- há 5 meses
- #mulher
- #mymediaproducao
- #ozgeozpirincci
“Força de Mulher” é a história de uma mãe, Bahar, que carrega com entusiasmo o peso e o amor dos seus dois filhos na sua vida, que consegue fazê-los rir na pobreza e na luta pela vida e proteger-se contra as dificuldades da vida. . Abandonada pela mãe aos oito anos, Bahar perdeu mais tarde a avó e o pai, e conheceu Sarp, por quem estava perdidamente apaixonada, nos dias em que pensava que estava sozinha na vida. No entanto, Sarp, que morreu inesperadamente após um casamento feliz e dois filhos, tornou-se uma dívida e uma ligação de Bahar com o passado. Ele revive suas memórias e experiências com ela todos os dias e fechou seu coração para outra pessoa.
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci
Atores: Özge Özpirinçci, Caner Cindoruk, Seray Kaya, Feyyaz Duman, Gökçe Eyüboğlu, Bennu Yıldırımlar, Ece Özdikici, Ahu Yağtu, Şerif Erol, Kübra Süzgün, Ali Semi Sefil.
MARCAÇÃO
Produção: MEDYAPIM
Diretor: Merve Girgin Aytekin
Roteiro: Hande Altaylı
#Mulher #MyMediaprodução #ÖzgeÖzpirinçci
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00E as crianças?
00:12O que você acha?
00:16Elas continuam perguntando do pai.
00:19Coitadinhas.
00:21Às vezes eu vejo a Nissa chorando, olhando pra alguma parede.
00:30Não sei, mas acho que deve ser muito difícil pra ela.
00:35Eu queria muito saber o que ela tá pensando.
00:41O Doruki é diferente, inventa histórias.
00:45Na verdade, eu também falei com o Enver.
00:48Pra saber se ele tinha o telefone do Sarp, mas não tinha.
00:55Eu tenho que fazer tudo o que estiver ao meu alcance pra encontrar o Sarp e conversar com ele.
01:00Mas eu não sei como.
01:07Sério, eu não tenho nem ideia de como.
01:10O que eu vou fazer?
01:12Como eu vou conseguir resolver todo esse problema?
01:15Você já perguntou pra Série?
01:37O que?
01:40Sim, ela tem o telefone do Sarp.
01:45Por que a Série?
01:48Não sei.
01:49Pensei que tivesse perguntado.
01:51E eles?
01:57E eles?
02:05Presta atenção, eles.
02:06Eu não vou conseguir te perdoar de novo.
02:13Eu não vou aguentar nenhuma outra mentira.
02:16Então, por favor, não esconde mais nada de mim.
02:23Tá bom?
02:23Por favor.
02:29Fala logo o que tiver que falar.
02:30Tá bom.
02:45Você lembra...
02:47da noite que a Série foi prosbitar fazer a doação de Medua?
02:51Sim, claro.
02:52Quem levou ela foi o Sarp.
03:02O quê?
03:09Por isso eu pensei que ela pudesse ter o telefone dele.
03:12Você acalma.
03:37Barra, por favor.
03:38Por favor.
03:42Você disse que o Sarp levou a Série para o hospital aquela noite.
03:53Me diz, eu ouvi direito.
03:55Responde-lhes.
03:56Calma, para.
03:57Não me entende mal.
03:58Eu sei o que você está pensando, mas não é isso, não é?
04:00Espera, você acha que o Sarp ia gostar da Série?
04:02Você acha que ele gosta dela?
04:04Aliás, eu vi como ele abraçou as crianças no hospital.
04:08Barra, por favor.
04:09Não fique imaginando coisa, por favor.
04:11Eu te imploro.
04:11Barra, fica tranquila.
04:16Barra, onde você vai?
04:17Barra, Barra, espera.
04:19Por favor, não vai fazer besteira.
04:21Barra, por favor.
04:21Me deixa.
04:22Por favor, espera.
04:23Para!
04:23Me deixa!
04:24Me deixa!
04:24Barra, por favor.
04:37Barra, por favor.
04:38Barra, por favor, amiga.
04:43Barra, espera.
