Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 months ago
مسلسل رسائل الى المستقبل الحلقة 4 مدبلجة
Transcript
03:03شو رأيك نشرف في نشان قهوة سوا؟ طبعا إذا بدك يعني
03:08تمام أكيد بلاقيك عند قهوة دوجا
03:12ايه اتفقنا
03:13تمام
03:44هلو
03:48يا كتكيد
03:49يا بناتي الزغار
03:51وعائلتي الغالية
03:52صبايا زيتي
03:54حبيباتي
03:55عزيزاتي
03:57هلو
04:12كل شهر
04:30عم تبعاتيلي مصاري متل الصدقة
04:33يكون بعلمك
04:34الحياة صعبة هون
04:35ليه ما تيجي؟
04:37تعالي زوريني
04:38وارجيني وشك الحلو كل فترة
04:40عم اشتقلك يا زعرة
04:42ما عم تشتقيلي؟
04:44قديش قلبك آسه؟
06:50يعني يمكن الزلمية اللي كانت تحبه هو السبب بموتى
07:20يمكن ما يكون قصدك شي مو منيح بس ما فينك الدافع عن تاجر مخدرات
14:20شو الاخبار
14:50ميرت
15:50شو الاخبار
16:50شو الاخبار
17:20شو الاخبار
17:50شو الاخبار
17:52شو الاخبار
18:24شو الاخبار
18:54شو الاخبار
19:54شكرا
20:24شو الاخبار
20:26شو الاخبار
20:28شو الاخبار
20:30شو الاخبار
20:32شو الاخبار
20:34شو الاخبار
20:36شو الاخبار
20:38شو الاخبار
20:40شو الاخبار
20:42شو الاخبار
21:00محمد الله
21:09تروحي نتمشى؟
21:10اي اكيد
21:11ليش لا؟
21:12طيب رح روح يدفع الحساب
21:13تمام
21:27قالوا لي انه شغلته اربع خمس شهور
21:31بس الوجع صار له عشرين سنة ولسه ما طبط
21:46مرحبه نسال خير
21:47نسال مور
21:48للجوز
22:11ايه اكيد ايه
22:42لايك انا كتير اسف يا ابني
22:45احبك
22:47ابوك
22:54لا تنسى تاخد وراء الطلاق من مدام بانو الليلة
22:57وتأكد انه وقعت عليهم
23:02سامي بيك لا تفهمني غلط بس انا ما لازم اتدخل بهي القصص
23:06انا غلطت من الاول لما قبلت بهذا الشي
23:08لا تعطيني نصايح
23:09ننفذ كلامي وبس
23:25شو عم تعميل
23:29عم بسمه على قلبي
23:34موراد بلا سخافي هلا
23:36لا
23:39يلا بوسي يلا
23:41مو صفيان غير ساعة يلا رح نتأخر
23:45يلا بوسي يلا
23:47مو صفيان غير ساعة يلا رح نتأخر
23:49لكني اجيت وهي طقماك
23:51تركت الطقم للاخير من شان ما يتجعله
23:53جاهزين نحنا يمي يلا يلا
23:55يلا بوسي يلا
23:57يلا بوسي يلا
23:59مو صفيان غير ساعة يلا رح نتأخر
24:01لكني اجيت وهي طقماك
24:03تركت الطقم للاخير من شان ما يتجعله
24:05جاهزين نحنا يمي يلا يلا
24:07الكوي اخد وقت كثير من شان ما هيك يتأخره
24:13أكيد
24:17شكرا ليا
24:19شكرا ليا
24:21ها
24:23مالذان
24:25إن المترجم
24:27أصبحنا
24:29صرافة للمكان مارد
24:31شكرا ليا
24:33الشخص
24:35آن إذن ليدا
24:37إيه نترجم
24:39لاعب تسعة اتنين تسعة
24:41مير ديزمار
24:43مراد
24:45ابراق
24:47بعد زمان
24:49ايه والله
24:49ما بدي الفودور بانو
24:54وما عد بدي حسب الندم بعد هلأ
24:58بدي عيش حياتي
24:59متل ما بدي أنا وبس
25:01بعرف انو هالشي مو غلطنا
25:04ابي وامك هن اللي دفشونا
25:06لنوقع بها الحفرة
25:08حفرة
25:09هذا يلي طلع معك بعد
25:12كل هالسنين اللي قضيناها سوا
25:17يعني ما رحت وقعي
25:24القصة مو قصة طلاق
25:27لكن
25:28لكن قصة شو
25:30لستاتك عم تحاول تتحكم بحياتي
25:32ولستاتك عم تعطيني تعليمات
25:34بدي عيش اللي بقي من حياتي
25:37متل ما بدي بانو
25:38انا ما بقدر جيب ولاد
25:41وما بقدر خبر اهلي بانو
25:42انا بحب حدا تاني بانو
25:45ما رح قرب عليكي بانو
25:48رح ننام بغرف من فصلي بانو
25:51لازم نتقلم مع حياة شريكي
25:58بشغل بانو
25:59تحجب بي بانو
26:00بانو
26:03دعا
26:17دعا
26:18دعا
26:20دعا
26:20دعا
26:22تفضل
26:28كانت أحسن طالبة بمدرستنا
26:48وكانت المفضلة بين رفقاتها وأساتذتها كمان
26:52وهلأ صارت نجمة على السوشال ميديا
26:55بعتقد أنكم بتعرفوا عن مين عم بحكي
26:58ايه بقدم لكم خريجة سنة 2003
27:01المؤسرة والمشهورة صاحبة المحتوى
27:04زهال طنالي
27:06شكرا
27:12لا تقلقوا رح أختصر
27:16أولا أنا سعيدة جدا
27:20بتكريمي بجائزة بتحمل اسم أنسدي
27:22فاطمة أيار
27:24لأنها لعبت دوري كبير ببناء الشخص
27:28اللي أنا عليه اليوم
27:29بشكرها من قلبي مرة تانية
27:32طبعا كان في لحظات ادايقت فيها منها
27:37ما بقدر أقول إنه ما صار هالشي
27:39بس هي ما وقفت عن حبي
27:42كل ما يكون عندي مشكلة كنت ألجأ لها بالحقيقة
27:49بصراحة أغلشي بملكه لساتو عنده دائما شجعتني ودعمتني
28:12يعني كنا كلنا صغار
28:14كنا طايشين
28:18واغلطنا كثير
28:21كنا صغار بالعمر
28:23وكنا عاسيين
28:25شو صار بالكيمية؟
28:28اي شو بعرفني؟
28:29والله ما إلي خلاء تدرسها ملا
28:30اي والله اي والله
28:31ما بعرف
28:33شو رأيكم غيش؟
28:34صباح النور
28:43صباح النور
28:45شو عم تعملي مع حداك الواطي اللي فان؟
28:49ليش عم تسأل؟ لا تكون غيران
28:52ما بهمني
28:53طلعي مع مين ما بدك ما بهمني
28:55بس إنك تعاطي مخدرات لحد هون وبس
28:59بدك تموتي مثل سيدا؟
29:01حابة ندفنك هون؟
29:03يله هرب بي ركبي
29:06لا فضعون
29:08لا لا تريكم
29:09تكسر لك رأسك لا؟
29:10تعاور جيني عضلات لا
29:16ركوم
29:19تركني
29:20ت وبريكم
29:22هل تاجد كم؟
29:23تجد كم dö
29:30و왔
29:32فوت
29:32أوه!
29:33فوت يا كلبة!
29:42شكراً لكم.
29:43شكراً لكم.
29:44شكراً لكم.
29:52لا ولو.
29:53لا، عفو.
29:54باي.
29:55شكراً لكم.
30:01ألف مبروك.
30:02الله يبارك فيك.
30:10انبسطت كثير إني شفتك.
30:12وأنا كمان.
30:14إن شاء الله ألف مبروك يا رب.
30:16تستاهلي.
30:17لا لا لا لا.
30:19شو كأنه الشي اللي اجتمعت من جديد؟
30:21أحمد.
30:22شلونك أحمد.
30:23مبروك مرتا.
30:24هل لك يا لنأتي عبطلت كيوت؟
30:25رجالية.
30:26لا ولو.
30:27وموها لقى طويلة.
30:28لك مش تاقلك كيفك؟
30:29ومشمها ونضيف.
30:30أنا مش تاقلك.
30:31طهر.
30:32ونشرب لنا كاسين.
30:33أحصابك بس ها؟
30:34طبعاً.
30:35حتى لو دعمت كنت ولحياتي.
30:36هل يال من يوم يومه؟
30:37تضل مأثر والله.
30:45سيد زهال عطيني.
30:49أنا سيد زهال مبروك عن جد الطير العائل.
30:53لماذا لم أأتي؟
30:54سخان الماء عندي ضرب.
30:56كذبي غير هالكذبة.
30:58تعال عبيتي.
31:00رح أبعط لك لوكيشن.
31:02إنه لا معينه حاولت لنا،
31:19زوحال تنالي
31:49قدمتي عارض حلو
32:05جيل زاد ما بهمون
32:09غير يلي بدوني يا ولا شي تاني
32:12بالمختصر جيلكون جيل أناني
32:14احكي حبيبتي خلصيني عندي إفنت تاني
32:17قولي شو بدك شو يلي بدك يا
32:19بدي لقي إمي الحقيقية
32:21هذا اللي بدي يا
32:22أوف يا
32:23ما بدنا نخلص من هالقصة
32:26أنا شو دخلني بإمك كم مرة بدي إليك
32:40ليفانت بيكون أبي شي
32:41أبوكي ما نو ليفانت
32:44كان بينكن علاقة
32:46ليك يا عيني ما كان عندي غير علاقة واحدة وهي مع ميرت
32:52يعني ميرت زفار هو أبي
32:55أنا كان لازم أعرف نيتك من الأول
32:59نازلي عم بتدقي البواب وهالرسائل بإيدك
33:02طبعا
33:03لقيت هالرسائل وقريتي يون
33:06ما قريتها
33:07بلا
33:07وشفتي مشاكل الناس كلون
33:09وهلأ عم بتحاولي تبتزيون بالمصاري
33:12جيل أناني فاسد هيك تفكيركن كلكون
33:15ليلي يلا قديش بدك مصاري
33:18هذا يلي طلع معك هلأ؟ إنه بدي مصاري؟ طيب أنت شو مشكلتك؟
33:24جايتيني برسالة وعم تسألي إذا ليفانت أبوكي
33:31معناتها أنت متأكدة إني أمك مو؟
33:35ليكي أنت بنت ظريفة
33:38بس لقييلك شغلة تانية تتسلي فيها
33:40إذا بدك تكملي بهالشي أنت حرة
33:42بس إذا شفتك مرة تانية رح أرفع عليك دعوة
33:45وصدقيني عيلتك كل ياتا
33:47إذا باعت اللي فوقها واللي تحتها
33:50ما رح تقدر عالتعويض اللي رح أطلبه
33:52بابا مين
33:53رح أطلب اختبار دي أن إي منكم
33:58انتي ميرت وكمان ليفانت
34:00طلبي
34:02ما حتلاقي شي
34:05لأنه ليفانت هو أخي الكبير
34:08ترجمة نانسي قنقر
34:21ترجمة نانسي قنقر
34:37ترجمة نانسي قنقر
34:42ترجمة نانسي قنقر
34:42ترجمة نانسي قنقر
34:43ترجمة نانسي قنقر
34:44ترجمة نانسي قنقر
34:45ترجمة نانسي قنقر
34:47ترجمة نانسي قنقر
34:49ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended