- 5 mesi fa
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Siamo alla seconda metà del nono inning con due giocatori eliminati.
00:20Il lanciatore in prima base è Oho.
00:22Se riuscirà a colpire la palla la vittoria è assicurata.
00:25I Red Sun sono in seria difficoltà.
00:27Ma ecco che l'allenatore Namura sta andando a parlare con il suo lanciatore Onishi.
00:33Ehi Sanchiro, Namura è quel tizio che è venuto qui quando ti allenavi, vero?
00:40Esatto, e fu grazie a lui se quella volta Sanchiro riuscì a battere il mostro nero.
00:46Il campionato di quest'anno ormai è quasi alla fine.
00:49I Red Sun hanno cercato di scalzare i Giants dalla prima posizione, ma purtroppo la mancanza di lanciatori è stata determinante.
00:54Sì, sono d'accordo. Infatti, se l'allenatore Namura avesse potuto far giocare Sanchiro, la classifica della squadra ora sarebbe sicuramente migliore.
01:03Già, è vero. Sanchiro non si è più visto dopo che nel match d'esordio aveva giocato magnificamente.
01:08Se ci fosse stato lui, forse i Red Sun avrebbero potuto vincere il campionato.
01:12Ma torniamo alla partita.
01:13Unisci sta per lanciare la prima palla del set point.
01:21Fantattico, è il punto di O!
01:22E con questo colpo i Giants si aggiudicano la partita.
01:26I Red Sun sono stati davvero sfortunati.
01:28Nel frattempo, in una via di un quartiere di Rio de Janeiro in Brasile,
01:50Mamma, vieni a vedere che strana formica!
02:05Alcuni giorni dopo...
02:29Devo migliorare.
02:54È un vero peccato, ma temo che non potrai più giocare a baseball.
03:13Ehi, Sanchiro!
03:15Perché non ci fai vedere il tuo fantastico lancio?
03:19Sì, secondo me nessuno è in grado di farlo,
03:21ma io sono contento che tu abbia smesso di giocare a baseball, eh?
03:28Ma che dici, Aciro?
03:29S огромale.
03:34Sì, compagnie qui ce scorsoкрante si è così ?
03:35Sì, spost caso torniamo a Calder.
03:38Sì, spost ?
03:40Sì, spostamo a чудatine.
03:42Sì, sposti qui steppe spentocam background.
03:43I Red Sun ce la stanno mettendo tutta
04:05Sono riusciti a guadagnare dei punti in classifica
04:07Sì, ma non riusciranno a vincere il campionato
04:09È incredibile, non ti sei ancora tolto il baseball dalla testa
04:13Ho dedicato i migliori anni della mia vita al baseball
04:15Rinunciando a tutto il resto
04:16Non è certo una cosa che si può dimenticare tanto facilmente, questa
04:19Un mostro nero è apparso in Brasile
04:24Tutti immediatamente ai propri posti
04:27Drago spaziale pronto alla partenza
04:43Siamo in prossimità del continente sudamericano
04:58Ridurre la velocità e prepararsi all'atterraggio
05:01Accidenti, questo mostro deve avere una forza terribile
05:10Ha distrutto ogni cosa
05:11Eccolo, è riapparso
05:13Tutti ai posti di combattimento
05:17Pronti al combattimento
05:18Se continua così fonderà il super metallo
05:32Già, ma noi non abbiamo ancora contrattaccato
05:34Coraggio, distruggiamolo
05:36Missili perforanti, fuori
05:38Lame di drago
05:49Corno gigante, via
05:55È sistemato
06:11Ehi Pete, ma così non è rimasto niente da fare per me
06:16Eh già, così il merito te lo prendi tutto tu, vero?
06:19Ha, ha, ha, ha
06:21Ha, ha, ha
06:22Il lancio magico di track
06:25Il lancio magico di classico dicevo
06:51Il lancio magico di San Siro è formidabile.
06:54Lascia i Giants a zero punti.
06:56Ora lancia per la quinta volta.
07:03E le strike.
07:04Terta palla mancata.
07:06Oh, è fuori.
07:07Fondante vittoria dei Reds.
07:21Professore, mi scusi, non ho capito.
07:28Ho detto che San Siro tornerà a giocare con il Red Sun.
07:31Ma che cosa ne sarà del Gai King se San Siro andrà via?
07:34Già, il Gai King è molto importante per il Drago Spaziale.
07:37Non possiamo fare a meno di San Siro.
07:39Soltanto lui è in grado di guidarlo.
07:41Non vi preoccupate, ragazzi.
07:43Il fatto che San Siro torni con il Red Sun
07:45non vuol dire che smetterà di far parte dell'equipaggio del Drago Spaziale.
07:48Certo, in caso di attacco tornerei immediatamente a bordo.
07:51Per favore, lasciatemi provare per un po' di tempo.
07:54È una cortesia che vi chiedo anch'io.
07:56Non lo sa nessuno, ma quando San Siro è entrato a far parte dell'equipaggio del Drago Spaziale
08:00è stato proprio Namura a convincere i dirigenti della squadra che si opponevano.
08:08Ora che Namura è nei guai per la mancanza dei lanciatori
08:11noi abbiamo l'opportunità di restituirgli il favore.
08:14Vi chiedo perciò di collaborare accompagnando San Siro a tutti gli allenamenti
08:18e di andarlo a riprendere se ci fosse un caso di emergenza.
08:20Se le cose stanno così, per noi non c'è problema.
08:23Per fortuna l'armata dell'orrore nero non si è più fatta viva dopo l'ultimo sconso.
08:27San Siro, faremo il tifo per te.
08:29L'armata dell'orrore nero non si era più fatta viva da diverso tempo.
08:34Questo faceva pensare che il terribile nemico
08:36avesse rinunciato a ogni piano di conquista del pianeta.
08:39Bene, ancora una volta.
09:00Signor Namura, ora che c'è San Siro
09:03potremmo vederlo di nuovo in azione con il suo lancio magico.
09:08Anche Onishi e gli altri giocatori, ora che è tornato San Siro
09:10sembrano aver riacquistato fiducia e grinta.
09:13La sua presenza ha ridato morale alla squadra
09:15e sappiamo tutti come questo fattore sia importante per poter vincere le partite.
09:18Il mostro nero purtroppo è tornato.
09:39Che cosa?
09:40Sì, professore.
09:41Si tratta dello stesso mostro nero che abbiamo affrontato a Rio de Janeiro.
09:44Ne sono sicuro.
09:46Adesso che facciamo?
09:47Ma come è possibile?
09:49L'avevamo fatto a pezzi.
09:50Eppure le dico che è lui.
09:52Allora se è così vuol dire che abbiamo sottovalutato la sua potenza.
09:59Finalmente abbiamo raggiunto i Giants, è allenatore?
10:01Anche solo stando in panchina
10:03riesce a far perdere la concentrazione agli avversari
10:05sapendo che puoi giocare da un momento all'altro.
10:08Ma anche questo fa parte della strategia, no?
10:10Non riesco ancora a credere che fra cinque giorni
10:13la nostra squadra dovrà disputare la finale con i Giants.
10:16Già, e useremo il lancio magico.
10:19Sì, ci conto, San Shiro.
10:25E così tu vorresti insegnarmi in pochi giorni il lancio magico.
10:30Ma cosa dici, San Shiro?
10:31Sei impazzito?
10:32Lo so che ci rimane poco tempo,
10:34ma con le tue capacità imparerai molto presto
10:36e poi potrai sconfiggere qualunque battitore.
10:38No, aspetta, non capisco perché dovresti insegnare a me
10:40il lancio magico che hai messo a punto con tanta fatica.
10:45Se vuoi veramente che i Red Sun vincano,
10:47devi fare come ti dico io, capito?
10:49Il pubblico dello stadio è in trepida attesa per questo finale
10:51tra la squadra dei Giants e i Red Sun,
10:54che sono a vari punti e si disputano con questa partita
10:56la vittoria del campionato.
10:58Oggi c'è un grande ritorno,
10:59rivedremo finalmente in campo San Shiro,
11:01il grande lanciatore.
11:03Come si difenderanno i battitori dei Giants
11:04o e a rimoto dall'amicidiale efficace del lancio magico di San Shiro?
11:08Tutto il paese è incollato davanti ai televisori
11:11per assistere a questa entusiasmante gara.
11:13Dai, San Shiro, con te i Red Sun riusciranno a vincere il campionato.
11:18Diamo ora le informazioni delle due squadre
11:20che stanno per apportarsi.
11:22Per il Red Sun, numero uno, Tanigua.
11:25Centrale, ripeto, numero uno, Tanigua centrale.
11:29Numero due, Tanaka esterno destro.
11:32Ripeto, numero due, Tanaka esterno destro.
11:36Con il numero tre, in terza base, Uile.
11:45Ripeto, con il numero otto, Taksumasa interbase.
11:50Numero nove, lanciatore.
11:59Onishi, ripeto, numero nove, lanciatore Onishi.
12:11Il pubblico si aspettava di vedere in campo San Shiro
12:19e pensare che l'allenatore dei Giants
12:22aveva preparato i suoi battitori
12:23proprio per rispondere ai lanci del campione dei Red Sun.
12:26Non è escluso che possa scendere in campo durante il match.
12:28Potrebbe essere una strategia di gioco di Namura.
12:31Ma certo, farà giocare San Shiro più tardi.
12:34Allarme!
12:35È riapparsi il mostro nero.
12:36Tutti i membri dell'equipaggio al rapporto.
12:39Adesso.
12:40E così San Shiro lascia lo stadio
12:58per tornare in fretta sul drago spaziale.
13:07Skylar pronto al decollo.
13:08Aprire il portellone.
13:10Professore, le pareti in alcuni settori stanno fondendo.
13:29Sta concentrando i suoi attacchi intorno alla sala motori.
13:31Se continua così...
13:33Grazie.
13:35Grazie.
13:36Grazie.
13:37Grazie.
13:38Grazie.
13:41Dannazione, stiamo sprofondando
14:06Lasciatemi provare, voglio affrontarlo con il Gai Kim
14:09In bocca al lupo
14:10Gai Kim
14:11Componenti 1 e 2, via!
14:17Componenti 3, via!
14:30Gai Kim di agganciamento
14:32Croce spaziale
14:36Gai Kim di agga điều
14:40Grazie a tutti.
15:10Grazie a tutti.
15:40Grazie a tutti.
16:10Grazie a tutti.
16:41Questo lancio l'ho ideato anche grazie all'aiuto dei miei superpoteri, ma tu, Onishi, riuscirai a realizzarlo ugualmente grazie alla tua straordinaria abilità nel tirare la palla.
16:49Il lanciatore Onishi è pronto sulla pedale.
17:05Si appresta a effettuare il tiro.
17:10Questo è il lancio magico.
17:25Incredibile, Onishi è effettuato il famoso lancio magico.
17:34Questa volta O.O. è riuscito a colpire la palla. La partita si fa vincente.
17:49Strike!
18:12Strike!
18:14Palla!
18:19Incredibile! Il battitore O.O. non ha avuto neanche il tempo di vedere la palla. Matchball per Onishi!
18:42O.O. non ha avuto neanche il tempo di vedere la palla.
18:49E' un'altra partita si fa vincente.
18:51E' un'altra partita si fa vincente.
18:52E' un'altra partita si fa vincente.
18:53E' un'altra partita si fa vincente.
18:55Non ha avuto neanche il tempo di vedere la palla.
18:58Y' un'altra partita si fa vincente.
19:03Dove ripolle!
19:04rawr
19:13Io vado, ci vediamo più tardi
19:43Perché è così triste?
19:45Perché a causa di un incidente che ebbe al polso non può più effettuare il suo lancio magico
19:50Cosa?
19:50Avrebbe potuto ingannare i meno esperti ma non avrebbe avuto nessuna possibilità contro Oh Oh e Arimoto
19:56Ma allora?
19:58E così ha deciso di insegnare il suo lancio magico a Onishi in modo che qualcuno potesse prendere il suo posto
20:03Professor Daimoni, non capisco come mai Sanshiro non ci abbia mai detto di aver insegnato a qualcuno il suo lancio magico
20:09Sanshiro è sempre stato molto generoso, comunque più che un insegnamento gliel'ha lasciato come un'eredità da continuare
20:17E adesso Pete direi di fare subito rotta in direzione dello stadio
20:23Sì
20:25Grazie Sanshiro
20:32Grazie a tutti
21:02Grazie a tutti
21:32Grazie a tutti