04:44Você entendeu tudo que eu disse errado, amiga.
04:46O seu Enver disse para o Sarp que se a gente não encontrasse a Série, talvez você pudesse morrer.
04:53Foi por isso que o Sarp procurou a Série até encontrar.
04:57Barra, por favor, me escuta.
04:58Elis, volta para casa, tá bom?
05:00Barra, me escuta.
05:01Elis, eu não consigo processar nada do que você está falando agora, entendeu?
05:05Eu não consigo te ouvir porque o meu cérebro não está funcionando agora.
05:07Então, por favor, volta para casa, tá bom?
05:09Não, espera, Barra.
05:10Pelo menos eu vou fazer água aqui fora.
05:12Está muito frio.
05:12Tá bom, eu fecho, eu fecho.
05:15Por favor, Barra, não imagina coisa ruim.
05:18Eu não estou imaginando nada.
05:20Nem preciso.
05:21Nem preciso.
05:37Senhor Jesus, cadê o Arif?
05:51O que você quer com ele?
05:53Deixa ele em paz.
05:54Eu quero contar uma coisa pra ele.
05:56Eu não quero que nenhum de vocês fale com meu filho, tá bom?
05:59Deixa o meu filho em paz.
06:01Vai embora, eu não quero ver a sua cara.
06:05Como se eu adorasse falar com seu filho.
06:07O que foi agora?
06:08Todo mundo ficou louco?
06:14Eu tenho que falar com a Liz.
06:32O que foi?
06:37Arif, aconteceu uma coisa horrível.
06:40Na verdade, eu fiz uma coisa horrível.
06:45O que você fez?
06:46É que eu contei pra Barra que o Sarpy levou a Seren pro hospital.
06:56E?
06:58Ela quase teve um treco.
07:00Do nada, ela perdeu a cabeça.
07:02Ela achou que...
07:05Como ninguém sabia onde a Seren tava.
07:08E o Sarpy conseguiu encontrar ela.
07:09Que os dois tinham alguma coisa.
07:16E ela achou bem.
07:18Eu também pensei isso.
07:20Até a Seida pensou.
07:24Pra que você veio aqui me falar?
07:26Hein?
07:27O que quer que eu faça?
07:30Quer que eu ligue?
07:31Pra Barra e fale que ele viajou?
07:33Que o Sarpy é um bom homem?
07:34É isso que você tá querendo que eu faça?
07:37Olha...
07:38Eu tô só te contando o meu problema.
07:41Eu quero um conselho.
07:43E eu não te pedi pra resolver.
07:44Então não conta.
07:46Eu não quero que você me conte mais nada.
07:49É melhor contar pro Sarpy.
07:50Pai, tá tudo bem?
08:15Tudo bem, tudo bem.
08:16Derrubei a tesoura.
08:20Mãe?
08:28O que, filha?
08:28Eu vou fazer café.
08:29Você também quer?
08:31Não, filha.
08:31Já tomei com seu pai.
08:36Que estranho.
08:37Você quase sempre pergunta se eu quero café.
08:38E dessa vez não me perguntou nada.
08:41O que tava fazendo aí em cima, hein?
08:44Não, nada.
08:45Fui pegar uma coisa.
08:46É que eu sou muito baixa.
08:47Ati, se você não viu os jornais antigos, é que eu quero fazer as palavras cruzadas.
08:53É.
08:53Eu acho que estão ali.
08:55É?
08:56É.
08:58Ah, como eu sou bobo.
09:00Tava debaixo do meu nariz e eu não vi.
09:05Você vai sair?
09:06É rápido, eu não demoro.
09:09Você vai?
09:10Pro banco, é que depositaram a rescisão.
09:13Então eu vou sacar o dinheiro.
09:15Depositaram tão rápido?
09:16Sim.
09:17É ótimo, não é?
09:18É.
09:18Tá.
09:19Então eu vou com você.
09:20Assim aproveito pra fazer umas compras e aí já faço pra barrar e pra nós.
09:24Não, não.
09:24Fique em casa porque eu tenho que fazer outras coisas depois do banco.
09:27E vai ficar corrido.
09:28Podemos fazer as compras quando eu voltar.
09:30Pode ser?
09:30É claro, nós vamos mais tarde.
09:34Tá, até mais tarde.
09:48Cadê a minha mãe?
09:50Acabou de sair.
09:52Aonde ela foi?
09:54Foi pro banco.
09:59Pra quê?
10:00Já depositaram a rescisão dela.
10:12Na verdade, eu não entendi essa história muito bem.
10:16Eu achei que eles não fossem pagar nada porque ela faltou do trabalho várias vezes.
10:20Não tinham falado isso?
10:24O patrão dela achou melhor.
10:25Parece que no fim ele é um homem justo.
10:30Que bom.
10:32Ótimo.
10:33Ele devia estar sem nada pra fazer e ficou pensando na história dela.
10:37Talvez ele tenha pensado que não foi justo com ela, então resolveu ser uma boa pessoa.
10:41E por isso depositou a rescisão.
10:43Sim, claro que foi por isso.
10:44Por que mais?
10:46Que coisa.
10:49O que está tentando dizer?
10:54Nada.
10:54Foi algo que passou pela minha cabeça.
10:57Ahem.
10:59Ahem.
11:12Ahem.
11:13Ahem.
11:31Agora.
11:32Ahem.
11:32Amém.
12:02Amém.
12:32Amém.
13:02Amém.
13:32Amém.
14:02Amém.
14:12Caramba.
14:32Amém.
15:02Amém.
15:32Amém.
16:02Amém.
16:32Amém.
17:02Amém.
17:04Amém.
17:14E ele é isso?
17:32Amém.
18:02Ela não me disse nada, só me dividiu.
18:04Espera, não ia.
18:05Ela teve um problema comigo, devia ter me falado.
18:06O que foi falar pra barrar?
18:07Essa desgraçada vai me pagar.
18:09Como é que é barrar?
18:10Fica sabendo de uma coisa dessa antes de mim, desgraçada.
18:14Alô?
18:16Seida?
18:19Por favor, Seida, será que dá pra você me ouvir uma vez na vida?
18:29Agora ela não atende.
18:32Não, não, não, não.
19:02Não, não, não.
19:03Não, não, não, não, não.
19:05Não, não, não, não.
19:06Porque ela não atende.
19:07Não, não, não, não, não.
19:08Em queira mais uma vez.
19:10Amém.
19:40Ah, bem-vinda.
19:46Obrigada.
19:49E aí, realmente estão pagando sua rescisão?
19:53Eu disse que sim, já depositaram, por isso que eu fui ao banco.
19:56É que a Serene começou a me falar besteira e me confundiu, me desculpa.
20:02O que ela disse?
20:04Só bobagem, ela começou a me explicar porque acha que só foram te pagar isso agora, umas coisas sem sentido.
20:10E por que você acreditou na Serene?
20:14O que você estava fazendo?
20:16Eu só quero arrumar um pouco dessa bagunça aqui.
20:20Eu estava um pouco desocupado e resolvido.
20:23Você fez bem.
20:40Mãe?
21:06Estou na cozinha.
21:07Mãe, eu tenho uma camisa verde. Você viu, eu não estou encontrando.
21:12Que camisa verde?
21:13A que a gente comprou junto no ano passado.
21:17Quando a gente se dava bem, você não me odiava desse jeito.
21:20Conseguiu lembrar?
21:22Está no armário. Olha de novo.
21:25Você não tomou seu café?
21:26Eu não quis mais.
21:32Eu não gostei.
21:33Melhor comprar de outra marca.
21:35Mas você nem experimentou esse aqui.
21:38Eu não estou a fim de tomar.
21:39Que saco.
21:40Olha de novo.
21:55Deixa que eu abro.
22:20Bahar.
22:25Tudo bem?
22:26Tudo bem, filha?
22:26Tudo, obrigada.
22:28Nós passaríamos na sua casa.
22:30É que finalmente pagaram a rescisão da sua mãe.
22:33Ah, é mesmo?
22:33Sim, sim.
22:34Antes de ir te visitar, faríamos umas compras e nós pensamos em dar um oi pro Arif.
