Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Transcript
00:03:02Howdy, Pop.
00:03:06When's the, uh, when's the Whitland start?
00:03:10Yes, I thought, uh, I thought these places always had, uh, old railroad guys sitting around
00:03:22by the stove, Whitland Wood.
00:03:23Can I help you?
00:03:25Can I help you, folks?
00:03:26We just came in to warm up and look around a bit.
00:03:29I've got coffee on top of the stove.
00:03:31Well, uh, it seems a little quiet around here.
00:03:40I figured, uh, I figured you'd be off to Lauderdale.
00:03:44I don't know where it is, sonny.
00:03:45It's Florida.
00:03:46It's Florida.
00:03:46It's Florida.
00:03:46It's Florida.
00:03:47Warm weather and, uh, no snow.
00:03:50I like the snow.
00:03:53You don't know what you're missing.
00:03:54Sandy beaches, Disney World, lots of bikinis.
00:03:58I know what fills them bikinis, eh?
00:04:01Yeah, I remember that.
00:04:04What, bikinis?
00:04:06Them, uh, Disney moving pictures.
00:04:09Ranger used to, uh, play one of them up here every summer.
00:04:13I saw the living desert three times.
00:04:17Looks like he met you match, Marty.
00:04:19Yeah, I think you're right.
00:04:31Well, you two have been hiding.
00:04:55I'm not really hiding, Chrissy.
00:04:56I'm, uh, just, uh, trying to get away from the noise at the lodge.
00:04:59Oh, it's so boring back at the lodge.
00:05:03Some people are getting ready for the party tonight.
00:05:05Others are just sleeping.
00:05:07Or something.
00:05:10Uh, where's your date?
00:05:12He is boring.
00:05:14I think he's watching the glaciers melt.
00:05:16Oh, you know, I should learn never to go places with geological engineers.
00:05:21The professional people are always so preoccupied.
00:05:24Hey, hey, hey, not all of us.
00:05:26Hmm.
00:05:38It's quite an interesting place.
00:05:41I bet it's been here for years, just like this.
00:05:44There must be lots of interesting places to explore around here.
00:05:48You better stay with the roads, Ziz.
00:05:50These mountains can be tricky.
00:05:51We can, uh, handle ourselves.
00:05:54Mountains can fool you.
00:05:56They're dangerous.
00:05:58How can mountains be dangerous?
00:05:59They're so beautiful.
00:06:01Look, Gramps, uh, we're not gonna get lost.
00:06:04There are worse things out there than getting lost.
00:06:07I'm getting bored again.
00:06:09I think I'll do some more exploring.
00:06:12I'd be heading back.
00:06:13There's a storm brewing out there.
00:06:15Come on.
00:06:16Where's your spirit of adventure?
00:06:17Thanks for the coffee.
00:06:28You take it easy out there, miss.
00:06:30One.
00:06:51One.
00:06:54You'll damp a day.
00:06:55You'll damp a day.
00:06:56Trump has a pretty good war.
00:06:58You're ready?
00:07:02Okay, let's go.
00:07:04We'll probably pass back a bit.
00:07:07Might be interesting.
00:07:28Come on.
00:07:38Come on.
00:07:40We'll be được it.
00:07:42Come on.
00:07:54We'll be let's go.
00:07:56No!
00:08:26What do you think?
00:08:51Probably an old logging road or maybe just a cut line.
00:08:53Well, let's find out where it goes to.
00:08:55There might be an old camp or something.
00:08:57The sign says keep out, Marty.
00:08:59Don't worry about it.
00:09:00Probably put nobody up there since the last snowfall.
00:09:02Do you want to try it?
00:09:03Yeah.
00:09:04Come on.
00:09:05Look, it's getting late.
00:09:06The storekeeper said to be careful.
00:09:08Are you scared of getting lost?
00:09:10I'm not scared, Chrissy.
00:09:11I just don't like going where signs say keep out.
00:09:14Must be there for a reason.
00:09:15Oh, since when did you play by the rules?
00:09:17Hey, girls, girls, come on.
00:09:18Let's give it a try.
00:09:19Come on.
00:09:25Come on.
00:09:55Come on.
00:10:25Incredible, eh?
00:10:47Up here all by itself.
00:10:49Marty, I don't like this place.
00:10:53Let's leave.
00:10:54Don't worry about it.
00:10:56There's no track.
00:10:57Nobody's wrong.
00:10:59Snow's really coming down now.
00:11:00Let's leave before it covers our track.
00:11:02Relax.
00:11:03We'll get back.
00:11:04We'll get back.
00:11:05We'll get back.
00:11:22Here.
00:11:23Here.
00:11:23Come on, beauty.
00:11:26Up on your feet.
00:11:28Am I okay?
00:11:29Except for the crooked nose, the two teeth that are missing, and the scar on the left side.
00:11:35Seriously?
00:11:36You okay, Chrissy?
00:11:37Am I okay?
00:11:38You're okay.
00:11:38Here.
00:11:38Here.
00:11:39Let me do that.
00:11:49Well, it's, uh, it's a cinch all three of us can't go on that one.
00:12:04Safari time, ladies.
00:12:12Safari time, ladies.
00:12:12Oh.
00:12:13How you doing?
00:12:27This is better than working up the gym.
00:12:53Oh.
00:12:54Oh.
00:12:54Oh.
00:12:55Oh.
00:12:55Oh.
00:12:56Oh.
00:12:56Oh.
00:12:57Oh.
00:12:58Oh.
00:12:59Oh.
00:13:00Oh.
00:13:01Oh.
00:13:02Oh.
00:13:03The door's locked.
00:13:04Oh.
00:13:05Try and force it up.
00:13:06Love?
00:13:07No.
00:13:08Here, go.
00:13:09Give it a good shot.
00:13:10Oh.
00:13:11Oh.
00:13:12Oh.
00:13:13Oh.
00:13:14Oh.
00:13:15Oh.
00:13:16Oh.
00:13:17Oh.
00:13:18Oh.
00:13:19Oh.
00:13:20Oh.
00:13:21Oh.
00:13:22Oh.
00:13:23Oh.
00:13:24Oh.
00:13:25Well...
00:13:27what do we have here?
00:13:30Doesn't exactly look ready for the weekend crowd, does it?
00:14:00And where is the manager?
00:14:23Reservation, ma'am.
00:14:25Reservations, indeed.
00:14:27I am the Princess Marguerite.
00:14:29I have a standing reservation.
00:14:32And your party?
00:14:34Bringing in my luggage.
00:14:36I shall stay for one month.
00:14:38And one must bring so much when one comes to these remote parts of civilization.
00:14:44Oh, I shall miss Monte Carlo for Christmas.
00:14:48According to this, nobody's checked in nearly five years.
00:14:53That's why I can never find a porter in this place.
00:14:55Then why is it warm in here?
00:15:02Well, it probably means somebody's here.
00:15:05I mean, furnaces don't start by themselves, do they?
00:15:12Look, it's going to quit snowing pretty soon.
00:15:16And we'll be out of here pretty quick, so let's just get comfortable.
00:15:21Where are you going?
00:15:36Just thought I'd look around.
00:15:37Well, here we are.
00:15:47Just the three of us.
00:15:48A party and nowhere to go.
00:15:50A party and nowhere to get up.
00:15:51Go.
00:15:52Go.
00:15:52Go.
00:15:54Go.
00:16:10Go.
00:16:10Oh, my God.
00:16:40Oh, my God.
00:17:10Oh, my God.
00:17:40Oh, my God.
00:18:10Oh, my God.
00:18:40Oh, my God.
00:19:10I should tell the girls we'd best sign in for the night.
00:19:40Oh, my God.
00:20:10Oh, my God.
00:20:40Oh, my God.
00:21:10Oh, my God.
00:21:40Oh, my God.
00:22:10Oh, my God.
00:22:12Oh, my God.
00:22:14Oh, my God.
00:22:16Oh, my God.
00:22:18Oh, my God.
00:22:20Oh, my God.
00:22:22Oh, my God.
00:22:24Oh, my God.
00:22:26Oh, my God.
00:22:30Oh, my God.
00:22:32Oh, my God.
00:22:34Oh, my God.
00:22:38Oh, my God.
00:22:40Oh, my God.
00:22:42Salty window.
00:22:46You're terrible.
00:23:05You still with us?
00:23:07I was just wondering if anybody back at the lodge is looking for us.
00:23:13Hmm.
00:23:13You don't have to worry about that.
00:23:15They're probably too drunk to notice anyone missing.
00:23:20Besides, I don't mind this.
00:23:23It's the first quiet New Year's I've had in ages.
00:23:28Hey, come on, Jen.
00:23:30Don't worry about the others.
00:23:33I think there's somebody else here.
00:23:38What in this room?
00:23:39In this place.
00:23:43You mean like a vampire or something?
00:23:49Before, I was in a room upstairs.
00:23:52And I felt somebody else was there.
00:23:56Well, maybe it was one of us.
00:23:58No.
00:24:03It was somebody or something else.
00:24:07Ah, you got a good imagination, that's all.
00:24:10You know, I've got a good imagination.
00:24:16Marty, have you ever told anybody a deep, dark secret about yourself?
00:24:22Oh, like having VD or something?
00:24:25No.
00:24:25I mean, something that you've never told anybody about yourself.
00:24:32Something that you've hidden away for years.
00:24:35You go first.
00:24:37Well, once, when I was 16, I had this uncontrollable urge to want to do it for money.
00:24:52You know, like being a hooker.
00:24:54Mm-hmm.
00:24:55Now, I was in grade 10.
00:24:59Now, we had this substitute teacher in just for the day.
00:25:01He was, oh, he was one of those scholarly types, about 40 or so.
00:25:08Now, I was walking home.
00:25:10It was raining.
00:25:11And he came by in his car and offered me a ride.
00:25:14So I got in.
00:25:14We took off.
00:25:16I was just soaked.
00:25:18My shirt clung to my breasts, cold and wet.
00:25:22God, it was like my heart wouldn't stop pounding.
00:25:26I just, I had to have somebody right then and there.
00:25:31Well, it wasn't the first time for me.
00:25:33And I know what men like.
00:25:35So I took his hand and I slid it up my leg.
00:25:41Well, he looked at me and jerked his hand away really quick.
00:25:45So I just smiled at him.
00:25:48I think he nearly drove off the road.
00:25:50But he stopped on this side street.
00:25:52And he started kissing me like crazy.
00:25:57I pushed him back and I said,
00:25:59If you really want it, you'll have to pay me $100.
00:26:05This guy was so hot by this time
00:26:09that he would have given me $1,000 if he'd have had it.
00:26:14He reached inside his coat and took out this envelope.
00:26:17It was his pay for subbing that day $40.
00:26:21And he said that that was it.
00:26:23That was all he had.
00:26:25Did you take it?
00:26:27All of it.
00:26:29And then we did it in the back seat.
00:26:33Twice.
00:26:35Yeah, I don't know what made me tell you that.
00:26:40I've never told anybody before.
00:26:42It's always been my private sexual fantasy.
00:26:58The last of the grape.
00:26:59If I'd known we'd be guests here,
00:27:05I would have brought another bottle.
00:27:12Well, I wonder if there's a wine cellar in this place.
00:27:14There's a wine cellar in this place.
00:28:16What the hell's going on in here?
00:28:22I, uh, I think it's an old lady.
00:28:25It's okay. We're not going to hurt you.
00:28:36Do you live here?
00:28:37Is this your place?
00:28:44Jenny, she's looking at you.
00:28:46Talk to her.
00:28:46We're stranded here. We broke in so we wouldn't freeze.
00:28:55Careful, uh, babe. She bites.
00:28:58No, it's okay. She's just scared.
00:29:00You can't stay here.
00:29:06You gotta go now.
00:29:08She talks.
00:29:09We can't go anywhere until tomorrow.
00:29:13Look, uh, really, we're, uh, three polar bears, and, uh, we'd prefer to be out in the snow tonight.
00:29:18It's just that, uh, we thought we'd come inside and rough it a little bit if it's, uh, all the same to you.
00:29:23You're not allowed here. This place is closed.
00:29:26Then what are you doing here?
00:29:29I ask the questions, girly.
00:29:31Listen, we have nowhere to go, and I'm not going out there in the dark, especially when it's snowing and about 40 below.
00:29:48You're a tough one, Cookie.
00:29:50My name's Jenny.
00:29:53Jenny.
00:30:01You think this is cold?
00:30:17You ought to have seen it in 55.
00:30:19Winter's so cold, branches cracked up the trees, sounding like rifles going off.
00:30:27A store-bought whiskey froze right in the bottle.
00:30:31You've been living here a long time?
00:30:35Lived here all my life.
00:30:43You, uh, you work in this joint?
00:30:51What, are you a caretaker?
00:30:56Baker, Indian chief, first word, three syllables, sounds like...
00:31:00City folks always asking questions.
00:31:02Always got to know everything.
00:31:05I went to the city once when I was a kid.
00:31:09Couldn't breathe.
00:31:12Too many people.
00:31:13Everybody running around, going nowhere.
00:31:17Mountains.
00:31:20Mountains is made for a living.
00:31:24You live here all alone?
00:31:25No one's ever alone in the mountains here.
00:31:31You just, uh...
00:31:33You just don't like answering questions, do you?
00:31:37And you don't like not asking them.
00:31:41Nobody ever comes up here anymore.
00:31:45Hotel's been closed for a while.
00:31:46Five years.
00:31:47It's not that we're trying to be nosy or anything.
00:31:54It's just that it seems so strange to you being here all alone and everything.
00:31:59I ain't alone.
00:32:01Who else is here?
00:32:04My boy's here.
00:32:05In the mountains.
00:32:08They keep me company.
00:32:09What do you mean, your boy?
00:32:12Where's he?
00:32:14Oh, he's around somewhere.
00:32:17You're never off too far.
00:32:18Well, looks like we just might have a good New Year's party after all.
00:32:22Hotel ain't changed much.
00:32:47Most of the rooms are still like they was.
00:32:49Bedding's still in.
00:32:50It's much cooler up here.
00:32:52Well, I keep the second floor heated and some of the rooms are downstairs.
00:32:57Heat won't stay.
00:32:58Got a lot of cracks here.
00:33:01Why'd the hotel close?
00:33:04No business.
00:33:15They're not locked?
00:33:17No reason to lock them.
00:33:18Nobody here you want to keep out.
00:33:21You got a point there.
00:33:23Yes, there's a room.
00:33:24I got another one for you two down the hall here.
00:33:27The plumbing's out in the rooms, but there's a bathroom down the hall.
00:33:36Got some hot water, not a lot.
00:33:38Well, it's not exactly the reds, but a little bit.
00:33:47Maybe the best, luckily.
00:33:49Good night.
00:33:59Good night.
00:34:00Good night.
00:34:07Good night.
00:34:17Good night.
00:34:17Good night.
00:34:18Good night.
00:34:18Do you want to sleep with her?
00:34:36It's not like you own me or something, you know.
00:34:49I didn't say that.
00:34:51Oh, you implied it.
00:34:56What is it with you, anyway?
00:34:58I mean, how come you always want to start something all the time?
00:35:02I'm sorry.
00:35:03I don't know why I get like that.
00:35:06I mean, I got a right to live my life the way I want,
00:35:09and I thought we had that all settled in the beginning.
00:35:12What about me?
00:35:13Well, you live it the way you want.
00:35:15Just remember who pays the bills, that's all.
00:35:19Yeah, you, uh, you've got nothing to say about that, do you?
00:35:25And you like to, uh, you like to spend money and all that stuff?
00:35:29I never hear you complain about that, do I?
00:35:32You know, Marty,
00:35:32sometimes you can be a real bastard.
00:35:46Look, I'm, uh...
00:35:48I'm gonna go to the bathroom and wash it.
00:35:50Can't you just say where you're going?
00:35:54Sure.
00:35:56Sure, I'd be glad to.
00:35:57I'm, uh, gonna go down the hall to the bathroom.
00:36:00I'm gonna turn the right tap on with my bathtub.
00:36:02You never tell me.
00:36:03You never do.
00:36:04Whenever you sleep with somebody else.
00:36:06You're not even man enough to admit it.
00:36:08You're crazy.
00:36:09Don't you call me that.
00:36:11Don't you ever call me that.
00:36:13You know what it is about you?
00:36:15I figured it out the other day.
00:36:18You're scared of flipping out.
00:36:20Just like your old lady.
00:36:21Bastard.
00:36:41Bastard.
00:36:49Bastard.
00:36:50Bastard.
00:36:50Bastard.
00:36:50Bastard.
00:36:51Bastard.
00:36:51Bastard.
00:36:51Bastard. Theatre. buyers.� intuitive. Dominique.
00:36:51I was just going to go take a bath.
00:37:21I was just going to go take a bath.
00:37:51I was just going to go take a bath.
00:38:21I was just going to go take a bath.
00:38:51I was just going to go take a bath.
00:39:21I was just going to go take a bath.
00:39:51I was just going to go take a bath.
00:39:53I was just going to go take a bath.
00:39:57I was just going to go take a bath.
00:40:03I was just going to go take a bath.
00:40:09I was just going to go take a bath.
00:40:15I was just going to go take a bath.
00:40:21I thought you'd be asleep by now.
00:40:23I heard noises.
00:40:25This old place is full of noises.
00:40:27Especially when it's cold.
00:40:29It sounds like a sharp moose.
00:40:31And she's an old lady.
00:40:35Just like me.
00:40:37You never did say what you do here.
00:40:41I look after things.
00:40:43What about your son?
00:40:45He's around here somewhere.
00:40:47He had some work to do.
00:40:49He ain't much for socializing.
00:40:51I guess you don't get much comfort.
00:40:53I guess you don't get much comfort at these parts.
00:40:55We'll be leaving for a single morning.
00:40:57You know you're an okay one.
00:41:01You're tough inside.
00:41:03What do you mean?
00:41:05You've got to be tough to handle this job.
00:41:07You've got to be ready every minute.
00:41:09And I'm getting too old for it.
00:41:11For what?
00:41:15Hey, what's up?
00:41:25See Chrissy around?
00:41:27No.
00:41:29She's probably out exploring or something.
00:41:33That kid never gets enough.
00:41:59Chrissy.
00:42:03Chrissy, are you there?
00:42:07Chrissy.
00:42:09Chrissy, are you there?
00:42:11Chrissy, are you there?
00:42:33Happy New Year, Marty.
00:42:41Happy New Year, Marty.
00:43:11Happy New Year, Marty.
00:43:13Happy New Year, Marty.
00:43:15Happy New Year, Marty.
00:43:17Happy New Year, Marty.
00:43:23Did you find her?
00:43:25No.
00:43:27She'll show up.
00:43:29No.
00:43:31She'll show up.
00:43:34No.
00:43:39She'll show up.
00:43:42She always does.
00:43:49Marty, I'm sorry.
00:43:55You fight so much.
00:43:59I don't want to.
00:44:03Maybe I'm going through some kind of stage or something.
00:44:14Maybe it's insecurity.
00:44:20You know I'm afraid of being crazy.
00:44:26I don't want to be like my mother.
00:44:28I live in fear of that.
00:44:34You really jump on...
00:44:37...jump on me sometimes.
00:44:38You really jump on...
00:44:41...jump on me sometimes.
00:44:43I guess I get mad.
00:44:46You don't have to call me those names.
00:44:53Maybe we should both try a little harder.
00:44:56Do you want this relationship?
00:45:01I don't know.
00:45:04It's too hard to think in this place.
00:45:09I don't know.
00:45:10I don't know.
00:45:15Good night.
00:45:19Good night.
00:45:21Good night.
00:45:26Good night.
00:45:28I can't wait until the night.
00:45:30Okay, go.
00:45:32But I can't...
00:45:34I can't wait until the night.
00:45:36...be rápido...
00:45:37...be bad and I can't wait until the night...
00:45:39Oh, okay.
00:45:40Jenny...
00:45:52Jenny...
00:46:10Jenny...
00:46:28Jenny...
00:46:34Jenny...
00:46:52Jenny...
00:46:58Jenny...
00:47:02Jenny...
00:47:33You must be good. Come on.
00:47:41I'll make you something hot.
00:47:43Some soup.
00:47:46Some nice hot soup.
00:47:48Always like that.
00:47:54It's done, isn't it?
00:47:58You've done good.
00:48:00It'll be fine.
00:48:05He needed us.
00:48:07You know that.
00:48:10He needed us.
00:48:14No, I'm not mad at you.
00:48:18No, I'm not mad at you.
00:48:20No.
00:48:26Oh, my God.
00:48:56Oh, my God.
00:49:26Oh, my God.
00:49:56Oh, my God.
00:50:26Oh, my God.
00:50:56Oh, my God.
00:51:26Oh, my God.
00:51:56Oh, my God.
00:52:26Her snowmobile's gone and mine's been busted.
00:52:30She's gone?
00:52:31Where?
00:52:32I don't know.
00:52:33Well, there are no tracks out there.
00:52:34I mean, the snowmobile would have left some after the fresh snow.
00:52:36I don't know.
00:52:37I don't know where she's gone.
00:52:38I don't know where she's gone.
00:52:39I didn't see her go.
00:52:40Well, that doesn't answer the question you bought my machine, does it?
00:52:42It's been fooled with.
00:52:43I don't know about them machines.
00:52:46I never used one.
00:52:48I can't help you.
00:52:49Look, there's a shed outside.
00:52:59Look, there's a shed outside.
00:52:59I'm going to go out and see if I can scratch something up.
00:53:01You stay here and babysit.
00:53:04There's tea on the table.
00:53:25I don't know.
00:53:56Boyfriend of yours sure gets riled, don't he?
00:53:59Just his way.
00:54:05Times change.
00:54:06There used to be a man and woman couldn't spend a night together.
00:54:15Unless I was a proper married.
00:54:20Well, things are different now.
00:54:24You know more about Chrissy.
00:54:26You're not saying, but I know you know more.
00:54:29He's nice and hot.
00:54:30It's just what a body needs and not cold.
00:54:38You know what I think?
00:54:41You don't even work for this place.
00:54:44You've made it yours somehow, but you don't work here.
00:54:46You think what you want.
00:54:51What's done is done.
00:54:52You can't change it.
00:54:54Last night I heard you talking to somebody else.
00:54:57We never see anybody else around.
00:54:59Where's Chrissy?
00:55:00Where's Chrissy?
00:55:06You better save your strength.
00:55:10Or when you need it.
00:55:11Where's Chrissy?
00:55:18Or when you need it.
00:55:35Next on.
00:55:36I don't know.
00:56:06I don't know.
00:56:36There must be some around here I can use.
00:56:51There must be some around here.
00:57:21There must be some around here.
00:57:51There must be some around here.
00:57:53There must be some around here.
00:58:03There must be some around here.
00:58:05There must be some around here.
00:58:07There must be some around here.
00:58:09There must be some around here.
00:58:11There must be some around here.
00:58:13There must be some around here.
00:58:15There must be some around here.
00:58:19There must be some around here.
00:58:21There must be some around here.
00:58:23There must be some around here.
00:58:27There must be some around here.
00:58:29There must be some around here.
00:58:31There must be some around here.
00:58:33There must be some around here.
00:58:35There must be some around here.
00:58:37There must be some around here.
00:58:39There must be some around here.
00:58:41There must be some around here.
00:58:43There must be some around here.
00:58:45There must be some around here.
00:58:47There must be some around here.
00:58:49There must be some around here.
00:58:51There must be some around here.
00:58:52There must be some around here.
00:58:53There must be some around here.
00:58:54There must be some around here.
00:58:55There must be some around here.
00:58:56There must be some around here.
00:58:57There must be some around here.
00:58:58There must be some around here.
00:58:59There must be some around here.
00:59:00There must be some around here.
00:59:01There must be some around here.
00:59:02There must be some around here.
00:59:03The flesh-eating giant could be kept by certain people, mostly females.
00:59:33Who had an ancient power, handed from one to another.
00:59:43I've got to get out of here.
01:00:01I've got to get out of here.
01:00:11I've got to get out of here.
01:00:21I've got to get out of here.
01:00:33Help!
01:00:43Come on!
01:00:55Come on!
01:01:05Come on!
01:01:15Come on!
01:01:25Come on!
01:01:35Come on!
01:01:37Come on!
01:01:47Come on!
01:01:49Come on!
01:01:59Come on!
01:02:01Come on!
01:02:11Come on!
01:02:13Come on!
01:02:37Come on!
01:02:53Come on!
01:02:54Come on!
01:02:55Come on!
01:03:01Let's go!
01:03:11We've got to get out of here!
01:03:13We've got to get out of here!
01:03:15There's a monster in there!
01:03:17What's going on here?
01:03:19In the basement!
01:03:21I saw it! He called me!
01:03:23He called my name!
01:03:25It was a boy sighted before!
01:03:27Who is he?
01:03:29He tried to kill me! I pushed him out!
01:03:33He tried to kill me!
01:03:37You did?
01:03:39You did it?
01:03:41Then...
01:03:43You'll never get away with it.
01:03:49Where are you going?
01:04:00Wayne!
01:04:04Marty!
01:04:08Marty!
01:04:15Marty!
01:04:20What's wrong with you?
01:04:23Marty, you've got to get out of here.
01:04:29Marty?
01:04:32You killed him.
01:04:34You killed that guy.
01:04:36Forget that now!
01:04:37That's over!
01:04:38Forget it!
01:04:52It's time, Jenny.
01:04:55Soon you'll understand.
01:05:00Mm-hmm.
01:05:01Come on!
01:05:02It's a game.
01:05:04You killed him!
01:05:05It's a game!
01:05:06It's a game to play!
01:05:07It's a game to play!
01:05:08It's a game of a game and it's a game.
01:05:11It's a game to play!
01:05:13Marty...
01:05:14Marty!
01:05:15We're on the game, you can play!
01:05:17But I'm not magic!
01:05:18He's at the game!
01:05:19He was on the game, you can still play!
01:05:21Marty!
01:05:23He's at the game...
01:05:25Marty!
01:05:26Marty.
01:05:32Marty, there's...
01:05:34It's all right.
01:05:47It's okay.
01:05:49It's okay.
01:05:52She's gone, eh?
01:05:55I could go find her.
01:05:56Oh, she...
01:06:01She probably went back to the lodge, yeah?
01:06:07Yeah, that's what she did, eh?
01:06:14Well, that man could see me now, eh?
01:06:17He's on the lawyer, out of control.
01:06:19My old man.
01:06:32I never saw him lose control.
01:06:34All my life, he...
01:06:38I've never even seen him shout.
01:06:42Just once.
01:06:44Just once, I would...
01:06:47I would love to see him get real mad, you know?
01:06:50Just...
01:06:51Just...
01:06:52Just...
01:06:53Just...
01:06:54Just...
01:06:55Get unsure of himself.
01:07:04You killed that man.
01:07:06You shouldn't have done that, Jen.
01:07:15Yeah.
01:07:15Yeah.
01:07:18I gotta go get help.
01:07:20Yeah.
01:07:21You...
01:07:21You used to hear.
01:07:32All those years of college, and...
01:07:34The books with the big words.
01:07:36And now I...
01:07:43I can even...
01:07:47Fix the goddamn wire in a machine.
01:07:50Huh?
01:07:50I don't know she...
01:07:52I don't know she...
01:07:53Huh?
01:07:59Christy.
01:08:03She's probably...
01:08:04She's probably back at the lodge, babe.
01:08:08She's probably gone back to the lodge, yeah?
01:08:11Please...
01:08:12Please listen.
01:08:17It's okay.
01:08:20It's okay now.
01:08:29Gee.
01:08:32Funny thing is, you know, I...
01:08:34I never could defend a man who...
01:08:39Earned less than 75 grand.
01:08:40You know, I...
01:08:50I don't know how the hell I'm ever gonna get out of here.
01:08:54Marty.
01:08:57I know how.
01:08:59There's a gun.
01:09:02There's a gun.
01:09:05I saw a shotgun.
01:09:08In the closet.
01:09:10Marty?
01:09:14Marty?
01:09:14Marty?
01:09:14Marty?
01:09:35Marty?
01:09:35Let's go.
01:10:05Oh, where are you going?
01:10:23I found it in the closet.
01:10:28Where are you going?
01:10:36Marty, don't!
01:10:38Marty, don't!
01:10:40Marty, don't!
01:10:42Marty, don't!
01:10:52Marty, don't!
01:10:56Marty, don't!
01:11:06Marty, don't!
01:11:08Marty, don't!
01:11:10Marty, don't!
01:11:12Marty, don't!
01:11:28I don't know.
01:11:58I don't know.
01:12:28I don't know.
01:12:58Hello?
01:13:18Hello?
01:13:20Hello?
01:13:22Hello?
01:13:24Hello?
01:13:26Hello?
01:13:28Hello?
01:13:30Hello?
01:13:32Hello?
01:13:34Hello?
01:13:36Hello?
01:13:40Hello?
01:13:42Hello?
01:13:46Hello?
01:13:48Hello?
01:13:50Hello?
01:13:52Hello?
01:13:54Hello?
01:13:56Hello?
01:13:58Hello?
01:14:00Hello?
01:14:02Hello?
01:14:04Hello?
01:14:08Hello?
01:14:10Hello?
01:14:12Hello?
01:14:14Hello?
01:14:16Hello?
01:14:18Hello?
01:14:20Hello?
01:14:22Hello?
01:14:24Hello?
01:14:30Hello?
01:14:32Hello?
01:14:34Hello?
01:14:36Hello?
01:14:38Hello?
01:14:40Hello?
01:14:42Hello?
01:14:44Hello?
01:14:46Hello?
01:14:48Hello?
01:14:50Hello?
01:14:52Hello?
01:14:54Hello?
01:14:56Hello?
01:14:58Hello?
01:15:00Hello?
01:15:02Hello?
01:15:04Hello?
01:15:06Hello?
01:15:08Hello?
01:15:10Hello?
01:15:12Hello?
01:15:14Hello?
01:15:16Hello?
01:15:18Hello?
01:15:20Hello?
01:15:22Hello?
01:15:24Hello?
01:15:26Hello?
01:15:28Hello?
01:15:32Hello?
01:15:34Hello?
01:15:36Hello?
01:15:38Hello?
01:18:10You can't be sure of that.
01:18:11You wouldn't kill me.
01:18:14You couldn't kill me.
01:18:17That's something a crazy person would do.
01:18:20And you're not crazy, are you?
01:18:22What do you know about that?
01:18:25Oh, I know a lot of things.
01:18:29Oh, and you know who I am.
01:18:33What are you talking about?
01:18:35You don't want to be crazy, do you?
01:18:39Think of me.
01:18:41Think of me.
01:18:41Think of me.
01:18:43I'm a mother.
01:18:45Just a mother.
01:18:49My mother's dead.
01:18:50is she or no i'm your mother look at me i'm your mother no come to me jenny my mother's dead
01:19:06no jenny i'm not dead come to mother come i'm right here
01:19:20you don't need it for your mother
01:19:26it'll be all right put the gun down
01:19:34and come to mother she won't hurt you
01:19:50so
01:20:03Let's go.
01:20:33Let's go.
01:21:03It's all right.
01:21:09Jenny will look after you now.
01:21:33Marty.
01:21:39Marty.
01:21:41You should have listened to Jenny.
01:21:43You should have been nicer to Jenny.
01:21:45I have to go now.
01:22:07But don't worry, Marty.
01:22:10I'll be back for you.
01:22:11I'll be back for you.
01:22:41I'll be back for you.
01:23:11I'll be back for you.
01:23:41I'll be back for you.
01:24:11I'll be back for you.
01:24:41It's over, isn't it?
01:24:50You've done good.
01:24:53You'll be back for you.
01:24:54You'll be fine.
01:24:58I'll look after you.
01:25:01You know I will.
01:25:03You'll see, Jenny.
01:25:04You'll see, Jenny.
01:25:08It'll be like it always was.
01:25:10You'll see.
01:25:12That's it.
01:25:13That's it.
01:25:17That's it.
01:25:21You'll see, Justin.
01:25:22You'll see, you in the story.
01:25:31I'm not involved.