Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.

Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.

Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Ay, me muero!
00:09Deja ya de fingir, Ficre.
00:11¿Qué?
00:12Menos mal que le he parado.
00:14Casi te mata en mitad de la calle.
00:16¿Se puede saber qué te pasa? ¿Estás loco?
00:17Si me preguntas a mí que qué me pasa, soy yo el que tiene un traumatismo por su culpa.
00:21¿Qué dices?
00:22Anda, no exágenes.
00:23¿Qué traumatismo?
00:25Solo te ha dado un puñetazo.
00:26Y sinceramente creo que te lo merecías.
00:30¿Quieres saber qué es lo que más miedo le hizo?
00:32No lo sé.
00:33¿El qué?
00:34Adivínalo.
00:38Mi pobre corazón.
00:41Me lo has destrozado.
00:45Cuando te he visto hablando con él junto a ese camión.
00:50Lo normal es llevar a la mujer que amas a tomar un café o a comer algo,
00:54pero él a ti te ha hecho quedar junto a su camión como si fueras una cualquiera.
00:58¿Cómo te hace ir a verle al camión?
01:00Y encima ahí, al lado del tubo de escape.
01:02Madre viña, menudo idiota.
01:03¿En qué piensa?
01:04¿Qué dices ahora?
01:15¿Sí? ¿Puedo ayudarte en algo?
01:16Supongo que tú eres la buscona, Besucran, ¿verdad?
01:19Menuda zorra.
01:20Ven aquí.
01:21¿Pero qué está pasando aquí?
01:22Te estás comiendo la comida de mis hijos.
01:25Ven aquí que me vas a oír por haberme robado a mi marido.
01:28¿Quién eres?
01:29¿De qué marido hablas?
01:30¿Tú qué crees?
01:31De Mujarrén, el camionero.
01:34Por ello, escúchame.
01:36Lo estarás confundiendo con otro.
01:38Mi Mujarrén no está casado con nadie.
01:40Dime que tú no estás liada con Mujarrén, acus.
01:44¿Qué?
01:45Eres su amante.
01:46Te vas a enterar.
01:47Eso no se hace.
01:48Eres una desgraciada.
01:50Y Mujarrén también.
01:51¿Cómo ha podido destrozar a una familia por una mujer así?
01:54Yo no quería destrozar a una familia.
01:56No sabía que estuviera casado.
01:58Escúchame.
01:59Si te vuelvo a ver cerca de mi marido,
02:00te arrancaré esta preciosa melena que tienes.
02:03Déjame.
02:04Vale, ya vale.
02:05Déjala en paz.
02:06Fuera.
02:06Fuera.
02:07Vamos, hijo.
02:10Madre mía.
02:10Vaya, vaya con Mujarrén.
02:12¿Con qué casado?
02:14Miren que le odias metido, Sucrán.
02:18¿Mamá?
02:21¿Qué le pasa?
02:22¿Por qué lloras?
02:23Entrad en casa.
02:24No hace falta que lo sepáis todo.
02:25Pasad, pasad.
02:28Qué mal rato.
02:30No te preocupes, no te preocupes.
02:33Déjame.
02:34Sucrán, no estés triste.
02:46Ven, anda.
02:47Ven aquí.
02:51Me pongo muy triste cuando te veo así de mal.
02:55No te pongas así por un desgraciado.
02:57Sucrán, ya tienes una familia, mujer.
03:09Ya tienes un marido.
03:12Y tienes unos hijos.
03:15Pero son todos muy infelices.
03:17Necesitan el amor de su madre.
03:18No te preocupes.
03:27Me he dicho, Sucrán.
03:39Ya está.
03:39Ven, ven.
03:41Ven.
03:42Tienes que pensar en todo lo que tienes.
03:44Que además son muchísimas cosas.
03:48Vamos, Sucrán.
03:49Cariño, no llores más, por favor.
03:51Además, nosotros tenemos seis niños maravillosos.
03:58¿Por qué vamos a hacer que se queden sin padres casándonos con otras personas?
04:03Deberíamos estar juntos para siempre, sabiendo sortear los contratiempos.
04:09Sí.
04:10Los niños se merecen que estemos juntos.
04:15No soy yo, Ficri.
04:19Lo nuestro no funciona.
04:21No nos llevamos bien.
04:24No digas eso.
04:25No lo digas.
04:26Todas las veces que has vuelto a casa hemos retomado nuestra relación, ¿no?
04:31Tú eres mi destino, Sucrán.
04:34Yo creo que no deberíamos formar nuevas familias y no arreglar esta.
04:37¿Eh?
04:39¿Y qué pasa con esa, Seyma?
04:41¿De qué, Seyma, hablas?
04:42¿No te acuerdas de la foto que me mandaste?
04:45Idiota.
04:46Eso no significa nada.
04:49De verdad.
04:51Tú eres mi primer amor, ¿eh?
04:55Nadie podrá sustituirte.
04:59Por favor, entiéndelo.
05:00¿Por qué eres buena persona?
05:03No sé por qué no me lo creo.
05:05¿Por qué sigues yendo a su casa?
05:06¿Por qué sigues yendo para disfrutar de su baclava y de sus vorex?
05:09Sucrán, no me hagas volver otra vez a lo mismo.
05:12¿Qué pasa con ese Mujarrem si casi te casas con un completo desconocido?
05:19Ya voy yo, no te molestes.
05:21¿Sucrán?
05:27¿Qué pasa?
05:28¿Dónde está Sucrán?
05:29¿Qué está pasando?
05:31Tranquila, Sucrán, ya me ocupo yo de esto.
05:32¿Cómo te atreves a venir aquí?
05:35¿De qué estás hablando?
05:36Nos marchamos.
05:37¡Suéltame!
05:38¡Camínalos, vamos!
05:39¡Que me sueltes!
05:39¡No!
05:41¡Suéltame, me haces daño!
05:51Esmíe.
05:53Escucha, tienes que venir rápido.
05:55¿Qué?
05:55No, no, el tipo está aquí.
05:57¿Qué dices?
05:59Vale, te pagaré la factura de agua.
06:01Y la de la luz.
06:02Vale, vale, pero date prisa, haz el favor.
06:04¿Qué?
06:07Eres un mentiroso, mujerén.
06:09Me has mentido en toda la cara.
06:11Es que se te ha ido la pinza.
06:13Yo no estoy casado.
06:14La he tenido delante, te lo puedo asegurar.
06:17Ha llamado a la puerta y venía con vuestro hijo.
06:19Eres un maldito desgraciado, mujerén.
06:23Mira, vengo con tu hijo.
06:26Aquí la tienes, díselo a tu mujer y a tu hijo.
06:28¿Y tú quién eres?
06:29Si no te doy pena yo que al menos te dé un poco de pena a tu hijo,
06:32Por lo menos preocúpate por él, aunque sea tú.
06:34¿Qué clase de padre eres, papá?
06:37¿Ese niño es nuestro hermano?
06:39No, hombre, no. ¿Por qué dices eso?
06:41Ese niño no es nada vuestro.
06:42Te juro que es la primera vez que veo a esta mujer.
06:45No sé quién es.
06:46¡Qué vergüenza me estás dando!
06:48¡Mira lo que le dice a su mujer después de 10 años!
06:51Si todo esto es verdad, ¿dónde tengo una mancha de nacimiento, señora?
06:58Tienes una mancha.
07:02¡La espalda!
07:07De eso nada.
07:09¿No crees que la habría visto si ella fuese mi mujer de verdad?
07:18Te lo he dicho, no la conozco absolutamente de nada.
07:23Mírame.
07:25Dime quién eres.
07:27¿De dónde has salido?
07:29Cuéntame toda la verdad o te mato aquí y ahora.
07:31¡No me toques!
07:35Te juro que te mato. Cuéntamelo todo.
07:37¡Te mato ahora mismo!
07:38¡Vale, vale!
07:39El idiota de tu marido me ha contratado.
07:41Ve a preguntarle a él.
07:46Fikri.
07:48¡Fikri!
07:48¡Fikri, ven aquí!
07:53¡Sukran!
07:54¡Fikri!
07:55¡Madre mía!
07:56¡Fikri, eres un desafiado!
07:58¡Ven aquí!
07:58¡Madre mía, por favor!
08:01¡Quítadmela de encima!
08:02¡Por favor, niños, quítadmela!
08:04¡No me vas a fastidiar más la vida!
08:06¡Me oyes!
08:07¡A ti nunca te va a dar su sitio!
08:08¡Tú nos has fastidiado la vida a nosotros!
08:12Déjame en paz.
08:13¡Déjame en paz, Fikri!
08:15¡Déjame en paz, Fikri!
08:16¡Abre la puerta!
08:18¡Fikri!
08:20¡Fikri!
08:22¡Fikri!
08:23¿Qué pasa?
08:25¿Qué ocurre?
08:27¡Abrid la puerta!
08:28Aparta.
08:30Fuera.
08:31Te he dicho que te apartes.
08:36¡Te voy a matar, Fikri!
08:41¡Pero estáis locos!
08:44¿Qué hacéis con los niños aquí delante?
08:49¿Estáis bien, niños?
08:51Vamos.
08:53Eres una desgracia para esta familia.
09:02Tomás, poneos esto.
09:06¡Cielo, este hombre!
09:07¡Hostia animal!
09:09¡Me ha hecho cortar con Mujarren!
09:10¡Me ha hecho pensar que estaba casado!
09:12¡Que no me importa, Mujarren!
09:14¡Y tú me importas muy poco!
09:21Vamos.
09:22Nos vamos a casa de Varys.
09:24Todo lo que he hecho ha sido por vosotros.
09:26Es que no lo entendéis.
09:27¿Dónde tenéis los abrigos?
09:28Allí.
09:35¡Feliz!
09:36Cariño.
09:37¡Feliz!
09:39¡Feliz!
09:39¿A dónde vais, Feliz?
09:41¿Estás contenta con lo que haces?
09:42¡Todo esto es culpa tuya!
09:44¡Es todo culpa tuya!
09:45¡Qué genio!
09:46¿Dónde vais a estas horas?
09:50A casa de Varys, a comer el Akmayo.
09:51Vente.
09:52Luego te cuento.
09:53Ah, recoge a Shmet de casa de Tulal.
09:56Vale.
09:58Madre.
09:59¡Feliz!
10:00¡Feliz!
10:01¡Feliz!
10:02¡Feliz!
10:03¡Feliz!
10:04¡Feliz!
10:05¡Feliz!
10:06¡Feliz!
10:07¡Feliz!
10:08¡Feliz!
10:38¡Feliz!
10:39¡Feliz!
10:40¡Feliz!
10:45¡Feliz!
10:46Papá, ¿no estás?
10:48Sí.
10:52¿Y por qué tú no?
10:54¡Feliz!
10:56¡Güldürmeyen!
10:59¡Agratmayan!
11:11¡Gracias!
11:41¡Gracias!
12:11¿Qué hace?
12:31Mira la tele y ya está.
12:33¿Y mamá?
12:34Sigue durmiendo en nuestra habitación.
12:36Parece que está muy triste.
12:38¿Vamos a hablar con ella?
12:40No sé.
12:41Y si le molesta, mejor dejarla en paz.
12:46¿Qué ha estado haciendo ese tal Varys?
12:48No le llames así.
12:49Es Sabas.
12:50Pues como sea.
12:51Sabas o Varys.
12:52Eso ahora qué importa.
12:55Oye, hermano.
12:57¿No es posible que tuviera un buen motivo para habernos mentido?
13:02Te digo yo qué motivo tenía, Kiras.
13:05Pues que no es más que un mentiroso.
13:07Y no volverá a acercarse a Phyllis.
13:09¿Vale?
13:09Tiene dos nombres y hasta dos vidas.
13:13Vaya sin vergüenza.
13:13A la mierda sus nombres y sus vidas.
13:16No volverá a mentirnos.
13:18¿Y por qué se vino al barrio?
13:19Si es millonario.
13:20Ya.
13:21¿Por qué nunca se nos acerca gente normal?
13:23Chicos, ¿por qué no esperamos?
13:26¿Por qué no vamos a hablar con él para ver qué nos cuenta?
13:28Tú vete a dormir, anda.
13:31Mañana en clase no te van a preguntar por Varys.
13:33¿A dormir?
13:34Por cierto.
13:36No vuelvas a salir sin avisarnos.
13:38Tú siempre acompañada.
13:39¿Estamos?
13:40Pues eso.
13:40Y tú también.
13:45Venga.
13:50Hermana.
13:52Hermana.
13:54Hermana.
13:54Dime, amor.
13:57Me voy a acostar.
13:59Vale, muy bien que descanses.
14:00Vale, si quieres.
14:02Te puedes venir conmigo.
14:05Mamá está durmiendo en tu cama.
14:07Me quedo aquí, no te preocupes.
14:09No pasa nada.
14:13Dime.
14:13¿Te has enfadado conmigo?
14:16Yo jamás me enfadaría contigo, hermanita.
14:25Acuéstate, Ana.
14:26Que descanses.
14:46¿Cómo has podido mentirme con tu nombre?
15:04Mi madre siempre quiso que me llamase Varys.
15:06Pero mi padre quería que me llamase Sabás, así que me registró con ese nombre.
15:10Pero todo el mundo me llama Varys desde pequeño por mi madre.
15:13Y así me he quedado.
15:14No es para tanto.
15:15Tampoco me parece a mí que sea para ponerse así.
15:18Vamos, digo yo.
15:45Sí, dime.
16:10Hijo, ¿dónde estás?
16:11Has vuelto a irte sin decir nada.
16:13Oye, voy a llegar tarde.
16:15Bueno, a lo mejor ni voy.
16:17No me esperes, ya hablamos mañana.
16:18Has vuelto a ir a ese barrio, ¿verdad que sí?
16:21Puede.
16:22Mira, hijo, lo siento, pero no te entiendo.
16:26Mamá.
16:26Me lo pones muy difícil.
16:33No te metas.
16:36Por lo menos esta noche, por favor.
16:39Vale, hijo mío, vale.
16:42Muy bien, ya te llamo mañana.
16:44Tranquilo.
17:07¿Quién llama ahora?
17:08A saber.
17:08Anda, mira quién es.
17:25¿Cómo se llamaba este?
17:27No sé, tenía dos nombres.
17:34¿Está Félix ahí?
17:35Claro.
17:38¿Esta?
17:40Pero no quiere verte.
17:42Tengo que hablar con ella.
17:45A ver, no te has enterado.
17:47No quiere verte.
17:50Os entiendo perfectamente.
17:53Es vuestra hermana y solo queréis protegerla.
17:59Lo comprendo, pero hay cosas que no sabéis.
18:01¿Qué es lo que no sabemos?
18:02¿Te has callado algo más?
18:05Cuéntanoslo.
18:06Rahmet, mira.
18:11Rahmet, quita.
18:12Tú no te metas, hermana.
18:13Déjame a mí.
18:20Félix.
18:23Vete de aquí.
18:30Vete.
18:32Cierra la puerta.
18:41No, espera, por favor.
18:42No, na, no, no.
18:52Tres.
18:57Sí.
18:57Gracias por ver el video.
19:27Gracias por ver el video.
19:57Gracias por ver el video.
20:27Gracias por ver el video.
20:57Gracias por ver el video.
21:27Gracias por ver el video.
21:57Gracias por ver el video.
22:27Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada