Adaptation des habits neufs de l'empreur d'Andersen (2017)

Lifying

Regardez Adaptation des habits neufs de l'empreur d'Andersen (2017) - Lifying sur Dailymotion

Transcript

00:00Sous-titrage MFP.

00:30Musique d'ambiance

01:00Musique d'ambiance

01:29Non mais là, là ça va pas.

01:50Ah, j'assure votre majesté, ça vous va comme un gant ?

01:56Non, ça va pas, non, ça va pas, ça va pas du tout.

01:59Mais...

01:59Assez ! Ne voyez-vous donc pas que vous chiffonnez ?

02:05Régis, vous chiffonnez !

02:10Laissez-vous faire.

02:14Mais où donc avez-vous appris à habiller ?

02:16Régis, regardez.

02:23Excusez mon interruption, admirable empereur, mais nous vous attendons pour le conseil.

02:28Vous voyez ce tissu ?

02:39Il a été fabriqué au sud du royaume,

02:47de l'autre côté de la Grande-Mère.

02:49Voyez comme il est soyeux.

02:54Musique d'ambiance

02:58Mon excellentissime empereur,

03:12permettez-moi de vous informer que les ressources du royaume investies dans les arts sont extrêmement faibles.

03:18Nous ne pouvons offrir de spectacle de qualité aux membres du royaume.

03:21Le théâtre tombe petit à petit en ruine et nous n'arrivons pas à l'entretenir avec si peu de moyens.

03:32Merci.

03:33Assez.

03:34Vous, là.

03:35Bien que je comprenne le désarroi de ma confrère,

03:42permettez-moi, très admirable empereur,

03:45de vous dire que tout cet argent sera mieux investi dans l'armée.

03:53Nous manquons cruellement d'hommes et de ressources pour assurer la sécurité du royaume.

04:01En cas d'attaque ennemie, nous ne pourrions pas tenir très longtemps.

04:06Il me semblerait bien plus utile d'investir dans des casernes et des forges.

04:13Ah, oui, oui.

04:17L'armée.

04:20Ou la culture.

04:23Vous savez, quand on a le pouvoir, on est sans cesse sollicité.

04:29Alors, on doit faire des choix.

04:33Des miens sont mûrement pesés et réfléchis.

04:37Que faut-il à un peuple pour briller ?

04:40Une armée ?

04:42Des artistes ?

04:43De l'or ?

04:44Non.

04:46Ce qui lui faut, c'est du panache.

04:49De la classe.

04:50Et la classe, c'est être chic dans sa manière de s'habiller.

04:54Je considère que l'argent du royaume est parfaitement réparti.

04:57Pardonnez-moi, très admirable empereur.

05:00Vous semblez faire un amalgame entre la coquetterie et la classe.

05:04Il me semble qu'une nouvelle répartition budgétaire plus équitable pourrait être envisagée.

05:09En réévaluant la part attribuée aux fabricants de textiles, par exemple.

05:13Euh...

05:13Voyons...

05:16Depuis combien de temps êtes-vous mon conseiller principal ?

05:19Vous savez, vous, combien ça coûte de faire venir les étoffes les plus rares ?

05:25Les plus grands tailleurs ?

05:26Les meilleurs métiers à tisser ?

05:28Donc, laissez-moi diriger ce royaume avec style

05:33et ne m'importunez plus avec ce genre de broutilles.

05:55Allez, fais pas cette tête !

05:57Les villes, c'est le meilleur endroit pour se faire un max de blé.

05:58J'aime pas ça, Ed.

05:59On est habitués à voler les pèlerins, les paysans dans la campagne.

06:02Sans garde, ni prison, ni peine de mort.

06:05Ouais, les pèlerins, ils sont mecs comme des coucous.

06:07Les paysans, ça fait plus.

06:08Non, écoute, Barry, si on se prend jamais au gros, on aura jamais d'argent.

06:11D'accord ?

06:12On va pas détrousser les pauvres jusqu'à la retraite.

06:14Je trouve pas ça très éthique.

06:17Tu la veux ton omeur jusqu'à l'arboiteux, hein ?

06:21Ouais, alors l'empereur, il se refait encore faire une nouvelle tenue, hein ?

06:24Et c'est qui qu'on paye ?

06:25Et c'est qui qu'on nous taxe encore ?

06:27Notre empereur aime que ça, le tissu.

06:29Il serait capable de vendre sa fille pour une belle étoffe.

06:32Bah, voilà autre chose, il a une fille, l'empereur ?

06:33Je croyais qu'il était...

06:35Il a pas de fille, c'est une façon de parler, quoi.

06:38Même quand on les feuille, l'artichaut, on trouve son cœur.

06:41C'est pas le cas de notre souzerain ?

06:43Ah ouais, puis là, nous, l'artichaut, on connaît, hein ?

06:45Très admirable empereur, deux vagabonds sollicitent un entretien.

06:58Nous sommes tisserands !

07:00Itinérants !

07:01Je ne parle jamais aux vagabonds.

07:03Fus-t-ils tisserands ?

07:05Très bien.

07:07L'entretien est terminé.

07:08Garde !

07:08On nous jette à la porte alors que nous sommes venus de si loin !

07:11C'est un scandale !

07:13Venez, Sir Baristan, filons d'ici.

07:15Son excellence débraillée ne saurait apprécier la noblesse de notre art à sa juste valeur.

07:20Non mais dis donc, comment osez-vous ?

07:21Je vais vous rétrécir en place publique, vous j'acasserez moins !

07:23Ne vous méprenez pas, votre grâce.

07:25D'où nous venons, ce genre de tissu n'est plus de mode.

07:29Voyez-vous ?

07:31Mon ami et moi sommes les plus grands couturiers de notre province.

07:35Nous allons de royaumes en royaumes à la recherche de nouvelles égéries au service

07:41desquelles nous puissions mettre notre talent.

07:44La dernière création textile de mon ami, ici présent, mérite d'être appréciée

07:49par le souverain le plus élégant.

07:51Oui, admirable empereur, nous pourrions vous tailler la plus belle des robes.

07:55Une tenue unique, faite d'une étoffe fabuleuse aux propriétés magiques.

08:00Magique, vous dites ?

08:02Oui, notre tissu est très rare et a la particularité d'être invisible

08:07pour quiconque n'est pas digne de ses fonctions.

08:09Invisible aux yeux des imbéciles, cette tenue est parfaite en tout point.

08:14Jamais dans toute votre vie vous ne trouverez un tel tissu.

08:17Des motifs aussi beaux, des couleurs aussi riches.

08:20Serait-il dommage qu'un homme tel que vous ne puisse apprécier pareil état ?

08:26Voyons, et quand peut-on l'avoir ?

08:29Votre grandeur, vous n'y songez pas !

08:32Chelle...

08:34Vous ai-je demandé conseil ?

08:35Je ferai là une supercherie, votre grâce.

08:37Je serai d'avis...

08:38Je serai ravi d'accueillir à ma cour deux illustres tailleurs itinérants.

08:42Et s'il s'agit d'une farce, je serai me montrer intraitable avec les tisseurs de mensonges.

08:48Excellent ! Merci infiniment, votre élégance.

08:53Puissons-nous être pendus, si notre travail n'est pas le plus admirable objet de votre penderie.

08:59Mais on a tout à gagner ! C'est risqué s'il s'en rend compte !

09:03Tamisez nos vies !

09:04T'inquiète pas, c'est dans la poche !

09:06Tiens, t'as vu tout l'or qu'il nous a donné ?

09:07Justement ! On devrait peut-être se barrer avec l'or avant que ça nous retombe dessus !

09:10Mais non, c'est pas possible, les gardes nous ont à l'œil.

09:12Non, crois-moi, tout va bien se passer.

09:14L'étoffe est plus légère qu'une aile de mouche, et vous voyez ses motifs.

09:24Ou alors, peut-être êtes-vous indignes de vos fonctions, ce qui expliquerait que vous ne voyez rien.

09:29Sir Edouard, ils sont simplement ébahis et vous allez trop loin !

09:33À moins qu'ils ne soient stupides !

09:34Je ne vous permets pas !

09:36Qui croyez-vous tromper ?

09:38Ou au jouant clair dans votre jeu ?

09:39Et je ne vous laisserai pas duper ainsi la cour !

09:41Cette tenue est très bien !

09:43C'est du très beau travail !

09:46Oui, les motifs sont magnifiques !

09:49Et ses couleurs, ici et là, c'est sublime !

09:54En effet, l'Empereur va être ravi !

10:01Très bien !

10:04Oui, ma nouvelle tenue !

10:05Votre élégance, la voici !

10:08Elle est enfin prête !

10:10Vos conseillers et votre garde l'ont vu !

10:12Et vous ?

10:13Qu'en pensez-vous, admirable empereur ?

10:16Les couleurs ne sont-elles pas sublimes ?

10:18Vous voyez votre habit, n'est-ce pas ?

10:22Bien évidemment que je le vois !

10:24Je ne suis pas stupide !

10:26Et encore moins indigne de mes fonctions !

10:29Vous, là, vous voyez ma tenue ?

10:32Oui ?

10:34Eh bien, maintenant je vais l'essayer, me présenter à mon peuple !

10:41Allons voir qui dans ce royaume n'est pas digne d'y rester !

11:15Hommes et femmes du peuple

11:25Votre admirable empereur va vous montrer sa toute nouvelle tenue

11:30Elle est faite d'une étoffe magique

11:34Que seuls peuvent voir ceux qui ne sont ni des incapables, ni des imbéciles

11:40Sa majesté souveraine avertit que toute personne qui ne verrait pas l'illustre étoffe

11:47serait immédiatement raccourcie sur la place publique

11:51Voici l'empereur !

11:58Vous ne voyez pas la tenue ?

12:13Si, si, si, si, je la vois, elle est magnifique !

12:17Garde !

12:18Maintenant c'est le moment de partir

12:19Mais... il est nu ?

12:24L'enfant est un être innocent, il ne peut pas mentir, l'enfant est nu !

12:28Garde ! Ils ne sont pas dignes !

12:34Garde !

12:36Je suis réel, ma vie, l'enfant est un être innocent !

12:42Je suis réel, ma vie, l'enfant est un être innocent !

12:46Ángel est ailleurs !

12:48Veuillez vous et vous autres !

12:51L'enfant est un être sécurité ?

12:53wangées

12:56Seignez vous et Clowns

13:05Le маг surt !

13:08Sous-titrage MFP.

13:38Sous-titrage MFP.

14:08Sous-titrage MFP.

14:38Sous-titrage MFP.

15:08Sous-titrage MFP.

15:38Sous-titrage MFP.

Catégorie

Transcription

Recommandations