Skip to playerSkip to main content
Aired (August 9, 2025): Sa likod ng bawat gumaganang pumping station sa Maynila, may dalawang lalaking buwis-buhay na sumisisid sa maburak at mabasurang tubig para matanggal ang mga bara nito.
Kilalanin sina Gari at Joey sa dokumentaryo ni Howie Severino sa #IWitness.

Category

😹
Fun
Transcript
00:00.
00:01.
00:03.
00:04.
00:06.
00:10.
00:14.
00:15.
00:16.
00:20.
00:24.
00:28and it's not just going to pull out or go out of the way.
00:50There are some women who need it to use
00:54with the limited gun.
00:58It's a big one here. It's a big one here.
01:15It's a big one here.
01:21I'm here. I'm here. I'm here. I'm here.
01:28I'm here.
01:29They're the guy, Gary and Joey,
01:31the professional divers of the Metro Manila.
01:51Sariwa pa ang kaliwat kanang pagbaha na idinulot ng sunod-sunod ng bagyong krising, Dante at Emo na nagpalakas pa sa habaga na nagbuhos ng ulan.
02:08Ngayong maaraw na, tumambad naman ang gabundok na basura na inanod sa mga pumping station tulad nito.
02:24Ang mga basura na buhabara sa mga pumping station, ang pakay ngayon ni Gary McKilling at Joey Tisoy.
02:45Bago lumusong, kailangan muna nilang uminom ng gamot kontra leptospirosis.
02:54Bawat hakbang pababa, ramdam na ang nakaambang panganib.
03:09Dahil isang maling tapak, maaari silang tumama sa matutulis na bakal ng makina o kaya sa nakakalat na bubong.
03:17Tanging mga hose mula sa isang compressor machine ang nagsisilbi nilang hangin habang nasa ilalim ng tubig.
03:31Meron doon may sinasabitan.
03:45Sama ba?
03:48Malihinga dito.
03:50Kung mahinga ko, sana kaya.
03:53Kana kaya!
04:10Ilang sandali pa natuntun din nila ang sanhi ng bara.
04:23start
04:37yes
04:39yes
04:41what is this
04:43the TBC
04:45how is this
04:47perhaps this
04:49Where are you from?
04:51It's full of buckles.
04:53It's full of buckles.
04:55It's full of buckles.
04:57It's full of buckles.
05:03If the body has a heart,
05:05it's a lot of dirt.
05:07The water is like Manila
05:09and it's pumping stations.
05:11It's here.
05:13It's here.
05:15It's here.
05:17Sila naman
05:21ang nagpapadaloy ng tubig.
05:23Lalo na pagtagulan
05:25upang hindi lalong magbaha.
05:33Kung minsan may nagbabara sa dugo
05:35papuntang puso,
05:37ganun din ang nangyayari sa pumping stations.
05:39Kaya ito
05:41kailangan sisirin para tanggalin
05:43ang mga bara
05:45naandar muli ang mga bomba.
05:51Sa halos isang dekadang pagsisit ni Gary
05:53sa mga pumping stations,
05:55tila naging batika na siya rito.
05:57Ngunit,
05:59hindi pa rin daw maali sa kanya ang pangamba.
06:01Lalo pat sa dilim ng tubig,
06:05halos wala silang nakikita sa ilalim.
06:07Eh paano yan?
06:09Wala kayo nakikita?
06:10Paano n'yong nagagawa yung trabaho?
06:11Ano sir?
06:13Pagbaba talaga niyan,
06:15kailangan mag-umingi ka muna sa may kapal.
06:17Kasi delikado nga.
06:19Magdasal mo na bago bukaba.
06:21Tapos yung pagbaba mo,
06:23dahan-dahan ka nang umunok sa ilalim ng tubig.
06:25Huwag ka na masyado pamilos.
06:27May chance ka na matusukan.
06:29Matusukan ang bubong.
06:37Isa sa mga tinuruan ni Gary
06:39ng ganitong hanap buhay si Joey Tisoy
06:41na natutong lumangoy
06:43sa dagat ng Navotas.
06:53Ano yung mga pangambang?
06:55Yung maaari kang, ano,
06:57maaari ka sakit ng leptus,
06:59kagaya nun.
07:01Tapos yung mga aksidente,
07:03maaari ka maipitan ng holes,
07:05di ka maka-ano sa tubig.
07:07Yung mga pangamban ako yan.
07:09Kasi mahirap talaga ang trabaho sa ilalim ng tubig.
07:25Bakit?
07:26Kapag wala kang kasama.
07:27Bakit?
07:28Kasi may chance dyan na wala kang ano eh,
07:30walang sisenya sa'yo eh.
07:32Pag tumagal ka na sa ilalim ng tubig,
07:34hindi nila alam yung sinyasan.
07:36Kaya kailangan sa akin,
07:38dalawa kaming body-body.
07:40Gabayan mo yung tracerate
07:41kung may tama,
07:42ay laki nung nakakalam dyan.
07:46Anumang oras,
07:47maaari silang makainom ng marumi
07:49at maburak na tubig
07:51na posibleng pangmula ng sakit.
07:56Kaya sa bawat kilos ni Joey
07:58na isang taon pa lang sumisisin,
07:59nakabantay si Gali.
08:01Joey!
08:02Dabog mo yan tapos angat ka ulit
08:03para makuha na niya.
08:21Kinakapos ka?
08:22Dabog mo yan!
08:23Dabog mo yan!
08:27Halimhinan ang dalawa sa pagsisin.
08:42So, paano kayo natutong lumangoy at sumisip?
08:45Sir, sa pag bumaba,
08:48pag bumaba talaga sa lugar namin,
08:50almost bata pa ako.
08:52Sa Pandakan?
08:53Opo.
08:54Doon,
08:55parang ano lang,
08:56yung larong bata.
08:57Pag bumaba talaga
08:58ngagang bewang,
08:59lalangoyin ako,
09:00lalangoyin ko na talaga yan.
09:05Bakit mo gustong
09:07pasukin itong trabahong ito?
09:08Tingin ko,
09:09ito palang ano ba?
09:10Ito yung tawag sa,
09:11tawag ng ano eh.
09:13At ano,
09:14enjoy ako dito sa minagawa.
09:16Mahili ka talaga sa tubig?
09:17Apo.
09:18Mahili ka sumisid?
09:19Apo.
09:20At lumangoy?
09:21Apo.
09:22Makikita mo dito yung mga iba't ibang basura
09:25na humaharang dito sa pumping station.
09:27Napakadelikadong trabaho.
09:29May makikita mo mga styrofoam
09:31ang karamihan na galing sa fast food.
09:33Fast food.
09:34Fast food.
09:35At ang ilang basura
09:37na walang pakundangang itinatapon sa estero.
09:42O, tinatawag na yung mga X-Men.
09:44Kasi hindi na kaya,
09:46yung apat na sila rito,
09:47so pati yung diver,
09:49eh,
09:50hinahatak nila para
09:52tumulong dito sa sobrang bigat
09:54ng matres.
09:55So, ang papel ng mga pumping station
10:11ay binobomba niya yung tubig
10:13mula dito sa mga estero
10:15para mabilis makalabas dito sa dagat.
10:18Pero dahil nga sa maraming basura
10:21at tsaka yung development,
10:23mga kalsada,
10:24yung mga sementadong gusali
10:26na ginawa dito sa Maynila
10:28ay bumagal yung daloy ng tubig.
10:31Kaya napaka-importante yung papel
10:33ng mga pumping station na to.
10:38Ayon sa MMDA,
10:39may pitumput isang pumping station
10:41para sa buong Metro Manila.
10:43So,
10:44kung may ganito kalaking facility,
10:46bakit nagbabaha pa rin?
10:48Dahil din sir sa akin,
10:49pasunral.
10:50Kaya minsan,
10:51wala na kaming tubig dito,
10:52yung mga drains naman po
10:53pag nagbarang na basura.
10:54Hindi ka agad po,
10:55yung to grain water po,
10:56hindi ka agad makapunta
10:57sa mga drainage natin.
10:59Kaya sa oras na merong
11:00magbarang basura sa makina,
11:01tumitigil ang kanilang operasyon.
11:07Kaya sa oras na merong
11:08magbarang basura sa makina,
11:09tumitigil ang kanilang operasyon.
11:12Kaya tumarating sina Gary at Joey
11:17para maibsan ang bahasa may nila.
11:26So,
11:27telekade mo yung trabaho nyo?
11:28Opo, telekade to.
11:29Yung mga trabaho nga.
11:30Ano naman ang training nila
11:33para paprotectahan yung sarili?
11:35Ano lang siya sila,
11:36experience lang po.
11:37Kasi po dati,
11:38yung dati po namin maninisib,
11:41medyo na-edad na.
11:42Kaya sila naman po ang,
11:44pumalit sa ano,
11:45tirinining sila para...
11:46Wala at wala silang formal training
11:48para dito.
11:51Aminado ang MMDA
11:52na hirap sila makakuha
11:54ng mga kagaya ni na Gary at Joey.
11:56Ang tarabaho ko talaga nila,
11:59laborer.
12:00Ikaso po.
12:01So, yung ni diver.
12:02Ibig sabihin yung mga training na diver,
12:04medyo mababa ang sahod para sa kanila?
12:07Para po.
12:08Okay.
12:09So, kulang yung sahod para sa professional diver.
12:11Professional diver.
12:12Kung sino yung marunong,
12:13na willing mag-trabaho ng mag-diver,
12:16yun na lang po ang nakukuha ng ahensya namin.
12:20Sa papel, utility worker ang trabaho ni Gary.
12:24Habang laborer na contractual naman,
12:26si Joe.
12:27Tattoo lang, sa ibang bansa,
12:32trabaho ito ng mga professional technical diver
12:35na may masusing training
12:37at kumpletong equipment na pang-dive.
12:41Mas maganda kung may tangke kayo.
12:43Sir, parang hindi ako comfortable sa tangke.
12:46Nakagamit na kayo, di ba?
12:47Oo, nakagamit na ako noon.
12:49Lumulutang ako.
12:51Pagdating sa baba,
12:54parang lulutangin.
12:56Saka ano yung pwet mo?
12:57Kakausli.
12:58May gamit din.
12:59Kung susurot ako ng scuba chute,
13:01parang masikip sa katawang ko.
13:04Hindi ako makakilas ng maayos sa ilalim.
13:16Nalutas man nila ang problema
13:17sa pitas pumping station sa pondo.
13:20Hindi pa natatapas ang araw ni na Gary at Joe.
13:24Sunod naman nilang pupuntahan
13:26ang Libertad Pumping Station sa Pasay City.
13:33Makalipas ang kalahating oras,
13:35sumabak mo ulit si Gary at Joey.
13:38Saka, laki na siya!
13:39Dito!
13:40Sa ilalim na ito!
13:41Saka pasok dito!
13:42Laki na!
13:43Saka!
13:44Laki na siya!
13:45Dito!
13:46Sa ilalim na ito!
13:47Saka pasok dito!
13:48Laki na!
13:49Laki!
13:50Saka!
13:51Saka!
13:52Saka!
13:53Saka!
13:54Dito!
13:55Sa ilalim na ito!
13:56Saka pasok dito!
13:57Laki na!
13:58Laki!
13:59Laki!
14:00Dito!
14:01Dito!
14:02Dito!
14:03Dito!
14:04Dito!
14:05Dito!
14:06Dito!
14:07Dito!
14:08Dito!
14:09So, gaano ka importante itong papel niyo?
14:12Eh, malaking bagay din sa trabaho namin ito.
14:16Kasi kung wala kaming diver,
14:18hindi nila kung anong talaga nakaanong sa ilalim ng tubig.
14:22Kung anong talaga sani,
14:24para maoperate itong thrust rate.
14:26Kaya, inano kaming diver na makatulong din talaga sa pumping station.
14:35Dito na kasi ako naka-focus.
14:37Ito na kasi ang gusto kong gawin eh.
14:39Kahit paano,
14:41nakakatulong tayo sa bayan natin.
14:43Sa pagsisisin.
14:52Panibagong araw.
14:55Panibagong pumping station naman ang i-inspeksyonin.
15:05Mas makipot ang sisisirin.
15:13Unang bababa, si Joey.
15:15Isang hagdan lang ang gabay niya para hindi mawala sa tubig.
15:32Habang si Gary, maingat na nagbabantay.
15:42Soy!
15:44Wag na-rayo saan dyan ha!
15:45Soy!
15:47Wag na-rayo saan dyan ha!
15:49Soi, wag na rin yung sandan ha?
16:19Wala raw makitang bara si Joey, pero para makasiguro, sumunod naman bumaba si Gary.
16:49Soi, wag na rin yung sandan.
17:19Muntik palang madisgrasya si Gary.
17:36Bakit?
17:41Tumama ka sa tubo?
17:42Oo, yung pinaka-bottom niya.
17:44Bakit akala mo hindi ka na makakalabas?
17:50Kala ko mawawala nga ako sa guide.
17:52Kasi pag hindi ka makaangat dyan, kwento na lang kami dyan.
17:57Ang mga nararanasan ni Gary araw-araw,
18:00ilang taong din pinagdaanan ni Silvin Aplaha na mula pang tawi-tawi.
18:12Siya ang unang diver sa mga pumping station ng MMDA.
18:16So, gana katagal na kayong sumisisid bilang trabahante dito sa MMDA?
18:25Simula 19 na, 1995.
18:281995? Okay.
18:30Doon ako nag-start.
18:31Nag-presenta ka, nag-voluntaryo ka na kaya kong gawin yan o paano ka napasok?
18:36Hindi, kasi alam nila, Sel, marunong ako lumangoy.
18:38Noong taong 2022, napatigil siya bigla sa tungkuling ito.
18:45So, muntik na kayo.
18:46Nahimas-masan.
18:48So, nawalan kayo ng malay?
18:50Wala nang talaga malay.
18:52Tinanggihan na nga ako tatlong hospital eh.
18:54Tinanggihan pa kayo?
18:55Oo.
18:55Bakit?
18:55Aywan ko.
18:56Wala nang sila, espesyalista sa ulo.
19:01Hindi pa raw tiyak kung may kinalaman ng pagsisid niya sa pagkawala niya ng malay.
19:08Simula noon, sinagari at Joey na lang ang nagtuloy ng trabaho.
19:20Para kinagari at Joey, itong maselang sarbisyo publiko
19:26ay paraan din ng pagsuporta nila sa kanilang mga pamilya.
19:32Lolo, ano naman yung pakiramdam ng pamilya mo tungkol sa trabaho mo?
19:39Di ba sila nag-aalala?
19:41Nag-aalala din lalo na yung asawa ko.
19:43Kasi pag may sisid ako sir sa isang pumping station,
19:47sinasabi ko na yan sa kanya pag umuwi ako.
19:50Sasabihin niya naman sa akin,
19:52mag-iingat ka kasi may nag-aantay sa iyong pamilya.
19:55Sabi ko, pinag-iingatan ko talaga sarili ko.
19:58Alang-alang sa inyo.
19:59Si Joey naman ay umuwi pa rin sa nanay niya.
20:06Ang nanay ko kasi na mild stroke ngayon,
20:09kailangan niya ng maintenance na gamot na makaka-ano niya, mahinom niya.
20:16Kahit dalikado siya sa paningin ng iba,
20:19kahit mabaw siya o nakakadiri,
20:21pero laking tulong din ang ginagawa namin
20:24para pantustos ng mga pangangailangan,
20:28lalo na sa pamilya ko.
20:29Ngayon ma'y, tatlo yan, ay labi niya.
20:31Proud ako sa kanya kasi mabait siya
20:36at saka maalalahan niya na bata.
20:40Salamat sa mga pag-alala niya sa amin
20:48at saka mga tinutulong niya sa akin.
20:53Maraming-maraming salamat sa kanya.
20:58Sa bayanihong ginagawa ni Nagari at Joey,
21:01hindi lang dapat ang mga pamilya nila nagpapasalaman.
21:09Sa kabila ng hirap nila,
21:14grabe pa rin ang nararanasang baha sa Maynila.
21:19May pag-asa pa nga ba?
21:31Ang trabaho ni Nagari at Joey,
21:38ipinakita namin kay Gordz Gohungko,
21:41isang dive instructor at professional technical diver.
21:45Maganda sana na well-protected sila
21:47kasi kita naman gano'ng kadumi yung tubig.
21:50So naka-t-shirt lang sila.
21:53Tapos ito yung hose na ginagamit nila.
21:57Yung mask, wala namang masyadong problema.
21:59Kung ang dinadive mong tubig, malinis.
22:02Ayan o, subo-subo nila yung hose.
22:04So automatic, nakabuka pa yung bibig,
22:06makakainom na sila dyan.
22:09Isa sa pinaka-ikinababahala ni Gordz
22:12ang paggamit ng compressor
22:14na nagsisilbing hangin ni Nagari at Joey
22:17habang nasa ilalim ng tubig.
22:22Yung mga immediate effect nun,
22:24pwedeng mahilo yung humihinga
22:26pag contaminated or hindi maganda yung quality ng hangin,
22:31of course, nasa tubig ka.
22:32So maraming dangers na pwedeng magdikit-dikit
22:35na unang-una, nahilo ka, pwede ka mag-pass out.
22:39And ang isang malaking risk pa dun is yung long term.
22:43Tungkulin ng Metro Manila Development Authority o MMDA
22:49ang pangangasiwa sa flood control sa Kamaynilaan.
22:53Basura is really one factor that we really have to consider.
22:57Ito kasi yung nagiging major factor.
23:00Why?
23:00Because hindi pa natin kayang i-upgrade yung drainage master plan natin
23:05o yung drainage system natin.
23:07So kailangan tulong-tulong tayo.
23:09Kasi kahit nga, sabi nga nila,
23:11kahit gano'ng kalaki ang drainage system mo,
23:15kung ang aharang naman dyan ay yung sofa, refrigerator,
23:19so ganun pa rin.
23:19Batid daw niya ang kalagay ng mga tagasisid ng basura.
23:29Yun ang goal na ng aming ahensya sa pamumuno ng aming chairman
23:34na talagang inaayos na namin yung reorganization namin.
23:37And syempre, pag nag-re-org ka,
23:39ano ba yung kailangan namin, lalo-lalo na yung mga technical people?
23:43Kailangan nating maghandaan lahat, pag-aralan,
23:46lalo-lalo na yung mga positions na yan.
23:48So i-re-request yan, may mga proseso yan.
23:50But now, since naiintindihan na namin na ito talaga kailangan,
23:54kailangan namin maglagay ng tao,
23:57trained, equipped, na ilagay dyan na tama rin ang sweldo, syempre.
24:04Kahit malinis lahat ng basura sa lungsod,
24:07malamang may mga malakihang pagbabaha pa rin.
24:10Maraming taon ang sinusuri ng scientistang si Dr. Mahar Lagmay ang problemang ito.
24:23Ang Maynila rao ay likas na mababa at talagang daluyan ng tubig papunta sa dagat.
24:28Pag kinongkrit mo yung kalye, yung lupa na dating sumisipsip ng tubig,
24:34hindi na makasipsip ng ganong kabuti.
24:37So saan pupunta ngayon yung excess water?
24:39Pupunta dun sa kalye.
24:41Bagamat huli na para sa maraming bahain na lugar,
24:45may pwede pang paglaanan ng pondo para sa mga infrastruktura ang makatutulong.
24:49Well, for major roads, for example, yung malayo sa pumping station,
24:54yung pinakita ko sa Quezon City,
24:56edi increase mo yung culvert so that it can make the design better
25:01para yung major roads hindi ka nagtatraffic.
25:03And there are other solutions.
25:06If there are open spaces, make them detention or retention basis.
25:11Pound the water first there, like for example, parks and wildlife.
25:15Kasi pag pinagmo siya muna dun,
25:18hindi muna siya sasabay dun sa agos ng tubig.
25:21So yung mga creeks won't be overwhelmed.
25:25Sa tindi ng mga nakaraang baha,
25:30lalo pang naging malawak, malalim at mapinsala ang mga ito
25:33kung hindi gumana ang pumping stations.
25:36Mga puso na nagpapadaloy ng tubig ng Maynila.
25:46At kung hindi dahil sa puso ni Nagari at Joey,
25:50nabuwis buhay ang serbisyo para mapagana ito.
25:53Sa totoo lang,
26:11lisensyadong diver ako.
26:12Ngunit,
26:17hindi ko susubukan ang halos araw-araw
26:20na ginagawa ni Nagari at Joey.
26:22May mga apo ka, may mga anak ka.
26:32Gusto mo bang sumunod sa'yo yung yapak yung mga apo mo na lalaki?
26:37Hindi po, sir.
26:38Bakit?
26:38Kasi gusto ko sa anak ko at sa apo ko,
26:42maramdaman nila yung magandang pamumuhay,
26:47magandang trabaho.
26:51May pangarap ka ba na mapuntahan na?
26:53Sana balang araw,
26:56gusto ko rin makapunta itong lugar na ito.
26:59Mayroon po, may buracay po.
27:00Ang pangarap naman namin
27:10ay masolusyonan na ang problema sa basura.
27:16At mas maging ligtas ang trabaho nila
27:19para patuloy na may nakahandang buhayin muli
27:24abang at puso na Maynila.
27:26Mula sa mga pumping station ng Bitas,
27:32Hagonoy, at Libertad.
27:35Ako po si Highway Severino.
27:38At ito,
27:39ang Eyewitness.
27:52Maraming salamat sa pagtutok sa Eyewitness, mga kapuso.
27:56Ano masasabi nyo sa dokumentaryong ito?
27:59I-comment na yan
28:00at mag-subscribe
28:01sa GMA Public Affairs YouTube channel.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended