Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 5 meses

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00O Super Homem
00:30O invencível paladino de todas as boas causas
00:33Que sob o disfarce do modesto jornalista Clark Kent
00:36Sempre alerta na redação do seu jornal
00:38Trava uma batalha sem fim contra os inimigos da humanidade
00:42Com superpoderes jamais conferidos a um outro qualquer
00:46As novas aventuras do Super Homem
00:52Uma distribuição Warner Brothers Televisão
00:56O Prato Mortal
01:01Versão brasileira Herbert Richards
01:04Ao aproximar-se do aeroporto de Metrópolis
01:06Um jato de passageiros enfrenta a possibilidade de um desastre feio
01:10A tensão aumenta enquanto o piloto informa a torre de controle
01:13Que o trem de aterrissagem está enguiçado
01:15De súbito, o copiloto avista uma mancha azul e vermelha destacando-se do céu
01:19É um pássaro
01:20É um avião
01:21É o Super Homem
01:24Sinto uma estranha fraqueza
01:32Preciso reunir toda a força que posso dominar
01:35Para levar este avião a salvo até a terra
01:39Bom trabalho, Super Homem
01:45Obrigado
01:46Sinto-me melhor agora
01:48O que terá causado esta fraqueza?
01:53Deu certo, Blinky
01:54E o teste foi um sucesso
01:56As ondas de criptonite do meu novo transmissor
02:00Tornam o Super Homem tão fraco
02:02Que ele quase largou aquele avião
02:04É, e só lhe demos o tratamento de um minuto
02:07O que vai acontecer amanhã quando o prato funcionar com toda a força, Luther?
02:11As ondas creptônicas vão destruir o Super Homem de uma vez para sempre
02:16Mas lembre-se, são precisos 15 minutos para o transmissor chegar a toda a sua potência
02:22E as ondas só são eficazes apenas dentro de um quilômetro quadrado
02:26Mas esperamos que seu plano para manter o Super Robô ao alcance durante 15 minutos descer
02:31Vai dar certo sim
02:32Eu vou à redação do planeta
02:34Não pode fazer isso, chefe
02:36É um ex-detento
02:37Eles não vão me reconhecer
02:39Eu irei disfarçado como o professor Tollur
02:42Reitor de uma escola de jornalismo
02:45Poucos momentos mais tarde
02:48Um prêmio para o melhor jornal é entregue ao pessoal do Diário Planeta
02:51Onde está o Sr. Clark Kent?
02:55Sinto imensamente, Reitor Tollur
02:57Mas o Sr. Kent saiu para uma reportagem
02:59Ora, mas que pena
03:01Eu esperava que ele estivesse aqui presente quando entregássemos este prêmio da Escola de Jornalismo
03:06Isso, meus amigos inocentes, é gás controlador do cérebro
03:17Agora eu sou o seu senhor
03:20Obedecerão as minhas ordens sem falhar
03:23Perright
03:23Amanhã, ao meio-dia em ponto
03:26Estará em pé no meio da Oak Road de frente para o norte
03:30Jimmy Olsen
03:31Amanhã você irá ao Pier 41
03:35Exatamente às 12 e 7 da tarde
03:38E subirá em uma cerca onde esteja pintado um círculo vermelho
03:43E a senhorita, amanhã às 12 e 10
03:47Vai entrar no apartamento 2A
03:50Em Pine Street 37
03:53Exatamente às 12 e 13 da tarde
03:56Subirá para o parapeito da janela
03:59Quando estalar meus dedos
04:01Vão despertar sem saber que estiveram enfeitiçados
04:05Muito obrigado, Reitor Tollur
04:10Clarke, Kent falando
04:17Kent, aqui é da polícia
04:19Sabe como entrar em contato com o super-homem?
04:22Bom, talvez
04:23Por quê?
04:24Tivemos uma mensagem de um anônimo
04:26Diz que três dos amigos do super-homem
04:29Serão destruídos entre meio-dia e 12 e 15
04:32É melhor correr
04:34Muito obrigado, senhor
04:35Eu vou entrar em contato com o super-homem
04:37Meus melhores amigos
04:41Nós, Jimmy e Perry
04:43Estão misteriosamente ausentes
04:45Isto é um serviço para o super-homem
04:51Ah, lá está ele
04:53Procurando por seus amigos
04:57Meio-dia, já vamos
04:59Lá está Perry White
05:04Santa Escócia
05:11Está me acontecendo de novo
05:13Essa estranha sensação de fraqueza
05:16Rádio controlada
05:24Super-homem
05:26Mas o que eu estou fazendo aqui?
05:28Mas não sabe?
05:29Não, não sei
05:30Eu explico
05:31Depois
05:32Para, super-homem
05:40O que houve?
05:41Onde?
05:42Onde estou?
05:44Eu acho que estava enfeitiçado
05:46Mas, mas o que?
05:47Mais tarde
05:48Que dor de cabeça dele
05:53E vai ficar muito pior
05:55Super-homem?
05:59Como?
06:00Rápido, senhorita
06:01Para dentro
06:02Super-homem
06:07Parece fraco
06:08O que houve?
06:09Ondas de raios de kriptonita
06:12Eu localizei transmissor nas montanhas
06:16Uma bola de aço
06:18Que tem forro de chumbo
06:20Esperem
06:21As ondas não podem penetrar
06:23Formam um escudo
06:25Em um minuto
06:27Super-homem estará acabado
06:29É a cadeia de novo para você, Luthor
06:40E para o seu capanga também
06:42Aquele professor Tollor
06:45Era na verdade o Luthor disfarçado
06:47É, e nos enfeitiçou
06:49Então foi isto
06:50Clark
06:52Por um acaso lhe aconteceu alguma coisa
06:54Aí pelo meio-tia?
06:55A mim?
06:56Ora
06:57Não, Luiz
06:58Nada senão uma dor de cabeça
07:01É, e nos enfeitiçou
07:02É, e nos enfeitiçou
07:03É, e nos enfeitiçou
07:04É, e nos enfeitiçou
07:05É, e nos enfeitiçou
07:06É, e nos enfeitiçou
07:07É, e nos enfeitiçou
07:07É, e nos enfeitiçou
07:08É, e nos enfeitiçou
07:09É, e nos enfeitiçou
07:09É, e nos enfeitiçou
07:10É, e nos enfeitiçou
07:10É, e nos enfeitiçou
07:11É, e nos enfeitiçou
07:12É, e nos enfeitiçou
07:12É, e nos enfeitiçou
07:13É, e nos enfeitiçou
07:14É, e nos enfeitiçou
07:14É, e nos enfeitiçou
07:16É, e nos enfeitiçou
07:17Legenda Adriana Zanotto
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado