Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
Mais Dramas Turcos
“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.

Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.

MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı


#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Sr. Swat, eu estava procurando o senhor.
00:04Estava resolvendo uma coisa.
00:06O que houve? Pra que precisava de mim?
00:10É a Dona Piriu. Ela ligou pra mim ontem à noite.
00:15O que ela queria?
00:18O Sr. Sarp obrigou a Dona Piriu a falar como ela soube do sequestro.
00:24E falou que ficou sabendo por mim.
00:26Como é?
00:27Falou que se o Sr. Sarp me perguntar, eu tenho que falar que contei para a Dona Piriu primeiro.
00:34Porque queria alertá-la antes de vir falar com o senhor.
00:37Mas eu não estou entendendo.
00:39Por que a Piriu não quis contar como descobriu pra ele?
00:42E por que é que ela tinha que envolver você nessa história toda?
00:47É uma apunhalada nas costas.
00:49É verdade.
00:51Te deu uma apunhalada.
00:53Ela está sendo pouco confiável.
00:55O Sr. Sarp está tentando fazer parecer que eu não tenho nenhum respeito pelo Sr. Sarp.
01:01Foi uma boa jogada dela.
01:03Ela é muito inteligente.
01:06Eu preciso admitir que ela foi bastante malandra.
01:12Afinal de contas, ela é sua filha.
01:13E pensou em cada detalhe.
01:16Eu não devia me surpreender.
01:18Mas isso não explica nada.
01:20Por que a Piriu não contou como descobriu pra você?
01:22Explica sim, mas...
01:24Talvez o senhor não queira ver.
01:26Pode sair.
01:26O Sr. Sarp.
01:44Atende logo.
01:47Alô, Sr. Sarp?
01:48Eu quero que você venha pra cá agora.
01:50Com certeza não é uma boa ideia.
01:53Eu já deixei o Sr. exposto quando levei a Dona Piriu até aí.
01:56Alguém poderia me seguir.
01:58Vem pra cá, Munir.
01:59Encontra um jeito seguro.
02:00Mas você tem que vir aqui.
02:02Você tem que vir porque eu tenho algumas dúvidas pra tirar com você.
02:07O que ele disse?
02:10Ele quer que eu vá pra lá.
02:12Então vai lá.
02:16Descobre o que puder.
02:17Descobre o que puder.
02:47Onde eu vou esconder essa pulseira, hein?
03:12Isso.
03:12Isso.
03:17Por favor, não quebra.
03:35Dona Atice.
03:37Por favor, não fala nada disso pro Amber, tá bom?
03:40Porque agora eu já tô bem melhor depois de ter quebrado tudo que eu via pela frente.
03:47Consegui me acalmar.
03:49Quando eu joguei água sanitária naqueles vestidos, me senti bem.
03:52Eu dei um banho neles lá.
03:53E isso me acalmou.
04:01Eu vou ver quem é.
04:02Pois não.
04:06Pois não.
04:07Bom dia.
04:07Bom dia.
04:08Meu nome é Emery.
04:10Eu estou procurando a Seida.
04:16Ela está em casa?
04:17Fala que não.
04:18Atice, eu não tô.
04:18Atice, Atice.
04:19Quer falar com a Seida?
04:22Seida?
04:24Seida, meu amor.
04:25É um rapaz querendo falar com você.
04:26Seida?
04:53Eu queria ver um pouquinho de televisão.
04:55Mas não pode.
04:57A televisão quebrou.
05:00Mas eu vi que a minha professora tem um tablet.
05:03Só que não tem internet.
05:06E por que você tá chamando ela assim?
05:08Porque eu decidi chamar ela assim.
05:10Nissa.
05:21Levei um susto quando bateram na porta, né?
05:23Tava distraída.
05:24Tava concentrada desenhando.
05:27Vai ver alguém que é um copo de água.
05:29Eu vou lá ver.
05:29Vocês ficam aqui.
05:30Vai, continuem desenhando.
05:32Eu já volto.
05:32Pois não?
05:53Bom dia, Dona Barra.
05:55Não se assustem que o Sr. Sarp está me esperando.
06:00Ele está aí dentro?
06:07Sim, ele tá.
06:09Pode entrar.
06:09O Sr. Sarp está na cozinha.
06:20O papai tá fazendo um frango pra gente.
06:24É mesmo?
06:25Crianças, como vocês vão querer o frango?
06:30Com pepino ou com batata frita?
06:32Com batata frita.
06:33Com pepino.
06:34Bom, então eu vou ter que fazer dos dois jeitos.
06:38É, Sarp.
06:41Munir?
06:42Já chegou?
06:43Sim, já cheguei.
06:44E que voz é essa?
06:47É que eu tô resfriado.
06:50Quando a gente se falou no telefone, não parecia que tava rouco.
06:53É que eu ainda estava bem.
06:54A minha voz piorou um pouco.
06:57Vem, vamos conversar na cozinha.
06:58Bom, vamos continuar desenhando.
07:15Não vou fazer mais nenhum desenho.
07:17Por quê?
07:19Porque você tá mentindo pra gente.
07:22Como assim, meu amor?
07:24O papai conversou com esse homem.
07:25Mas você disse que a gente não pode usar o celular.
07:33Nissan, eu não sei se ele ligou.
07:36Talvez você não tenha entendido o que ele disse.
07:39Eu vou perguntar pro seu pai, tá bom?
07:42Tá, mas eu não vou mais desenhar.
07:46Oi, Nissan.
07:48Você gostaria de ir lá para fora?
07:50Isso se sua mãe deixar, é claro.
07:51Claro.
07:56Você quer ir?
07:58Eu quero.
08:00Eu também, eu também.
08:02Tá bom.
08:02Então vamos sair todos juntos.
08:04O dia tá lindo.
08:05E eu preciso de um pouco de ar fresco.
08:11Muito obrigada, Leila.
08:12De nada.
08:12Então o SWAT não vai mais me ajudar.
08:19Ele acha que vai abandonar a filha dele.
08:21Porque na verdade nunca gostou dela.
08:24Eu preciso te agradecer.
08:27Eu te agradeço de verdade, Munir.
08:29Apesar do SWAT ser o seu chefe, você me salvou.
08:32E também salvou a Bahar e os meus filhos.
08:34Eu pensava que você fosse leal ao SWAT, mas não, meu amigo.
08:42Eu tô muito surpreso com você, confesso.
08:47Nós já passamos por muita coisa juntos.
08:51Sei que o senhor é uma pessoa boa.
08:54Só teve um muito azar.
08:57Mas eu também cometi um erro grave.
09:00Quando a Serin me disse que a dona Bahar tinha morrido.
09:04Não devia ter acreditado nela.
09:07Devia ter investigado muito mais.
09:11Então, tenho uma dívida com o senhor.
09:25Você pagou.
09:30Eu te conheço.
09:32Eu sei quem você é.
09:33Não, lembrei de você.
09:34Para.
09:35Para.
09:35Espera aí.
09:35Falei pra parar.
09:36Para.
09:37Foi você que sequestrou os meus filhos.
09:39Bahar.
09:39Você me chamou pro hotel e me ameaçou.
09:41Eu sei que foi você.
09:42Bahar, o que você tá fazendo?
09:43Bahar, o que você tá fazendo?
09:45Isso não é possível.
09:46O Munir trabalha comigo.
09:47Ele não sequestrou nenhuma criança.
09:48Por que não pergunta pra ele?
09:50Pergunta.
09:51Pergunta.
09:51Eu não tô mentindo.
09:52Por que ele tá fazendo essa voz louca pra falar aqui?
09:54Pergunta.
09:54Foi ele mesmo que sequestrou os meus filhos.
10:01Me mandou ir pro hotel que você tava e me obrigou a te ver com a Miril e os gêmeos.
10:05Aí ele me mandou ficar quieta.
10:07Se eu quisesse ver o Toruki, ele está de novo na minha vida.
10:11Não, senhor Sari.
10:12Nada disso é verdade.
10:13Como?
10:14Você é um mentiroso.
10:15Você tá mentindo.
10:17Bahar, já chega.
10:18Bahar, já chega.
10:18Calma, calma.
10:18Calma, calma.
10:19Fica calma, tá bom?
10:20Calma.
10:22Você sabia?
10:23Você tava envolvido nisso também?
10:25Como?
10:26Como?
10:27Como pode?
10:28Não é possível.
10:29Seguestrou seus próprios filhos, sabe?
10:30Como pode fazer isso?
10:31Bahar, do que você tá falando?
10:32É claro que eu não mandei sequestrar ninguém.
10:37Alguém me mandou uma mensagem.
10:38Me falando que era você.
10:40Me disse que a gente precisava se ver no hotel naquele dia.
10:44Lá um homem disse que o senhor Sari estava me esperando.
10:47Aí alguém sentou atrás de mim e não me deixou olhar.
10:50Mas eu nunca vou esquecer a voz dessa pessoa na minha vida.
10:54Porque o que ela disse aparece toda noite nos meus pesadelos.
10:59Depois ele me mostrou a nem saiu do Toruki do celular.
11:02E me fez te ver com a sua esposa e os seus filhos lá.
11:05Na recepção do hotel.
11:07Você passou na minha frente e eu não podia falar em você nada.
11:10Depois de um carro, foi lá me buscar e me deixou perto de casa.
11:14Foi esse homem que segostou seus filhos.
11:17Isso é verdade.
11:19Não, senhor Sari.
11:19Você tá mentindo?
11:20Você tá mentindo?
11:21Claro que não.
11:22É um surto.
11:23Pensando bem, foi você que organizou tudo, não foi?
11:44Claro, você que planejou tudo.
11:46Não, senhor Sari.
12:16Foi você, né?
12:26Foi você, não foi?
12:28Não, senhor.
12:29Você mandou ser mais prazo, meus filhos?
12:31Foi a ideia sua fazer isso?
12:33Não quero saber, filho.
12:34Responde!
12:35Me solta!
12:46Para as crianças!
12:50Uma hora antes.
13:20Nossa, de quem é esse carro?
13:42Esse carro é seu.
13:44Nissan, você ouviu?
13:47Aquele carro é pra mim.
13:49Ele é demais.
13:52A gente pode entrar?
13:56É claro que pode entrar, meu senhor.
14:02Mamãe, a gente pode entrar no carro?
14:04Mãe, a gente pode entrar.
14:06Podem entrar amanhã, tá bom?
14:08O dia tá lindo.
14:09Agora vamos brincar no jardim.
14:10Mãe, por favor, só uma vez.
14:12Deixa, mamãe.
14:13Por favor, eu tô muito curiosa.
14:15Deixa, deixa, mamãe.
14:17Dona Bahar, não se preocupe.
14:18Não tem problema.
14:19Então tá bom, entre.
14:25Mas só um pouquinho.
14:26Tá bom.
14:28Tchau.
14:29Uau.
14:30Ele é muito bonito.
14:32O que é isso?
14:34Ele é muito bonito
14:44O que é isso?
14:48Tem dois tablets aqui
14:50É a televisão
14:51Televisão de verdade?
14:54Vocês vão querer ver?
14:55Claro
14:56Tudo bem, crianças
15:04Agora está ligada
15:07A gente está vendo televisão dentro do carro
15:13É a tia Elisa
15:30Aumenta o volume, por favor
15:42Onde fica esse botão?
15:44Por favor, rápido
15:45Senhor Fezzi
16:00Calma, nós vamos ver como eles estão
16:26Vem, meu amor
16:33O Sr. Sarp leva as crianças para dentro da casa
16:35Tranquem todas as portas
16:37Leila, você também
16:38Protejam todas as áreas
16:40Vamos rápido
16:40Cubram o Sr. Sarp
16:42Leila, entra na casa
16:44Protejam o Sr. Sarp
16:46Entrem na casa
16:51Barrar, entrem
16:56Barrar
16:58Dona Barrar, não olha para mim
17:03Só escuta
17:03Falou comigo?
17:05Não é para olhar para mim
17:06Só escuta aí quietinha
17:09Barrar se esmele
17:13A mãe da Nissan e do Doruk
17:15Foi a esposa do Sarp, se esmele
17:17Se você fizer o que eu pedi
17:23Não vai acontecer nada de ruim com seus filhos
17:25Se não fizer o que eu mandar
17:27Nunca mais irá verlos
17:29Rápido, rápido, rápido
17:32Está tudo bem
17:34Não se assusta, meu amor
17:35Peril
17:39Sarp, o que aconteceu?
17:41Peril, corre por quarto, tá bom?
17:42Fecha bem a cortina e tranca bem a porta
17:44Vai agora
17:45Venho aqui, isso
17:46Sarp
17:50Aonde você vai?
17:53Eu já volto
17:53Por favor
17:54Barrar, por favor
17:55Não sai daqui, não pode
17:55Barrar, eu não vou
17:56Por favor, eu vou
17:56Barrar, não vai acontecer nada comigo
17:58Fica tranquila
17:58Não chora, filha, tá bom?
18:00Vai ser rapidinho
18:00Daqui a pouco eu volto, tá?
18:01Por favor, não vai
18:02Não se preocupa comigo
18:02Eu já volto
18:03Vai ser rapidinho
18:04Calma, crianças
18:06Seus Sarp
18:06Protejam a casa
18:07Vem, vamos lá para o quarto
18:13Anda
18:13Vamos, Peril
18:14A gente tem que subir
18:14Saia com as mãos para cima
18:18Eu falei para você
18:19Saia, senão eu vou atirar
18:20Sai
18:21Seus Sarp, não
18:28Entra na casa
18:28Quem é você?
18:50Quem mandou você aqui?
18:52Quem é você?
18:52Fala logo
18:53Senhor
18:55Vai, me responde
18:57Senhor
18:57Começa a falar
19:01Quem mandou você aqui, garoto?
19:23Me diz para que você veio
19:25Senhor
19:27Senhor, era uma competição
19:28Eu juro
19:29Não foi de propósito
19:30A gente só estava competindo
19:32Eu não queria bater no seu carro
19:33Eu juro
19:34Foi sem querer
19:34Sai, sai, sai logo
19:43Vai, vai, sai
19:44Não me bate, senhor
19:45Não bate em mim
19:47Ele está limpo
19:51Não, não é?
20:00Não, não é?
20:01Não, não é?
20:01Munir
20:02Verifique os arredores
20:04Não deixe eles irem embora daqui
20:06Enquanto não tiver certeza
20:07De que eles estão falando a verdade
20:08Entendido?
20:09Entendi, senhor
20:09Que dia
20:16Vem cá
20:18Você, anda
20:19Anda, vai
20:21Leva aí
20:22Calma
20:28Vai ficar tudo bem
20:30Não se preocupe
20:30Calma
20:31Não fica assustada
20:40Tá bom
20:45Olha, Nisã
21:01Tenta parar de chorar
21:02Não aconteceu nada
21:03Se acalma
21:04Relaxa
21:05Por quê?
21:06Por quê?
21:07Por quê?
21:07Por quê?
21:08Nisã
21:08Filha, por favor
21:09Por quê?
21:10Por quê?
21:10Por favor
21:11Você tem que se acalmar um pouco, Nisã
21:12Você fala que está tudo bem
21:14Nisã
21:14Mas eu sei que não é verdade
21:15Tudo bem
21:16Calma
21:16Fica tranquila
21:17Por favor
21:18Olha, o importante é que estamos todos juntos
21:22Não vai acontecer nada
21:24A gente vai morrer?
21:30Não fala isso, meu filho
21:31Você nunca mais vai falar uma coisa dessas
21:34Entendido?
21:37É porque eu não quero morrer
21:38Filho, a gente não vai morrer
21:39Por favor, para de falar essas coisas, tá bom?
21:42Não pensa mais nisso
21:44Não pensa mais nisso
21:44A gente vai ficar bem
21:47Barrar
21:54Sarb
21:56Sarb, eu estou aqui
21:58Espera, filha
22:01Leila
22:04Leila, fica cuidando das crianças
22:05Eu estou aqui
22:08Que bom
22:09Está tudo bem, filha
22:10Calma, filha
22:12Calma, filho
22:13Eu voltei
22:14Não se preocupe
22:15Foi só um mal entendido mesmo
22:20Dois rapazes que estavam fazendo uma corrida
22:22Bateram no carro sem querer
22:23É sério isso?
22:24É sério, sim
22:25Não precisam ficar mais aqui
22:30Vocês já podem descer
22:31Vamos
22:31Vamos descer
22:34Os caras que bateram no carro não eram nós
22:39Não, meu filho
22:40Você não viu seu pai?
22:41Não eram
22:42Esqueci de contar que eu vi a tia Yeliz na TV
22:44Tá bom, meu amor
22:45Tá bom
22:46Isso, continuem andando
23:01Podem sentar
23:03Sentem
23:05Tudo bem
23:16Meus filhos, eu vou explicar o que aconteceu
23:24Aquilo foi
23:27Aquilo foi um mal entendido
23:28Mas já está tudo bem, tá bom?
23:30Vocês estão seguros nessa casa
23:32Eu prometo isso pra vocês
23:33E por que você tem uma arma?
23:46Filho
23:49Eu sei que a arma é muito perigosa
23:52Não é, Nisan?
23:56Verdade
23:57Se o Ali e o Homer
24:03Acharem e brincarem com ela
24:05Pode acontecer uma coisa horrível
24:08Fica quietinho
24:09Sim
24:09Eu nunca tocaria nela
24:13A Nisan também não tocaria
24:16Porque a gente é muito inteligente
24:18Mas eles são
24:20Pequenos
24:22São pequenos
24:27E eles podiam brincar com ela
24:29É verdade, filho
24:46É muito perigoso
24:46O que você disse é verdade, filho
24:49Me desculpa por isso
24:51Mamãe
24:52O que foi, filho?
24:54Você sabe se o Arif também tem arma?
24:57Ah, não
25:03O Arif não tem arma, filho
25:05Então
25:11Por que o papai tem uma arma?
25:14O seu pai
25:20Já explicou o que aconteceu
25:22E acabou de pedir desculpas
25:24Porque é um erro ter uma arma
25:25Vocês não vão mais ver ele com ela
25:27Porque ele sabe que isso não é legal
25:30E com certeza ele vai cumprir a promessa
25:32Não é?
25:33É claro
25:34Eu prometo
25:35Que eu nunca mais vou usar uma arma na minha vida
25:37Perdoem o papai, tá bom?
25:39Fala pro Ali
25:40Pro Ali
25:41Que eles
25:42Nunca podem brincar com uma arma
25:45Isso, filho
25:45É isso mesmo, filho
25:47Vocês já podem tirar o casaco, crianças
25:49Tirem
25:50É que não vai dar
26:05Eu ainda não tô muito bem
26:06Não tem como atender no café
26:08E servir as pessoas assim
26:10Toma
26:14Muito obrigado
26:15Imagina
26:16Você não precisa servir ninguém
26:20Pode ficar sentada na bancada
26:23Ou se preferir trabalhar na cozinha
26:25Quero que substitua sua amiga até ela voltar
26:28Faltam funcionários
26:29Você podia substituir minha amiga
26:31Afinal é só uma cafeteria
26:33Acho que consegue se virar
26:34Seida, olha
26:35Eu não consigo
26:36Tem muita coisa que precisa ser feita
26:39Não é simples
26:39Pode te fazer bem
26:41Te ajudaria a mudar um pouco
26:44O seu estado de ânimo, Seida
26:46Eu já tô irritada de qualquer jeito
26:50Ah, sim
26:52Por que sua esposa não te ajuda?
27:03Ela não quer ajudar?
27:07Não, ela não pode
27:08Ela deve ser muito delicada
27:12Pra não te ajudar
27:13Quando a gente pode voltar pra casa?
27:24Não sei, meu anjo
27:25Você não sabe?
27:35A gente tem que voltar pra escola
27:37Mas a gente tá aqui junto de novo
27:41Fazendo comida
27:43Brincando junto
27:44Comendo junto
27:45Agora a gente podia ficar junto em casa, né?
27:50O que você acha da ideia?
27:52O papai não pode ir
28:03Ele vai
28:07Como você acha que ele vai?
28:09Ele vai de carro
28:11Vem aqui, meu amor
28:13Eu tô com saudade de casa
28:24Eu tô com saudade de casa
28:24Eu quero ver a Seida
28:27E também tô com saudade da tia e a Liz
28:29Mamãe
28:33Você sabe por que a tia e a Liz estavam na televisão?
28:39Que televisão?
28:41Que eu te contei agora há pouco
28:43Você esqueceu, mãe?
28:45O que foi que você disse?
28:47Eu tinha esquecido
28:48Mas por que a tia e a Liz iam aparecer na televisão?
28:52E a televisão daqui nem funciona
28:54Em que televisão?
28:56Tem uma televisão lá dentro do carro
28:58Eu vi uma foto da tia e a Liz passando lá
29:01Era ela mesmo?
29:09Era ela sim, mãe
29:10Eu também vi
29:15Eu juro
29:16Eu juro um milhão de vezes
29:19Tá bom
29:24Mas por que a tia e a Liz apareceriam na televisão?
29:29Nissa
29:29Você pode ter se confundido
29:32Não, eu não me confundi
29:35Eu tenho certeza que a mulher que eu vi era ela
29:37Era sim
29:39Eu também tenho
29:41Era a tia e a Liz
29:44Quando a gente saiu do carro
29:46A foto da tia e a Liz ainda tava lá
29:48Mas a gente não conseguiu ouvir
29:50Não deu
29:51Porque o áudio não tava ligado
29:54Eu não sei o que estavam falando
29:56Se você não acredita na gente, vamos lá ver
29:59Não filha, não dá
30:01Os seguranças tem que olhar
30:02A propriedade pra ter controle de toda a região
30:05E controle sobre o que?
30:07Eles querem ver se não tem nenhum estranho aqui
30:09Mas disse que a gente não tem que ter medo
30:10Tá bom, eu vou ver meu amor
30:14Barrago
30:15Não dá pra gente ficar trancado por causa de dois jovens irresponsáveis
30:19E eu tô muito curiosa
30:22Porque eu sei que os meus filhos nunca mentem
30:25Daqui a pouco eu volto, tá bom?
30:28Então eu vou junto
30:40Você ficou com medo?
30:56Um pouco
30:59Calma
31:01Não precisa ficar com medo
31:04O papai disse que estavam só competindo
31:09Assim
31:11Bahar
31:27Bahar
31:29Eu tenho certeza que esses dois se confundiram
31:31Como que a sua vizinha ia aparecer na televisão?
31:36Abre a porta
31:36Está aberta, senhor
31:37Você pode ligar essa tela aqui?
31:51Liga
31:52Tchau
31:54Tchau
31:55Tchau
31:56Tchau
31:57Tchau
31:59Tchau
32:00Tchau
32:01Tchau
32:02Tchau
32:32Eu já entendi o que vocês estão fazendo
32:41Acharam que eu não fosse perceber?
32:44Sim, eu percebi o que vocês dois estão fazendo
32:46Você tá de complô com ele
32:48Não, nada disso
32:49Eu só vim falar
32:50Ah, me poupa desse papinho
32:51Vai
32:51Eu sei muito bem o que vocês pretendem
32:53Vocês querem que eu trabalhe na cafeteria
32:55E o Arif foi cúmplice nessa história
32:57Mas é a primeira vez que eu vejo o seu Henry Seida
33:00Seida
33:06Você sabe o que é melhor
33:07E a Bahar não pode perder o emprego agora
33:10Ela adorou
33:11E está muito feliz por ter arrumado esse trabalho
33:13Tá bom
33:16Tudo bem
33:17Tá, eu vou começar a trabalhar
33:19De boa
33:21Se isso te deixa feliz
33:22E se você for parar de ficar no meu pé, tá?
33:25Tá, eu ajudo a minha amiga
33:27Aceito, trabalhar na cafeteria
33:29Mas vocês não podem gritar comigo
33:30Se eu tiver derrubado uma fatia de bolo
33:32Ou se tiver expulsado alguém da cafeteria
33:34Vocês precisam saber
33:35Que agora eu não vou conseguir lidar com clientes complicados
33:38Tá?
33:39É brincadeira
33:40Ela não faria isso
33:41Faria sim
33:43Ele sabe que faria
33:45Você sabe, não é?
33:48É claro que eu sei
33:49É, tá bom
33:55Então eu vou começar amanhã
33:57Eu posso começar lavando a louça
33:59Não, vai começar agora
34:01Quero que vá trabalhar a partir de hoje
34:03Peraí, como assim?
34:05Você vai começar agora
34:06A cafeteria fica lotada à tarde
34:08E me faltam funcionários
34:10Até a idiota da minha prima
34:13Eu tive que chamar pra me ajudar
34:14Mas eu não tô arrumada
34:16Isso não é problema
34:18Nós dois vamos terminar nosso chá
34:20Enquanto você vai se arrumar
34:22Não é?
34:23Depois nós vamos
34:24É...
34:27Eu vou me trocar
34:28Lá vai ela
34:36Você chegou na hora perfeita
34:39Eu tava com muito medo
34:40Que ela resolvesse se machucar
34:41Esse acordo também vai ser bom pra mim
34:43Minha cafeteria tem muitos clientes
34:45E é difícil encontrar funcionários comprometidos no serviço
34:48Serviço
34:48A senhora conhece mais alguém que tenha interesse em trabalhar?
34:55A Seida gostaria de ficar com uma pessoa que ela conhece
34:58Com certeza
34:59A senhora não gostaria?
35:06Trabalhar?
35:06Mas eu não sei se eu vou poder ajudar
35:11É claro que a senhora vai
35:12Você viu?
35:30Entendeu?
35:30Vamos entrar
35:34Não prova nada
35:35Como isso não prova nada?
35:37Não prova nada, Sarp
35:38Só vou ficar tranquila quando falar com a Elis
35:40Bahar
35:41Você não pode falar com a Elis
35:46Eu vou falar com a Elis
35:48Com a Seida
35:49Com a minha mãe
35:49E com o meu pai
35:50Quando eu quiser, tá bom?
35:51Eu tenho que ouvir a voz dela
35:52Pra saber que tá todo mundo bem
35:54Você escolheu falar com o dono da cafeteria
35:56Do que com a sua família
35:57O celular tá proibido
35:58Como eu não posso ter mais um celular?
36:00Eu não sou sua prisioneira
36:01Os meus filhos não têm o costume de mentir
36:03Se eles falaram que viram a Elis na televisão
36:06É porque viram
36:06E por que ela estaria na televisão?
36:09E se foi algum problema sério
36:10E por isso ela tá na TV
36:12Aconteceu alguma coisa com a Elis?
36:14Fala a verdade pra mim
36:15Aconteceu alguma coisa com ela?
36:19Quando você falou com a Arif
36:20Ele te disse que tava todo mundo bem
36:21Vai, me responde
36:24Ele confirmou pra você
36:27Que todos estavam bem ou não?
36:29Confirmou
36:30Então tá bom
36:31Por que tá tão preocupada com isso?
36:36Eu acho que você tá
36:37Com o seu psicológico abalado
36:39Você tá exagerando demais
36:41Só porque as crianças fizeram uma confusão
36:43Tá bom
36:44Mas eu não vou conseguir ficar tranquila
36:47Enquanto não conversar com a Elis
36:48Por favor
36:49Bahar
36:50É muito perigoso fazer uma ligação
36:53Não vamos aos telefones
36:55Todas as nossas ligações
36:57Podem ser rastreadas
36:58Eu sinto muito
37:00Mas eu não posso me arriscar
37:01Os gêmeos estão aqui
37:04Nossos filhos estão nessa casa
37:06É por isso que não pode ligar pra Elis
37:09Nem pra sua família
37:10Entendeu?
37:12Sartre
37:13Mãe
37:13Vocês dois estão brigando de novo
37:16Não filho
37:17A gente não tá
37:19A gente tava só conversando
37:22Por que você saiu, meu amor?
37:24Hã?
37:25Você não colocou o casaco
37:26Vai ficar resfriado
37:28Vem
37:29Não tem problema
37:35Eu fico conversando com a Arif
37:36E busco na cafeteria mais tarde
37:38Tá bom, meu amor
37:40Até mais tarde
37:41Bom dia
37:43Até mais, hein, V
37:45Boa sorte
37:48Espero que elas gostem do trabalho
37:57Também estava pensando na barra?
38:23Claro
38:28Estava pensando na barra
38:29Mas não me entenda mal
38:34Eu não tô com ciúmes
38:36Porque ela tá com ele
38:37É sério?
38:42É, sim
38:42É claro que eu não queria
38:47Que ela estivesse com ele
38:49Mas...
38:49Não está com ciúmes
38:49Mas está preocupado com isso
38:51Ela está te preocupando
38:53Não
38:55Eu ia falar outra coisa
38:56É claro que eu tô muito preocupado
39:01Queria saber dela
39:03De um lado tem isso
39:04Mas...
39:10Isso não tem...
39:15A ver com ciúmes
39:16Porque a Bahar e eu
39:28Estamos apaixonados
39:29Todo mundo sabe
39:37Quando a gente ama
39:40Não tem como esconder
39:40Você sabe
39:49Sem falar
39:49É uma coisa que se sente
39:51Se ela tá junto com você
39:57Você sabe o que sente
40:02Acho que sim
40:07É verdade
40:09Não tem como esconder
40:10Porque a bah road
40:20É
40:22É
40:24É
40:24Não tem como esconder
40:27E
40:28É
40:32É
Comente primeiro
Adicione o seu comentário