- hace 5 meses
Javi acude con sus padres a cenar a casa de unos millonarios, con quienes el padre piensa realizar un negocio. El comportamiento de Javi es causa de que el negocio no se realice, lo que origina una tirantez entre padre e hijo.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Thank you!
00:30Thank you!
01:00Thank you!
01:30Thank you!
01:32Luisa!
01:52Luisa!
01:54But now you're going to wash the car, huh?
02:01Yes, there's time. Where's Javi?
02:03Well, that's it, who knows. What do you want from him?
02:06I thought you should come with us.
02:09Don Aquiles is very detailed, he notices everything.
02:12And a grown boy who accompanies his parents
02:15always gives, I don't know, a certain respectable air.
02:18Yes, I want you to come with us.
02:21You'll see it, but it's going to be very bad for him.
02:23He had already made his plans.
02:25I'm looking for a business and this is also a plan, don't you think?
02:34Hey, hey, guys, one thing.
02:36Do you know the legend of O?
02:38No, not me, nor I.
02:40How is?
02:41It is a legend that tells the beginning of the world.
02:44And what was there before the world existed?
02:46Well, nothing, or everything.
02:49What do you mean, Bea?
02:51It's very simple.
02:53There was no world, but there was God.
02:55Do you understand anything, Pi?
02:56I don't.
02:57Well, let me get on with the legend.
02:59And don't interrupt my story, I'm losing my way, okay?
03:04So, once upon a time, God existed.
03:06Since always?
03:07You shut up!
03:09And God created things, he created without stopping.
03:12Because that was his joy all along.
03:15And made millions of wonderful and different worlds
03:20that floated through space like soap bubbles through the air.
03:24The stars and the planets.
03:26You shut up too, Rico, we all understand that.
03:29But lo and behold, God suddenly took a break.
03:33A respite, so to speak.
03:35To... to contemplate everything he had done.
03:40And then he cried.
03:43And why?
03:44The legend does not say why.
03:47I know why God cried.
03:50Because?
03:51Because he was alone.
03:54What nonsense!
03:56Well, although the legend does not clarify it,
03:59I think what Desi said
04:01could be a good reason.
04:04But we continue, eh?
04:07The fact is that God cried
04:09and shed a single tear.
04:12And that tear
04:14fell to the ground
04:16and there was the sea.
04:18And over the bitter sea,
04:20born of his sadness,
04:22God also wanted to put his joy.
04:25And he made it in the midst of the sea
04:27a large and beautiful island,
04:29full of sweet fruits.
04:31And, kneading the earth and the water of the sea,
04:35created a man and a woman.
04:37No, that wasn't the case.
04:38God created Adam first
04:40and then he took out a rib...
04:42Cut the crap, cabbage!
04:43No, I'm not reading the Bible.
04:44I'm telling you the legend of Oz.
04:47And if you don't like it, I'll shut up, listen.
04:49Please ignore him.
04:51Go on.
04:52The fact is that that man and that woman
04:54they loved each other very much.
04:56And time passed.
04:58And that couple multiplied
05:00became a tribe,
05:02in a large human family.
05:04And God said,
05:06I am the father of all those creatures.
05:09I will show myself to them
05:10and they will enjoy my presence.
05:13But do you know what happened?
05:16That every man or woman
05:20who was with God
05:22and I saw his face uncovered,
05:24was dying of terror.
05:26And why?
05:28Because it was too big and they were scared.
05:30A tear has gone from the sea.
05:31Some, when they guessed his presence,
05:35so as not to die,
05:37They closed their eyes and fled.
05:39And why didn't he make bigger men and women?
05:42so that I wouldn't be afraid of them?
05:44Well, that's not what the legend says.
05:46And I don't know how to answer it either,
05:48but I think I would make them to fit the world.
05:51The fish that are born from the sea,
05:53to live in the sea,
05:55They cannot be bigger than the sea itself.
05:56Clear.
05:58And what happened next?
06:00I mean, how do you fix this?
06:02Well, you see,
06:04the legend continues to be told
06:06that, as God wanted to be close to his creatures,
06:09became invisible.
06:11He hid so as not to cause them terror.
06:14But if it was so huge, where could it hide?
06:17In the heart of every man and every woman.
06:21Well, I don't understand that.
06:23There is no legend without mystery.
06:29What else?
06:31Well, that's the end of the story.
06:35When God hid himself, he said,
06:37I will speak to those who want to speak to me,
06:41but I will speak to each one in his own voice,
06:44so that they won't be afraid of me.
06:47And from that moment on,
06:50all the men and women of the island of Oth,
06:53They felt something being born inside them
06:56very big and very mysterious,
06:58who answered if asked.
07:00And who was that?
07:04Consciousness.
07:06Awareness?
07:07And colorin colorado this story is over.
07:10And where is that island?
07:11The island of Oth.
07:13South Pacific.
07:15But it's so small that it doesn't even come with maps.
07:18I mean, it just seems like...
07:20Like a fly dropping.
07:22That is.
07:24Do I have that inside me too?
07:26Awareness?
07:28Yeah?
07:29Of course, stupid and nothing,
07:30but dwarf conscience.
07:34Already!
07:40Yes, look at them. There they are.
07:42Yes, I've seen them.
07:47Javi.
07:49Javi, your father.
07:51What a bore.
08:00Is something wrong?
08:01It turns out you have to come with us.
08:02But why?
08:03Because some friends are waiting for us.
08:05But dad, please.
08:06I had arranged to meet them.
08:07We're going to see the Balandros regatta.
08:09Forget about the Balandros and let's go,
08:10that are waiting for us.
08:20Half an hour wandering around trying to find it.
08:35Let's go with him and look at him.
08:37In a bad way.
08:39That's normal, Javier.
08:41The boy doesn't even know where we're going.
08:43And you are very excited.
08:44I spit out?
08:46And I haven't informed you, have I?
08:48Well, I'm reporting now.
08:50We are going to the house of a very important person.
08:52With many influences.
08:54His name is Don Aquiles Guito.
08:56And we must try to be nice, to be liked by them.
09:00To Don Aquiles Guito and the entire Guito family.
09:03That there is money at stake.
09:05And before you go down, change your t-shirt.
09:07Take.
09:08Here's a clean one.
09:14Don Aquiles is a multimillionaire.
09:16Do you know what that means?
09:17Well, the possibility of doing good business with him.
09:21And what were you doing there meeting with that painter?
09:30I asked you a question, Javi.
09:32Well, talking. That's what we were doing.
09:34I can imagine.
09:36But what were you talking about?
09:44Answer, Javi. You won't fit me.
09:46When I ask you a question, answer.
09:48Of God.
09:49Jesus.
09:51What? God's?
09:53Yes, from God.
09:54But have you heard?
09:56We were talking about God.
09:57Of its existence.
09:58Whether it exists or not.
10:00Javi.
10:01You go to a good school.
10:02It's just that they don't teach you who God is and all that.
10:05In the catechism that I studied everything was very clear.
10:08Yes, mom.
10:09But in the catechism everything is so clear
10:11that if you think about it you don't understand anything.
10:13But...
10:14Well, family, we better change the subject, eh?
10:18How about some music?
10:22That is.
10:26I don't know how to answer that question.
10:29The thing is...
10:30Well, I've never talked about this topic with anyone.
10:33And there are many things that I don't understand.
10:35Neither do I.
10:38That's because you're growing.
10:41I think that might be it.
10:42When we are children, everything seems clearer and more understandable to us.
10:47We ask a question and...
10:49We always have an answer.
10:52But then, as we grow up...
10:55The questions become more difficult to answer.
10:59Probably...
11:01What do I know?
11:02Intelligence serves to ask certain questions.
11:05But not to answer them.
11:07But let's see.
11:08The Arabs have a religion.
11:10The Jews another.
11:11The Jews another.
11:12We another.
11:13The Protestants another.
11:15And that's a mess too.
11:17Really.
11:19Well, let's see one thing.
11:21You don't all come from the same city.
11:24Yet you are here.
11:25In the same place.
11:27That means you have come by different paths.
11:30And I could even say that you, your parents, have used different brands of cars.
11:37But they have fulfilled their mission.
11:39It was getting here, where you wanted.
11:42That means one thing.
11:43That?
11:44There are roads.
11:46Yes, that too.
11:48That all paths are valid.
11:50But the important thing is to arrive, to get closer.
11:53And that can be done by car, or on foot on a highway, or on a goat path.
12:01Approach where?
12:03To the others.
12:04Remember the legend of Oz.
12:07God is in others.
12:09In the heart of every human being.
12:15What are you doing?
12:16Well, that's it, getting a little closer to you.
12:19It's not the same.
12:21Oh, what a cut!
12:22Don't be a jerk, Pancho!
12:26I completely agree with you, Don Aquiles.
12:30Don't call me Don Aquiles.
12:31It sounds like a joke.
12:32Well, I repeat, I think you are absolutely right, Mr. Guito.
12:38A glazed red brick tower in the center of the development will give personality to the entire complex.
12:45It will make you unmistakable.
12:51Fulgid rose.
12:53Excuse me, what do you say?
12:55Rosa fulgida is a variety of flower that my daughter has grown.
12:59She has dedicated the flower to me and I want to honor her rose with the color of the tower.
13:06It is a gesture of farewell.
13:10And goodbye to life.
13:12Don't talk like that, Mr. Guito.
13:14You are made of fighting material.
13:16He still has a lot of work to do.
13:17Keeping the differences in mind, because I can't compare myself to his father-in-law, I identify with him very well.
13:27And it must be because we both belong to the same human type, the self-made man type.
13:33Dad doesn't know English.
13:36I mean, Mr. Guito, that you and I belong to the same type of men, self-made men.
13:43Yeah?
13:45We could have gone a little further, because you're not very handsome, so to speak.
13:52Fulgida rose.
14:03I don't know how to express the feeling your flowers produce, Doña Encarnación.
14:07To say that I think they are wonderful would be to say nothing.
14:11Do you like Doña Encarnación's flowers?
14:16Do you like them? Say something.
14:17It doesn't smell.
14:20Children, always so demanding. You can't have everything.
14:28In this botany thing, you already know, what is sometimes gained in presence, is lost in aroma.
14:34But I'm sure you're getting bored with our stuff. The girls are at the pool, why don't you go with them?
14:40I don't like the smell of chlorine.
14:41Dear, your son is, how should I put it, an olfactory. His primary sense must be smell.
14:52They're very picky, and they don't like my flowers because they don't have any scent. And my daughter certainly doesn't either, because they smell like chlorine.
15:00Oh, well, excuse me. I didn't know your daughter was here. If you'll excuse me, I'll smell her.
15:10Watch this boy, dear. My instinct tells me he's headed for rebellion.
15:15Boys, as we all know, are much more difficult than girls.
15:19Let's go to the greenhouse. I'm going to show you a carnivorous plant.
15:22Hello hello.
15:33Hello.
15:34My name is Javier, or Javi, whatever you want.
15:53I'm Rita, and this is a friend of mine. Don't you bathe?
15:56I don't mind chlorine. I prefer the sea.
15:59Because?
16:00I know that people look at the sea too, but the sea is bigger, you understand?
16:05What you said is rude.
16:07You're right, Rita. You're rude.
16:08Ah!
16:20Come on, come on, come on, come on.
16:27You didn't get mad, did you? It was just a joke.
16:33Of course not, ladies. You have to have to run and know how to endure.
16:56Out.
17:07Exact.
17:08It's not about the war, it just disgusts me.
17:38Sorry, is something wrong?
17:48Yes, your son. What about my son?
17:54He is an exhibitionist.
17:59But what do they say?
18:00That your son, madam, has stripped naked in front of the girls.
18:08Javi, do you know what you've done to me?
18:24Well, kid, you've told me what happened. But I know that's not what's bothering you anymore. Something else is going on in your head.
18:36I told you my father hit me. Do you think that's right?
18:52Look, Javi, I don't want to tell you whether it's right or wrong. That's a matter between you and your father. And I don't want to get involved by giving an opinion because that wouldn't be good. That's something you two have to work out.
19:18The fact itself is unimportant. It's the hurt feelings, yours and your father's, that create the problem. And your father, I'm sure of this, won't be satisfied with having acted this way either. That's what I want you to know.
19:44He spends his life saying I'm a man. And you don't hit a man if you know he can't defend himself.
19:51At that moment, your father didn't see you as a man. To him, you were just his son, a little boy.
20:03One of the hardest things for a parent is to accept, well, to realize that children grow a little every day.
20:14Well now you're both going to understand.
20:15What are you hiding in there, buddy? Come on, tell me.
20:23What I tell you has to stay between us. No one should find out. Least of all my father.
20:32I'm leaving home. You'll never see me again.
20:36That's a very serious decision, my friend.
20:46Well, I'm going to do it.
20:52Kid, you've got me in a bind.
20:57I can't approve of that.
20:59No need. It's my decision, and it's already decided.
21:06Oh, what a damn world this is. It's not a problem for me, you see.
21:12Okay, but let's see, kid.
21:15What do you want from me?
21:17Why are you telling me all this when it turns out you've already made a decision?
21:21The thing is...
21:22I need money.
21:24And I thought you...
21:28As?
21:31Money?
21:32Well, I don't want you to give me money.
21:35Just leave me a little.
21:36To get a ticket and leave.
21:38Then I'll work there, anywhere.
21:41I'll get a job as a cook or whatever.
21:43With the first money I earn, I'll pay you back.
21:49But, Javi, son...
21:51Don't you realize you're getting me into trouble?
21:54I have to answer for my own actions.
21:56And when your parents ask for help and catch you,
22:01and it is clarified that the one who gave the boy money to escape was Chanquete,
22:05Poor Chanquete is going to be in a bad place.
22:09I will never say that it was you who lent me the money.
22:11I swear to you.
22:13In any case, I'll know.
22:16And that is more serious.
22:18Your parents will surely come to see me to ask about you.
22:22I'll see them devastated and I'll have to lie to them.
22:25And I don't like to lie.
22:27I have never done it.
22:30Not even for a friend?
22:33If someone knows that I don't want to lie and asks me to lie,
22:37can I call you my friend?
22:40For telling the truth.
22:44You once told us that what was important was not what others thought of us,
22:49but what one thinks of oneself.
22:53Already.
22:55You're smart, Javi.
22:59You caught me in my own trap.
23:03Well, leave it. I'll manage on my own.
23:05Wait a minute, little man.
23:07Hang on a minute.
23:08Come with me.
23:19Come with me.
23:19Look at that stone.
23:34Here are five thousand pesetas.
23:36Look at her.
23:37Good.
23:39I'm not going to lend you this money,
23:41I'm not going to give it to you.
23:42But it can be yours, if you know how to earn it.
23:46As?
23:47As?
23:48How money is always earned.
23:50Honestly.
23:51With effort.
23:52What should I do?
23:55Have a little patience
23:56and hold on a little.
24:01I don't understand.
24:03Look, look.
24:05This money is going to stay here.
24:07It's mine and I can do whatever I want with it.
24:11You already know where it is
24:12and you can take it whenever you want.
24:15But,
24:16just this.
24:20You have to earn it with effort.
24:22I've already told you I'll do whatever it takes.
24:23Ah, that's it.
24:26I know that the hardest thing for you,
24:28in your mood,
24:30is to return home tonight.
24:32And you're going to do it.
24:33No.
24:34Just tonight.
24:36For you to reflect on.
24:38So you can see your parents.
24:40And if tomorrow you're still thinking about leaving,
24:43You come here and without giving any explanation,
24:45you take the money and do whatever you want.
24:47But only this.
24:49If you take that money before the sun rises tomorrow,
24:53It will be stolen money.
24:55If you do what I ask of you,
24:58you can come and take it.
25:00Because it will be yours.
25:02You will have won it.
25:03Understood?
25:04I won't be able to go home tonight.
25:06I don't want to.
25:07Well, then steal some chanquete.
25:08It's easy to steal.
25:10It's up to you.
25:10And he's already at three, sometimes.
25:37Can I go with you?
25:39Ah, very good.
25:40Whatever you want.
25:41Yes, laugh, laugh.
25:56You find this very funny because you didn't make the same mistake as me.
26:00And I warned him.
26:01We have to try to make Guito like the whole family.
26:04Well, that's it, my Javi Bay is getting naked.
26:07At that very moment I saw the fallen rose collapse on my head.
26:12I don't know how I didn't kill him right there on the ground like a rabbit.
26:16What did you say?
26:17The Furgid Rose, damn it.
26:19A glazed brick tower under construction...
26:22That wind-eater, the Achilles, the Huito.
26:26The mother who gave birth to him.
26:29Oh, look on the bright side, Javier.
26:32But you're a lucky guy.
26:34Lucky me?
26:35Did you say luck?
26:36I said, yes.
26:38Listen, I think you don't understand anything, huh?
26:40I live from glazed brick.
26:42Do you understand?
26:43What yes, man?
26:43I am a representative of a vitrified brick factory.
26:47If I sign the order to build the Furgida Rose, it's a million.
26:52A kilo?
26:53Well, that's it.
26:55The girl goes and does the little electrical act in front of her granddaughter.
26:58And goodbye, Furgid Rose.
27:01I don't know where luck is.
27:02In the bitch's ass, because I can't see her anywhere else.
27:09Listen to me, Javier.
27:10Javier, your luck is simply that you have a son you probably don't deserve.
27:16Yes, yes.
27:17Don't pervert it.
27:18That?
27:19Yes, Javier.
27:21You don't see it now because you have a profit and loss account before your eyes.
27:26But you don't see your son.
27:28And I find Javi admirable.
27:29He did what he had to do.
27:31He acted as he was, in a simple and firm manner.
27:36His character is still free of hypocrisy and servility.
27:40You see interests and he only sees people.
27:43And if he finds them false or ridiculous, he doesn't accept them.
27:48And I think it's very good.
27:52If your son were to pay attention to your vitrified objects, he would be a monster.
27:58Yeah.
27:59It's very easy to talk like this when you have another profession.
28:02But my job is as a commission agent.
28:04And to be able to do that, I have to flatter potential clients.
28:09And thanks to that, my son lives well and goes to a good school and can afford certain whims.
28:16For once he could lend me a hand...
28:18Well, it's over now.
28:21Now the worst is yet to come.
28:22The bad taste in the mouth.
28:26Because I love my son, Agustín.
28:29Do you know?
28:30Yes, man, yes.
28:32And who doubts it?
28:33At his age.
28:34I had a tough time.
28:38I was already working, you know?
28:41It was the life that educated me.
28:43Life with all its pitfalls.
28:46That was my real school.
28:48The one who taught me to adapt to circumstances to survive.
28:53And I would like my son to learn from me.
28:59What should I learn?
29:00The fact that?
29:02Well, that's it.
29:03A certain attitude.
29:06Certain tricks for getting around the world.
29:10Already.
29:11To walk through your world, you mean.
29:15Cut it, huh?
29:15Don't go that way.
29:16I know your philosophies and they don't suit me.
29:18There is only one world.
29:19This.
29:20The one we all form.
29:22Those of us who live in this country and in all countries.
29:24What the hell!
29:25Humanity is equal everywhere.
29:27We're a bunch of scoundrels, period.
29:29And he who is smart, gets ahead.
29:33And he who doesn't, sinks.
29:34And there is no more.
29:37And you brought me here to tell me all this?
29:40Yeah?
29:44No.
29:48I hit my son.
29:51What did you do to him?
29:52I couldn't help myself.
29:53When I saw him naked lying there on the grass sunbathing.
29:58I couldn't help myself and slapped him with all my heart.
30:01And not.
30:02It was not revealed.
30:04He didn't even cry.
30:06He didn't even protest.
30:09He just looked at me.
30:13With contempt.
30:14I know that the little thread that tied him to me has broken.
30:21I know people and I know it's like that.
30:25He hasn't said a single word to me since then.
30:29I brought you here to do you a favor.
30:30I know that you as a parent don't have those problems, but if you don't have them today, you may have them later.
30:34Even if you're a better father than me.
30:39Well, well, stop talking nonsense.
30:41You're drinking too much.
30:43I am not a better father than you, nor a better father than anyone else.
30:46I try to treat my people the best I know how or the best I can.
30:50Like everyone else, I guess.
30:52Like yourself.
30:57Come on, let's go.
30:58No, no, wait.
30:59Sorry.
31:00Let's sit at that table.
31:02I'm waiting for that chanquete.
31:04To the whitebait.
31:05Yes, what do you want from him?
31:06I want to ask you.
31:08Haven't you noticed?
31:11My son and your daughter and two or three others have formed a group.
31:16A gang or whatever you want to call it, very close-knit.
31:19Well, that's something natural and it's also good.
31:22Sounds good to me.
31:23Yes, of course, but what is not so natural is that this whole group has formed a kind of family.
31:29and they have even looked for parents.
31:32Don't tell me you haven't noticed that.
31:35Well yes, yes.
31:36If you're referring to that sailor and the painter, what's her name?
31:40To Julia.
31:42And by the way, she's not a bad looking girl at all, huh?
31:45Come on, let's see.
31:47Go on, get on with your thing.
31:50It's like you don't...
31:51Yes, yes.
31:53Well, back to what I was saying.
31:54The boys have taken refuge in that strange couple and I no longer see that as normal.
32:00And I want to ask that guy why kids when they have a problem or want something
32:05or just want to have fun, they come to them instead of coming to us, who are their real parents.
32:09Yes, I've asked myself that question too.
32:16Come on, guys, it's all downhill.
32:20Not that one, this one is for me.
32:22That one, that one, there is no little one.
32:23That one, that one, there is no little one.
32:24This!
32:24No, this is for piss.
32:25No, it's fine.
32:26Oh!
32:26You heard me!
32:27Well, come on, me.
32:29Hands behind your back, come on, hands behind your back.
32:32Tito, put your hands behind your back or we'll tie them.
32:35Well, we're all ready, aren't we?
32:37When I count to three, each one does their own thing, okay?
32:42One.
32:42Hello, Javi!
32:43Hello.
32:45Hang an apple for Javi.
32:47Okay, you still have time.
32:48Do you want to play?
32:49No, I prefer to watch.
32:50Where have you been, man?
32:52I've been fishing with whitebait.
32:54Well, we continue with our thing, eh?
32:57Come on.
32:59All set, huh?
33:00I'm going to count three.
33:03One, two, three.
33:06Come on, for them!
33:09Come on.
33:10Hey, hey!
33:11You, that hand!
33:12Come on, I'm not swearing or anything, come on.
33:14Come on, come on!
33:17Come on, come on!
33:18No cheating, eh!
33:21Come on, don't give a damn, eh!
33:24This is not your thing.
33:25Come on, Tito, come on!
33:28Come on!
33:29Take a pepper!
33:43Pancho, she's yours now, huh!
33:44It's yours now!
33:45Yes, I already know about the shoulder too!
33:49Come on!
33:50But I ask you!
33:51Hey, Pi!
33:52What are you doing?
33:57Hi there.
34:00Hello, cool.
34:01What's up, old man?
34:03Hey?
34:04What do you think?
34:08Leave the shopping for me and the rest of us will have this.
34:12They asked for you.
34:13They've been waiting for you for a while.
34:14Good afternoon, Enquete.
34:17Good night to you.
34:18I am Javi's father.
34:20Yes, I know.
34:22By the way, Javi...
34:23Javi what?
34:24You're a good boy.
34:25A great guy.
34:27You don't know the trouble you've done to me.
34:29Already.
34:30If I had thrown you into the pool clothed,
34:32some cheesy girls,
34:34what would you have done?
34:37Do you see it?
34:39Well, yes, he does.
34:40The boy has already told him.
34:41Well, it was him, wasn't it?
34:44Yeah, well, we've gone fishing together.
34:47And two friends in a boat,
34:49Well, they always tell each other something between bite and bite.
34:53Don't you like fishing?
34:55Me?
34:56I don't know, I don't think I've ever tried.
34:58Oh, well, tell Javi to teach you.
35:00He knows how it's done.
35:01Should my son teach me?
35:03Are you also one of those who think that your child
35:05can't teach you anything that you don't already know?
35:09Well, see you later.
35:11You see, I'm in a hurry.
35:13Bye bye.
35:13See you around.
35:16There you have the answer to your questions.
35:19Very simple.
35:21Go fishing.
35:28Now let's see if you can guess this one.
35:31What can you always have in your pocket?
35:34even if the pocket is torn?
35:36Come on, you.
35:38And you, Mico.
35:38And that's it, come on, let's see.
35:43You don't know anything.
35:47Well, the hole, silly ones.
35:49Oh, terrible!
35:51Awful.
35:52Now yours, see.
35:53What gives me all the rightness?
35:55A sweet treat, darling.
35:59Let's see.
36:00Yes or no?
36:03Can one marry one's brother's wife's mother-in-law?
36:09Hey?
36:11Come on.
36:12Come on, ready.
36:18The woman's mother-in-law?
36:21Ah!
36:22Hush, Julia, leave them to them, the clever ones.
36:26Yes or no?
36:27Nobody knows?
36:28No idea.
36:29Well the answer is no, donkeys.
36:31Because the brother's wife's mother-in-law is his own mother.
36:35Ah!
36:36Oh, it's a mess, man!
36:37But it's true.
36:38We've beaten you, silly girls.
36:41Five to one.
36:42That guessing game is just a little girl's game.
36:45Why don't we ask geography questions?
36:49Come on, pine tree, stream!
36:50His father bought this one from the ediglopedia.
36:55With pedals?
37:00Well, guys, it's time.
37:03Every owl to its olive tree.
37:05And why don't we stay a little longer?
37:07This one and I haven't told our riddles.
37:10Tomorrow will be another day.
37:11I have an appointment at nine and I still have to get ready.
37:14A date?
37:15Yeah.
37:16With who?
37:18Ah, secret.
37:20Business matters, perhaps.
37:23Or with someone interesting, right?
37:26Can.
37:27In any case, it's my thing.
37:29So secret and hush.
37:31Goodbye, gang of beasts.
37:33See you tomorrow.
37:35We're leaving too, aren't we, Bea?
37:37Yeah.
37:37We have to have dinner early if we want to get to the movies.
37:39But he's showing the same movie as the day before yesterday.
37:41I'm going to the movies too.
37:43I haven't seen it yet.
37:44And you?
37:45No, I'm not going.
37:46Also, I'm unlicensed.
37:47And I don't even want to ask my parents for the time.
37:49I have money.
37:51If you want, I can invite you to the movies.
37:53No, it's just that...
37:53Besides, I don't feel like watching any of that musical stuff.
37:56Invite me, man.
37:57Okay.
37:58But you don't say that you've already seen it.
38:00So what?
38:01If you all go see it, let's see what life is like.
38:03I'm not going to get into the envelope.
38:05Well, bye.
38:06See you at the movies.
38:07Okay, see you later.
38:09Well, I'm leaving too, man.
38:11You come, you stay.
38:13I'm leaving.
38:13And you?
38:14I'll stay for a while.
38:15Let's see if Julia invites me to a truja.
38:17I feel like taking a puff before I go home.
38:19Okay.
38:20See you later.
38:20See you later.
38:21Thank you.
38:33Javi?
38:34Hello.
38:34Javi?
38:37Do you want something?
38:42No.
38:44Well, if you give me a drag from one of your cigarettes, one of the mild ones.
38:49Well.
38:50What have I told you that I don't have vices?
38:53It's the last one I ask of you.
38:54Yeah.
39:00You won't be able to take a puff from me ever again.
39:03Hey, hey, what does that mean, never again?
39:08It sounds a little strange to me, explain yourself.
39:10No, no, forget it.
39:12What's the matter?
39:15If you don't want to talk, don't talk, but don't tell me nothing's wrong.
39:19It's very obvious that you're worried.
39:20It's nonsense.
39:29See you tomorrow.
39:31See you tomorrow.
39:33Or forever.
39:34Hey, Javi.
39:40If it helps, remember the legend of Oz.
39:44The fact that?
39:45That God is in the hearts of men.
39:48That God is in the hearts of men.
40:18No, no, no, no.
40:26Here walnut.
40:28Thank you!
40:58Thank you!
41:28Thank you!
41:58Thank you!
42:28Thank you!
42:58Thank you!
43:28Thank you!
43:29Thank you!
43:30Thank you!
43:31Thank you!
43:32Thank you!
43:33Thank you!
43:34Thank you!
43:35You are very funny sometimes.
43:38You've already taken your relaxation pills and moved on to something else, right?
43:41Well this is my pill.
43:43Do you understand?
43:44My head hurt a lot, Javier.
43:47My soul hurts.
43:49And I put up with it.
43:50I know Javi won't come home.
43:53I know.
43:54When you slapped him...
43:57Are you going to start with that again?
44:04Maybe he won't come tonight.
44:07Not even tomorrow.
44:11Nor past.
44:14Until hunger strikes and he gets tired of wandering around.
44:17Then he will return.
44:19I'll tell you.
44:21You don't know what you're talking about, Javi.
44:23Well then leave me alone.
44:27What I'm going to do is go out and look for him.
44:31Nor call the Civil Guard.
44:35You don't know your son.
44:39My God.
44:40And it's just like you.
44:42I wish it were so.
44:44Because then there would be no problems.
44:46He's proud like you.
44:49And if he leaves, he won't come back.
44:52I know Javi.
44:54I know him much better than you do.
44:57At least while he was little I had him by my side.
45:02Instead you.
45:03What about me?
45:07Say it.
45:08I was never by his side, was I?
45:14And why?
45:15Because money was always needed.
45:17And the money comes from my work.
45:20Money.
45:21I'm sick of hearing that word.
45:24You hold onto it like it's something sacred.
45:27Money justifies everything.
45:29All.
45:31Even to the point of not living.
45:32Live.
45:35It's that you and your son haven't lived well.
45:38I leave my blood at work.
45:41I don't have a schedule.
45:43My workday is 24 hours a day, all year round.
45:46Because work is while I sleep.
45:49And all for what?
45:52So that my wife and son have everything they want.
45:55For that.
45:56Well, you know what I'm saying, Javi.
46:02Maybe Javi and I need a few less things.
46:08And a little more love.
46:10Of intimacy.
46:14At least Javi.
46:19I have placed tenderness in the depths of his soul, I know it.
46:22And he will always carry that inside.
46:24And will make him a good man.
46:28He will forget.
46:30My sentimentalities.
46:32The silly advice that is always given to an only child.
46:37But the good thing about his father.
46:39You will never have gotten to know him.
46:42Your confidence in life.
46:44Your fighting spirit.
46:46And finally, all the healthy things in you.
46:49It's not the time for me to start telling you compliments either.
46:56That's all I say, Javi.
46:58Not getting to know him.
47:00Because you have lacked dedication to him.
47:03Yes, Javi, come back.
47:12I mean, when he comes.
47:16I won't know how to explain those things to you.
47:21Your presence, your company, would be enough.
47:26These are things that cannot be explained with words.
47:29It's a matter of being closer, very close to him.
47:33I want to tell you something.
47:39I love my son very much.
47:45A lot.
47:47A lot.
47:51Sometimes, I have a great desire to hug him.
47:56To caress it.
48:00And if I hold back, it's because I don't want to make him a soft boy.
48:07A spoiled boy.
