- 4 months ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00I knew it.
00:11I'm so sorry for your loss.
00:15You're his best friend, aren't you?
00:16I thought he knew his family well.
00:19So you knew who he was?
00:24Why didn't you tell us?
00:26You never asked.
00:26You knew Jong-un's family was loaded.
00:30Yeah, but I never would have guessed they were this loaded.
00:33I actually thought he was broke.
00:34That guy's been mooching off me for years.
00:36Seriously, rich people are stingy.
00:40He kept it for 20 years.
00:42So what if we knew?
00:43Would we ask for jobs or money?
00:45It's possible.
00:49So that's why he never told us.
00:51Why isn't Ik-joon here?
00:52He's still in surgery.
00:54He's probably finishing up now.
00:55It's difficult, so it takes time.
00:57What do you mean?
00:57Why is he doing surgery here?
00:59That's just how things went.
01:00We needed someone to do the surgery.
01:03He knew about this?
01:04No, there's no way he knew.
01:05Oh, the director's here.
01:11Hello, director.
01:12Jun-wan, what brings you here?
01:13This is Jun-wan, a former student of mine.
01:17Ah, I see.
01:18Hello.
01:19Nice to meet you.
01:19So, do you know the chairman's son, Professor Ahn?
01:23Yes.
01:24Jun-wan is my closest friend.
01:34Thank you for being here.
01:36Don't thank us.
01:37We wouldn't miss our friend's father's funeral.
01:39The chairman is your father?
01:40Why didn't you tell us?
01:42Did you think we'd ask you for money?
01:44I just couldn't find the right time to tell you.
01:46I'm sorry.
01:47I swear, I never meant to hide it from you.
01:50I mean, there's nothing to tell you.
01:52I don't have any money, I swear.
01:54That's even more annoying.
01:55And the hospital?
01:56Are you taking charge of this place?
01:59The hospital.
02:00I thought I lost my unborn child.
02:05My heart almost stopped.
02:06Do you really have to use that ringtone?
02:08Heart attacks are really serious.
02:10How can you say that so casually?
02:11And you?
02:12Do you have any idea how sad it is for someone to lose an unborn child?
02:15You want to know what I think?
02:17You'd make a bad parent.
02:18Paris, please stop arguing.
02:19My head is going to crack.
02:21Your head is going to crack?
02:23That's fatal, you know.
02:26Jun-wan.
02:27Hey, uncle is here.
02:29Oh, he's here?
02:31Thank you guys for coming.
02:33I, uh, appreciate you taking care of him.
02:37I was calling you.
02:38Why didn't you answer me?
02:39Oh, sorry.
02:40I set my phone to vibrate.
02:44Doctor, here.
02:45I have the results.
02:46Okay.
02:51Thanks.
02:54Hey, Jun.
02:57Oh, that's great.
02:58I'll be there soon.
03:00Did the surgery go well?
03:02Yes.
03:03Tell him to get over here.
03:05I need to do something first.
03:07I'll be back in a bit.
03:08Okay.
03:08Sure.
03:16But you were the one who did the surgery.
03:19I think you should tell her.
03:20Looking like this?
03:22Forget it.
03:24If she sees me, she'd lose all confidence in me.
03:27Gosh.
03:28I thought about asking the resident to give her the good news.
03:31But I figured hearing it from you would be better.
03:34So you should go.
03:35She's been waiting for hours.
03:37All right, bum.
03:40You're the best, Songra.
03:42Hello, ma'am.
03:53Oh, my goodness.
03:56The surgery was a complete success.
03:58It was really difficult.
04:03But there's almost no bleeding now.
04:05And the liver he received seems very healthy.
04:07As of now, he's recovering in the ICU.
04:10Thank you so much.
04:12Oh, thank you so much.
04:14Oh, doctor.
04:16Thank you so much.
04:18Thank you from the bottom of my heart.
04:21By the way, I also have the result of your mother's biopsy.
04:24It's only stage one cancer.
04:26With regular radiation treatment, she should be healthy for another ten years.
04:35This is great news.
04:37Why are you crying?
