da počnem da ti pričam.

35:32Gabriela je razlog zašto sam tu zvala.

35:39Dobar dan.

35:40Dobar dan, izvodi.

35:41Treba mi Stevan.

35:43Evo ga, špiže!

35:44Si leđio jedan, da si mi odmah pozvao svog pretpostavljenog.

35:48Uff, pančeta.

36:03Ja se, boga mi, umori.

36:05Jedući.

36:06Ova grdoba i nemaš tako grdna, a?

36:09Dobro je bilo, boga mi.

36:10Zbog marinade.

36:12Zbog marinade, a?

36:13Dobro nek ti budeš, to je jes, jes.

36:18Zbog marinade, eto.

36:19Ti je sažbiljana da ja ne volim da mešam poslima i priva?

36:37Znam, znam, znam, znam.

36:39Ali nemoj molim te da me ostaviš sada na cedru, platit ću koliko god prema.

36:42Ne radi se o novcu.

36:43Ne, platit ću kad kažem.

36:45Mi jedna, rekla sam ti da ne spominješ novac.

36:48Dobro.

37:01Daš sam to planirao.

37:03Da.

37:04Jako sam...

37:05Krijećemo je.

37:06Gabriela,

37:08imam nešto jako važno da te pita.

37:10Pa kad ugrebiš vreme, dođi ovdje.

37:14Ja častim piće.

37:16Baš.

37:17Ajmo.

37:28Moram da nađem neki novi proslov u kojem ću da nastupno.

37:31Znaš, moram promeniju nešto.

37:32Aha.

37:33Pa dobro, verujem da će se otvoriti nešto novo.

37:36A ovo će se...

37:37E, e, imam jednu tajnu da ti kažem.

37:41Dobro.

37:42A pazi, kad ti kažem, ne smeš nikom živom da kažeš.

37:44Neću naravno različiti.

37:45Veliko iznađenje.

37:47Slušam.

37:49Nastupit ću na pačetinom rođentanu.

37:51Iznenadićemo je.

37:52Jo, prelepo.

37:54Jel da?

37:54Mislim da je to divno.

37:55Ona će se baš obrada ovac.

37:56Pa ja isto.

37:57A!

37:58A!

37:58A je bilo.

37:59Juj!

38:10Prevo da ti kažem da me bilo ko drugi zvao, ne bih pristala.

38:13Što? Šta se dešava?

38:16Šta misliš šta se dešava?

38:19Aleks.

38:20M, da.

38:22Aleksa, mislim, sva šta se dešava i znaš sve otprilike šta su sve problemi,

38:29ali mislim da je najveći problem zapravo između nas svoje.

38:32Ti meni ništa ne vrješ, jel da?

38:45Ja bih te zamolio sada da napustiš kancelariju,

38:48a ja sam ti već obećao, rešit ću sve ovo.

38:52Dobra.

38:53Samo da znaš da se nećete tako lako izvući

39:00ako pokušate da zataškate nasilničko delo onog sileđe.

39:05Jel boš, stvarno strašno, ne, ti si ozbiljen genij, stvarno.

39:22Šta ću ja da dobijem za uzvrte?

39:25Dobar dan, izvolite.

39:44Ďakujem za uzvrte.

Igra sudbine 1517 Epizoda - Igra sudbine Epizoda 1517

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended