- hace 1 semana
- #amordefamilia
- #bizimhikaye
- #hazalkaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Tulae va a venir a ayudarnos a buscar una casa nueva, ¿vale?
00:05Vale.
00:12¿Qué pasa?
00:13Venimos a revisar la casa.
00:15No pueden.
00:16Un segundo. Es solo echarle un ojo para saber que hay que reformar.
00:20He dicho que no.
00:21No necesito tu permiso, es mi casa.
00:23Adelante.
00:27Quitaos los zapatos.
00:29Adelante, por favor. La casa está hecha de un desastre.
00:31¿Qué dices de desastre? Quitaos los zapatos.
00:34Tú échale un ojo al baño, por favor.
00:35Y tú toma medidas en la cocina.
00:39No toques nada.
00:41Solo es medir y nos vamos.
00:42Pero no toques nada.
00:43Que no tocaré nada.
00:44El baño necesita una reforma integral.
00:59Por cierto, veo que las paredes de esta casa son demasiado antiguas.
01:03Habrá que hacer un agujero para ver cómo están las vigas.
01:06Vale.
01:07Adelante.
01:07¿Cómo que abrir un agujero?
01:09Smeth, ven conmigo.
01:10Corre.
01:11¿Qué vais a romper?
01:13Venís, Smeth.
01:14Mira, puedes ir abriendo por ahí.
01:17Haz un agujero aquí para ver cómo están las paredes.
01:19¿Qué vais a hacer con las paredes?
01:21¿Qué hacéis?
01:22No rompas nada.
01:22Smeth, por favor, tenemos trabajo que hacer.
01:25Apártate de ahí.
01:26Por favor, déjeme hacer mi trabajo.
01:27Oye.
01:29¿Qué pasa?
01:30¿Qué ocurre aquí?
01:31Por favor, no te metas.
01:33¿Cómo que no me meta?
01:34¿Por qué te grita?
01:34No es cosa tuya.
01:36Oh, una discusión de pareja.
01:38Oye, coge tus cosas y vámonos dentro a trabajar.
01:40¿Feliz?
01:41¿Qué pasa?
01:42Tulay, quédate con Smeth.
01:44¡Quietos!
01:45¿Qué pasa?
01:46¡He dicho quietos!
01:49Vamos a ir acabando de una vez.
01:50¡Parad!
01:51Por favor, necesito que te des prisa.
01:52Estaba tomando las medidas de la cocina.
01:55¡Fuera!
01:55Pero esto se cae.
01:56¡Largo de aquí!
01:57¡He dicho que todas fuera!
01:58Un segundo.
01:59¡Marchaos!
01:59¿Qué estáis haciendo aquí?
02:01¿Y tú quién eres?
02:02Esta casa es mía.
02:03Vete de aquí, pero ya...
02:04No me toques ni un pelo.
02:06¿Qué haces?
02:09¿Cuántos vais a marchar de mi casa?
02:11No puedo perder más tiempo.
02:13Tengo mucho que hacer.
02:14Nos iremos cuando a mí me dé la gana.
02:16Y no vuelvas a entrar así en esta casa.
02:18¿Qué miedo?
02:19Pues sí.
02:20Vale.
02:21Me voy por ahora.
02:23Tendré que venir con un cerrajero.
02:25Si tampoco funciona, pues...
02:27Vendré con la policía.
02:29¡Ven con quien te dé la gana!
02:30¡Fuera!
02:32Tú también.
02:34Feliz, ¿se puede saber quién es esa gente?
02:38Tengo muchas cosas que hacer.
02:39¡Márchate!
02:40¡Fuera!
02:49¿Fuera!
02:51¿Qué ocurre?
02:52Te lo cuento de camino.
02:53Vamos a dejar a Smith con Sheba.
02:55Es el tal Basri, ¿verdad?
02:57Feliz.
02:59Feliz, es que soy invisible.
03:03¡Fuera!
03:04Hola, niño salibol.
03:08¿Qué hacéis?
03:09Feliz se ha quedado con mis llaves y la estamos esperando aquí.
03:13Ah.
03:15Pues yo os abro la puerta.
03:17¿Dónde está ella?
03:18¡Mírala!
03:19Hola.
03:21¿Qué tal el colegio?
03:23Bien.
03:24¿Dónde está Smith?
03:25Está en casa de Sheba.
03:28He venido antes por aquí para que no estéis mucho rato esperando.
03:32Ahora te cuento.
03:34¿Qué?
03:35Entrad en casa, vamos.
03:44Voy a hacer un té.
03:47A ver, ¿qué pasa?
04:02Dime.
04:04¿Qué quería esta vez?
04:05Esta vez ha venido con unos albañiles.
04:08Va a por todas y acabará echándonos.
04:11¿Pero por qué tenemos tan mala suerte?
04:13Raqmed, ya vale.
04:15Llevamos años viviendo gratis en casa de otra persona.
04:17Tarde o temprano tenía que pasar.
04:21¿Qué pasa?
04:22¿Es que nos hemos quedado en la calle?
04:24¿Acaso he dicho yo eso, cariño?
04:27Hoy he salido con tu Laya a buscar casa.
04:31¿Y?
04:33Pues que todas son...
04:35...demasiado caras...
04:39...demasiado pequeñas...
04:40...o demasiado viejas.
04:41¿Y ahora qué hacemos?
04:50¿Quieres que le parta la cara al tal Basri?
04:52Puedo partírsela.
04:54Si le pegas, te denúnciala.
04:55Ya acabarás detenido.
04:56No creo que sea el mejor ejemplo para Fikret.
05:01Vaya mierda.
05:02¡Shh!
05:03¡Shh!
05:03Muy bien.
05:16Haré turnos dobles en la hamburguesería de ahora en adelante.
05:20Aish está de baja y necesitan a más gente.
05:22Yo me voy a apuntar a un concurso de matemáticas.
05:25El premio es en metálico.
05:26Tengo posibilidades de ganar.
05:28¡Ah!
05:29Genial.
05:30¿Quién va a cuidar de Ismet?
05:32Tú te vas a pasar todo el día trabajando.
05:35¿Lo cuidará Tulay?
05:36No, Tulay tiene que trabajar.
05:38Antes hablé con Seymar cuando le llegué al niño.
05:41Ella lo cuidará por el día...
05:43...y nosotros por la noche.
05:45¿Qué os parece?
05:46Bien.
05:47Al menos hay una persona cuerda en esa casa, Seymar.
05:50Porque si fuera por papá...
05:51...si fuera por papá no dejaría allí al niño ni loca.
05:58¡Señor Fikri!
06:00¡Señor Fikri!
06:02¡Señor Fikri!
06:03¡No se puede ni imaginar lo lejos que he llegado!
06:06¡Socorro!
06:07¡Que alguien llame a la policía!
06:10Señora Seymar me ha dado un susto de muerte.
06:12Un poco más y me mata.
06:13He recorrido dos manzanas y después de eso he vuelto.
06:17Ya no le tengo miedo a nada.
06:18¡Madre mía!
06:19¡Madre mía!
06:20¿Cómo estás, cariño?
06:22Mira que eres bon...
06:23¿Eso qué es?
06:33Es orina.
06:35Ismet se ha hecho pis.
06:36¡No!
06:38¡No puede ser!
06:39No es para tanto, solo es un poco de pis de niño.
06:42Si lo lava, desaparece por completo.
06:44¿Cómo es posible que haya pasado esto, señor Fikri?
06:46Y lleva sentado sobre eso todo el tiempo.
06:48¡Cójalo!
06:49¡Hay que lavarlo inmediatamente!
06:50¿Yo?
06:50¿Sí, usted no es su padre o qué?
06:52Señora Seymar, ya me está hablando como si llevásemos 40 años casados.
06:56¿Me puede decir que pinto aquí si tengo que hacer todas las tareas?
06:59Por favor, estoy a punto de desmayarme, señor Fikri.
07:02¡Ay, Hasim!
07:03No, no, no, no me tajas y me enesto.
07:05El hombre está ahí tan tranquilamente descansando.
07:07Míralo, yo creo que no tiene ningún problema.
07:09¿Pis?
07:12¿Pis?
07:15¿Pis?
07:15¿Pis?
07:16¿Ya abro yo?
07:20Madre mía, a ver.
07:25¿Sí?
07:28Vengo a por Ismet.
07:29Ah, bien, te lo traigo.
07:31Por cierto, ¿podríais darle una agüita de vez en cuando?
07:34El chaval apesta, menuda vergüenza, huele fatal.
07:36¿Qué dices?
07:40Ven conmigo, pequeñazo, vamos.
07:42Ven, ven, ven, ven, ven.
07:44¡Arriba!
07:46¿Ismú?
07:49Toma.
07:49Madre mía, ¿te has hecho pipí encima?
07:52Ahí va, toma.
07:55¿Y eso?
07:56Sí, toma.
07:57Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera.
08:00¿Por qué te has hecho pipí?
08:02Tus zapatos, a ver.
08:07Ismet, ¿cuándo vas a dejar de hacerte pis encima?
08:09¿Eh?
08:16Ven conmigo, cariño.
08:19Kiraz, he duchado a Ismet.
08:22Sécale el pelo, anda.
08:24Y que se quede un rato junto a la estufa, no quiero que se constipe.
08:27De acuerdo.
08:28Eso es.
08:32Ven conmigo.
08:34Yo me voy ya.
08:38¡Rakmet!
08:38¿Qué?
08:39Ven.
08:39Dime.
08:43En la cocina he dejado una cazuela con agua hirviendo para la pasta.
08:46Y haz una ensalada con tomate y cebolla.
08:48No te preocupes.
08:49Muy bien, me marcho ya.
08:51Fico, termina los deberes, ¿vale?
08:53Vale.
08:54Hasta luego.
08:58Hasta luego.
09:00Kiraz, vigila el fuego.
09:01Enseguida voy, ¿vale?
09:05Y sécale bien el pelo.
09:07Me he bañado, hermana.
09:09Claro.
09:11Hola a ti también, hermano.
09:13Eso, hola, pero tengo mucha curiosidad.
09:17He fallado.
09:19Para variar.
09:21Vaya.
09:22Vaya.
09:24Hermano.
09:26No voy a conseguirlo nunca.
09:28Me rindo.
09:30Ni de broma.
09:32¿Cómo vas a seguir yendo a la tienda sin saber si es cierto o no?
09:37No seguiré trabajando allí.
09:40Lo dejaré mañana.
09:41¿En serio?
09:42Ajá.
09:45Es que no sé cómo hacerlo.
09:46Ni siquiera he conseguido hacerme con un pelo de ese tipo.
09:51No sé cómo explicarlo.
09:54Pero creo que no debería saber la verdad.
09:59¿Y lo dejas así sin más?
10:03¿Y qué quieres que haga?
10:05¿Le cojo desprevenido sin avisar y le arranco un pelo de la cabeza?
10:09¿Qué quieres que haga?
10:16Feliz, ¿no sería mejor que me quedase en casa hoy?
10:19A clase, Hikmet, no digas tonterías.
10:21Lo digo por si a ese tipo le da por volver.
10:23Hikmet.
10:24Hermana, deja que nos quedemos aquí.
10:25¿Qué pasará si vuelve?
10:26No digas tonterías tú tampoco.
10:28Todos a clase.
10:28Vamos.
10:31¿Lo ves?
10:32Te lo he dicho.
10:33Ha vuelto.
10:34Y creed que irá a Sid caminando.
10:38Apártate de mi camino.
10:39Estos hombres tienen que hacer su trabajo.
10:41¿Y si no lo hago?
10:45No podéis entrar antes de que nos hayamos mudado.
10:47¿En serio?
10:48Pues no tengo tanto tiempo.
10:50¿Cómo nos vamos a ir en solo dos días?
10:51No te metas en esto, chaval.
10:52Y haz el favor de respetar a los mayores.
10:54Hikmet, por favor.
10:55Bueno, ¿entramos a trabajar o nos marchamos?
10:57No, pasad, pasad.
10:58¿A dónde vas?
11:01¡Hikmet!
11:04¡Hikmet!
11:04¡Hikmet!
11:05¿Estás bien?
11:05¡Hikmet!
11:06¡Hikmet, no!
11:08¡Hikmet!
11:09¡Hikmet!
11:11¡Hikmet!
11:12Vete de aquí.
11:12¿Qué pasa?
11:14¡Eh!
11:19¡Cuente!
11:21¡Trájalo!
11:22¡No!
11:23¡No!
11:23¡No estoy!
11:25¡No, por favor!
11:26¡Para!
11:27¡Para, por favor!
11:28¡Chicos!
11:29¿Y ahora qué?
11:31¡No, por favor!
11:32¡Para hacia!
11:33¡Para hacia!
11:36¡No!
11:44¡Fuera, por mí!
11:45¡Fuera!
11:46¿Cómo estás?
11:47Estoy bien.
11:50¡Levántate!
11:51¡Arriba!
11:51¿Quién eres, eh?
11:52¿Qué quieres de esta gente?
11:53¡Te voy a matar!
11:56¡Policías, embarados!
11:57¡He dicho que os separéis!
11:59¡Suéltalo ya!
12:01¿Qué está pasando aquí?
12:02¿Qué es todo esto?
12:03Varys no tiene nada que ver con esto.
12:04¿Qué ha pasado?
12:05No es culpa suya.
12:06Nosotros empezamos la pelea.
12:08Agente, quiero denunciarlos a todos.
12:10Son una banda de delincuentes.
12:13Por si no tenían suficiente con ocupar mi casa, ahora me pegan una paliza.
12:16¡Mentira!
12:16Os voy a dar a todos una lección que no vais a olvidar.
12:21Voy a haceros la vida imposible a todos.
12:23Ya vale, ya vale.
12:23¿Es la casa lo que quieres?
12:25Sí.
12:26Quiero mi casa y que os vayáis al infierno.
12:28¡Cógenla!
12:28¡Feliz, vámonos!
12:50¡Vámonos a mi casa!
12:51¡Feliz, vámonos!
12:51¿Qué ha pasado aquí, Filiz?
12:53¡Dufán!
13:07¿Qué quieres hacer?
13:08¿Vas a denunciar a este hombre, entonces?
13:11Venga, ya.
13:15¿Qué?
13:18No, no lo denunciaré.
13:20Que se vayan al infierno.
13:22Ya basta.
13:24Que alguien me explique qué pasa aquí, quiénes sois y qué tenéis que ver con la casa de Filiz.
13:28Ven aquí, que yo te lo explico.
13:30Sí, por favor.
13:32¿Cuándo te has incorporado?
13:33Esta mañana.
13:34Ahmed, vámonos.
13:36Espérame en el coche.
13:37No me toques.
13:51No me toques.
13:52¿Estáis bien?
13:58Temas de edad.
14:00Solo he intentado ayudaros.
14:02No nos ayudes más.
14:03Vuelve a donde perteneces, Varys.
14:04¿Por qué sigues viviendo aquí?
14:06¿Por qué sigues viviendo aquí?
14:06¿Por qué sigues viviendo aquí?
14:07No.
14:07No.
14:08No.
14:08No.
14:08No.
14:09No.
14:09No.
14:09No.
14:09No.
14:10No.
14:10No.
14:10No.
14:10No.
14:10No.
14:11¿Y dónde han estado todos estos actos?
14:26No tengo ni idea, pero decidió volver y ahora está aquí
14:29Nosotros tampoco lo entendemos
14:31¿Y ahora qué va a hacer, Phyllis?
14:33Buscar una casa de alquiler, no les queda otra
14:35Esto es lo único que les faltaba
14:39No sé qué harán
14:40Tengo que hablar con ella
14:43Atención, un camión acaba de empotrarse en el escaparate de una tienda en la calle principal
14:48Una patrulla que acuda inmediatamente al lugar de los hechos
14:50Recibido
14:52Aquí 6271, vamos de camino al lugar de los hechos
14:57¿Cómo que se ha empotrado un camión?
14:59No tengo ni idea, la verdad
15:01Oye, dile a Phyllis que más tarde la llamo
15:03Dile que me ocuparé de todo este problema yo mismo, ¿vale?
15:06Y no vuelvas a discutir con esos hombres, yo me ocupo
15:08No habrá problema
15:09Hasta luego
15:09Ah, Tobán, pasa
15:21Es alucinante
15:24Nos ha echado de nuestra casa
15:26¿Qué casa dices?
15:27¡Esa casa no es nuestra!
15:29Nosotros no tenemos nada
15:34Ni madre, ni padre, ni casa, ni absolutamente nada
15:37Phyllis, por favor, siéntate
15:39Por favor, Karina
15:40Relájate
15:42Relájate
15:43No puedo Tulay, no puedo con todo esto, ni siquiera he sido capaz de protegerles
15:53¿Qué dices, Phyllis?
15:56¿Qué dices?
15:56Si no fuera por ti, hace tiempo que estaríamos en la calle
16:00Ahora estáis en la calle
16:02Por mi culpa
16:03Madre mía, Phyllis
16:05Por favor, deja de culpabilizarte
16:07Tú no podías hacer nada más
16:09Yo lo sabía
16:10Yo lo sabía, Tufán
16:11Sabía que vivir en esa casa nos traería problemas
16:14Tendría que haber hecho algo muchísimo antes
16:17Lo siento mucho
16:24Lo siento
16:26No te pongas así, hermana
16:28Míranos, somos muchas personas
16:31Podemos trabajar para pagar un alquiler
16:33Lo único que hay que hacer es buscar un sitio
16:35Ni que esto fuera el fin del mundo
16:37¿Por qué lloras, Phyllis?
