Skip to playerSkip to main content
Feriha - Magyar Szinkron
  • 2 days ago
Sorozatjátékos:
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Vahide Gordum
Ceyda Ates
Deniz Ugur
Yusuf Akgun
Metin Cekmez
Melih Selcuk

Category

📺
TV
Transcript
00:01Figyelj, ne gyere be a suliba, amíg nem járt le a felfüggesztésed.
00:06Hallottad?
00:15Te!
00:17Nézd öreg, nekem nincs semmi bajom veled.
00:20Te ismered ezt a fickót?
00:25Mi bajod van, Emile?
00:26Ne, ne!
00:27Maradjunk!
00:28Ti ismeritek egymást?
00:30Nyugi!
00:31Higgyadjatok már le!
00:33Honnan ismeritek ti egymást?
00:35Engedj oda!
00:36Emile, Emile, ne gyere csak!
00:39Elég volt, elég volt!
00:40Gyere ide!
00:41Higgyadjatok le, halljátok!
00:43Elég már!
00:44Úgy ismer, menni készültem, nyugi!
00:49Szóval te ismered Feriát és ezt a srácod is.
00:53Akkor te is a hugomat?
00:55Húzz már el innen!
00:56Elég már!
00:57Dusz magátok!
00:59Igen...
01:02Énél!
01:03Tak, varrik a kuncabot, ke 짜z Жit!
01:09Várj egy percet!
01:11Nyugodj le!
01:12Biztosnak félreértettél valamit, ok?
01:14Nyugi, hallott unlimited?
01:16Állj már!
01:17Elég volt, zenbred?
01:18Lá egy kó!
01:19Majd egy le...
01:20Elég volt!
01:21Cs OK?
01:22Emlékszel erre a fickóra?
01:26Apa, emlékszel erre a fickóra?
01:33Itt biztosan csak valami félreértés van, uram.
01:40Gyere itt!
01:42Ismered te őt? Ismered ezt a fickót?
01:44Mi?
01:46Nyugodj már le!
01:48Havert, teljesen megörültél!
01:50Elég! Elég!
01:52Azt mondtam, elég!
01:54Befejezzük!
01:58Mindenki lefelé!
02:12Miért kellett nekem ajtót nyitni?
02:14Havert, honnan ismert téged ez a barom?
02:16Szerinted?
02:18Azt mondtam!
02:20Hogy honnan?
02:22Muszáj lemennem!
02:23Várj, várj!
02:24Kicsit most mire készülsz? Állj meg!
02:25Kormányzok képesek és megverik!
02:26Jól van, de várj!
02:30Mert ezzel csak rontanál a dolgon!
02:32De akkor mit csináljak?
02:34Várjak reggelig, hogy kiderüljön, hány pofont kapott?
02:38Majd várunk együtt, haver.
02:48Az a két srác ismeri egymást!
02:50Ssss!
02:52Nyugi Mehmet!
02:56Talán ez csak véletlen?
02:58Egy véletlen, egy beesés!
03:00Apának már elmondtam mindent.
03:02Neked nem vagyok kötönes.
03:04Menjünk, édesem!
03:06Apa, miről beszélesz?
03:08Hallgass!
03:13Megvett!
03:15Gyere és ülj le!
03:17Mi folyik itt, apa?
03:18Azt mondtam, ülj le!
03:26Én...
03:27Már feltettem a kérdést.
03:29És választ is kaptam rá.
03:31De milyen választ?
03:35Feria...
03:36Mindkét fiút az egyetemről ismeri.
03:40Érted most már?
03:42Megvett!
03:43Mi legyen kapal az h orzínről.
03:45Gyere és hiszem!
03:46H peinej lesz following.
03:47ри
04:12Köszönöm szépen!
04:42Köszönöm szépen!
05:12Köszönöm szépen!
05:14Szeretnél beszélni?
05:16Veled?
05:18Miről beszélnék veled?
05:20Nem ismersz. Én sem ismerlek.
05:24Nekem kéne ezeket mondanom, Ferie.
05:28Nem pedig fordítva.
05:30Nem tudok veled foglalkozni, Emil.
05:36Nem tudok!
05:38Miért ment el anyukám?
05:42Most komolyan érdekelnek a családi problémáim?
05:48Az anyámnak elege lett a hazugságaimból.
06:02Kávét szolgált fel nekem.
06:08Nekem hány de házában.
06:12Úgy bántam vele, ahogy Janszú szakott, amikor náluk takarít.
06:16De rajtad kívül senki sem érezhet fájdalmat.
06:24Szolgált szolgált.
06:54Szerintem.
06:56Janszú!
07:04Ma valaki bekopogott hosszátok.
07:06Gondolom az anyám külte.
07:08Janszú, halló?
07:10Oké, hallottam, semmi baj.
07:12Majd keres megint.
07:14Köszi.
07:24Köszönöm.
07:54Köszönöm.
Be the first to comment
Add your comment