- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:07Дышите, дышите спокойнее.
00:13Скоро все закончится.
00:15Я должна была через неделю.
00:17А родите сейчас ничего страшного.
00:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:27Где Валера? Где мама-то?
00:30Еще рожает.
00:31Как? Чего так долго-то?
00:33Когда у нее сладки начались?
00:35Два часа два назад в ресторане.
00:37Еле доехали.
00:40Так.
00:41Ну, что там?
00:43Да в процессе, ба.
00:44Меня трясет уже.
00:45Ой, иди ко мне быстренько.
00:47Солнышко хорошее.
00:49И ты давай идти к нам обнимашки, обнимашки.
00:53Давай хоть мы с тобой обнимемся.
00:54Да иди ты.
00:55Я вообще не понимаю, почему вы оба здесь.
00:58Рита там одна рожает.
01:00Она сама так захотела?
01:01Я предлагал.
01:03Вообще было бы странно, если бы кто-то из них там присутствовал.
01:06Один он бывший, второй не отец ребенка.
01:09Нечего им там делать.
01:10Ну, вообще-то я пластический хирург.
01:12Я мог бы там Рите живот в порядок привести после родов.
01:14Я, между прочим, с Катей своей так познакомился.
01:16Она роды принимала, а я жир отсасывал.
01:18Очень романтично.
01:21Это бьюти-роды называете?
01:22Ну, я читал.
01:23Жесть.
01:24Красота того стоит.
01:26Это безопасно вообще?
01:27Ну, вообще, любое операционное вмешательство – это риск.
01:30Но зато мамочки выходят сразу же после родов с плоскими животами.
01:33Это богатые мамочки.
01:35Обычные смотрят их в соцсетях и комплексуют потом.
01:38А сколько это стоит?
01:40А тебе зачем?
01:41Ну, я бы тоже хотела себе бьюти-роды.
01:43Ира, тебе бы обычные роды.
01:44У тебя возраст уже.
01:47Какой же ты мерзкий.
01:48А что я такого сказал?
01:51Пап, ты отстой.
01:53Подтверждаю.
01:54Не, ну, в глобальном смысле-то он прав.
01:56Я вот вовремя не завел детей, теперь вот жалею.
01:59Сядь.
02:01Вообще-то он не имел права такого говорить.
02:04Ну, что ты слушаешь его?
02:06Не обращай внимания.
02:07Ну, все-все-все-все.
02:10Я не могу больше.
02:12Давай, давай, милая, еще немножечко.
02:14Еще немножко.
02:16Тушься, тушься.
02:22Да я бы рада родить.
02:24Да нет, как хороших мужиков не осталось.
02:26Ну, не сгущай краски.
02:27Ну, я нормальный.
02:30Я вообще хороший.
02:31Да это вы так думаете.
02:33Не, ну, порой, в принципе, тяжело найти неважно мужчине или женщине.
02:37Я его только сейчас нашел.
02:39И я только сейчас нашла.
02:41Хорошо, что в молодости случайно залетела и родила.
02:46Это вы сейчас на что намекаете?
02:48Чтобы я родила от первого встречного?
02:49Я ни на что не намекаю.
02:51Просто делюсь жизненным опытом.
02:53Не более того.
02:55Всегда можно усыновить.
02:57Так кто ей позволит? Она же одиночка.
03:00Да ты достал же.
03:01Пап, это буллинг?
03:03Андрей, ты перешел сейчас все границы.
03:05Я ей правду говорю, чтобы не было бесплодных ожиданий.
03:08Пап, ты ее забулил.
03:10Так, все.
03:11Я сама могу за себя постоять.
03:13Ну, конечно, больше же некому.
03:14Ну, ты хам.
03:16Я хам.
03:18Она все время Риту против меня настраивала.
03:20Хотела, чтобы Рита тоже одиночкой была.
03:22Только у Риты есть теперь Валера, а у тебя никого.
03:24Ха-ха-ха.
03:25А вот эта мелкая.
03:28И как тут внебрачный ребенок моего мужа?
03:30Не родился еще?
03:33В процессе.
03:34Я вижу, вы тут не скучаете.
03:37А я вам чаю и вкусняшек принесла.
03:39Кача огонь.
03:41Я хоть и слежу за фигурой, но такой стресс невозможно.
03:44Берите, берите.
03:47Так, так, так, так.
03:52Поухаживаю?
03:53Ну, больше же некому.
03:55Ну, ладно, не дуйся.
03:56Я тебя специально провоцирую, чтобы ты от вредности себе хорошего мужика нашла.
04:01Угу.
04:02Давай.
04:07А вот это нет.
04:09Ну, что, родственники, поздравляю.
04:13У вас мальчик родился.
04:14Три шестьсот.
04:15У меня мальчик.
04:22Мальчик.
04:23Андреич.
04:24Я люблю тебя.
04:25Мальчик.
04:26Платон сейчас очень популярное имя.
04:32Мам, ты бы еще Аристотеля Сократом предложила?
04:36Подождите, давайте назовем Андреем.
04:38Андрей Андреевич?
04:39Что-то не хочется.
04:41Нет.
04:41Почему?
04:42Потому что нет нормальных мужских имен.
04:45Все дискредитированы.
04:46Андрей нормальный.
04:48Не знаю.
04:50Привет, Санюк.
04:53Как?
04:54Александр.
04:55Сашуничка, Лапуничка.
04:56Александр Македосов.
04:58Значит, решено.
05:00Александр.
05:01О-о-о.
05:04Так, дорогие, загругляемся.
05:06Мамочке нужно отдохнуть.
05:07Все, все, уходим, уходим.
05:09Андреич, пока.
05:10Все.
05:11Рядусь.
05:11Ты звони, если что.
05:14Общий покупок.
05:15Валера, не уходи.
05:18А можно нам еще пару минут?
05:20Только недолго.
05:21У нас режим.
05:22Спасибо большое.
05:23А на чем мы остановились, когда у меня начались схватки?
05:36Я сделал тебе предложение.
05:41Неудачный момент, конечно, подобрал.
05:43Нет, нет, ты не извиняйся.
05:45Это я начала рано рожать.
05:48А кольцо, оно...
05:52Я не помню, я уже согласилась или нет?
05:57Кольцо.
05:59Кольцо.
06:00Красивая?
06:09Ты станешь моей женой?
06:13Да.
06:14Я, кстати, огонь.
06:41Уважаю утренний секс.
06:44Какие у тебя планы на вечер?
06:51Ой, слушай.
06:52Без вариантов.
06:54У меня на работе прям завал.
06:57Ладно, я в душе.
06:58Привет.
07:12Ты че тут делаешь так рано?
07:28Привет.
07:30Да меня мама за хлебом отправила.
07:31А ты теперь с первой смены, что ли?
07:36Угу.
07:36Мы с тобой не совпадаем.
07:39Как дела?
07:40Че новенького?
07:42Брат родился.
07:44Сашка.
07:45Прикольно.
07:46Аня, я же говорила.
07:48Малыши клевые.
07:50Ну да, он сладкий к нам.
07:51А новая школа как?
07:56Да все школа от...
07:59Тоже верно.
08:01Не жалею, что перевелась.
08:04А у меня были варианты?
08:06Ну, разве что сплетни полгода потерпеть.
08:09Сейчас все спокойно.
08:10Егор про меня не спрашивал?
08:14Нет.
08:19Мне пора.
08:22Давай чаще видеться.
08:24Давай.
08:30Пока.
08:31Пока.
08:34Чего при тихлах?
08:37Да так.
08:39Думаю.
08:40Может, кофе мне сваришь?
08:44Или не вставать.
08:45Сам купишь по дороге.
08:49Ну, я еще позвоню.
08:52Как хочешь.
08:54Ну, пока.
09:07Пока.
09:07Волнуешься?
09:11Есть немного.
09:13Да, все-таки впервые Сашку оставляю.
09:15Ну, я на работу очень хочется.
09:20Мы тебе все соскучились.
09:21Ну, какой ты кровохотный.
09:23Так страшно за тебя.
09:25Слушай, ну, не переживай этого.
09:26Он же останется с Катей и Андреем.
09:35Слушай, если тебе так сильно тревожно, можем взять его с собой.
09:39Пошвем ему колпачок поварской.
09:42Будет всеми там руководить.
09:43Да, он-то мига всем построит.
09:47Кстати, я тут удивилась, что Катя не взяла фамилию Андрея.
09:51Говорят, что это пережитки прошлого.
09:54А сама-то очень хотела замуж.
09:55Ну, сейчас можно выбирать.
09:59А я вот решила, что возьму твою фамилию.
10:02Маргарита Игнатьева.
10:05Мне нравится, как звучит.
10:08Спасибо.
10:09Ну, вот видишь, что весь сияешь.
10:12Для мужчин это важно.
10:16Да.
10:17Почему не догоняю?
10:18Но это дико приятно.
10:20А еще.
10:22Я хочу, чтобы ты жила у меня.
10:27Ну, пойми, неправильно.
10:28Ну, просто мужчина на женской территории.
10:31Это как-то...
10:32Ну, смотри, я-то соглашусь.
10:35А Анюта точно не захочет.
10:37Что я должен жить, так Альфонс.
10:40Ну, какой ты Альфонс? Прекрати.
10:44Ладно, я поняла, что для тебя это очень важно.
10:47Я подумаю.
10:50Долго будешь думать?
10:51Я не знаю.
10:55Так, понятно.
10:58Придется перевозить сюда свои ножи из сковородки.
11:04Ой, там Андрей с Катей приехали.
11:07Так, молока достаточно.
11:10Должно хватить кормление следующее через час.
11:13Поставь, пожалуйста, будильник, чтобы не забыть.
11:14Это важно.
11:15Рит, да не переживай ты так.
11:16Давай.
11:17Да не могу я.
11:18Рит, я же врач.
11:19Малыш в надежных руках.
11:21А я вообще отец и не в первый раз.
11:23Ты Аней совсем не занимался.
11:24Ты вообще не знаешь, как это.
11:26Так, а почему ты Аней не занимался?
11:27Потому что пахал, как проклятый у меня.
11:30Жена в декрете, без работы, ребенок маленький.
11:34Мужчине, между прочим, быть тоже, знаешь, непросто.
11:36Начинается.
11:37Так, все, мы уехали.
11:38А ты постарайся расслабиться и получить удовольствие от работы.
11:41Все, пока.
11:43Звоните.
11:46Андреич, так, идем.
11:52Надеюсь, они справятся.
11:55Так, сгони-ка я домой за сковородку.
11:58Можно я с тобой пройдусь?
12:00Лучше отдохни, потеши не перед работой.
12:02Я вообще точно не усну.
12:05Пожалуйста, можно я с тобой пойду?
12:07Тогда идем.
12:08Спасибо.
12:08Спасибо.
12:11Всем привет.
12:24Привет.
12:25Привет.
12:26Сделал тебе кофе.
12:28Как ты любишь?
12:30Тошнит уже от кофе.
12:32А хочешь?
12:34За соком свежевыждым сбегаю.
12:37Апельсин, ананас, витамины.
12:39Слушай, Сереж, почему все мужики такие козлы?
12:46Я не козел.
12:48Да, ты очень милый.
12:51Милый?
12:53Какое милое слово.
12:56А может, это, сходим?
13:00Скажи, а мы с тобой в субботу на строительный рынок едем?
13:02Да, да, конечно.
13:06Надо плитку купить, ламинат и бригаду найти.
13:12Блин, опять меня обнапошат.
13:13Я же вообще ни черта не понимаю.
13:16Не надо бригаду.
13:18Я сам тебе ремонт сделаю.
13:20Я умею.
13:21Да ладно.
13:24Да.
13:26Сереж, какой же ты классный друг.
13:28Да, опять?
13:33Кстати, свежевый выжатый сок тоже можно.
13:37Только предупреждаю, у меня тут снова холостяцкий бардак.
13:41Я же на два дома ничего не успеваю.
13:44Кстати, надо аж свадьбу спланировать.
13:48Ты говорил, весной поженимся?
13:50Может, лучше летом?
13:52На воздухе.
13:54Ну, да лето целая вечность.
13:57Да не переживай, время летит не заметишь.
14:00Прошу.
14:06Привет, милый.
14:09А ты что здесь делаешь?
14:11Это кто, Валер?
14:13Я его жена.
14:14Бывшая.
14:16Ну, почти.
14:19Почти?
14:20Ты женат?
14:24Бит, я объясню все.
14:25Рит, подожди.
14:45Мы с ней год назад расстались.
14:47Она сбежала куда-то со своим любовником.
14:49Я сам подал на развод через суд.
14:53И вот месяцами ждал, пока они примут какое-то решение.
14:57И как только они зашевелились, заседание назначили, я сразу же сделал предложение тебе.
15:01Я не мог больше ждать.
15:02Валер, ты женат.
15:05Суд уже скоро.
15:06Я уверен, нас разведут.
15:07А если она не захочет?
15:08Так кто ее спрашивать будет?
15:09Но она же зачем-то вернулась?
15:11Зачем?
15:12Я без понятия.
15:14Квартира моя еще до брака была.
15:15Поэтому она на нее точно не претендует.
15:19Замки не сменил, но протупил.
15:22И что ты теперь будешь делать?
15:25Да выгони ее к чертовой матери.
15:27Рит, она мне никто.
15:29Мне надо пройтись.
15:30Я должна это переварить.
15:33Тогда на работе увидимся.
15:36Угу.
15:45Не такой тихоня, а всю дорогу, и ни звука.
15:56Смотри, мам.
15:58Держи, малыш.
16:00Надеюсь, ему у нас понравится.
16:03Смотри, улыбается.
16:05Папе улыбается.
16:06Маленькое чудо.
16:07СМЕХ
16:08СМЕХ
16:09СМЕХ
16:10СМЕХ
16:11СМЕХ
16:13СМЕХ
16:15Что случилось?
16:26Почему он заорал?
16:27Я откуда знаю?
16:28Ну, ты же дважды отец.
16:31А ты врач.
16:35Может, он описывался?
16:38Неси подгузник.
16:39А где подгузники?
16:40Поищи там.
16:41Ага, так.
16:43Да где же они, подгузники-то?
16:44Ну, где ты там?
16:45Сейчас.
16:46А, вот.
16:47Давай быстрее.
16:49Сейчас.
16:50А, вот.
16:53Нет, он не описывался.
16:55Фу.
16:57Это зачем это в кровати-то делать?
16:58Это надо на столе где-нибудь.
17:00На.
17:01Так, иди делай сам.
17:03Нет.
17:04Умник.
17:04И что мне теперь делать?
17:15Ничего.
17:17Готовится к свадьбе.
17:19Он же скоро разведется.
17:21Как вообще можно делать предложение, будучи женатым?
17:25Ирка, я встречалась полгода с женатым мужчиной.
17:33Ну, Рит, ну, это вообще первое, что надо спрашивать у мужика.
17:36Женат он или нет?
17:38Я узнавала.
17:40Он сказал, был женат, расстался.
17:43Ну, расстались, это не развелись.
17:45Я уже было подумала, что Валера не козел.
17:52И как мне теперь ему верить?
17:55Да словам вообще не надо верить.
18:00У тебя есть ключи от твоей квартиры?
18:06Вот.
18:07Отлично.
18:08Давай мы сейчас с тобой пойдем и прошерстим все в квартире.
18:12Ну, все проверим.
18:13Прямо сейчас.
18:14Хочешь, я скажу, что у меня встреча.
18:15Нет, я не могу.
18:16У меня скоро на работе.
18:17Если я не появлюсь, он что-нибудь заподозрит.
18:21Ладно, возможно.
18:24Давай тогда я сама схожу.
18:25Подожди, Ирочка, но мне кажется, это как-то нехорошо.
18:28Может, это не надо?
18:29Да надо, Ритуль, надо.
18:31Что у кого глаз наметан по поводу присутствия женщины в доме,
18:34так это у меня.
18:35Если она там угнездилась, я это пойму.
18:37А тебе будет легче расстаться.
18:39Но я не хочу.
18:43Маленький.
18:43А если она еще там?
18:47Ну, вот я это и проверю.
18:49Держись.
18:50Три.
19:07Ну что, зачем твоя почти бывшая заявилась?
19:10Вернуться хочет.
19:11Ну, я...
19:14Прости.
19:15Угу.
19:25Пепперони готова.
19:28Я выгнал ее.
19:30Правда?
19:31Угу.
19:31Слушай, я предложил ей через ЗАГС развестись.
19:35Ну, чтобы ускориться.
19:36Но она уперлась.
19:37Угу.
19:39Поэтому через суд, как и планировал.
19:41До конца лета должны успеть.
19:43Ладно.
19:45Олег, Олег.
19:47Короче, в Б-2 кошмар какой-то.
19:48Новый шеф не справляется.
19:50Просят, чтобы ты приехал.
19:52Да что ж ты.
19:53Рит, ты за шефа сегодня.
19:56Я?
19:57Но я...
19:58Рита, ты справишься.
20:03Ладно.
20:04Ну-ка, чуть-чуть пустышку.
20:10Да?
20:10С пустышкой поспокойней чуть-чуть, да?
20:13Кажется, поспокойней, да?
20:15Вроде успокоился.
20:21И ты же.
20:22Неужели заснул?
20:40Кайф какой.
20:44Вау.
20:45Ты такая красивая.
20:47Я изможденная.
20:49И очень красивая.
20:51ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
21:00Я ду...
21:01Да что ли?
21:02ГОВОРИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
21:05ЗВУЧИТ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
21:11ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
21:16Субтитры сделал DimaTorzok
21:46Субтитры сделал DimaTorzok
22:16Субтитры сделал DimaTorzok
22:46Субтитры сделал DimaTorzok
22:48Субтитры сделал DimaTorzok
22:52Субтитры сделал DimaTorzok
22:54Субтитры сделал DimaTorzok
22:56Субтитры сделал DimaTorzok
23:04Субтитры сделал DimaTorzok
23:36Субтитры сделал DimaTorzok
23:38Субтитры сделал DimaTorzok
23:40Субтитры сделал DimaTorzok
23:42Субтитры сделал DimaTorzok
24:14Субтитры сделал DimaTorzok
24:16Субтитры сделал DimaTorzok
24:18Субтитры сделал DimaTorzok
24:20Субтитры сделал DimaTorzok
24:22Субтитры сделал DimaTorzok
24:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:34Алло
24:34Да, здрасте
24:36Звонил, ага
24:38А курьера жду
24:40На этот номер заказ, да?
24:45Три часа.
24:48А пораньше никак нельзя?
24:52Может, другого курьера заказать?
24:56Черт.
24:58Хорошо, подожду.
25:04Спасибо. До свидания.
25:10Субтитры сделал DimaTorzok
25:40Здравствуйте. Служба ГАЗа.
25:47Здравствуйте.
25:49Объявление на подъезде видели?
25:51Нет, объявление не читаю.
25:54У нас сейчас проходят обязательные проверки.
25:59А почему вы не в форме?
26:00Жена.
26:05Бутербург прошла.
26:07А где у вас кухня?
26:09Кухня там.
26:13Проходите.
26:16Жалобы есть?
26:17Замоку газа не было?
26:19Нет.
26:19Неплохо.
26:20Кухол припользуйтесь?
26:22Ну да.
26:23Ты работай.
26:24Да?
26:25Да.
26:25Вот еще.
26:38А!
26:38Служба ГАЗа!
26:39Ты просто настоящий артист.
26:42Я от тебя не ожидала.
26:44Я в восхищении.
26:45Ты многого обо мне не знаешь.
26:47Да как ты вообще все это придумал?
26:49В кино где-то видел.
26:51Фух.
26:52Я перепсиховала.
26:54Надо выпить.
26:54Пойдем здесь, рядом хороший кафе есть.
26:55Пойдем?
26:56Пойдем.
26:57Пойдем.
26:58Пойдем.
26:58О, этот вообще угарный.
27:03Да, мне нравится, который с водопадами танцует все время.
27:06Угу.
27:07Вот только имя у него какое-то.
27:09Да, я тоже не могу запомнить.
27:12Но он классный.
27:13По яркого.
27:15Заказывается рукавуха.
27:20Это он о чем?
27:22Не знаю.
27:23Может они с Егором в кондрах из-за тебя?
27:25Типа не дружат?
27:29Нет.
27:30После того случая в школе они подрялись и больше не разговаривают.
27:35Егор с Викой перестал ходить.
27:38Странно, у него же не было ко мне чувств.
27:40Это просто пари было.
27:42Да фиг его знает.
27:44Егор после этого какой-то сам не свой.
27:47Изменился, короче.
27:55Слушай, Егоровна, а ты же с Валерой перешла сюда из другого ресторана?
28:13Да, мы с шефом давно в команде.
28:16А ты знала его жену бывшую?
28:19Конечно, она у нас официантка работы.
28:21Серьезно?
28:22Ну, и что она за человек?
28:25Да фифа смазливая.
28:26Крутила шефом, как хотела.
28:28Егору на Цезарь забери.
28:35А он ее сильно любил?
28:37Ритуль, зачем прошлого расшить-то?
28:40Не надо.
28:42Ну, любил, да?
28:44Сильно?
28:46Угу.
28:47Когда ушла, расклеился шеф.
28:49Даже готовить столпу, хочешь с работы не уволили.
28:51Так, я вернулся.
28:58Мне сказали, ты прошу тут справляешься.
29:01Угу.
29:01Но надо за Сашкой ехать, наверное.
29:03Да, точно, я пойду. Извини, пожалуйста.
29:07Давай.
29:12Я сдаюсь.
29:13Санькой вроде полегче было.
29:21Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
29:23Хотя я все время на работе был.
29:25Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
29:27Татана.
29:29А, сейчас, шери.
29:32Сейчас.
29:33Мама пришла.
29:34Привет, дайте.
29:35Проходи.
29:35Ну.
29:36Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
29:40Что ты, мой маленький?
29:42По маме соскучился?
29:44А мама как соскучилась по маленькому Жанке?
29:47Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
29:48Тихо-тихо-тихо.
29:49Так.
29:49Ну, поехали, Яня.
29:50Ми в 설аках с Diego Lucas.
29:51Тихо-тихо.
29:51А то у нас кормление через 20 минут.
29:53Все, спасибо вам огромное.
29:55Х Batt besteу была.
29:56Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
29:56Так.
29:57Тихо-тихо-тихо-тихо-тихо.
29:58Пока.
29:58Тихо-тихо-тихо.
30:09Угу.
30:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:19Ерунда.
30:20Ну, а что, я должен был сказать, что этот маленький террорист нас уничтожил?
30:26Полностью.
30:27Ужас.
30:29Бедные мамочки.
30:31А кто-то им еще завидовал.
30:33Ну, я же не знала, что на деле все так тяжело.
30:37Не, ну серьезно.
30:40Я поняла, что пока не хочу детей.
30:44Можно подумать, я тебя заставляю.
30:55Да-да-да, это была моя самая любимая книга в детстве.
30:59Да, и моя тоже.
31:00А вот фильм по ней мне дико не понравился.
31:03Отвратительно.
31:04Она же писала режиссеру и перечисляла, что в этом фильме не так.
31:07Ничего себе!
31:08И что, он ответил?
31:09Да, ну нет, конечно.
31:11Вот гад, а!
31:12Точно.
31:13Ира, я когда тебя впервые увидел, то подумал, что ты самая красивая девушка на свете.
31:31Ну и что, ты передумал?
31:35Нет, нет.
31:36Теперь я думаю, что ты не только самая красивая, но и вообще самая...
31:43Самая-самая.
31:45Ты...
31:46Ты невероятная.
31:48Ты невероятная.
31:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:03ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
32:22Анюта, милая, ты чего такая?
32:44Мам, а можно простить человека, если он разбил тебе сердце?
32:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:12Можно.
33:13Наверное.
33:14ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:17Если ты его сильно любишь.
33:19ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:43ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:44ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:46ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:47ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:57ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:58ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:01ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:03ТРЕВОЖНАЯ?
34:04ТРЕВОЖНАЯ?
34:05ТРЕВОЖНАЯ?
34:06ТРЕВОЖНАЯ?
34:07ТРЕВОЖНАЯ?
34:08ТРЕВОЖНАЯ?
34:09ТРЕВОЖНАЯ?
34:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
34:29Вик!
34:32Ты же у нас главная по криоконсервации.
34:35Ну?
34:36А заморозишь мои яйцеклетки?
34:39Зачем? У тебя же муж у людей есть.
34:41Ну, мы с мужем решили, что пока не хотим детей.
34:44А вдруг когда-нибудь захотим, а будет поздно.
34:46Разумно.
34:47Лучше тогда сразу ещё эмбрионы заморозить,
34:49они лучше сохраняются.
34:50Хорошо.
34:51Тогда сегодня сдам анализы и начнём протокол.
34:54Угу.
34:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
35:07Рита!
35:08Здравствуйте.
35:09Вы меня, надеюсь, узнали? Я Алёна Валерьевна жена.
35:12Надо поговорить.
35:13О чём?
35:14У вас с Валерой, кажется, всё закончилось.
35:17Ничего не закончилось.
35:19Он меня никогда не разлюбит.
35:20Даже если ему кажется, что он в вас влюбился,
35:24на самом деле он всё ещё по мне страдает.
35:27Мм.
35:28Ну, Рит, вы поймите, мы созданы друг для друга.
35:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
35:33Что же вы тогда ушли от него?
35:34Мы с Валерой хотели большую семью.
35:38Чтобы много детей.
35:40А я даже первенца не смогла выносить.
35:43Выкидыш случился.
35:44Ну...
35:46Крышу снесло, я уехала с первым встречным.
35:49Потом успокоилась.
35:50И врачи сказали, что я могу иметь детей.
35:53Мы с Валерой можем, понимаете?
35:56Рит, сколько вам лет?
35:59Какая разница?
36:00А мне двадцать семь.
36:03Не лишайте Валеру счастья и иметь собственных детей.
36:08Не разбивайте нашу семью, если вы его правда любите.
36:12ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:34Аня, привет.
36:37Привет.
36:38Я тут минимум проходила.
36:40Угу.
36:41Ну, раз встретились, скажи, на что пять тысяч потратил?
36:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:47ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:49ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
36:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:01Ты запал на те платья, которые я с дуру начала носить.
37:04А я такая.
37:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:10Ну, может, и так.
37:11Но надо проверить.
37:14ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:34Да, дело точно не в шмотках.
37:36ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:40ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
37:44О, Рита, привет.
37:46Привет.
37:46А кто это у нас тут такой симпатяга?
37:48Да.
37:49Какие ручки маленькие.
37:51Он у нас такой крошечный.
37:52Он такой хороший.
37:53Он такой красивый.
37:54Какими судьбами?
37:55Здравствуй, красавчик.
37:56Лиз, что случилось?
37:58Девчонки, присмотрите.
37:59Да, дойди.
38:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:01ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:02ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:04Артем, поторопилась я с выходом из декрета.
38:08Надо мне все-таки годик побыть с малышом.
38:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:14Ясно.
38:16Но предсказуемо.
38:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:19ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:20ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:21Мы будем по тебе очень скучать?
38:24ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:25ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:29Что за сопли, слезы?
38:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:31Эй, п covidém.
38:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
38:34Как ты? У нас все в порядке?
38:41Нас никогда не было. Была твоя обида на жену и боль от потери ребенка.
38:51Ты с ней разговаривала?
38:54Будьте счастливы.
39:04Привет. Не надо идти за мной. Я тебя очень прошу.
39:11Пока. До свидания.
39:27Слушай, он постоянно пытается с тобой поговорить.
39:31Может, тебе просто его выслушать и все?
39:34Я ему лучше с его молодой женой. Любовью и всей его жизни, а не вот это вот все.
39:41Зря ты послушала эту вертихвостку. Он просто надавил на твои комплексы.
39:46Мам, хватит. Все. Мы расстались с Валерой три месяца назад.
39:50Рад тебе успокоиться.
39:52Мне больно на тебя смотреть. Ты такая несчастная, одинокая.
39:56Ну, как я могу быть одинокой, когда у меня двое детей?
39:59Ну, это я Левушку, понимаешь, отвергала, отвергала.
40:06Думала, одной будет спокойнее. Чуть не проворонила счастье всей своей жизни.
40:10Потом просто сдалась. Это лучшее решение моей жизни.
40:14Я очень рада за вас, дядя Левой.
40:17Мы едем в круиз.
40:20Ого. Это же очень дорого. Вы что, банк ограбили?
40:24Нет. Я просто сдала свою квартиру.
40:28Видишь, сплошные плюсы. Вот если бы ты с Валерой...
40:33Мам, хватит. Все. Ни слова о нем больше.
40:38Как с матерью разговаривает, а? Ну, ладно.
40:48Катенька, вас можно наконец поздравить?
40:51С чем, Татьяна Федоровна?
40:54Да бросьте. От меня скрывать бесполезно.
40:56Я за столько лет практики беременных по глазам узнаю.
40:59А вы что, думаете, что я беременна?
41:01Ну, конечно.
41:05Этого не может быть.
41:12Мы не любили такие сюрпризы, Сереж.
41:14Ну, скажи, куда мы едем?
41:16Потерпи немного.
41:18Ну, ты же знаешь, что я нетерпеливая, Сереж.
41:21Все. Сейчас приедем.
41:22Сейчас приедем.
41:41Что, приехали?
41:42Ага.
41:43Выходим.
41:44Ну, ладно.
41:50Идешь?
41:51Слушай, похоже на фильм про маньяка.
42:00Пойдем.
42:01Я тебе кое-что покажу.
42:02Пойдем.
42:03Я тебе кое-что покажу.
42:04Пойдем.
42:05Пойдем.
42:12Слушай, похоже на фильм про маньяка.
42:15Пойдем.
42:16Я тебе кое-что покажу.
42:18Пойдем.
42:19Пойдем.
42:20Пойдем.
42:27Видишь этот участок?
42:30Пятнадцать соток.
42:32Я его купил.
42:34Нравится?
42:36Да.
42:38Хочу дом построить.
42:42Для нас.
42:43Что скажешь?
42:46Выйдешь за меня?
42:50Ага.
42:52Да.
42:53Конечно.
42:54Конечно.
42:55СМЕХ
42:56СМЕХ
42:58СМЕХ
43:00СМЕХ
43:02СМЕХ
43:04СМЕХ
43:06СМЕХ
43:08Ой, ой.
43:10СМЕХ
43:11СМЕХ
43:13СМЕХ
43:14Спи, малыш.
43:15Угу.
43:16Да.
43:18Спи.
43:19Спи, малыш.
43:21Я тоже посплю.
43:23Одни мы с тобой сегодня остались.
43:28СМЕХ
43:32Анютка пошла с Егором гулять.
43:35Бабушка с дядей Левой на концерте.
43:39Папа твой со своей Катей.
43:46Тетя Ира с дядей Сережей.
43:51А дядю Валеру ты и не помнишь.
43:55Хотя он так радовался, когда ты родился.
43:59Жениться на мне собирался.
44:04А я его к жене отправила.
44:06ГОЛОДА
44:08ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
44:12СТОН אר
44:24СТОМ
44:28СТУК
44:30Да, да, заходите.
44:31Здравствуйте.
44:32Здравствуйте.
44:35Здравствуйте, доктор.
44:37Здравствуйте.
44:39Слушаю вас.
44:43Моей девушке нужно увеличить грудь.
44:47Так, можно?
44:50У вас второй, а хотите?
44:53Третий.
44:54Четвертый.
44:56Чем больше, тем лучше.
44:57Ну, как бы то ни было решать, девушке, скажите, а вы в ближайшее время не планируете рожать?
45:03Нет, я этих спиногрызов не люблю.
45:05Но если Дима это хочет, давайте четвертый.
45:09Ну, вы же понимаете, что спина будет болеть у вас, а не у Димы.
45:13Будете испытывать постоянный дискомфорт.
45:15Я это узнала.
45:17Димуль, давай третий лучше тогда.
45:22Ну, а смысл?
45:24Операция-то не дешевая.
45:26Смысл есть.
45:29Улучшить форму, увеличить объем.
45:31Димуль, ну, пожалуйста.
45:33Ну, я еще подкачаюсь, и будет прям идеально, как ты мечтал.
45:39Ладно, давай.
45:40Третий.
45:41Катя, я дома.
45:46И очень голодный.
45:48Я беременна.
45:54Я не понимаю, как так получилось.
45:57Нет, я, конечно, понимаю, я же все-таки врач-гинеколог, но...
46:00Катя.
46:04Это же круто!
46:06У нас будет ребенок!
46:07Ты что, Расс?
46:09Но мы же решили...
46:09Да наплевать, что мы там с тобой решили.
46:11Ребенок решил по-другому.
46:13Я люблю тебя.
46:16Ну и что, сделаешь меня многодетным отцом?
46:19Спасибо, мам, очень вкусно.
46:36Да что там, простой милет.
46:38Правда, яйца хорошие, с омега-3.
46:39А почему ты перестала делать свои кулинарные шедевры?
46:47Вдохновения нет.
46:50Ладно, я побежала, мне пора.
46:51Угу, да, целую.
46:53Хорошего дня, пока.
46:54И вам.
46:55Не трепи маме нервы, братан, ладно?
47:06Ну что, Сашка, пойдем с тобой в магазин за продуктами.
47:10Порадуем твою сестренку.
47:13Но что-то готовить все равно не хочется.
47:15Никакого желания.
47:17Угу.
47:26Держите аккуратнее.
47:27Расскажите потом, как вам Камбала.
47:32Обязательно.
47:32Спасибо, что посоветовали.
47:33До свидания.
47:39Рита, привет.
48:00Раз ты меня избегаешь,
48:02буду присылать тебе рецепты.
48:03Вот это первый.
48:05Лови.
48:07Будут еще.
48:09С любовью, Валера.
48:10Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
48:14Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
48:18Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
48:20Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
48:22Корректор А.Кулакова
48:52Рыбная сковородка для влюбленных.
49:22Редактор субтитров А.Кулакова
49:52Редактор субтитров А.Егорова
49:54Редактор субтитров А.Егорова
49:56Да, классно.
49:57Да, причем мы все это уже ели.
49:59Это называется сублимация, девочки.
50:02Это что?
50:03Что за умные слова?
50:05Мы таких не знаем.
50:06Так, откуда вы такие веселые?
50:08Валера написал книгу и посвятил ее тебе.
50:17Рецепты для любимой женщины.
50:20Подождите, вы его видели?
50:22Мы были на презентации.
50:24Тебя не позвали, все равно бы ты не пошла.
50:26Там все рецепты и записочек.
50:29А посвящение тебе открою.
50:35Я давно вынашивал эту идею.
50:38Но решился, когда в моей жизни появилась ты.
50:41Ты мое вдохновение.
50:43Ты моя богиня кулинарии.
50:46Моя настоящая любовь.
50:47Срочно ему звони.
50:53Он тебя так любит.
50:55Целую книгу тебе посвятила.
50:56Это же так романтично.
50:58Давай, давай, позвони.
50:59Я даже не знаю.
51:01Так, вы угощайтесь.
51:04Да, сейчас.
51:06Айч, наверное, тоже из рецептов записана.
51:09Сейчас, подожди.
51:13Вот, говорю, смотрите,
51:14обнять сельдереем в кружке.
51:16Круто.
51:17Пробуем.
51:18Мам, ты тоже решила начать писать книгу?
51:21Нет, я пишу письмо, Мария.
51:24Так, не подглядывать.
51:27Вы угощайтесь омлетом.
51:28У вас еще в духовке пирог.
51:30Не надо успеть до закрытия в магазин.
51:35Ммм.
51:37Ммм.
51:38СМЕХ
51:39Ммм.
51:41Ммм.
51:55Ммм.
51:55Ммм.
51:57Валера.
51:57Ммм.
51:57Ммм.
51:57А я тебе записку принесла.
52:06Ммм.
52:06Ммм.
52:07Ты еще хочешь быть со мной?
52:22Это самый дурацкий вопрос на свете.
52:24Ммм.
52:40Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
45:28
|
Up next
53:16
47:30
47:43
42:55
48:07
47:26
45:03
47:20
48:02
40:37
40:33
47:06
40:08
40:01
55:55
48:01
52:07
45:21
49:50
52:37
51:45
1:09:28
49:14
45:53
Be the first to comment