48:08But I want to tell you one thing.
48:13If Javi were in danger and I had to give my life in exchange for his,
48:19I would gladly give it.
48:22Happy.
48:26Completely happy that he was saved.
48:29I think that's the most a father can do for my son.
48:37No.
48:59No.
49:29No.
49:30No.
49:31No.
49:32Already Wild Ellen?
49:33No.
49:35The door ahead is open.
49:38Hello scientist.
49:39Oh it's you.
49:40Hello Javi.
49:42You don't smell like burnt kitchen.
49:44I just roasted my fingers.
49:45You don't smell like burnt kitchen.
49:46Come in, the door is open.
49:52Hello, Chanquete.
49:53Oh, it's you. Hi, Javi.
49:56Don't you smell burnt cooking? I just roasted my fingers.
49:59The money. Thank you very much.
50:04You're welcome, man. Go ahead.
50:08Do you want a cup of coffee?
50:09No.
50:13Whitebait, Joe.
50:14Yes ok.
50:16I wanted to ask you a favor.
50:19Well, as long as it's not about money, kid, because I'm going to make one thing clear to you.
50:24If you continue to talk about the five greens, you'll kill me. I utter a promise.
50:30Can I have one of your beers?
50:32The cane?
50:34No, yes. Take whichever you want.
50:37Of course. The best. And the kid looked stupid.
50:49Well, you see, my father wants me to teach him how to fish.
50:53He knows someone who has a motorcycle and has let him ride it for the day.
50:57He's waiting for me at the port.
50:59Do you think I can learn to fish in one day?
51:01He has never seen a goose in his life.
51:05And why not, man?
51:07It's all about having a good teacher.
51:11But...
51:17Well, let it be what God wants.
51:20Is something wrong?
51:23It's just that beginners, you know, tend to be a bit clumsy.
51:29Well, tell him to treat me well, okay?
51:31Be careful, it's a good cane.
51:33Don't worry, man. I'll leave mine to you to learn. I'll fish with yours.
51:36That's better, you see?
51:39Chanquete, my father told me that you are a guy for the series.
51:43And I think the same and...
51:45Listen, kid. Things are fine the way they are.
51:49Between friends there is no need to give explanations.
51:51That's the best thing about friendship, don't you think?
51:58Why don't you come fishing with us?
52:01With you? Today?
52:04It is not possible.
52:06And I'm sorry, but I have a lot of things to take care of.
52:09Another day, huh?
52:11Another day the three of us will go, but I can't today.
52:13Fiance?
52:14Word.
52:16And good fishing!
52:18Chacho.
52:19Apur.
52:20Bye bye.
52:21Watch out, there's Javi. He's with his father.
52:22Where will they go with that motorcycle?
52:24They go fishing, they bring rods.
52:25They will go to look for Hoz Island.
52:26It seems to me that...
52:27Isn't it true?
52:28No.
52:29No, it's not a stick at all.
52:31It's no big deal.
52:32No, no, no.
52:33Say.
52:34I'm sorry.
52:35Who is this delá?
52:36Watch out, there's Javi, he's with his father.
52:49Where will they go with that motorcycle?
52:51They go fishing, they bring rods.
52:53They will go to find the island of Oz.
52:55I think Javi is the one who best understood the legend.
52:59What about conscience?
53:00What about seeing God and others?
53:02Who knows? Maybe he's practicing with his father.
53:06Who knows?
53:36Who knows?
53:37Who knows?
53:38Who knows?
53:39Who knows?
53:40Who knows?
53:41Who knows?
53:42Who knows?
53:43Who knows?
53:44Who knows?
53:45Who knows?
53:46Who knows?
53:47Who knows?
53:48Who knows?
53:49Who knows?
53:50Who knows?
53:51Who knows?
53:52Who knows?
53:53Who knows?
53:54Who knows?
53:55Who knows?
53:56Who knows?
53:57Who knows?
53:58Who knows?
53:59Who knows?
54:00Who knows?
54:01Who knows?
54:02Who knows?
54:03Who knows?
54:04Who knows?
54:05Who knows?
54:06Who knows?
54:07Who knows?
54:08Who knows?
54:09Who knows?
54:10Who knows?
54:11Who knows?
54:12Who knows?
54:13Who knows?
54:14Who knows?
54:15Who knows?
54:16Who knows?
54:17Who knows?
54:18Who knows?
54:19Who knows?
54:20Who knows?
54:21Who knows?
54:22Who knows?
54:23Who knows?
54:24Thank you!
54:54Thank you!
55:24Thank you!
55:54Thank you!
Sé la primera persona en añadir un comentario