00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59What's the game?
02:02What's the game?
02:04It's aissue.
02:06What is it?
02:08What?
02:10It's aissue.
02:11It's great.
02:13It's aissue.
02:16Wait.
02:18I don't know.
02:48I don't know.
03:18I don't know.
03:48I don't know.
04:18I don't know.
04:20I don't know.
04:22I don't know.
04:24I don't know.
04:26I don't know.
04:28I don't know.
04:30I don't know.
04:32I don't know.
04:34I don't know.
04:36I don't know.
04:38I don't know.
04:40I don't know.
04:42I don't know.
04:44I don't know.
04:46I don't know.
04:48I don't know.
04:50I don't know.
04:52I don't know.
04:54I don't know.
04:56I don't know.
04:58I don't know.
05:00I don't know.
05:02I don't know.
05:04I don't know.
05:06I don't know.
05:08I don't know.
05:10I don't know.
05:12I don't know.
05:14I don't know.
05:16I don't know.
05:18I don't know.
05:20I don't know.
05:22주택방송.
05:24비�� 닌 돼?
05:25내가 운영 입장동이 겹치긴 합니다.
05:28어딥니까?
05:29민국이 형님 새다고?
05:31요새끼야.
05:32방alles을 갔어요.
05:33진짜 진짜!
05:34야 그거는 드라이막기로 간거잖냐!
05:36그렇게 따지면 용천바닥 사건은 죄다 민국이 형이예요?
05:38어!
05:39자.
05:48자구 딱 움직여!
05:50아 그리고 몽타주랑 비슷한 사람 보면底 다 신을 줘야 하고 알았지?
05:51She's a big girl, but it's a big girl.
05:53I'm not going to be at it.
05:55My daughter is in the hospital, but I'm not going to go home.
06:00Here are some of the girls.
06:03I'll go to the hospital.
06:07I'll go to the hospital.
06:08I'm going to go to the hospital.
06:10I've got a hospital.
06:12I'm going to go to bed.
06:14I'm going to go to bed.
06:16Yun세 will be over.
06:18It's not easy to use.
06:32You can teach me how to teach you.
06:36I'll show you how to teach you how to teach you how to teach you how to teach you.
06:48You can't do that.
06:50I'll do it.
06:52I'll do it.
06:54You can't do it.
06:56You can't see it.
06:58You can't see it.
07:00You can't do it.
07:02If you're at the end, you'll be upset.
07:18What is your name?
07:19I am a dad.
07:21I have a job.
07:24I can't wait.
07:25I am a dad.
07:36I am a dad.
07:39I'm a dad.
07:48I'm going to go to the gym.
07:55I'll go to the gym.
07:57I'll go to the gym.
08:18You didn't know how to do it?
08:29What did you do?
08:31If you were to kill him, you'd have to take your hand.
08:35You'd have to take your hand.
08:38You'd have to take your hand and take your hand.
08:48Here is the one.
08:55203-802-50, 2,000-20, 2,000-20, 2,13-1-0.
09:01That's right.
09:03But you didn't even have any time to take your hand?
09:05I didn't see.
09:06If you were to take your hand and take your hand,
09:09you'd have to take your hand,
09:11or you'd have to take your hand,
09:13or you'd have to take your hand?
09:15Well...
09:17I was a little bit old.
09:19I didn't have any other words.
09:21But you're in the top of the apartment,
09:23you'd have to take your hand and take your hand?
09:26Ah...
09:28We're...
09:29We're...
09:30We're...
09:31We're...
09:32We're...
09:33We're...
09:34We're not all about that.
09:35We're...
09:36We're...
09:37We're...
09:38We're...
09:39We're...
09:40We're...
09:41We're...
09:42We're...
09:43We're...
09:44We're...
09:45You're...
09:46Oh, this is a lot.
09:50You've already had a car accident.
10:00Anyway, thank you for your time.
10:03No, no, no, no.
10:04If you have any problems, you'll be able to come.
10:08But that's what's going on.
10:09Ah, there's a lot.
10:11Just look at it.
10:13Yes?
10:14Well, that's where I go.
10:16You can't see me.
10:17No.
10:18No.
10:19No.
10:20No, no, no.
10:21No, no, no.
10:22There's a lot of room there.
10:39Sorry, you know.
10:40No, no, no.
10:44용천중
10:47용천중
10:51용천중
11:12미안해요 형님
11:14아니 원래가
11:15짖고 칙면 앞대왕 가리고
11:16바로 질러버리는데
11:18어쩔 땐 저도 진짜
11:19한 번 까버리고 싶다니까요
11:20궁금할 수도 있지, 뭐.
11:36I'm sorry.
11:38Yeah, I didn't know anything.
11:40I said, just a few hours later.
11:44Oh, it's okay?
11:48For a while.
11:54I don't know.
12:24별거 없죠?
12:35하도 오래 돼갖고 보여드리기도 좀 민망하네.
12:39먹고살려고 구색만 갖춘 거라서.
12:42아닙니다.
12:43협조해주셔서 감사합니다.
12:45필요하시면 언제든지.
12:54다음 영상에서 만나요.
13:24왜 그러세요?
13:34뭐야?
13:34뭐야?
13:45아니 그냥 탐문 나간 건데 업장을 죄다 들쑤시고.
13:49여기 시라고 해도 소라고 달라서 소문 금방 나요.
13:53나중에 저기 마실 거라도 사가지고 찾아가가지고 죄송했다.
13:56이렇게 솔직하게 말씀하시고.
13:58선배님.
14:00최민국 사장 한번 조사해보죠.
14:05아니 얘기가 왜 또 그쪽으로 튑니까?
14:07면식범 범주에 들기도 하고 또 세탁소에서 락스 바늘 실 등을 사용하기도 하니까.
14:12대안의 세척솔 같은 플라스틱 제품도 많이 쓰고요.
14:15아니 난 또 뭐라고.
14:18그 널리면요.
14:19아니 나도 조사받아야겠네.
14:21그 우리 집이 엄청 많아요.
14:24그럼 이건 어떻습니까?
14:31비슷하죠.
14:32이 사람은 걸음걸이가 멀쩡하지 않았습니까?
14:36그건 그렇긴 한데요.
14:41어?
14:42서 과장님.
14:43아이고, 이웃 주민이다 보니까 이렇게 또 만나네요.
14:48그러네요.
14:49그런데 어디 갔어요?
14:52어?
14:53다치셨어요?
14:56그냥 좀 부딪혔습니다.
14:59그런데 뭐가 피인가?
15:02피.
15:05별일 아닙니다.
15:07아.
15:08저는 또 다치신 줄 알고.
15:11그럼.
15:12저기 과장님.
15:14저에게 그거 있잖아요.
15:16아.
15:16깜빡했네요.
15:181, 2차 사건 약물 감정서 말입니다.
15:20요새 제가 정신이 없다 보니 구두로만 전달받고 서류를 챙기지 못했더라고요.
15:25혹시 전달받을 수 있을까요?
15:28아, 그거.
15:30들어야죠.
15:32언제까지 들으면 될까요?
15:34아, 그게.
15:36요새 매일 사장님께 보고를 올려야 해서요.
15:38혹시 오늘 중으로 가능하십니까?
15:40오늘 중으로 가능하면 드릴게요.
15:45네.
15:48수고하세요.
15:51수고하십시오.
15:51수고하십시오.
15:52수고하십시오.
16:13수고하십시오.
16:14I don't know.
16:44잘 들어갔니?
16:46뭐 하자는 거야?
16:47아빠가 할 말이다.
16:49정말 나 죽이기라도 할 생각이었니?
16:52네가 할 말은 아니지.
16:53치졸하게 사람 전기로 지져놓고.
16:56아니 그러면 오랜만에 만난 딸이 아빠한테 칼 들이댔는데 부모가 돼가지고 그 정도 훈기도 못하니?
17:04몽타주는 봤니?
17:07무슨 몽타주?
17:08네 선물 용천에 쫙 깔렸더라.
17:11아 그거 마음에 들어?
17:15아빠는 다른 것도 해줄 수 있는데 너 하기에 따라서.
17:19내가 지금 너 때문에 많이 곤란해졌거든.
17:23우리끼리 이러지 말고.
17:27범인 하나 만들자.
17:28아 이거 이거 서 과장님 목이죠?
17:36사건 끝난 줄 알았더니.
17:37약쟁이 해나가지고 이게 뭔 난리래.
17:40근데 얘 뭐 약한 거 맞다며?
17:42소문 다 들어왔더만.
17:43뭐야 이거?
17:44감정 불가?
17:46이거는 누가 썼는지 몰라도 서 과장님 골치 엄청 아프시겠는데요?
17:50내 반쇠.
17:51너 몽타주 뿌렸어?
17:54네.
17:55저보 현황.
17:56뭐 아직 잠잠합니다.
17:57뭐 목건문 탄분 미친 듯이 뺑이쳤는데요.
17:59뭐 아직까지 뭐가 딱 잡히는 건 없습니다.
18:01아니 뭐 쥐꾸림하는 걸 다 나와줘야 뭘.
18:04그래서 말인데요.
18:05어제 말씀드린 파란통 사건.
18:07이 새끼가 진짜 보자 보자 하니까.
18:10야 그 밑자도 꺼내지 말라 그랬지?
18:12예.
18:13압니다.
18:14하지만 한 번만이라도 제 얘기 좀 들어주세요.
18:17정말 뭔가 있어 보여서 그럽니다.
18:19우리 사건과도 연관성이 많다니까요.
18:20솔직히 이 사건 범인 초범이라고 생각하시는 분은 없지 않습니까?
18:27보십시오.
18:3017토막에 락스로 세척한 사체.
18:33경추골절 사망.
18:34주사침 자국에서 나온 판크로늄.
18:36게다가 이 고수삼이라는 용의자에겐 우리 사진 속 아이처럼 그 또래의 딸도 있었습니다.
18:41아 이 실하고 약물만 있었으면 우리랑 완전 판박인데요?
18:44형.
18:44씨.
18:45너는 도구편이야.
18:46도구편이 어디 있습니까?
18:47수사하는데.
18:48그러니 이번에 발견된 사진 속 여자아이 관련해서 수사를 해나가는 동시에 이 사건을 잘 파보면 뭐라도 나올 수 있.
18:55그래 좋아.
18:57일리가 있네.
18:58아주 그럴듯한 논리야.
18:59내가 이 부분 정 팀장한테 전권 줄 테니까 자유롭게 추진해보도록 해.
19:05정말입니까?
19:06어.
19:08근데 애들은 못 빼줘.
19:10안 그래도 바꾼 애들 미자까지 돌린다 그러면 다 들고 일어나.
19:13이거 정 팀장 생각이니까 정 팀장 선에서 어떻게든 해결해보도록 하고.
19:19자 그리고 우리는 좌절하지 말고 어?
19:22아니 우리가 현재 사건에 집중하는 모습을 보여야 용천 28만 시민들이 두 발 쭉 뻗고 잠을 자지.
19:29그리고 정 팀장 넌.
19:31네가 보인 그 의지만큼 지푸라기라도 건져와야 할 거야.
19:34이제 팀장님도 느끼실 때가 됐지 않습니까?
19:48이렇게 인력이 부족한 와중에 수사를 한결로 집중시켜야지.
19:52팀장님 혼자 이렇게 곧돌면은 정작 힘에 붙이는 건 팀원들이에요.
19:55팀장은 어떻게든 해결해 줘.
19:56팀장은 어떻게든 해결해 줘.
19:57팀장은 어떻게든 해결해 줘.
19:58팀장은 어떻게든 해결해 줘.
19:59팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:00팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:01팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:02팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:03팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:04팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:05팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:06팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:07팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:08팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:09팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:10팀장은 어떻게든 해결해 줘.
20:11You can't even get it.
20:13You can't take it anymore.
20:16I'll take it to other people's DNA.
20:20You can't do it.
20:22You can't do it.
20:26I'll take it.
20:30But it's going to change your mind.
20:34If you don't have any information, you can't put any information on it.
20:39That's why we're going to do it.
20:41Let's do it.
20:42Let's do it.
20:44Let's do it.
20:48Um...
20:50I'll do it.
20:53I'll do it.
20:55I don't know if there's a guy in the car.
20:58If you go to his house,
21:02I'm going to throw it in the bag.
21:06Then you can put it in the bag and put it in the bag,
21:08and then you can put it in the bag.
21:11I'm going to put it in the bag with my daughter, so it's more fun.
21:16I'm going to prepare you for the bag.
21:18I'm going to put it in the bag.
21:32Don't do the bag.
21:51Ready?
21:54No.
21:56Is it ready?
21:59I don't know.
22:29I'm sorry.
22:45It's okay?
22:46I'll tell you, I'll tell you.
22:59I don't know.
23:29I don't know.
23:59아, 아빠가 깜빡했는데 아빠가 뒷처리를 미치 못했네.
24:19그거 좀 부탁해.
24:21뭐야.
24:25I don't know.
24:35I don't know.
24:37I don't know.
24:41I don't know.
24:43I don't know.
24:45I don't know.
24:47I don't know.
25:15장비는 아빠 건데 마음껏 써도 돼.
25:19다 보고 있네.
25:21이 새끼가...
25:25세연아.
25:27시간 다 됐다.
25:31네.
25:37세연아.
25:39시간 다 됐다.
25:41네.
25:51세연아.
25:53시간 다 됐다.
25:55네.
25:57시간 다 됐다.
25:59시간 다 됐다.
26:01시간 다 됐다.
26:03시간 다 됐다.
26:15He's dead!
26:37Who has to kill him?
26:39Who has to kill him?
26:45Help me!
27:15What the fuck?
27:16I'm so sorry.
27:17I'll catch you.
27:18I'll catch you later.
27:19I'll catch you later.
27:21I'll catch you later.
27:22I'll catch you later.
27:26I'll catch you later.
27:27I'll catch you later.
27:30But what did you do?
27:34You're the only one I ate for you.
27:38You're the only one.
27:42You can't be a kid.
27:44Shit!
27:45I
28:15Oh, like the devil
28:18NAL NURUNNN
28:22NO EINDS
28:25NO EINDS
28:27NO EINDS
28:29COME TO ME, TALLER
28:31NAL I FEEL LIKE YOU
28:35Oh
29:05Oh
29:35Oh
