- 3 months ago
مسلسل رسائل الى المستقبل الحلقة 5 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
03:43لا تضربني
03:45لا تضرب
03:53بعد عن زهال يا حيوان
04:13أترهدى
04:15أترهدін
04:17أ ressortي كيسة
04:19خست ضحين ، جامل موجود
04:21؟
04:23هيا بشهرت
04:25يعلي الأخير
04:27و تعليق
04:29هيا بشهرت
04:31هيا بشهرت
04:33هيا بشهرت
04:35، طعب
04:37هيا بشهرت
04:39هيا بشهرت
04:40لا تفكر
04:42حكرا مع inherent
05:04صعبة
05:05يعني
05:08كانت أيام صعبة
05:10وتخطيتها
05:12وما حطيت بقلبي على حدا
05:42وما حطيت بقلبي على حدا
06:12وما حطيت بقلبي على حدا
06:42وما حطيت بقلبي على حدا
07:12وما حطيت بقلبي على حدا
07:42وما حطيت بقلبي على حدا
08:12شكرا
08:18وما حطيت بقلبي على حدا
08:25وما حطيت بقلبي على حدا
08:27حطيت بقلبي على حدا
08:31شكرا
08:31كنت طالب عنده بإعدادية سانفر مراد دورماز
08:36حبيت أني يجي وزورها بعد ما سبعتم هي بالمستشفى
08:41مع الأسف الزيارة ممنوعة لعندي
08:44أي بعرف الممرضة هلأ حكت لي هالشي
08:46حلوة ما هيك؟
08:54أي؟
08:55بالحقيقة هنما بسمحوا بالورد
09:00بس أنا بحط إيدي عليهم بشممي
09:02لا
09:04القواعد إنحطت لتنكسر
09:07رح تيجي عمبارات بكرة المسا؟
09:11فضل إني ما روح
09:13إي بس فيك تمر علي بعد المباراة؟
09:17إذا برتك يعني
09:18المسا؟
09:20المشكلة رح نتحشها بعد المباراة مع التيم
09:25والإدارة حتكون موجودة
09:27تمام بسيطة فينا نفتر سوى تاني نهار
09:30جيب لك خبزة بسمسون؟
09:32إي والله يا ريت
09:36يلا بالتوفيق
09:50ما بدك سكر مو هيك؟
09:54يسلم إيديك
09:55صح هو أنا
09:56عفكرة رسالتك عندي
09:58الرسالة اللي كتبت من عشرين سنة
10:00لقيتها عند فاطمة
10:01آه
10:02ورقة بحث الأنسة فاطمة الشهيرة
10:05ما كتير اهتمينا فيها وقتها
10:06وآخر شي دق خلقة مننا
10:08لدرجة أن حبستنا بالصف لنكتبها
10:10هيك عملت؟
10:11مو حرفياً بس تعبير مجازي
10:13بس هي كانت تراقبنا
10:15اسأل الله إيام الأنسة فاطمة
10:20كيف عرفت إنه نحنا هون بالمشفى؟
10:23كان في حفلة خرجين مبارح المساء
10:26والمدير خبرنا به الشي
10:27الليلة اللي أخدت فيها زوهال جائزت التمييز
10:30واضح إنك قابلتي زوهال
10:32إيه قابلتها؟
10:33زوهال مختلفة شوي
10:35أحياناً بتطلع ما خالبها
10:38بس هي عن جد البطيب
10:40كنا نفكر إنه أهلها زناقيل
10:42بس كانت تعيش بحارات أزوم در الفقيرة
10:45عملت حالة من ولا شي صراحة
10:48لقد وصلت إلى وجهتك
10:55لقد وصلت إلى وجهتك
11:12يلا خفة بدك توصل أنينة الغاز لعائشة
11:16مرحبا مرحبا مرحبا مرحبا مرحبا مرحبا مرحبا مرحبا
11:22هل أنت عطشانة؟
11:24لا بس بصراحة بدي أسألك عن حدا
11:26آه انتي تركية
11:28فضلي تفضلي
11:30صر لي بها الحارة أربعين سنة
11:32ما في حدا ما بعرفه حتى الطير الطاير
11:34عمين عم الدوري؟ خدمتك أنا؟
11:36زهال تونالي
11:38زهال تونالي
11:39زهال تونالي
11:40والله للأسف ما بتذكرها أبدا
11:43كان عندها أخ كبير اسمه ليفانت
11:45وكان بيشتغل بالمدرسة
11:47آه
11:50أصدك ليفانت من المقصد
11:52ايه؟
11:54هنه إخوات شي؟
11:57ايه
11:58ليفانت وزهال بيكونوا إخوات صحيح
12:03طيب ليفانت لساتو عايش هون؟
12:06يا أنيسي آخر مرة سمعت عنه كان بالسجن
12:13تمام
12:14أفهمت عليك شكرا
12:16بالخدمة بالخدمة
12:19أنتهي
12:34وأنا
12:41آه
12:42لماذا يتريد أن ت mak
13:05تم يتخلم
13:07، من بعد
13:07موت
13:08موت
13:09موت
13:11بسم الله شباك رحبتني
13:13كذبت وقلت إني رح نام عند رفيقتي مشان إدرس
13:23عمين
13:24على ليفانت موظف الكافيتيريا
13:27ساكن بحارتنا وأكيد رح يخبر قبي
13:31يا أخلا زهان
13:31أحيانا المزحك كتير جدي لدرجة نفسدقك
13:34صح أنا كتير شاطرة بالمزح
13:36يلا روح
13:37شو عام تستنى
13:41سوريز
13:47شو محط عن إيلة أخوك
13:53لا تشلح من رجلك فوت
14:03عفكرة البقلي نبتة غريبة
14:13بتزهر بطريقة حلوة
14:17تعرفي هالشي؟
14:19ولا أنا كنت بعرف
14:23عندي إياها من سنين
14:25المميز بهي النبتة
14:27إنه فينك تحطي بزري بجابتك
14:29ورح تنبت وين ما كنتي
14:31وتتفرع كمان
14:32أحيانا بقصة شوي شوي
14:35بس ولا مرة أكلت منها
14:37ما طوعني قلبي
14:39خديها إليك
14:42أنت شو بدك؟
14:54أني يكون حدا منيح
14:56يا ريت كان بدك تكون أخي الكبير
15:02كان بدي
15:04بس أنت ما كان بدك نكون عيلة
15:07أنت هون قاعدة لحالك
15:10أنا طول عمري لحالي
15:12وما بدي حدا من هون ورايح ولا حدا
15:16حملتيني مثل العبئ على كتافك
15:18كنتي تخجلي مني
15:19ما سألت ليه؟
15:21ما سألت له مرة؟
15:23ما خطر لك تسأل ليه كنت تخجلي منك؟
15:25أنت يلي سلمتيني للشرطة
15:31رفيقتي ماتت بسببك إذا نسيان
15:35كان حادث
15:35ما توقعت هيك يصير
15:37بسببك أنت فت على السجن
15:40وصار عندي سجل
15:42كان عندي أحلام كبيرة
15:44كنت رح حقق شغلات عظيمة
15:46بس فقدت كل شي
15:48للأسف لستك عم بتلومني
15:52عشية اللي أنت ساويته
15:53ما لك واسق فيني أبدا
15:55بس رح ورجيكي غلطك
16:01ايه طبعا دكتور جيني
16:02حضرتك لو كنت بمصيبة أو صرت حدا مهم
16:06أنا يلي بدي أكله
16:07فيني ضل هون الليلة
16:22بوعدك بس هالليلة
16:26أهلا ما فينك
16:36ترجمة نانسي أثنان
16:52لiers kinder
16:53المترجم للقناة
17:23المترجم للقناة
17:53المترجم للقناة
18:23المترجم للقناة
18:53المترجم للقناة
19:23المترجم للقناة
19:53المترجم للقناة
20:23المترجم للقناة
20:53المترجم للقناة
21:23المترجم للقناة
22:23لأنه تحبوا بعضكم من القلب
22:25منحتاج بها المباراة لها القوة
22:29قوة التحدي والحب
22:31ووقتها راح تربحوا المباراة
22:33ونحنا إذا آمنا
22:35حنوز
22:36حنوز
22:37لا لا لا لا بصوت عالي نحنا إذا آمنا
22:39حنوز
22:40ونحنا بالحب
22:42حنوز
22:43واحد اتنين ثلاثة
22:45حتى اتنين ثلاثة
22:55زهالتنين ثلاثة
22:56زهالتنالي شكرا لإليك
22:57لا هذا شرف إلي
22:58حدا عنده سؤال
22:59تفضلي
23:02بيعمل رؤوس بيضة بالوش
23:05حبيبتي
23:06بتعرفي أني مستحيل وصي
23:08بمنتج ما بوسق فيه
23:09وهي أنا استخدمته
23:11وما طلع لي رؤوس بيضة
23:13فينك تستخدميه بكل سقه
23:15بيستاهل مشان وشكل حلو
23:16في رجال بين حضور الصباية
23:22بس الشمس ما بتفرق بين الرجال
23:23والصبية لما تنزع البشرة
23:25عفواً حابب تسأل شيء عن البشرة؟
23:28أنا كمان عندي سؤال لسيد زهال
23:32ليش أنت هيك شد حالك؟
23:39قصدي عن البشرة
23:40كيف قدرتي تحافظي على هالشد؟
23:42شكراً
23:48خبري أنه ما يقرب مني مرة تانية
23:51يتركني بحالي
23:54بس فكرة أنه رح يسمعني
23:56سمعت أنه زارك لما طلع من السجن
24:00كان بدي يضل عندك
24:01بس أنتي ما قبلتي
24:02لأنه ما بيصير
24:04لو ضل كان حيسرق المكان كله مو
24:06ما عادي قدر يضحك علي
24:09ما عادي تغبية
24:10لا تقولي هيك زهال
24:12هو مانو حرامي
24:13كل ما حضرتك بعضتي عنك
24:16رح تستفزني بالزيادة
24:17وهذا الشي اللي مخوفني
24:18لا تخافي
24:19لا تخافي
24:21حيلقي له شي طريقات
24:22رجعوا على سجن مرة تانية
24:23ولا تقلقي ما حكون أنا السبب
24:25مشان الله خلاص ملك
24:31قضى نص عمره بالسجن
24:33وإنتي ما تطلعتي على حدا تاني غيره
24:36وهو عفني هنيك وإنتي عفنتي هون
24:39هو لساتك عم بتدافلي عنه
24:41وبتقولي خلينا نعطيه فرصة
24:43طب بل كي تغير هالمرة
24:45دن بالكلب أعواج
24:47ما حدا بيتغير
24:49أنت تغيرتي شي؟
24:53أنا تغيرت طيب؟
24:55عم بسألك جاوبي
24:58أنت تغيرتي كتير
25:01بركي لساتني متل ما أنا
25:06زهال
25:11بنتي حبيبتي
25:13شو قالت؟
25:16قالت إنه ضد العنف تماما
25:17قلت لها ولا يمكن يا أنسة أنو عنف هاد
25:20أنا ولا يمكن أضربها لزهال
25:21مستحيل هالشي صير
25:23أنا بكون إمه
25:24وبعرف رح ترجع العقلة
25:25كوني إمه
25:27بوعدك بهالشي يا أنسة
25:29اي خلاص
25:31تمام
25:32سألتي عن ورقت شي؟
25:34سألت
25:34اي
25:35قالت رح تمتحنك مرة تانية
25:37يعني إمتي حان مفاجئة
25:39بنتي
25:39أرف يقرفك لك شو؟
25:43انسيتي أنا أمك وفيني أعمل شو ما بدي
25:45وشو بتعرفي عن الأمومة؟
25:48أول ما حملت روحتي
25:50يا شو مفكرة أنت؟
25:51كنتي بدك يعني جيب ولد من ليفاند؟
25:54بلكي كنا هلأ عالة
25:57مجنونة إمتي
25:58دق المي وهي مي
26:00ما حنصير عالة
26:01أبدا
26:01هربي ونفد بجلدك
26:03تمام وط صوتك هلأ بيسمحون
26:05لا تخافي
26:06هو بتعب
26:11بتعب كتير
26:13بس أعطيه فرصة
26:14بتتذكري شو قلتيلي؟
26:17دق المي وهي مي
26:18لا تسمحي له أنه يقزيكي أبدا
26:24قوعك
26:26لكن دقيلي إذا حتشتي شي
26:28أنا هون مشاني
26:30لا تترددي تمام؟
26:32فكرتك ما رح تجي
26:43بس جيت
26:44قوليكني متسطح عرجليكي
26:48نظرتك لأيلي بتشنيت
26:54نفس النظرة تباحداك اليوم
26:57أي يوم
26:58كيف حالك؟
27:01كيف حالك؟
27:03كيف حالك؟
27:04لسألق الأسعاف
27:05رح تتفجر من الأكل
27:07ألو الأسعاف
27:07لك عمالك حتخت
27:08حسنا
27:09مصدف نفسه يمكن
27:11من حرجة؟
27:14والله والله
27:15إذا انفجرتي ومدتي هنا من الأكل
27:17ما عدوثوا له المكان
27:18أبدا
27:20نحن كيف منزلها بيقرف
27:21ها جدا؟
27:23ماذا لونك معلم؟
27:25زكاتك بدي نصى ندوشي
27:26لا أعسك ليدك بالغلط
27:28على أساس ما عم تسمعنا؟
27:30لك لا تقول لي هيك بلكي طرشا
27:32هيا منحكي معيك
27:34اللي قدامك على البيت محارم دي ربالك تاكلية
27:39بحوهنا
27:41حبيبتي
27:44حبيبتي
27:47حبيبتي
27:49ما طولت عليكي؟
27:52ها؟
27:55لك شو هالحلاوي كلها؟
28:01حبيتك هداك اليوم
28:05ومن بعدها ما عدهمني شو عملت
28:08وما حبيت هدا بعدك
28:15حسيت ثقتي بحالي رجعت
28:19أن Opportunity
28:22ما رأيك نقضي لحالنا كم يوم سوا؟
28:38أه
28:40اه
28:42اه
28:44اه
28:46اه
28:48اوكي
28:50شو عم تعمل؟
28:52متل ما انك شايفة عم سكر موبايلاتنا
29:10اوكي
29:12اوكي
29:14اوكي
29:16اوكي
29:18اوكي
29:20اوكي
29:22اوكي
29:24يا لينا
29:26يا ربنا
29:28شو شكتيلا لملك عني؟
29:30وقلتيلا اني اتركك بحالك؟
29:36بعد اذن تجبيلي كاسة
29:40اوكي
29:46ما سقتيها بنوب
29:48بتتذكري لما مرة زرعتي وردي بتناكي؟
29:52كنت تسقيها ليل نهار
29:54بوقتها قلتلك انها صبارة
29:56ما بدك كتير ماء بتموت
29:58بس من ورع نادك قتلتيها للمسكينة
30:00ما كان لازم تموت
30:06لكي انا ما عم حاول ائذيكي او دايقك
30:08انا بس بدي شوفك
30:10عم حاول لاقي طريقة لنصير عيلي انا وياكي
30:12عيلي
30:14وحضرتك وين كنت؟
30:16كنت دائما سامحك
30:18لاني وقتها كنت خايفة
30:20خايفة من اني كون ضعيفة بدونك خفت من الوحدة
30:24لا ايجا هداك اليوم
30:26ماتت سيدة
30:28وانت ضليت تبيع هداك السم
30:30ما حسيت بالندم
30:32ولا همك الموضوع
30:34وقتها قررت اني اتخلى عنك
30:36بس انا دفعت تمن كل اغلاطي كل هالسنين اللي مضت
30:38صح ما بقديررجع هديك البنت
30:40بس شو طالع بايدي
30:42انت كل شي عندي
30:44وانا مين بكون؟
30:46شو هالسؤال انت اختي
30:48لا انا بعمري ما كنت اختك
30:50انت بس تتحجج فيني لتريح ضميرك هاي كل القصة ما هيك؟
30:54ما في انك تمح الماضي بانك تجاهليني
30:56فوسيقى
30:58فوسيقى
31:00فوسيقى
31:02فوسيقى
31:04فوسيقى
31:06فوسيقى
31:08فوسيقى
31:10فوسيقى
31:12فوسيقى
31:14فوتتي عالسجن
31:16وتركتك لحالك مثل اليتيمة
31:20اهرتني
31:22بس قلت لحالي زهال
31:24قوية كتير
31:26وما بينخاف عليها
31:28ما بينخاف علي
31:30مع الاسر
31:32اواعي فخمة مجوهرات
31:34بيت كبير وسيارات غالية
31:36فاكري هاي طريقتك لتقليلي انا قوية
31:40انا احسن منك
31:42عملتي لحالك عيلي وهمية
31:44قوية زيته
31:46عيلي من ارقام وحروف فقط
31:48موسيقى
31:54زهال
31:56انا العيلي الوحيدة
31:58اللي راح تملكيها بهالدنيا
32:00موسيقى
32:02موسيقى
32:04موسيقى
32:06موسيقى
32:08موسيقى
32:10موسيقى
32:12موسيقى
32:14موسيقى
32:16موسيقى
32:18موسيقى
32:20موسيقى
32:22موسيقى
32:24موسيقى
32:26موسيقى
32:28موسيقى
32:30موسيقى
32:32موسيقى
32:34موسيقى
32:36موسيقى
34:08اليف
34:11ليك يا اخت سيدة الكبيرة
34:14حبيباتي مع حلاهم
34:16ايجاكي ضيف
34:19ايجاني ضيف
34:22بغرفة القعدي
34:26مرحبا
34:30اريال حرية البحر
34:32بعرف انك مضايقة مني
34:40بعرف اني كنت قاسي عليكي شوي
34:50مشان هيك
34:52مالي عرفاني شو اعمل حتى اصلح غلطي اللي عملته
35:31تدفع التمن غالي
35:34وأنا مستعدة أدفع التمن
35:41لأني أنا أمك
36:01موسيقى
36:31موسيقى
37:01صلى وترجمة نانسي قنقر
37:21ترجمة نانسي قنقر
Recommended
2:00:00
|
Up next
39:32
39:17
39:26
39:10
32:38
39:11
37:40
39:31
37:46
0:37
40:45
44:36
44:28
42:50
1:54:46
2:13:16
2:08:54
39:37
41:13
41:35
39:37
43:05
41:35
45:06
Be the first to comment