22:38Quem é a Inver?
22:39A Bahar.
22:40Ela veio nos visitar.
22:42Obrigada.
22:42Eu tava falando pra ela que nós íamos pra casa dela, mas ela passou aqui.
22:47Acho que ela já está melhor, né?
22:48Porque eu acho que ela está com uma carinha mais saudável.
22:51Não acha, Tissi?
22:52Sim, ela parece bem melhor.
22:53A Charlie tinha dito que ela ia se recuperar rápido.
22:55Eu tô bem.
22:56Ótimo.
22:57Eu tô muito bem.
22:59É, mas na verdade, eu vim falar com a Serene.
23:05Por quê?
23:07Eu quero perguntar uma coisa pra ela.
23:10Ela tá aqui?
23:10Por quê?
23:13O que aconteceu?
23:15Inver, ela disse que veio pra conversar com a irmã.
23:17Atissi, nós estamos falando da Serene, hã?
23:20Não existe irmandade nem amizade, certo?
23:23Bahar, mas do que você vai falar com a Serene?
23:31Eu sei que o Sarp levou a Serene pro hospital.
23:33Na noite que ela foi pro hospital falar que ia me doar a medula, o Sarp encontrou ela e levou pra lá.
23:48Pode abarrar.
23:49Não, não.
23:50Você não precisa me dar explicação agora, pai.
23:52Não precisa.
23:53Eu não vou perguntar se você já sabia ou porque não tinha me contado nada.
23:58Eu acho que não devia mais incomodar vocês com isso.
24:02E eu peço desculpas mesmo por ter feito isso antes, mas...
24:05Olha, agora eu preciso perguntar pra Serene, tá?
24:07Eu preciso saber.
24:10Tá, entendo.
24:12Vai perguntar pra Serene, ela está no quarto, mas...
24:14Eu não sei se ela vai falar a verdade ou inventar uma mentira.
24:21Se eu...
24:23Tivesse no seu lugar, eu...
24:25Esperaria o Sarp e tudo, mas...
24:28Essa é uma decisão sua.
24:32Eu também perguntaria a ele, mas...
24:34Eu não sei onde ele está.
24:35Se eu soubesse, eu não teria vindo aqui.
24:38Mas eu não tenho muito tempo.
24:39Você quer falar com ela sós?
24:51Ah, não.
24:52Eu acho melhor não ser a sós.
24:54Eu acho que vai ser melhor pedir pra ela vir aqui pra gente poder...
24:57Conversar...
24:58Aqui na frente de vocês dois.
25:03Serene!
25:05Ela vai surtar se a Serene falar da Pireu.
25:07Fazer o quê?
25:11Serene!
25:13Serene!
25:20Vem pra cá, por favor.
25:22A gente tem que conversar.
25:23Eu quero que você me conte tudo.
25:27O que quer que eu conte?
25:28Tudo, Serene!
25:37Como foi que você chegou no hospital naquela noite?
25:53Em que noite?
25:55Na noite que você foi pro hospital fazer o transplante.
25:57Quando o Sarp te encontrou e te levou até o hospital.
26:00Fala, Serene, que eu quero te ouvir.
26:11Fala, Serene, que eu quero te ouvir.
26:11Então eu vou te contar, Bahá.
26:39Eu saí aqui de casa depois que briguei com meu pai.
26:51Você lembra?
26:54Depois eu fui ver o meu namorado.
26:55Aliás, eu tenho um namorado.
26:57Caso não saiba.
26:58Na verdade, todo aquele tempo, eu passei com ele.
27:11E bom, os meus pais ainda não sabiam que eu tinha namorado.
27:25Por isso, eles não sabiam onde eu tinha passado aqueles dias.
27:29E se ninguém sabia pra onde você tinha ido?
27:31Como o Sarp te encontrou?
27:32Na verdade, eu não sei.
27:45Eu também fiquei muito surpresa.
27:47É sério.
27:50Desculpa, mas eu não acredito.
27:53Por que não acredita em mim?
27:55Porque pra começar, eu duvido que você tenha namorado, Serene.
27:58Ah, por que?
28:00Eu sou tão feia.
28:02Mas por que você pode ter um namorado e eu não posso ter o meu também?
28:06Serene.
28:07O que?
28:07O que foi?
28:09Ela pode ter namorado, toda pálida, com a cara péssima e até mancando enquanto estava no hospital.
28:15Eu sei muito bem que meu namorado não é tão bonito.
28:17Mas acha que eu não consigo ter também?
28:19Fica quieta, Serene.
28:20Não, não se preocupa.
28:23Eu não vou fazer nada.
28:24Ah, eu mereço.
28:25Eu só quero conversar com ela.
28:27Mais nada.
28:27Eu só quero saber qual é a versão dela dessa história.
28:32Mas isso não importa, porque mesmo assim não acredita.
28:35É melhor me falar o que quer ouvir, que daí eu te falo.
28:38É só você me falar.
28:42Ah, paciência.
28:42A única coisa que eu quero ouvir, Serene, é a verdade na sua voz.
28:54É pedir demais você me falar a verdade.
28:57Eu acho que não.
28:58Então, por favor, só me diz a verdade.
29:01Eu quero saber como ele te encontrou.
29:03Talvez ele não tenha precisado te procurar, porque sabia muito bem onde você estava,
29:08já que os dois ficaram juntos esse tempo todo.
29:10Foi isso que aconteceu, Serene?
29:11Vocês estavam se vendo esse tempo todo?
29:20Sinceramente, não tenho tempo para essa palhaçada.
29:22Tenho coisa mais importante para fazer, tá bom?
29:25Não, me responde.
29:27Por favor, me responde, porque eu preciso encontrar o Sarp de alguma forma.
29:30Por favor, entende isso.
29:32Sério, Serene, por favor.
29:34Me diz como o Sarp te encontrou.
29:41Serene, Serene, responda, Sarp!
29:56Serene, por favor, responde!
29:58Ai, Bahá, por favor, fica calma, tá?
30:00Você acabou de sair do hospital e o processo não foi fácil.
30:03Relaxa, tá bom?
30:03Tá bom, tá bom, mãe.
30:12Já comeu alguma coisa?
30:15A Tícia, agora não é hora de falar essas coisas.
30:18Você comeu alguma coisa?
30:20Não, não comi.
30:22Viu? Ela não comeu nada.
30:23Vem, meu amor, eu faço alguma coisa para você.
30:25Tá bom.
30:25Enquanto isso, sente e descansa um pouco, tá bom?
30:27Tá, mãe, não se preocupe.
30:28Você calma, filha.
30:34Vai, filha, sente e descansa.
30:42Tenho uma sopa de lentilha.
30:44Você gosta, né?
30:45Eu vou esquentar.
30:46Obrigada.
30:55Bahá, você quer água?
31:00Não, mas obrigada.
31:25Ei, Bahá, Bahá, Bahá, Bahá.
31:28Bahá, Bahá.
31:30Bahá.
31:34Mãe, me ajuda, mãe.
31:36Bahá, Bahá, espera.
31:38Sai desse quarto, sai daí.
31:39Filha, não.
31:41Sai daí, Sirin.
31:43Sirin, filha, você está bem?
31:45Por sorte, eu estou bem.
31:50Filha, sai daí, por favor.
31:52Com cuidado, porque tem muito cago de vidro.
31:56Vem logo, Sirim!
32:04O que tá fazendo, idiota? Você ficou maluca de vez? Você é uma louca psicopata!
32:09Podia ter acontecido alguma coisa comigo, mãe! Eu não vou sair daqui agora!
32:13Sirim, eu não tô nem aí pro que você acha, tá? Quero que fique bem claro!
32:17A única coisa que eu quero é saber onde o Sarp tá agora!
32:21Me diz onde ele tá logo, porque eu já tô cansando disso! Fala!
32:24Cadê ele?
32:26Bahar, eu não sei onde o Sarp tá e nem como me encontrou!
32:29Eu não sei como ele conseguiu me achar! Não tá pra entender isso!
32:36Filha, tá tudo bem!
32:39Quase me matou!
32:46Não acredito! Olha a bagunça que eu fiz! Me desculpem!
32:49Sirim!
32:51Sirim, desculpa por eu ter quebrado a sua porta!
32:54Mas, por favor, me responde! Eu tô implorando!
33:00Me responde! Só uma pergunta, tá bom? Só uma pergunta!
33:05Por favor!
33:07Onde o Sarp tá?
33:15Olha!
33:15Olha!
33:15Olha!
33:15Olha!
33:16Olha!
33:17Olha!
33:19Olha!
33:19Olha!
33:19Olha!
33:20Olha!
33:21Olha!
33:23Olha!
33:25Você acredite ou não, eu tenho uma vida e eu vou lá viver ela!
33:30Aonde você vai?
33:31Tô falando com você!
33:32Eu vou ver o Suat, Bahar!
33:34O Suat, o meu namorado, que você não acredita que eu tenho e que minha mãe não quer acreditar
33:38que eu tenho!
33:38Tá bom?
33:39Tá bom!
33:39Eu vou com você!
33:40Filha, onde você vai?
33:42Aonde você pensa que vai?
33:43Eu vou com você!
33:44Quero conhecer seu namorado!
33:46Eu quero ver quem é esse homem misterioso!
33:47Você não pode ir, Bahar!
33:49Não vão deixar você entrar com essa roupa aí!
33:52Mas eu vou mesmo assim!
33:54Mãe, por favor!
33:55Fala alguma coisa!
33:57Filha, mas como é que você quer ir até a casa desse homem?
34:01Por quê?
34:01Qual o problema?
34:02Isso é por causa da minha roupa?
34:04Não, filha, mas eu não entendi por que você quer ir!
34:06Eu não acho que seja uma boa ideia!
34:07Eu não entendi isso!
34:08O que é bom e por que não é?
34:10Olha, eu vou sair!
34:11Se quiserem, podem continuar falando aí de mim!
34:13Mas eu não tenho mais tempo!
34:14Eu já estou atrasada!
34:16Gente, por favor, busquem as crianças na escola, tá?
34:23Enver, você está bem?
34:26Senta, por favor!
34:28Eu estou com medo que a sirene leve a Bahar para ver a Peril!
34:31Será que ela faria isso?
34:32Não, eu acho que não!
34:34Se ela quisesse contar que o Sarp casou de novo e teve filhos, já teria contado!
34:39Mas é isso que me assusta!
34:41Por que acha que ela não contornou?
34:42Eu não sei!
34:43Talvez ela não queira mais perturbar a pobre da irmã!
34:48Atice, por favor, isso é uma piada!
34:51Perturbar a Bahar é o passatempo da Serin!
35:07Você sabe que está fazendo uma idiotice, né?
35:08Você vai para lá comigo mesmo?
35:20Bom dia, tudo bem?
35:22Está vendo essa mulher que está aqui atrás?
35:23É a minha irmã, sabia?
35:25Mas ela não parece comigo!
35:26Na verdade, ela é feia!
35:28E também é uma louca!
35:29A minha mãe abandonou ela quando era criança por isso!
35:33Bom dia!
35:33Bom dia!
35:35Bom dia!
35:35Bom dia!
35:35Bom dia!
35:35Tchau.
36:05Tchau.
36:35Tchau.
37:05Tchau.
37:35Tchau.
38:05Tchau.
38:35É nisso que dá.
38:56Você ser tão cruel.
39:05Tchau.
39:27Seida.
39:29Seida.
39:30Finalmente eu estava te procurando desde ontem.
39:33É sério?
39:33É sim.
39:34Na verdade eu pedi para a Barra te avisar.
39:36Você veio por isso, não é?
39:37Não, eu tinha que visitar um paciente, mas já vou embora.
39:40Eu estou muito cansada.
39:41Seida.
39:42Olha, eu não sei nem como te pedir desculpas.
39:44Sinceramente, olha...
39:46Me desculpa por tudo.
39:48Por favor, tá bom?
39:49O quê?
39:50Olha, se você quiser, podemos ir para o consultório e tomar um chá para conversarmos com calma.
39:54Ah não, por que no consultório?
39:55Se quer me falar alguma coisa, pode falar aqui mesmo.
39:57Ah não, esse não é um bom lugar para conversar.
40:00Vem, vamos lá conversar.
40:01Olha, eu sei que o que eu fiz foi errado.
40:04Eu te culpei sem saber a verdade.
40:06Mas por favor, será que você poderia me desculpar?
40:10A verdade é que eu não sei o que eu fiz de errado.
40:13Você disse que eu coloquei alguma coisa na bolsa e que não era mais para eu voltar para a sua casa.
40:17Na verdade, eu fiquei bem irritada.
40:19Ser pobre, ser ladra, é diferente.
40:20Eu até tenho medo de roubar.
40:22Quando eu era criança, eu nunca roubei nem uma balinha.
40:24Os meus amigos roubavam tudo no mercadinho.
40:26Mas eu nunca fiz nada assim porque eu tinha medo.
40:28Eu não sei como pensou isso de mim.
40:30Aliás, me diz o que foi que eu roubei.
40:32Nada, Seida.
40:33Você não roubou nada.
40:34E o que aconteceu?
40:35Foi o Tulumba.
40:37Do que você está falando?
40:39Ai, olha, nós não podemos conversar aqui.
40:41Entra no meu consultório.
40:42Vem aqui.
40:44Pode entrar.
40:46Entra.
40:48Pode sentar, vai.
40:49Você conhece o Tulumba, né?
40:58O ursinho do Doruk.
40:59Primeiro ele emprestou ele para o Bora.
41:01Mas depois quis de volta.
41:03Aí o Bora colocou na sua bolsa para você levar para o Doruk.
41:07Quando eu vi o ursinho na sua bolsa, a minha mente já viajou.
41:10Mas não passou pela minha cabeça que o Bora tivesse colocado lá dentro.
41:15Mas você imaginou que eu podia ter roubado, não é?
41:17Seida, me desculpa por isso.
41:22Por favor.
41:23Será que você pode me desculpar?
41:25Você poderia voltar a trabalhar?
41:28Olha, eu...
41:30Eu fiquei muito mal por causa disso.
41:32Você me magoou bastante.
41:35É óbvio.
41:38E eu vou entender se você não quiser voltar.
41:41Eu te culpei por uma coisa que você não tinha feito.
41:44Eu sei disso.
41:45É.
41:45É que eu não quero falar nada assim de supetão.
41:50Me deixa pensar um pouquinho.
41:52Eu ainda não estou me sentindo bem com isso.
41:54Eu acho que eu já tomei muito do seu tempo.
42:06Melhor ir embora.
42:08Tenho que voltar logo para minha casa porque chamei um técnico.
42:10Mas vou pensar na sua oferta e depois te ligo.
42:12Não precisa levantar, não.
42:14Tá, mas pensa direito.
42:18Seida?
42:18É, o que que foi?
42:25Olha o meu casaco.
42:29Sim, o que tem?
42:31Seida, você não está vendo.
42:32O meu casaco.
42:35O que aconteceu aqui?
42:36Isso é tinta.
42:40Isso é tinta.
42:42É, como isso aconteceu?
42:46Isso é muito esquisito.
42:48Eu pendurei isso.
42:51Tenho certeza que alguém fez isso de propósito.
42:53Que louco faz uma coisa dessas.
42:57Olha, eu não imagino quem fez isso.
43:01Olha só.
43:02Como deixaram o casaco.
43:04Quem poderia ter feito uma coisa dessas?
43:06Mas por que fariam isso?
43:07Pensa bem.
43:08Talvez você tenha derrubado e não tenha percebido que manchou.
43:10Seida, faça-me um favor.
43:12Como é que eu não ia perceber isso?
43:14Ai, calma.
43:14Deve ter sido um acidente.
43:15Não precisa de tudo isso.
43:17Você devia agradecer que não aconteceu nada com você.
43:19Que tá bem.
43:20Eu vou embora.
43:35Tchau.
43:36Eu ligo pra você.
43:41Seida?
43:44Não precisa me ligar mais.
43:47Eu nunca mais quero saber de nada de você.
43:49Entendeu?
43:50Não precisa me ligar mais.
Comentários