The Girl Named Feriha - Episode Summary 23 - video Dailymotion

The Girl Named Feriha

Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.  Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy,  Vahide Perçin, Metin Çekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.  Production: Fatih Aksoy Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık

Transcript

00:00.

00:02.

00:04.

00:06.

00:08.

00:10.

00:12.

00:14.

00:16.

00:18.

00:20.

00:22.

00:24.

00:26.

00:40Bir şunun tadına baksana.

00:50Beğenmedin mi?

00:52Yok.

00:54Ben sadece burada olduğuna inanamıyorum.

00:57Annemler yoktu kaçtın işte.

01:02Feri abi biz şu an ne yapıyoruz farkında mısın?

01:05Ne yapıyoruz?

01:09Sen bendesin.

01:10Bana emek yaptın.

01:13Yani biz normal bir şeyler yapıyoruz.

01:18Aslında ne kadar az şey yaşadık değil mi?

01:21Sinemaya gidemedik.

01:25Seni anneme yemeğe götürecektim hala götüremedim.

01:28Canla maç yapacaktık yapamadık.

01:31Aşka.

01:36Ya bir şey daha var ama şimdi söylesem çocukça gelecek.

01:39Hani bizim yine aramız bozuktu.

01:43Sen bizim evin önüne gelmiştin.

01:45Kar yağıyordu.

01:47Ben o gün böyle karda yürüyelim istedim.

01:52Başı varalım.

01:54Çocukça eğlenelim falan.

01:56Neyse böyle işte.

01:57Artık önümüzdeki kişi.

01:58Hadi.

01:59Hadi.

02:01Hadi.

02:03Salatayı anlayın.

02:05Hadi.

02:07Hadi.

02:09Hadi.

02:11Hadi.

02:13Hadi.

02:14Salatayı anlayın.

02:17Hadi.

02:20Salatayı anlayın.

02:35Ellerine sağlık.

02:36Ya bir şeyim niye ağlıyorsun sen ya?

02:47Ben böyle görünce dayanamam ki.

02:50Yok bir şeyim.

02:54İyiyim.

02:55Her rakıdan herhalde.

02:57Ağlama sen.

03:06Evet.

03:08Piş.

03:10Piş.

03:11Piş.

03:12Ne oldu?

03:14Ya ne korkması ya...

03:15İçim kötü oluyor.

03:20Ay gitme gitme gitme.

03:24Bak gidiyor ya.

03:25Ya ne korkması ya, estás boredom.

03:33Ya gitme, gitme gitme, bak gidiyor ya

03:36Of!

03:37Ya.

03:38Biraz daha böyle, belki bears son

03:40Ben sana dedim değil mi izlemeyelim korku filmi diye?

03:44Ya aşkım ben seni korurum.

03:48Hah

03:50Sen önce kendini koru.

03:52What am I ?

03:56What ?

04:00Emir, do not stop it!

04:02What ?

04:03It's my face.

04:05What ?

04:06Stop it, you !

04:07It's my face.

04:08It's my face.

04:12Stop !

04:22I love you.

04:49I'm not sure what I'm saying.

04:51I'm not sure what I'm saying.

04:53I'm not sure what I'm saying.

05:19I'm not sure what I'm saying.

06:13Huzur içinde elenmek ne zamandır yapmadım.

06:16Kaldığımız yerde olmak ne güzel değil mi?

06:19Her şeyi.

06:21Bana rağmen başladığımız yerde olmak.

06:24Başladığımız yer mi?

06:28İlk başladığımızda üç yaşındaydık kızım.

06:30Evcilik oyununda.

06:34Evcilik.

06:43Ya Koray, hadi bu kadar komedi yeterli.

06:49Hadi çal.

06:51Taksi.

06:56Komedi.

07:13Komedi.

07:16Komedi.

07:43Komedi.

08:13İlk başla.

08:15Komedi.

08:26Komedi.

08:31volte bu sobie bebidiyorum.

08:39Netflix.

09:13Gitme.

09:32Annemler gelmeden gitmem lazım.

09:35Feria da evde yanlı zaten.

09:39Annem beni sevmiyor diye değil mi?

09:43Burada kaldığımı bilmesin istiyorsun.

09:46Feria da sevmiyor beni.

09:49Baksana bir kahvaltı bile yapmadan gidiyorsun.

09:52Ya ben seni burada bırakıp gitmek ister miyim?

09:55Git.

09:57Bir daha da gelme.

09:58Anladım ben böyle kaçak göçek olacak.

10:01Seher.

10:05Hiçbir şeye kaçak göçek olmayacak.

10:09Görürsün olmayacak.

10:10Altyazı M.K.

10:17Altyazı M.K.

10:19Altyazı M.K.

10:20Altyazı M.K.

12:20Cansu!

12:24Anlaşılan Cansu bizim kadar heyecanlı değil.

12:27Uyuyor herhalde.

12:29Sen yine de kaldır onu.

12:31Şimdi kahvaltıyı dağırdan alır.

12:32Sınavda panik yapmışsın sonra.

12:33Cansu?

12:45Cansu?

12:49Cansu?

12:51Cansu?

12:53Cansu?

12:55Cansu?

12:58Cansu yok.

13:01Cansu yok.

13:31Cansu yok.

13:32Cansu yok.

13:33Cansu yok.

13:34Cansu yok.

13:35Cansu yok.

13:36Cansu yok.

13:38Cansu yok.

13:39Cansu yok.

13:40Cansu yok.

13:41Cansu yok.

13:42Cansu yok.

13:43Cansu yok.

13:44Cansu yok.

13:45Cansu yok.

13:46Cansu yok.

13:47Cansu yok.

13:48Cansu yok.

13:49Cansu yok.

13:50Cansu yok.

13:51Cansu yok.

13:52Cansu yok.

13:53Cansu yok.

13:54Cansu yok.

13:55Cansu yok.

13:56Cansu yok.

13:57Cansu!

14:04Cansu!

14:11Cansu!

14:14Cansu!

14:15Cansu!

14:17What are you doing?

14:18I won't do it.

14:19I won't do it.

14:20Cansu, you'll get your job.

14:21I won't do it.

14:23I won't do it.

14:25We'll be there.

14:27Cansu, we'll come.

14:29Here we go, we'll come.

14:32Here we go.

14:35Thank you, I'll go, go.

14:37Here we go, we'll come.

14:42Cansu, come look at the house we go.

14:46We'll come back to the house, you'll be able to make it.

14:50It is not a time to come, not a time to make it.

14:54I'm doing this wrong.

14:55I'm doing it again.

14:57I'm doing it again now.

14:59I'm doing it again again again.

15:02Can?

15:03Can!

15:12Get away!

15:13I'll die.

15:14Come on.

15:15You'll be happy.

15:24Cansu!

15:33Cansu!

15:34Cansu!

15:35Sakin.

15:39Sakin.

15:54Erihan!

16:00Erihan!

16:15Sınava bir saat kadar Cansu bir sinir krizi geçirdi doktor bey.

16:20Evet odasına şimdi.

16:24Tekrar geçmiş olsun.

16:27Ben sınavdan sonra ararım Cansu'yu şimdi aşağıya emmem gerek.

16:31Teşekkür ederim Feriha.

16:33Sen olmasaydın olabileceklerini düşünmek bile istemiyorum.

16:36Rica ederim ne demek.

16:38Teşekkür ederiz Feriha. Hoşçakal.

16:41İyi günler.

16:49Doktor ilaçlarını asla ihmal etmesin diyor.

16:54Nereden geliyorsun sen kızım?

17:06Gördüğün gibi Cansu'lardan iniyorum.

17:08Ha iyi. Aklım çıktı seni görmeyince.

17:11Sen elini kolunu sallaya sallaya yeni geldin anlaşılan.

17:14Tabii sana hesap soran yok.

17:16Sabah sabah kafa şişirme. Servise çıktın mı?

17:18Çıkmadım.

17:20İyi bu ara bir çay demdi. Bir yumurta falan kır. Ben de servise çıkarım.