04:39Oh, gosh.
04:41Oh, gosh, doctor.
04:44Thank you so, so much.
04:46Thank you for everything.
04:47Thank you so, so much.
04:52Oh, doctor.
04:54You know what?
04:55I must be the luckiest woman in the entire world.
04:58There's no other woman who's as lucky as I am.
05:01I'm so incredibly lucky, and you've made me the happiest person in the world.
05:05I'm so grateful I was able to meet a nice doctor like you,
05:09and that my mother's going to be okay.
05:11How can I not call myself lucky?
05:14Goodness.
05:17Oh, doctor, thank you.
05:29Why on earth would he come here?
05:31He must be out of his mind.
05:33Hey, mom.
05:53Should I put our photo in the box?
05:55No.
05:55Just put it in my bag.
05:56This is a lot of money for a medical bill.
06:13It's a VIP ward.
06:15Your father's a VIP, you know.
06:17Does this include the cost for the funeral?
06:20No, that's just for the room.
06:22They completely overcharged us.
06:24Over 10 million won for less than a week, really?
06:26You're being ridiculous.
06:27Just stop it.
06:29Compared to other hospitals, our bill isn't considered much.
06:32The cost isn't important to these VIP patients.
06:34Even if they have to pay triple or four times as much,
06:39as long as they can get their health back,
06:41they'd pay 10 times over.
06:43Mom, are you sure you can afford this?
06:46Are you kidding?
06:47You might have forgotten, but I married for convenience.
06:50It was a loveless marriage, but I was happy in my own way.
06:57Hey, mom.
06:58TMI.
07:00Hmm?
07:01Never mind.
07:01It's nothing.
07:03Mr. Zhu has arrived.
07:05Oh, okay.
07:06I'll be right there.
07:08Ah!
07:09Ow, mom!
07:11Seriously?
07:16My brother has agreed.
07:18And I've persuaded my mother, too.
07:20Ma'am, will you be coming to the board meeting?
07:26No, I won't.
07:29Jong-won will be disappointed to hear that.
07:35I know how hard you've been working all these years.
07:38I'm really sorry.
07:41I hope I can continue to count on you.
07:47My goodness.
07:48Your family really doesn't like to do things a normal way, do they?
07:53So you're saying this is a done deal?
07:56Mm-hmm.
07:57It's over.
07:59The end.
08:01Has Chairman Huang agreed to that?
08:03Jong-won went to him and asked him personally to choose Mr. Zhu over himself.
08:07I told him to call Chairman Huang to get him on his side.
08:12I must have raised him wrong.
08:14All this effort to raise my children for nothing.
08:18I understand.
08:19But tomorrow is the board meeting.
08:24How can I trust you?
08:28I have the agreement letters Chairman Huang got from the board of directors.
08:32And I've included our resignation letters as well.
08:35Hold on.
08:42I do have one condition.
08:44If you don't mind me asking,
08:57what exactly are you going to be doing with all of this money?
09:02I'm still just a guy from a rich family.
09:05Everyone puts away some money.
09:07VIP wards are quite fascinating, aren't they?
09:16We only have four wards.
09:18But to be honest with you,
09:20we don't need any more.
09:22If people could afford them,
09:24no one would want them.
09:27We price them absurdly
09:29in order to attract the absurdly rich.
09:33It's funny.
09:34We just need to focus on staffing talented doctors.
09:40Speaking of,
09:41finding a good professor might prove to be difficult.
09:44I've heard it said
09:45that our hospital is in need of more professors.
09:50Don't worry.
09:51I'll take care of that.
09:52All that I need from you
09:53is to be ready to pay their salaries.
10:04So, are you in?
10:12This is a long contract.
10:13I don't really understand anything on it.
10:15Well, to sum it up,
10:17if Party A asks us to perform surgery,
10:19we have to do it even on weekends.
10:21And we have to participate in any surgery
10:23that Party A will assign.
10:24And who's Party A?
10:25Him.
10:26This must come with a good salary.
10:28You're basically asking us to be slaves.
10:30Twice your current annual salary.
10:32What?
10:34Next time,
10:35write that on top of the contract in big letters.
10:37He really does come from a rich family.
10:39He's very generous.
10:39I won't resign from my job anyway.
10:41I'm in.
10:42Hey, do you have an ink pad?
10:43I should sign it with my thumbprint.
10:45Hey, what about you?
10:47I want more time off.
10:50Wow, you're talking like you're loaded too.
10:52It's been two months
10:53since your fellowship ended, you know?
10:55Don't you think you should get a job?
10:56I want to spend more time with my mom.
11:00Twice your annual pay
11:01and a parking spot.
11:03Hey, what about us?
11:04Hey, shut up, you guys.
11:06I don't know.
11:09On top of that,
11:10you get a research lab
11:12and your own office.
11:13That's ridiculous.
11:14Why are you only offering him all this for us?
11:16I don't want any of those things.
11:18There's only one thing I want.
11:21What is it?
11:22I'll make it happen.
11:24To be in a band.
11:25Huh?
11:26What the hell is he talking about?
11:27This guy can barely talk to people.
11:30No way.
11:31I won't do it.
11:33I'm in.
11:34Cool.
11:34I'm busy.
11:35I don't have time for that.
11:36Sorry.
11:38So you'll work here if we form a band?
11:40Mm-hmm.
11:41How can you run a VIP ward
11:42without an OB-GYN?
11:44I don't think that's possible at all.
11:47I'm getting out of here.
11:48Sorry, but count me out.
11:49Hey, where are you going?
11:51I'd rather be working.
11:53Can you help me get down?
11:54I don't have an idea.
11:55Let's go.
11:57My answer is crystal clear.
11:59I don't have time to be in a band.
12:02Hey, Songhua.
12:04You...
12:04I just need to convince Songhua.
12:13Jun-wan will be harder to convince.
12:16Jun-wan?
12:17I can fix that with a phone call.
12:24So you really won't do it?
12:25I said no.
12:26I'm way too old for all this kiddie stuff.
12:30You know, I was going through some old SciWorld photos
12:32and I found a beautiful photo in one of the albums.
12:35It was in Hawaii.
12:38Fine.
12:38I'll do it, you ass.
12:41Jun-wan is in.
12:44What?
12:46What?
12:47How'd you do that?
12:48What kind of dirt do you have on him?
12:49Now we just need to convince Songhua.
12:51But when she says no, she really means it.
12:53What do I do?
12:55Hey, do you have anything I can blackmail her with?
12:57God, is that how you're going to do it?
12:58Why the hell are you out of all people
13:00trying to blackmail your friends, huh?
13:02Try some...
13:03I don't know...
13:04Positive reinforcement, maybe.
13:06What exactly does she want?
13:07I know what she wants.
13:09What?
13:09What is it?
13:10She wants to be the vocalist of the band.
13:11You're crazy.
13:12There's no way.
13:13Vocalist?
13:13She really wants to sing in our band?
13:15She was the first one I asked.
13:17She said she would do it if she could sing.
13:18No way.
13:19Absolutely not.
13:19Songhua...
13:20She has zero rhythm and is tone deaf.
13:22It took her five old years to learn how to play bass.
13:27Sokyoung.
13:28Do you want our band to win a Grammy?
13:30Hmm?
13:30You don't want to perform in stadiums, right?
13:32Uh-huh.
13:33Well then...
13:35We let Songhua sing.
13:37Hey!
13:38I don't really care.
13:40I just want to do something fun again with my closest friends.
13:43I really believe...
13:44Songhua has a wonderful voice.
13:46God, you're absolutely horrible.
13:48It's truly unique.
13:49Oh, God, you're both going crazy.
13:52Come on, you guys.
13:53Don't do this to her.
13:54You have to be honest about it.
13:55If you really cared about her,
13:57you wouldn't let her do this.
13:58Okay, okay.
13:59It's all settled then.
14:00Ik Jun, you're really looking out for her,
14:02which means you should be okay with this.
14:04We'll start the band,
14:05and you're starting work next week.
14:06Nice to meet you, Dr. Yang.
14:08Oh, gosh.
14:10It's nice to finally meet you.
14:11Your patience is legendary.
14:13Buddha, that's what they call you.
14:14I'm a Catholic.
14:15Ah.
14:25Hey, hurry up.
14:26We could get cold any minute.
14:27I hope we could get cold any minute.
14:27I hope we could get cold any minute.
14:29Mama.
14:30Mama.
14:37Hamp, vств�...
14:56Mam, mamma, mamma, mamma...
15:00Mamma, vahrrr.
15:05He, he, he, he!
15:07Wow, that reeks.
15:12You're unbelievable, you know that?
15:14What are we going to play?
15:15Seok-Hyung already picked out a song.
15:17You'll know it as soon as you hear it.
15:19Hmm.
15:24Okay.
16:37That was pretty scary.
17:00Lo-i-lo!
17:04Lo-i-lo!
17:06Lo-i-lo!
17:10Lo-i-lo!
17:25His singing gave me chills, and his face even more so.
17:29All right, then. Who wants to go next?
17:32Me!
17:33Round of applause!
17:37Here's my impression of number one on the number one show.
17:40On a quiet night in a mountain valley in Gangwon province in 1950,
17:44the frogs were choking.
17:49All of the soldiers in the area were taking a break.
17:51Hey, where are you going?
17:52I'd rather drop out than do that.
17:56Wow!
17:57Come here, corporal.
18:07We... we have to use the bathroom.
18:10My friend, he's really drunk.
18:13Oh, God, are you okay?
18:20Damn it, are they not heading back in?
18:22They're being so annoying.
18:24It's cold out here.
18:25Maybe we should try hiding in the bathroom.
18:27I don't want to smell like crap.
18:28Man, is there nowhere else to hide?
18:34Over there.
18:34Who are these guys?
18:58What do you think?
19:00Just like us, when things started getting lame, they lied to the seniors and came to hide.
19:04Are they Japanese or something?
19:06He's ridiculous.
19:07Oh, no way.
19:08Can we come in?
19:09Can we come in?
19:19Come on in.
19:21But hurry it up.
19:24Not a lot of space.
19:26But staying in this place is better than being out there.
19:29I'm An-jong-won.
19:38This is Yang Sook-hyeong.
19:40Nice to meet you.
19:41Watashi wa Ik-joon desu.
19:42You jackass.
19:44This is Lee Ik-joon.
19:46I'm Kim Jun-wan.
19:47Both of us are from Changwon.
19:49We went to high school together.
19:51What about you guys?
19:52Oh, we went to grade school and middle school together.
19:59It's not going to kill you.
20:01Too easy.
20:02How long do we need to stay in here?
20:04It's pretty cramped.
20:05At least it's just the four of us.
20:21I'm An-jong-won.
20:22This is Yang Sook-hyeong.
20:24Kim Jun-wan.
20:24Lee Ik-joon.
20:25My name's Choi Song-hwa.
20:27Are you guys all friends or something?
20:29What?
20:30Are you crazy?
20:30We met like five minutes ago.
20:32We met these guys.
20:33No, we're not.
20:34You could have just said no.
20:35What's with you guys?
20:37Hey, it's a pretty fun coincidence that we all met here.
20:40Do you want to take a photo together?
20:43Wait, are you being serious?
20:45Yes, I'm serious.
20:47All right, then.
20:49Oh, we can get this chair and put the camera on it.
20:52Okay, I'll get it.
20:54There.
20:55It'll blink before taking the photo.
20:57There, it's starting.
20:58Look.
20:58We're playing love over a thousand years next.
21:15Oh, I got it.
21:23You jerked this back.
21:25Open up.
21:26All right.
21:27Hey.
21:27Hey, Sook-young.
21:29Hey, Jung-won.
21:31Daddy.
21:33Come on, get it back.
21:34Oh, there it is.
22:04What's up?
22:12You know I don't have any money.
22:14I barely have enough to cover the bills for a kid with a heart disease.
22:18No, really, I'm completely broke.