16:39¿Recuerdas algún problema?
16:41¿Que no hayamos solucionado?
16:43Pues este es otro más
16:44No llores
16:45Rahmet tiene razón, Phyllis
16:47Aquí me tienes a mí
16:49Y también tienes a Tufán
16:51Podéis quedaros aquí con nosotros hasta que encontréis casa
16:54Encontraremos algo decente
16:56Y lo iremos amueblando poco a poco
16:59Pero por favor, no llores
17:01No estés triste, por favor
17:04No llores
17:08Shhh
17:08Abre la puerta, quiero hablar contigo.
17:38Abre la puerta de una vez.
17:48¿Qué te pasa ahora? Llamaré a la policía.
17:51Te compro la casa.
17:55No, ya la tengo vendida.
17:57Además, el comprador me ha pagado por adelantado.
18:01¿Por qué te crees que tenía tanta prisa por entrar?
18:04No sois más que una banda de delincuentes.
18:07Márchate de aquí.
18:08No, espera, espera.
18:10Te pago el doble.
18:12El doble de lo que le has pedido.
18:15¿Eh?
18:16El triple.
18:19El triple.
18:19Muy bien.
18:22Vale, hablemos.
18:23La madre.
18:23El triple.
18:23No.
18:24No.
18:24No.
18:24No.
18:25No.
18:38No.
18:38No.
18:39No.
18:39Bueno, venga, que llegáis tarde al colegio
18:57¿Prefieres que coja yo sus cosas?
19:00No, no te preocupes
19:09No, no te preocupes
19:39No, no te preocupes
20:09Venga, déjame que te lleve algo, vas muy cargada
20:17No, deja, si no pesa nada
20:19Es él, qué valor tiene
20:26Voy a decirle un par de cosas al cerdo ese
20:28Igual es mejor que hable yo con él
20:29No, esto no es cosa tuya, déjalo
20:31Debería darte vergüenza
20:34No podías esperarte ni siquiera un par de días
20:36Mira, déjame en paz
20:39No tengo que esperar a nadie
20:40No vas a tirar nuestros muebles, así que tendrás que esperar
20:43Phyllis, deja que hable yo con él
20:46En estos momentos Kirast te necesita a su lado
20:48Ve con ella, ya hablo yo con este hombre
20:51Y me encargo de todo
20:52¿Vale? Tú no te alteres
20:53Tarde o temprano tendrás tu merecido
20:56Mira
21:05La soporto porque me lo has pedido
21:08Pero como vuelva a hablarme así
21:09Ya está bien, calma
21:10Tranquilo, hombre
21:11De momento te doy cien mil liras
21:13Ya te daré el resto
21:16¿Por qué no me lo das todo?
21:18Te pongo una condición
21:19Que hagas una cosa
21:20Que vayas y te disculpes
21:23Entonces te lo daré
21:25Ni lo sueñes
21:26Escúchame bien
21:27Quiero que hables con Phyllis
21:30Dile que no se preocupe
21:31Que lo has pensado mejor
21:32Que al fin y al cabo sois familia
21:33Y que puede quedarse la casa
21:35Que no la vas a vender
21:36¿Estamos?
21:37Dile que puede volver en cuanto acabe la reforma
21:40¿Vale?
21:43Solo entonces te daré la otra parte
21:45La casa ya está apalabrada
21:47¿Por qué iba a vendértela?
21:48¿Te va a pagar lo mismo el otro comprador?
21:52Sabemos que el trato es bueno
21:53No lo desaproveches
21:56De acuerdo
22:01Bien
22:02Y más vale que no le digas a Phyllis
22:04Ni una palabra
22:05¿Estamos?
22:05O te arrepentirás
22:06Secreto
22:07¿Entendido?
22:09Que si me has entendido
22:10Sí, claro
22:13Bien
22:15Entonces
22:15Dame un número de cuenta
22:17Te haré un ingreso
22:18Te haré un ingreso
22:19Te haré un ingreso
22:20Te haré un ingreso
Sé la primera persona en añadir un comentario