Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • gestern

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:00ZDF, 2020
01:30ZDF, 2020
01:59ZDF, 2020
02:29Ich suche den Weg in mein Schloss zurück. Ich habe mich verirrt.
02:33Auf diesem Wald liegt ein schrecklicher Fluch, hoher Herr.
02:37Seht, was aus denen geworden ist, die hier hereingeraten sind.
02:41Ach, seid unbesorgt. Es wird euch nichts geschehen. Meine Tochter kennt sich hier gut aus.
02:51Sie wird euch hinausführen, falls ihr dem Kind nur einen ganz kleinen Wunsch erfüllt.
02:57Würdet ihr mir bitte folgen?
02:58Bitte einzutreten.
03:19Das ist sie, meine Tochter Greta.
03:25Was ist der Wunsch, den ich ihr erfüllen soll?
03:30Ich bin nicht unbescheiden, euer Majestät, aber ich weiß, eure Frau ist gestorben.
03:34Und falls ich euch gefalle, so will ich ihren Platz einnehmen, damit ihr euch nicht mehr so verlassen fühlt.
03:40Oder findet ihr mich vielleicht hässlich, euer Majestät?
03:45Im Gegenteil, wunderschön.
03:47Dann ist ja alles im Lot.
03:49Wunderschön, wunderschön, wunderschön.
04:19Wohin reitest du, Hildebrandt?
04:23Ich will gehen und es meinen Kindern sagen.
04:26Sie leben weit draußen im Walde des Glücks, wie ihre Mutter es wünschte.
04:29Dort sind sie sicher vor allem bösen und frei und fröhlich in der Natur.
04:40Er wird mich doch nicht verlassen.
04:43Weißt du den Weg zu dem Haus der Kinder?
04:45Den Weg kennt niemand, edles Fräulein.
04:47Nicht einmal seine Majestät, der König selbst.
04:49Deshalb leben die Kinder ja dort so völlig sicher.
04:52Man sagt, nur das letzte Knollwolle unserer verstorbenen Königin weiß, wie man dorthin kommt.
04:57Du letztes Vermächtnis einer zärtlichen Mutter führe nun den Vater zu seinen geliebten Kindern.
05:27Wie kann er es wagen, drei Tage wegzubleiben und mich als Kinder?
05:57Allein zu lassen!
06:01Seine Majestät ist soeben zurückgekehrt.
06:10Ich war bei den Kindern.
06:11Da haben wir gar nicht bemerkt, wie schnell die Zeit vergeht.
06:14Du scheinst sie wohl mehr zu lieben als mich, ja?
06:18Ich muss dieses verdammte Wollknäuel finden.
06:46Ein Wollknäuel.
06:58Lächerlich.
07:00Wo hat er das nur versteckt?
07:01Da ist es.
07:12Ich hab's.
07:14Die Blätter verraten, dass es im Wald war.
07:16Fein ausgedacht von der klugen Mutter, aber sie wusste nicht, dass ich klüger bin als sie.
07:28Nun los, du blödes Knollwoll für mich, dass ich diese Kinder endlich kennenlerne.
07:32Das ist ein Wollknäuel.
07:34Das ist ein Wollknäuel.
07:36Das ist ein Wollknäuel.
07:38Untertitelung des ZDF, 2020
08:08Ihr lieben Kinder, bitte kommt heraus zu mir
08:27Ich bin eure neue Mutter, euer Vater hat euch ja von mir erzählt
08:30Kommt, damit wir uns kennen und lieben lernen
08:32Unsere neue Mutter ist da
08:34Unsere neue Mutter
08:38Die neue Mutter
08:40Die neue Mutter ist da
08:43Die neue Mutter
08:47Mutter ist da
08:51Da ist die Mutter
08:54Elisa, Mutter ist da
08:56Mutter ist da
08:59Mutter
09:00Hier, das sind Hemdenfleut, ein Geschenk von eurer Stiefmutter
09:17Hallo, Mutter
09:20Elisa, komm schnell, unsere neue Mutter ist da
09:31Die hat uns was mitgebracht
09:32Komm schnell
09:34Brüder
09:49Brüder
09:51Liebe Brüder
10:17Brüder
10:26Aber Brüder, wartet doch
10:29Brüder, wo fliegt ihr denn hin?
10:33Brüder
10:34Brüder, lasst mich bitte nicht allein, Brüder
10:38Brüder
10:39Brüder
10:40Brüder
10:41Brüder
10:42Brüder
10:43Brüder
10:45Brüder
10:46Brüder
10:47Brüder
10:48Brüder
10:49Brüder
10:50Brüder
10:51Brüder
10:52Brüder
10:53Brüder
10:54Brüder
10:55Brüder
10:56Brüder
10:57Brüder
10:58Brüder
10:59Brüder
11:00Brüder
11:01Brüder
11:02Brüder
11:03Brüder
11:04Brüder
11:05Brüder
11:06Brüder
11:07Wo seid ihr, Brüder?
11:38Elisa!
11:42Wir sind die Geister der Tränen.
11:45Deine Freunde, wenn du Kummer hast.
11:47Und auch wenn du ganz traurig bist.
11:53Sei tapfer, Elisa, du wirst deine Brüder bestimmt wiedersehen.
11:56Ich danke euch, ihr lieben Tränen.
12:00Da, die Sternschnuppe. Alles wird gut.
12:03Bitte beschütz meine Brüder und mach, dass ich sie bald wiedersehe.
12:08Ich glaube ganz fest daran, dass meine Wünsche in Erfüllung gehen, denn die Sterne sind meine Freunde.
12:27Oh, wie herrlich ist es hier.
12:33Noch niemals in meinem Leben habe ich den Wald so schön erlebt.
12:39Guten Morgen, ihr kleinen Vögel.
12:49Schmeckt wunderbar.
12:51Das hat gewiss meine Mutter für mich gemacht.
13:00Ich danke euch, ihr lieben Tränen.
13:02Hoppla!
13:27Entschuldige bitte, ich habe es nicht mit Absicht getan, aber so geht es ja wohl wieder, ja?
13:52Entschuldige bitte, ich glaube mal!
14:13Wo seid ihr nur, meine Brüder? Warum seid ihr nur ohne mich davon geflogen?
14:43Die Mutter, der Vater, meine Brüder.
15:13Meine Brüder, sie hat meine Brüder in Schwäne verwandelt.
15:43Untertitelung des ZDF, 2020
16:13Untertitelung des ZDF, 2020
16:43Untertitelung des ZDF, 2020
17:13Untertitelung des ZDF, 2020
17:43Untertitelung des ZDF, 2020
18:13Untertitelung des ZDF, 2020
18:15Untertitelung des ZDF, 2020
18:17Untertitelung des ZDF, 2020
18:19Untertitelung des ZDF, 2020
18:21Untertitelung des ZDF, 2020
18:23Untertitelung des ZDF, 2020
18:25Untertitelung des ZDF, 2020
18:27Untertitelung des ZDF, 2020
18:29Untertitelung des ZDF, 2020
18:31Untertitelung des ZDF, 2020
18:33Untertitelung des ZDF, 2020
18:35Untertitelung des ZDF, 2020
18:37Untertitelung des ZDF, 2020
18:39Untertitelung des ZDF, 2020
18:41Wir brauchen ein Bett für Sie und warme Kleider.
18:44Aber klar, morgen fliegen wir los und besorgen die Sachen.
18:48Kein Problem.
18:49In diesem Winter, Lisa, wirst du mit uns zusammenleben.
18:51Wie in alten Zeiten.
19:06Wunderbar, Brüder!
19:11Danke schön, Brüder, für die wunderbaren Sachen.
19:32Aber was ist mit unserem jüngsten Bruder?
19:34Er ist nicht mit euch zurückgekommen.
19:36Wo ist er denn nur geblieben?
19:41Oh, wenn jetzt die Sonne untergeht und er verwandelt sich unterm Fliegen in Menschengestalt, fällt er vom Himmel.
19:50Hey, Hoppla!
20:10Elisa, schau, was ich für dich habe.
20:13Na?
20:14Lieber Bruder, ach, lieber Bruder.
20:17Ach, du bist ein Narr, mein ganz Lieber.
20:23Seht her, ist das nicht wundervoll?
20:25Wie eine Königin.
20:27Lieber, du bist die Schönste, hätte ich dir davon lieber gedacht.
20:31Nein, hast du mir angesprochen.
20:32Aber süß!
20:38Aber Brüder, jetzt sehe ich's erst.
20:40Wo habt ihr denn eure Kronen gelassen?
20:42Schon in Ordnung.
20:42Dafür haben wir all die Sachen hier eingetauscht.
20:46Die Kronen können dich nicht wärmen.
20:48Aber ein warmes Feuer sorgt dafür, dass du dich hier wie zu Hause fühlen kannst.
20:52Ach, Bruder, ich bin so glücklich.
20:54Na, Bruder, ich bin so glücklich.
21:24Ha, ha, ha, ha, ha!
21:50Hey, was bedeutet das?
21:51Wollt ihr mich etwa verlassen?
21:52Ja, Elisa, wir müssen es. Schwäne brauchen den Winter.
21:55Die Kälte ist ihr Element. Wenn der Frühling kommt, müssen sie in das Land des Norgens ziehen.
22:01Oh nein, Bruder, ihr dürft mich nicht allein lassen.
22:06Bruder, gibt es denn kein Mittel, das euch von diesem Zauber erlösen kann?
22:11Das wäre sehr schwer, Elisa.
22:13Du müsstest in sechs Jahren sechs Hemden stricken und während der ganzen Zeit dürftest du kein Wort sprechen.
22:19Aus Nesseln, verstehst du?
22:20Millionen von Nesselnhalmen müsstest du pflücken.
22:22Sie zerstampfen, Fäden herausziehen und ein Garn rausspinnen.
22:26Bruder, ich werde es tun.
22:28Aber wenn du ein Wort oder nur ein Laut von dir gibst in den nächsten sechs Jahren,
22:32dann müssen wir im gleichen Augenblick sterben.
22:34Wir dürfen das nicht von ihr verlangen, das ist zu schwer.
22:37Er hat recht, das kann sie nicht ausschalten.
22:40Ich verspreche euch, ich tue es.
22:46Die Sonne geht auf.
22:48Leb wohl, Schwesterlein.
22:52Gehen wir.
22:54Bruder!
22:56Leb wohl!
22:58Brüder!
23:00Ich werde euch erlösen, ganz bestimmt!
23:04Elisa!
23:07Bruder!
23:08Bruder!
23:09Nun sind sie weggeflogen, Elisa.
23:33Ich werde sie von dem bösen Zauber erlösen, ganz gewiss.
23:36Und ich werde es schaffen, das weiß ich ganz genau.
23:39Aber die Nadeln werden dich stechen.
23:41Deine Hände werden zu zittern beginnen.
23:43Und sie sind so klein und zart, deine Hände.
23:48Seht mal diesen kleinen Wassertropfen.
23:50Habt ihr es gesehen?
23:55Oh!
23:56Wenn ich meine Arbeit genauso geduldig mache, wie hier Tropfen um Tropfen den Stein hüllt,
24:00dann werde ich es schaffen.
24:02Ich werde es schaffen.
24:03Das müsst ihr mir glauben.
24:05Aber wenn du nur ein Wort sagst, müssen deine Brüder sterben.
24:08Ja, aber ich bin ja allein und hab mit niemandem zu sprechen.
24:11Aber deine Brüder werden im Winter zurückkommen und dann werden sie anfangen, mit dir zu reden.
24:15Wirst du dann stumm bleiben können?
24:17Das mag sein.
24:18Da hast du recht.
24:19Dann werde ich also im Winter woanders hingehen müssen, damit ich ihnen nicht begegne.
24:22Wie schrecklich.
24:25Sie werden ebenso traurig sein wie ich, aber ich muss es aushalten.
24:28Sechs Jahre lang.
24:29Was sind schon sechs Jahre?
24:31Weißt du, was für eine lange Zeit sechs Jahre sein können, Elisa?
24:34Ach.
24:38Von nun an werde ich schweigen.
24:40Für sechs Jahre.
24:41Kein Laut soll über meine Lippen kommen.
24:43Und ganz gleich, ob sich Schmerz oder Freude damit Luft machen wollen.
24:46Bis meine Brüder erlöst sind.
24:48Leb wohl!
24:51Leb wohl!
24:52Meine Stimme!
24:54Meine Stimme!
25:13Wenn der Sprache ist, soll ich das schwer machen.
25:26Be добр,ota.
25:26.
25:36Untertitelung des ZDF, 2020
26:06ZDF, 2020
26:36ZDF, 2020
27:06Elisa!
27:08Elisa!
27:11Elisa!
27:15Sie ist nicht da!
27:19Elisa!
27:19Elisa!
27:21Elisa!
27:22Elisa!
27:24Elisa!
27:26Elisa!
27:27Elisa!
27:31Elisa!
27:33Elisa!
27:34WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
28:04Untertitelung des ZDF, 2020
28:34Untertitelung des ZDF, 2020
29:04Untertitelung des ZDF, 2020
29:34Untertitelung des ZDF, 2020
30:04Untertitelung des ZDF, 2020
30:34Untertitelung des ZDF, 2020
31:04Untertitelung des ZDF, 2020
31:34Untertitelung des ZDF, 2020
32:04Untertitelung des ZDF, 2020
32:34Untertitelung des ZDF, 2020
33:04Untertitelung des ZDF, 2020
33:34Untertitelung des ZDF, 2020
34:04Untertitelung des ZDF, 2020
34:34Untertitelung des ZDF, 2020
35:04Untertitelung des ZDF, 2020
35:34Untertitelung des ZDF, 2020
36:04Untertitelung des ZDF, 2020
36:34Untertitelung des ZDF, 2020
37:04Untertitelung des ZDF, 2020
37:34Untertitelung des ZDF, 2020
37:35Untertitelung des ZDF, 2020
38:04Untertitelung des ZDF, 2020
38:34Untertitelung des ZDF, 2020
38:35Untertitelung des ZDF, 2020
39:04Untertitelung des ZDF, 2020
39:34Untertitelung des ZDF, 2020
39:35Untertitelung des ZDF, 2020
40:03Untertitelung des ZDF, 2020
40:08Untertitelung des ZDF, 2020
40:09Untertitelung des ZDF, 2020
40:10Untertitelung des ZDF, 2020
40:11Untertitelung des ZDF, 2020
40:12Untertitelung des ZDF, 2020
40:13Untertitelung des ZDF, 2020
40:14Untertitelung des ZDF, 2020
40:16Untertitelung des ZDF, 2020
40:17Untertitelung des ZDF, 2020
40:18Untertitelung des ZDF, 2020
40:19Untertitelung des ZDF, 2020
40:20Untertitelung des ZDF, 2020
40:21Untertitelung des ZDF, 2020
40:22Untertitelung des ZDF, 2020
40:23Untertitelung des ZDF, 2020
40:24Untertitelung des ZDF, 2020
40:25Untertitelung des ZDF, 2020
40:26Untertitelung des ZDF, 2020
40:27Untertitelung des ZDF, 2020
40:28Untertitelung des ZDF, 2020
40:29Untertitelung des ZDF, 2020
40:30Untertitelung des ZDF, 2020
40:31Untertitelung des ZDF, 2020
40:32Untertitelung des ZDF, 2020
40:33Untertitelung des ZDF, 2020
40:34Untertitelung des ZDF, 2020
40:35Untertitelung des ZDF, 2020
40:36sie zu seiner Frau zu machen, von dem ganzen Volk.
40:39Haben Sie meine Botschaft an alle Ärzte im Lande gesandt?
40:41Sehr wohl, Majestät. Wir haben alles unternommen, was möglich war, aber...
40:45Aber es ist eine furchtbare Krankheit.
40:47Niemand hat bisher irgendein Mittel dagegen gefunden.
40:50Majestät, da ist eine alte Frau mit ihrer Tochter draußen.
40:53Sie behauptet, sie hätte eine unfehlbare Medizin.
40:58Oh, Herren, es ist ein Vergnügen für uns, von Ihnen empfangen zu werden.
41:01Wir kommen aus König Hildebrandts Reich von jenseits des Meeres,
41:04weil wir von eurem Unglück hörten und haben euch eine Medizin mitgebracht,
41:08die unüberbiegbar ist.
41:10Sie besteht aus dem Hirn von Klapperschlangen, Eidechsen, Augen und Krähenzungen,
41:14eingeweicht in 99 Jahre altem Drachenblut,
41:17angerührt in Lama-Spucke und gemischt mit dem Sud von Fliegenpilzen.
41:22Ein gefährliches Gebräu, fürwahr, aber starke Schmerzen heile ich mit starken Medizinen.
41:28Keine schwächere Medizin kann hier wirken,
41:30denn die Krankheit wurde durch die unheimliche Zauberkraft einer Hexe hervorgerufen.
41:33Sie stammt von einer Hexe?
41:36Ja, euer Majestät, ich hörte, dass der Zauber von einer stummen Hexe stammt,
41:41die Macht über euch und euer Land gewinnen will.
42:03Im Namen meines Volkes und in meinem eigenen Namen möchte ich euch mit diesem Geschenk
42:15für die große Hilfe danken, die ihr uns erwiesen habt.
42:18Danke, Majestät, aber der Zauber der mächtigen Hexe ist nur vorübergehend fürs Erste gebannt.
42:26Aber die eigentlichen Schwierigkeiten fangen ja jetzt erst an.
42:30Ach, die arme, arme Majestät!
42:33Es wird ihm nichts übrig bleiben, als alles Unglück tapfer zu ertragen.
42:38Aber sag, mein liebes Kind, wolltest du nicht seine Majestät um einen kleinen Gefallen bitten?
42:43Na ja, ich weiß nicht, ich trau mich nicht.
42:47Ich werde dir jegliche Belohnung geben, die du begehrst.
42:50Denn die verruchte Hexe zu finden und zu vernichten, wird nur mit eurer Hilfe möglich sein.
42:55Wir werden sie für euch auftreiben, Majestät.
42:57Gegen Ende des Winters, in einer Vollmutnacht, wenn das Eis zu schmelzen beginnt,
43:01werdet ihr eine Frau über den Friedhof gehen sehen, eine Stumme.
43:05Eine Stumme, sagst du?
43:06Das wird die Hexe sein, da gibt es für mich überhaupt keinen Zweifel.
43:36Wie sie es gesagt hat, das muss die Hexe sein.
43:44Wie sie es gesagt hat, das muss die Hexe sein.
44:14Gegen Ende des Winters, in einer Vollmondnacht, auf dem Friedhof.
44:24Oh Gott.
44:44Es liegen Beweise dafür vor, dass du eine Hexe bist.
44:59Verteidige dich, wenn du etwas dagegen vorbringen kannst.
45:04Wenn du das aber nicht kannst, wirst du verurteilt.
45:07Du wirst bei lebendigem Leibe verbrannt, weil du schuldig bist, eine Epidemie verbreiten zu haben.
45:12Wie soll sie denn antworten? Sie wurde stumm geboren.
45:16Och, edle Damen und Herren, bitte hört mich an.
45:21Seht, hier ist eine Nadel mit einer scharfen Spitze.
45:24Wenn dies Mädchen ein Mensch ist, so wird sie Schmerz fühlen, wenn ich sie mit dieser Nadel steche.
45:34Au, es tut schrecklich weh.
45:37Und wenn sie wirklich nicht sprechen kann, ihren Schmerz wird sie schon herausschreien.
45:42Wenn du auch nur ein Wort sagst oder einen Laut von dir gibst, müssen wir sterben, Elisa.
45:48Wenn sie aber nicht schreit vor Schmerz, dann ist sie eine Hexe.
46:01Ein Laut von dir und wir sterben im gleichen Augenblick.
46:05Du bist stark, aber das wird dir nichts nützen. Schrei endlich, du dummes Luder.
46:27Dies ist der eindeutige Beweis. Sie ist wirklich eine Hexe.
46:33Sag, warum hast du nicht geschrien?
47:01Bist du denn wirklich eine Hexe?
47:03Und warum sind diese dummen Stricknadeln das Einzige, was du zu lieben scheinst?
47:11Doch auch wenn du eine Hexe bist, so soll der letzter Wunsch erfüllt werden.
47:16Gib ihr die Nadeln und den Korb.
47:18Jawohl, Minister.
47:18Dig dein ganz schön� sit und versuche dich.
47:21Vor allem gucken.
47:23Wobei die Nadeln und den Korb warst.
47:26Ich nicht nur gehend.
47:31Seit Estado zu bedenken.
47:31Untertitelung des ZDF, 2020
48:01ZDF, 2020
48:31Wie es seit Alters her das Gesetz vorschreibt, soll das Urteil an der Hexe morgen beim Mittagsleuten vollstreckt werden.
49:01Seid ihr damit einverstanden, Herr Minister?
49:03Ja, so soll es geschehen.
49:11Erlaubt uns einzutreten, Majestät.
49:13Hihi, nun hat unsere Medizin gewirkt. Die Krankheit ist im ganzen Land verschwunden.
49:21Dafür danke ich euch.
49:23Was nun die versprochene Belohnung betrifft.
49:26Greta, nun sag seine Majestät selbst ohne Frucht.
49:30Ich, ich wach's kaum auszusprechen, Majestät, aber ich, ich liebe euch, Majestät.
49:39Was ist Liebe? Weißt du, was das ist?
49:42Liebe, das bedeutet Selbstaufopferung. Beständigkeit.
49:46Wärst du bereit, dafür zu sterben?
49:48Gebt ihnen so viel Geld, wie sie verlangt.
49:50Jawohl, Majestät.
49:51Jawohl, Majestät.
49:53Oh Mann!
49:56Äh, äh, äh, äh, äh, äh, äh, äh, äh.
50:00Äh, äh, äh, äh, äh.
50:00Das war's.
50:30Es ist Zeit, komm mit.
51:00Heute erwarten die Prinzen, dass sie von unserem Zauber erlöst werden.
51:25Aber das Feuerchen wird es verhindern.
51:28Wir könnten einem richtig ein bisschen leid tun.
51:31Wie wird der König damit fertig werden?
51:34Der wird vor Angst zittern, wenn er zuschauen muss.
51:37Der ist einfach zu schlapp für die Macht, die er hat.
51:39Lage ihn dir aus dem Kopf, Kind.
51:41Da, da kommen Sie!
51:56Sieht gar nicht aus wie eine Hexe.
52:20Eine Mucks, hat sie gesagt.
52:24Ein Mensch hält das nicht aus.
52:25Also mir tut das junge Ding leid.
52:27Hexe hin, Hexe her.
52:29Wieso strickt sie denn da?
52:30Sie hat immer gestritten.
52:31Im Wald, im Schloss und auch noch im Kerl.
52:33Arm, acht!
52:48Arm, acht!
53:03Das war's.
53:33Trammelwirbel!
54:03Trammelwirbel!
54:08Trammelwirbel!
54:10Trammelwirbel!
54:12Trammelwirbel!
54:18Trammelwirbel!
54:23Trammelwirbel!
54:28Trammelwirbel!
54:33Untertitelung des ZDF, 2020
55:03Untertitelung des ZDF, 2020
55:33Untertitelung des ZDF, 2020
56:04Wir sind Ihre Brüder, Eure Majestät. Diese Hexe da hat uns in Schwäne verwandelt.
56:09Unsere Schwester Elisa hat uns nun von diesem Fluch erlöst.
56:14Elisa? Dein Name ist also Elisa?
56:17Ja, Elisa. So ist es, Eure Majestät.
56:21Welch schöne Stimme sie hat.
56:22Die beiden Hexen! Lass uns die Hexen verbrennen!
56:24Auf den Schalter auf mit ihnen!
56:26Oh nein, verhindert das, Eure Majestät!
56:32Ich hab's erfahren. Wie schrecklich weh das Feuer tut.
56:36Bitte verbannt sie nur aus Eurem Land.
56:38Um Elisas Liebe willen werde ich Gnade vor Recht ergehen lassen.
56:45Liebe, das ist der Weg des Lebens, nicht des Todes.
56:49Elisa hat es uns allen bewiesen.
56:51Das werdet ihr nicht begreifen, ihr Hexen.
56:55Und nun jagt sie aus meinem Land.
57:01Mutter?
57:03Was meint ihr damit, dass wir das nicht begreifen?
57:05Na ja, er meint ihr wohl.
57:07Na, ich hab keine Ahnung.
57:08Na ja, ich hab keine Ahnung.
57:38Da ist ja mein Vater.
57:51Vater!
57:55Herzlichen Glückwunsch, Elisa.
57:57Herzlichen Glückwunsch!
57:58Wir kastellieren Elisa!
57:59Ich danke euch, meine lieben Spanienprinzen.
58:08Ich danke euch, meine lieben Spanienprinzen.
58:09Ich habe eine große Stunde.
58:10Ich habe eine große Menge.
58:11Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin.
58:18Ich bin, ich bin und bin, ich bin, ich bin, ich bin.
58:20Untertitelung des ZDF, 2020