22:21Aren't you a priest? Why are you always looking for wine?
22:24Live a life free of temptation.
22:25Hey, come on, Junlan.
22:26Listen, you made a vow of poverty, right?
22:28Why aren't you living by it?
22:29Come on, seriously, come on.
22:31Whatever, I really don't have any money.
22:33Jun, you're a priest, not a sommelier.
22:47How did you...
22:48I had heard about Mr. Jun's wife's condition today.
22:52And knowing that man, he would do anything for his wife.
22:56I feel sorry for him.
22:58What do you mean?
22:59Junsu's had it rough since I put him in charge of the foundation.
23:03I don't know if I can face him.
23:07Junsu is his first name.
23:10Ah, I see.
23:11He and I are old friends.
23:13I told him he shouldn't come to my husband's funeral because his wife is sick.
23:18But that man is truly stubborn.
23:21Well, he wouldn't be himself if he wasn't that way.
23:22Goodness.
23:24You know, he was always quiet and never showed emotion.
23:29To be completely honest, since I've known him, I just could never read that man at all.
23:33So I would be cautious because I could never figure him out.
23:37But I guess it turns out...
23:39With him, what you see is what you get.
23:42He's been like that since he was five, even on his wedding day.
23:46He's always sulking, so people get the idea that he might be hiding something.
23:50But he doesn't do any of that.
23:52Right.
23:53That reminds me, about two days before your husband passed, Mr. Zhu came to see me at home.
23:58I was surprised as it was pretty late.
24:00I just assumed that he came to ask me to promise I would vote for him for the coming board meeting.
24:06Actually, I was irritated when he came to see me.
24:09But since I had been in a very generous mood that week, I thought I would humor him for that night.
24:15And what did he ask for?
24:17Goodness.
24:18I think I already know.
24:20Yes.
24:22He didn't say anything to me.
24:24All he did was stare at the flower tree in my garden for a while.
24:28Then he went ahead and asked me if he could have it, because his wife is very fond of flowers.
24:33He never asks for favors.
24:35He's a piece of work.
24:37Oh, that old fool.
24:39Goodness.
24:42Gosh.
24:43Well, it's already past eight.
24:45You should go and see him soon.
24:46I think that he's probably going to be waiting for you.
24:50He asked me to cook.
24:52That really wasn't a good idea.
24:53It's been thirty years since I last packed to dinner.
24:56Have a good night.
24:57You too.
25:27Code blue, third floor.
25:40Code blue, third floor.
25:42CPR needed in the ICU.
25:44Third floor of the main building.
25:45Minion, hang in there.
26:01Please don't hold on, Minion.
26:04How long has it been?
26:05Ten minutes.
26:06I can't get her back.
26:07No way.
26:07Just do it again.
26:09You brought her back last time.
26:10Do it again.
26:11You think you should start preparing?
26:13Just bring her back one more time.
26:16Let me do it.
26:17I'll keep trying.
26:23Minion.
26:25Minion.
26:27Minion.
26:30Minion.
26:31Minion, please don't go, please.
26:34Minion.
26:35Minion.
26:35Minion.
26:36Mariel.
26:40Don't go.
26:42Please don't go.
26:43Please don't go.
26:44Please don't go.
26:44Please don't go.
26:44Ma'am, I'm sorry, but I think it's too much for her.
27:09I think it's time to let her go.
27:14Oh, my sweet mignog, do you want to let go?
27:33But I don't want you to.
27:36If you stay a little longer, would that be painful for you?
27:41I would like to see you a little bit more.
27:48I'm sorry, mignog.
27:50I'm so sorry for making you go through all this pain.
27:59Mignog.
27:59My daughter, I love you so much.
28:05My daughter.
28:11I love you.
28:12I love you so much.
28:19March 26, 2019, 2.29 p.m.
28:25I pronounce Kim Min Young dead.
28:28I love you so much.
28:29I love you so much.
28:30I love you so much.
28:31I love you so much.
28:33I love you so much.
28:34I love you so much.
28:35I love you so much.
28:36I love you so much.
28:37I love you so much.
28:38I love you so much.
28:39I love you so much.
28:40I love you so much.
28:41I love you so much.
28:42I love you so much.
28:43I love you so much.
28:44I love you so much.
28:45I love you so much.
28:46I love you so much.
28:47I love you so much.
28:48I love you so much.
28:49I love you so much.
28:50I love you so much.
28:51I love you so much.
28:52I love you so much.
28:53I love you so much.
28:54I love you so much.
28:55Did she really want to see all of us?
29:06She's probably going to get mad at us.
29:08Yeah, her face changed completely.
29:13We don't have a choice.
29:15Whatever she says, we need to take it.
29:17I feel for her.
29:19I feel for her too, I do.
29:20But we really did our best.
29:22And Professor Ahn, he didn't take a day off for three months because of her.
29:26Oh, he's coming this way.
29:37Thank you, everyone.
29:38Thank you for all your hard work.
29:41You should get back to it.
29:43What?
29:44I can talk to her myself.
29:46You guys should get going.
29:47You've got a lot of work to do.
29:52You've got a lot of work to do.
30:22Doctor.
30:27Thank you so much for everything you did for us.
30:32Min Young was.
30:37She was in so much pain because I just couldn't let her go.
30:41But thanks to the great doctors and nurses that she had.
30:47She had three years of a happy life.
30:52Thank you very much for all your hard work.
30:54Thank you for loving my daughter and for treating her the best you could.
31:02Thank you so much.
31:05Thank you so much for everything.
31:06Father, a little girl went to heaven today.
31:31I've known her most of her life and every year we celebrated her birthday together.
31:38We made so many memories.
31:45She was three years old.
31:48She was only three years old.
31:50And God took her back from us.
31:58I am his child.
32:02But I can't stop resenting him.
32:05Why does he let these things happen?
32:10I hate him for it.
32:15It's so hard to move on with my life, Father.
32:19What am I supposed to do now?
32:21That's why I told you I wasn't going to be a doctor.
32:35I told you I was going to be a priest, didn't I, huh?
32:38You remember what you said?
32:40That I could decide to be a priest whenever I wanted.
32:42But that's not the case if I want to be a doctor.
32:45I worked all these years as a doctor because of you, huh?
32:48So I'm done.
32:49Starting now, I'm going to do whatever I want, all right?
32:52Do you hear me?
32:54I don't...
32:55I don't deserve to be a doctor.
32:58I just...
32:59I can't control my emotions.
33:04I have too much empathy.
33:07You know what other doctors say?
33:09They say the longer you do it, the less it's going to hurt.
33:13But you know what happens to me?
33:15I care too much about all my patients.
33:20I go completely nuts for them, you know?
33:23I go completely nuts.
33:24I didn't even shed a single tear when my father passed away.
33:30Oh, my father passed away recently, you know?
33:34Really?
33:34But...
33:35You see, when Min Young was...
33:39When her mother...
33:41When she said thank you, when she thanked me for...
33:45For treating her...
33:49Dammit.
33:51I'm the doctor.
33:52I shouldn't be the one crying.
33:54But then...
34:00To tell you the truth...
34:03It was a wonderful feeling.
34:06It was just...
34:07Completely out of this world.
34:09I've never felt anything like it.
34:12I was so grateful, but I was so sorry at the same time.
34:16I'm done.
34:20I don't deserve to be a doctor.
34:24I just...
34:25I just can't do it anymore.
34:29I won't.
34:31I'm quitting now.
34:33As a matter of fact, I was going to quit after this year.
34:37I was planning to hand off everything I do to my friends anyway.
34:41It's all over now.
34:42I'm going to quit being a doctor.
34:47Dammit.
34:48Andrea.
34:49If that's how you feel, then I'll tell you to quit later on.
34:53But for now, why don't you hang on another year?
34:57Ah, spicy.
35:05What in the world is wrong with him?
35:07What's wrong with that guy?
35:09I don't know.
35:10But he hasn't stopped drinking.
35:12You know, Minou...
35:13Just ignore him.
35:23Minou, he...
35:25He, uh...
35:27He wrote me a letter, you know?
35:30That little guy didn't even know how to read.
35:37But he still wrote me a letter before he died.
35:40I...
35:40I don't deserve to be a doctor.
35:48I'm not good enough, but I've got nothing to show for it.
35:51I'm going to quit being a doctor.
35:54I am going to quit tomorrow.
36:00Hang in there for one more year.
36:02You know, my patient, Minji, Minji, she woke up today.
36:14She was even able to breathe on her own.
36:18And then she looked at me and weeped at me just like this.
36:22Yeah, just like this.
36:24She looked at me and then she winked at me.
36:26It was so great.
36:29Okay, cheers.
36:31Cheers.
36:32Yeah.
36:32This is the best day ever.
36:35Let's drink.
36:36Let's drink.
36:37I am going to quit.
36:46I don't want to be a doctor.
36:49I'm nothing but a fraud.
36:51I should die.
36:52I should die.
36:56Andrea.
36:58Let's try this for one more year, okay?
37:00You're adorable.
37:13Come on in.
37:17Hey, what's the best thing to order at the cafeteria?
37:20Look at you.
37:21You're at work pretty early.
37:23I haven't gone home.
37:24I'm going to get breakfast.
37:26Should you drive home if you're that tired?
37:28I'll just get a cab.
37:29See ya.
37:30Don't you have a conference this weekend?
37:32At J Hotel?
37:33How did you know about that?
37:37Ah, Professor Zhang.
37:39I'll say hi to him for you.
37:41I'll get going.
37:42Bye.
37:52Hi there.
37:58Get out of the car.
37:59Oh, come on.
38:03I'm sober now.
38:04I swear.
38:06I'm sober.
38:08Are you kidding me?
38:09I can smell it on your breath when you talk.
38:11No way.
38:12It's been hours since I drank.
38:14I just...
38:15smell like alcohol.
38:16When you called me earlier,
38:18you were still drinking at the wrap party.
38:20That was five hours ago.
38:21You were totally drunk then.
38:23You could have killed someone.
38:24I'm completely sober.
38:26Forget it.
38:27Let's just go.
38:28No one will know anyway.
38:29What is your problem?
38:31You see that sauna across the street?
38:32Get some sleep there.
38:33Oh, come on.
38:37Enough, Jun-Wan.
38:39You're making a big deal out of nothing.
38:42I'll drop off your car at your house.
38:45We'll just talk later.
38:47And we should probably...
38:49break up.
38:50Doors are opening.
39:15Doors are opening.
39:20Doors are opening.
39:50What is my life?
40:08Ghost.
40:08She also teaches and does a lot of surgery.
40:10And she checks residents papers thoroughly.
40:12She goes hiking and camping on weekends.
40:14But she still manages to come to work at 7 a.m.
40:17She can do all those things because she's a ghost.
40:19I knew it was you.
40:20You're famous. You're even on the internet.
40:22Gosh, Chia Song-wa, she's really amazing.
40:24Are you really just going to watch the patient die?
40:26Hey!
40:26But we can't do that to any patient.
40:28Dr. Min told me that the procedure he'll be doing won't be that dangerous.
40:32I want to stick with him.
40:33Reporters have their eyes trained on us.
40:35We can use this exposure to get your name out there.
40:38They're all so nosy.
40:40I'm going to suffer and die all alone.
40:42You think I'll still be alive by then?
40:45A cold cup of iced Americano, please.
40:47I'd like a warm cup of hot latte.
40:48Pay for mine.
40:49Hey, John Won.
40:50Do you know Daddy Long Legs?
40:51What?
40:52They say he's famous at the hospital you used to work at.
40:54That's why you can't trust rich people.
40:55They lie to your face all the time.
40:57This patient will get a liver transplant in the morning.
40:59A liver transplant and I'm leaving the surgery.
41:01Do you want to join me tomorrow?
41:03You're all so good looking.
41:05How did nothing happen between you guys?
41:07Why would you make them uncomfortable?
41:09Why would you disturb calm waters?
Be the first to comment