17:23Tamam hadi yürü.

17:24Tamam hadi yürü.

17:55O adamı toplayabilirsin Atala.

17:57Tamam.

17:58Bakın.

18:28I don't know.

18:58I don't know.

19:28You're too much brewing in my perfume.

19:31I'm not sure you've been jammed.

19:33I have to like my own perfume.

19:38This is my smell.

19:40I'm not sure you're doing anything.

19:42I'm not sure you're using it.

19:44I'm not sure you're using it.

19:46And I'm not sure you're using it.

19:48I'm not sure you're using it.

19:58I love you.

20:28I don't know who I am.

20:32I don't trust anyone.

20:52I can tell you everything.

20:58We're going to start.

21:21Hello.

21:23You're welcome.

21:24Good luck.

21:28You're welcome.

21:33Sizin için en özel parçalarımızı çıkardım.

21:58Bu ona benziyor.

22:05Sudamlısı gibi.

22:06Nathalie.

22:07Ne oluyor?

22:08Ben gidiyorum.

22:09Ne oldu?

22:10Sizin kız beni okuldu.

22:11Niye?

22:12Hırsız oldum ben.

22:13Parfum hırsızı.

22:14Dur.

22:15Dur.

22:16Dur biraz.

22:17Ben şimdi Lara ile konuşurum.

22:18Lara.

22:19Lara.

22:20Ne oluyor?

22:21Ne oluyor?

22:22Sizin kız beni okuldu.

22:23Niye?

22:24Hırsız oldum ben.

22:25Arfım hırsızı.

22:26Dur.

22:27Dur biraz.

22:28Ben şimdi Lara ile konuşurum.

22:29Lara.

22:30Ne oluyor Nathalie'm?

22:31Ne oluyor Nathalie'm?

22:32Tatile mi çıkıyorsun?

22:33Bu ne terbiyesizlik?

22:34Baba.

22:35Sen evimizin bir çalışanını kafana göre nasıl kovarsın?

22:36Bir de üstüne üstüne üstüne dalga geçiyorsun.

22:37Ne kovması?

22:38Ne dalgası ya?

22:39Nathalie.

22:40Sen odana dön.

22:41Lütfen.

22:42Külün gelince biz konuşacağız.

22:43Bu evde çalışanlarla ilgili kararları on yedi yaşında.

22:44Ne oluyor Nathalie'm?

22:45Ne oluyor Nathalie'm?

22:46Tatile mi çıkıyorsun?

22:47Bu ne terbiyesizlik?

22:49Baba.

22:50Sen evimizin bir çalışanını kafana göre nasıl kovarsın?

22:53Bir de üstüne üstüne üstüne dalga geçiyorsun.

22:56Ne kovması?

22:57Ne dalgası ya?

22:58Nathalie.

22:59Sen odana dön.

23:00Lütfen.

23:01Külün gelince biz konuşacağız.

23:04Bu evde çalışanlarla ilgili kararları on yedi yaşındaki kızımız değil biz veririz.

23:15Anladın mı?

23:16İnanmıyorum sana baba ya inanmıyorum ya.

23:34Emir.

23:35Efendim canım?

23:36Ben sahile gidiyorum.

23:37Gelir misin konuşalım?

23:38Ya sen biraz oylansana benim bir işim var.

23:43Ha işlerimi hallede tamam geliyorum tamam mı?

23:48Tamam ama çok bekletme olur mu?

23:51Tamam canım tamam hadi bay bay.

23:57Cesaretimi kaybetmeden gel.

24:04Yüzdük yüzdü kuyruğuna geldik.

24:10Sinirlerini bozmanın zamanı mı?

24:12Burada kapı dışarı çıkmadan oturan sen değilsin ama.

24:15Ben dört duvar arasında onunla birlikte çürürken sen dışarıda hayatını yaşıyorsun.

24:22Aptallık yapma.

24:24Ben ikimiz içinde yaşıyorum.

24:29Hem beraber yaşamamıza da az kaldı.

24:34Yardım evim.

24:37Yardım evim.

24:40Yardım evim.

24:45Beyefendi.

24:48Ne yapıyorsunuz siz?

24:49Ben size bu katı temizlemeyeceksiniz demedim mi?

24:51Ay ay bir şey istiyoruz.

24:53Tamam ben ilgilenirim siz inin lütfen aşağı.

24:55İyi.

24:56İyi.

25:07Yani böyle bir durumda temizlikçi tutmak zorunda mıydın?

25:10Hayatım bu dört duvar arasında geçiyor.

25:14Pislik içinde mi yaşasaydım?

25:16Aşkım.

25:17Alo Emir neredesin?

25:18Fener'in orada bekliyorum ben seni.

25:19Canım ben evdeyim sen gel.

25:20Ama burada buluş yaz diye konuşmuştuk.

25:21Üstümü falan değiştirene kadar gel işte.

25:22Hadi bekliyorum.

25:23Tamam.

25:24Tamam.

25:25Nerede konuştuğumuzun ne önemi var ki?

25:26Nerede konuştuğumuzun ne önemi var ki?

25:27Üff.

25:28Üff.

25:29Üff.

25:30Fener'in orada bekliyorum ben seni.

25:32Canım ben evdeyim sen gel.

25:36Ama burada buluş yaz diye konuşmuştuk.

25:38Üstümü falan değiştirene kadar gel işte.

25:40Hadi bekliyorum.

25:44Tamam.

25:49Nerede konuştuğumuzun ne önemi var ki?

25:51Üff.

25:53Üff.

26:13Bir şey mi söyleyecektiniz?

26:17Ay.

26:19Buradaki hanıma çok benziyorsunuz.

26:22Ablam.

26:25Ablanız.

26:27Benzetirler bizi.

26:29Evet.

26:30Beyefendi bahsetmişti yani Allah sabır versin kayıpmış.

26:34Evet.

26:36İki yıl olacak.

26:37Yarın.

26:38Ama insan alışıyor.

26:44Yukarıdaki hasta kiminiz oluyor?

26:49Annemiz.

26:50Ablamın kaybını kabullenemedi de.

26:55Ben de aslında bugün buraya bunun için geldim.

26:57Biz uzun bir seyahate çıkacağız.

26:59Eniştem de bizle gelecek.

27:01Yani size de böyle söylemiş olduk ama son gününüz bugün.

27:04Bugün son günüm.

27:06Ha bugün son günüm.

27:08O da ne yapalım?

27:10İyi yolculuklar.

27:12Elinizi çabuk tutun lütfen.

27:14Bu gece yolculuk var.

27:16Hazırlık yapacağız.

27:17Ben de toplam bitti benim şey.

27:18Şurayı bir alacağım hemen bitti.

27:23Ne oldu?

27:26Ne yaptın?

27:27She's back.

28:27Do you want to go?

28:29Are you ready?

28:31Oh.

28:32What's that?

28:34I'm a jerk.

28:37I'm ready to go.

28:40You want to go.

28:42Step up.

28:43Step up.

28:44Step up.

28:47Step up.

28:54Emir, this is what...

29:07This is what...

29:08This is what...

29:13My friend's friend's friend, Kartoop is playing.

29:54I don't know.

30:24I don't know.

30:54I don't know.

31:24Bu da senin için.

31:25Emir sana söylemem gereken bir şey var.

31:40Eğer ondan sonra da her şey benim için olursa...

31:52Emir, aslında ben...

32:08Üstüne bakarak konuşamayacağım.

32:14Emir, ben...

32:26Açık üstün mü?

32:31Emir.

32:32Emir.

32:41Evlen benimle.

33:02Altyazı M.K.

33:07Altyazı M.K.

33:08Altyazı M.K.

33:12Altyazı M.K.

33:13Altyazı M.K.

33:17Altyazı M.K.

33:18Altyazı M.K.

33:22Altyazı M.K.

33:23Altyazı M.K.

33:27Altyazı M.K.

The Girl Named Feriha - Episode Summary 23

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended