Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses
En Turrialba, una mujer convirtió su cocina en aula y nos mostró que cada tortilla bien hecha guarda una historia familiar.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00A ver cómo está la sopa, uno la mueve y está riquísima.
00:11¿Pero qué es esa belleza de señora y qué es eso que huele tan rico?
00:16Haciendo una olla de carne para el almuerzo, para que coman ustedes también.
00:22¿Cómo? ¿Nos va a invitar al almuerzo hoy?
00:23Sí, una olla de carne, arroz blanco y tortillas.
00:30¿Tortillas?
00:31Las tortillitas blancas.
00:33Por eso es que vine yo hoy aquí, porque me dijeron que usted era famosísima por las tortillas que hace.
00:38Y tortillas de queso hago.
00:40¿También?
00:41También, ahí tengo una y ahora voy a hacer otra.
00:44Vea, y una cosa, y ya la sopa está.
00:47Lo que falta es ir a hacer la tortilla, vamos, yo le ayudo.
00:50Bueno, vamos a hacer la tortilla.
00:51Déjeme la sopa.
00:52Cuidado que, ¿verdad? Hay que taparla.
00:55Hay que taparla porque si no, se enfría.
00:58Usted va a ser hoy mi maestra de la tortilla.
01:01Vámonos.
01:06Este comal tiene que estar así negro porque las tortillas las da muy bien.
01:14Yo hasta ahora escucho eso, esa historia de que el comal tiene que ser así.
01:18Y vea, y si yo habría entrevistado personas que hacen tortillas en 15 años, imagínese.
01:23Vea, el comal, cuando se la va muy bien, muy bien, que abajo tengo uno y se pegan las tortillas.
01:32Ah, ok.
01:33Entonces, así como está, da vuelta más bien.
01:37Hoy usted me va a enseñar a hacer una tortilla como tiene que ser.
01:40Está bien, acepta el reto.
01:42Ahora le pongo a hacer una tortilla.
01:43De una vez.
01:44Johnny.
01:48¡Ay!
01:49Venga, haga la tortilla.
01:50Ay, pero de ahí.
01:52¿Ya?
01:52Yo pensé que era vacilando lo que usted iba a ser mi maestra hoy.
01:56¿No era que me iba a invitar solo a comer?
01:57¿O tengo que ganármela?
01:58Sí, gánese la tortilla.
02:00Eso es lo que hay que hacer.
02:01Pero entonces, ok.
02:02Esa, esa es muy pequeña.
02:04Vamos a ponerla bien grande.
02:06Más grande.
02:07Ah, bien grande.
02:08Entonces.
02:08¿Nunca he hecho tortillas?
02:12No.
02:13He echado a perder.
02:15Ah, así sabe hacer.
02:16Vea.
02:18No, hombre, vea.
02:19Ahora sí, vea.
02:19¿Cómo le salió el alumno?
02:21Ay, juepucha, ya se me pegó esto.
02:23Vea, ¿y usted quién aprendió?
02:25Yo.
02:26¿Sí?
02:27Ya, y de muy jovencita aprendí a hacer tortillas.
02:29Mi mamá me...
02:31Ella hacía todo el tiempo molía.
02:34Y hacemos tortillas.
02:35Vea, hágale esto así.
02:37Johnny, así.
02:39Es que yo eso no lo sé hacer.
02:41Usted no me ha dado la clase.
02:42Vea aquí.
02:43Ah, con esto.
02:44Ah, sí, así.
02:47Más o menos.
02:48Al revés.
02:49Hacer...
02:50No, chica.
02:51Haga como usted pueda.
02:54Vea, yo voy a hacer así y hago una empanada.
02:57Ah, ya hice.
02:58Pero yo no le estoy enseñando a hacer empanadas.
03:00Estoy enseñándole a hacer las tortillas.
03:07Está muy mal.
03:08Parece que está tocando...
03:10Parece que está tocando piano.
03:13¿Sí sabes qué?
03:15Uno, dos y tres.
03:17Hora de revelar nuestras creaciones.
03:19¿Cómo quedó la suya?
03:20Levántela.
03:21Enséñela a la cámara.
03:23Vean.
03:24Vea la tortilla.
03:25No se cae la hoja.
03:26Vea la mía.
03:27Parece...
03:28Sí, parece un...
03:29Parece un ayote.
03:31Un ayote, sí.
03:33¿Cómo quedó?
03:34No, no quedó bien, pero...
03:36Pero se intenta.
03:37Vuelvan a hacer más.
03:38Bueno, está bien.
03:38Vamos a hacerlo otra vez y esta vez sí va a salir.
03:40Bueno.
03:40Bueno, segundo intento.
03:46¿Cómo nos fue?
03:47Está bien.
03:48Vea qué bonita tortilla.
03:49Sí.
03:50Y la suya para ver.
03:51Ay, le quedó más grande.
03:52Más grande, pero...
03:53Bueno.
03:54Porque bueno.
03:54Vamos a ponerlas a comar.
03:56Vamos a comar, sí.
03:57Uy, esto es el reto, entonces.
04:04Ojalá que se abombe.
04:06Si no se abomba...
04:08Esto me queda toda prestada.
04:10Si no se abomba, no es buena la tortilla.
04:12Ah, no.
04:13Es mejor para...
04:13¿Y se abombó?
04:15Sí, se abombó.
04:15¿Mi tortilla?
04:16Vea.
04:18Esa es la graduación.
04:20Sí, la tortilla se abomba.
04:22Vieron que hacía una leña como se abomba.
04:24Qué bonito, ¿eh?
04:25Es el fruto de mi esfuerzo.
04:26Uy, se está la quemando.
04:28Ay, ve a ver si me la quema, doña Casilda.
04:30No me la queme, porque mira que me costó mucho hacerla.
04:33No le gusta.
04:33No, es que me costó mucho hacerla.
04:44Qué buena es esa.
04:45No, hombre.
04:46Esto está demasiado bueno como para venir uno más seguido aquí.
04:49Ay, pues venga, cuando tenga gusto, puede venir.
04:51Se lo llama para hacer olla carne.
04:54Qué rico.
04:55Y arroz.
04:57Y tortilla.
04:58Arroz para la tortilla y...
05:00No, otro día vengo, pero para que me reciba con pan casero.
05:03Ah, bueno, sí.
05:04Ahora le doy pancitos.
05:05Doña Casi, pruebe mi tortilla.
05:07Le regalo un pedacito.
05:09¿Cómo me quedó?
05:13Muy rica.
05:14Está rica, ¿verdad?
05:15Sí.
05:15Está, mira, qué buena.
05:17Y la olla carne está buenísima.
05:18¿La hizo usted o la hizo su esposo?
05:20La hizo mi esposo.
05:21Yo, yo...
05:22O sea, usted solo hizo...
05:23Usted solo hizo como yo.
05:25Trampa.
05:25Él hace la olla carne, ¿sí?
05:32Él la hace.
05:34Con mi tortilla, desde acá, Sitio de Mata, en Turrialba, nos despedimos.
05:39Un placer conocerla, ¿oyó?
05:40Sí.
05:40Que Dios me la bendiga.
05:41Y hágame un favor.
05:42Gracias.
05:43A esa cámara, con la mano así.
05:46Chao.
05:47Besos.
05:47Se me cuidan.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada