- Hôm qua
The Boondocks (Deutsch) - Episode 6 Staffel 1
Danh mục
😹
Vui nhộnPhụ đề
00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:30Die folgende Sendung ist zur Gänse ein fiktives Werk der Satire.
00:36Jegliche Ähnlichkeiten mit aktuellen Rappern sind völlig zufällig.
00:41Also ich disse hier von niemandem die Stadt, die Region oder welchen geografischen Aufenthaltsort du auch immer hast.
00:47Ich liebe euch alle.
00:49Ich will nicht, dass einer von euch Niggern mich im Club abfängt.
00:52Ich habe keine Crew und sie bezahlen mir auch nicht genug, um mehr Bodyguards zu leisten.
00:55Aber wir Nigger wissen ja Bescheid. Es ist doch alles nur ein Joke, Mann.
01:00Viktiert, nicht gelesen, das Management.
01:08Wir kommen jetzt zurück zu Gangstalicious' Auferstehung.
01:11Auferstehung? Der Nigger war nie tot.
01:13Er ist von einigen Kugeln niedergeschossen worden. Er wollte gerade wieder aufstehen.
01:17Ende letzten Jahres ist der andauernde Streit zwischen Gangstalicious und seiner Crew aus New West Manchester, Delaware...
01:22Nee, Nigger, was geht ab, hm?
01:24... und dem Rapper Eat Dirt und seiner Crew...
01:26... aus Lickety Split, Virginia, zu einem verhängnisvollen Krieg eskaliert.
01:32Verhängnisvollem Krieg? Das sind doch nur dumme Nigger, die sich aufspulen.
01:35Was redest du denn für ein Blödsinn? Das ist Krieg!
01:37Ja, die Nigger-Version von der kubanischen Raketenkrise.
01:39Die Spannungen entbluten sich, als bei der letztjährigen Award-Verleihung ein Stuhl auf Eat Dirt geworfen wurde.
01:47Ich hab doch nur gesagt, nur gesagt, dass der Shit real ist und du hast gesagt, deine Shit-Musik ist keine Musik.
01:55Das ist uninspirierter, beschissener Gangster-Scheiß. Hast du das gesagt oder nicht? Das ist ohne Zweifel großer Scheiß, Alter!
02:01Genau so ist es, Nigger.
02:03Komm schon, du Penner, das ist doch alles absolute Grütze, die du da machst. Das hat doch mit Gangster-Rap nichts zu tun. Das weißt du doch selber. Also komm schon, Nigger.
02:11Hört mal, Mann. Ein paar Nigger wollen das haben, was wir schon haben, aber sie werden das nie haben, was wir schon längst haben. Versteht ihr?
02:16Vor allem du, Licious. Du hörst doch gar nichts.
02:19Dann, nur kurze Zeit später in Miami, endete eine Auseinandersetzung zwischen Gangster-Licious und Eat Dirt in einem Nachtclub in Gewalttätigkeiten.
02:26Im Verlauf des Kampfes verlässten sich beide Rapper.
02:47Mann, als ich angeschossen wurde, dachte ich nur, nie wieder. Das darf mir nie wieder passieren. Verstehst du?
02:59Was geht ab, Wild? Ich bin Sway. Und das hier ist mein unerklärbarer Kopfwickel.
03:04Wir unterbrechen Gangster-Licious' Auferstehung für diese Breaking-News-Story. Rapper Gangster-Licious ist angeschossen worden.
03:10Schon wieder?
03:10Schon wieder.
03:16Ich war so scharf darauf, alles über diese Schießerei zu erfahren, dass ich mir sogar eine Sendung ansah, die mein Bruder die Nachrichten nannte.
03:22Oh shit, Mann, Nigger!
03:25Ich hab's gesehen, ich hab das ganze Ding gesehen. Nigger, sowas will man gar nicht sehen, aber ich hab's gesehen.
03:30Oh, klasse. Ein Schwarz-Alts-Augenzeug. Ich hasse Schwarz-Alts-Augenzeugen.
03:34Nigger, sei still.
03:35Psst.
03:36Das war wirklich crazy, Nigger. Ich hab alles gesehen. Sekunde.
03:40Nigger, das bin ich im Fernsehen. Yeah, Baby! Ich bin's wirklich, Nigger.
03:45Nein, ich hab dein Geld nicht.
03:47Wow! Jesus! Das war der Horror! Ich war im Club und...
03:52Ich war im Club und... und diese Schlampe lasst mir voll auf die Füße und dann ich nur Bitch.
03:57Und dann haben irgendwelche Nigger geschossen. Es war wie...
04:00Naja, so eben Scheiße.
04:02Also, folgendes ist passiert.
04:04Gangster-Licious hat in der Stadt eine Show veranstaltet, als drei Männer auf die Bühne rannten und auf ihn schossen.
04:10Ironischerweise sang er gerade seinen neuen Song, I Got Shot.
04:14I Got Shot.
04:15I Got Shot.
04:17Ich wurde angeschossen.
04:24Ich wurde angeschossen.
04:25Nein, ich wurde wirklich angeschossen.
04:27Ich wurde wirklich angeschossen.
04:28Nein, Gottverdammt, ich wurde angeschossen. Ich blute. Ich sterbe. Bitte helft mir doch jemand. Hilf mir.
04:34Ich blute. Ich sterbe. Bitte helft mir doch jemand. Hilf mir. Hilf mir.
04:39Es dauerte 45 Minuten, bevor jemand den Rettungsdienst alarmierte.
04:44Auf Gangster-Licious wurde geschossen.
04:46Schon wieder?
04:46Wir müssen irgendwas tun.
04:48Ich hab ne Idee. Lass uns aufs College gehen, dann enden wir nicht wie Gangster-Licious.
04:52Auf den Typen wurde schon wieder geschossen? Eine Schande.
04:55Eine Schande? Grandad, wenn ein Nigger auf deines Niggers tritt, dann ist das eine Schande.
04:59Das hier ist eine Katastrophe. Echt endzeitmäßig.
05:03Kann ich ins Krankenhaus fahren und Gangster-Licious besuchen?
05:05Junge, bist du bekloppt?
05:07Nein, ich glaube nicht.
05:09Hör zu, Gangster-Licious braucht seine Straße, seine Soldaten, die ihn beschützen. Das Krankenhaus ist nur 15 Minuten entfernt.
05:15Ich habe Nein gesagt.
05:19Es ist ne Schande.
05:22Ne verdammte Schande?
05:27Meine Familie verstand nicht, was es heißt, ein Soldat der Straße zu sein.
05:31Gangster-Licious brauchte meine Hilfe.
05:33Ich musste zu ihm ins Krankenhaus.
05:34Oh nein, ich bin die Treppe runtergefallen.
05:50Aua!
05:51Oh mein Schuh!
05:52Ich bin die Treppe runtergefallen. Du musst mich sofort ins Krankenhaus bringen.
06:05Du gehst nicht in dieses Krankenhaus.
06:07Nein, im Ernst. Ich kann nicht aufstehen.
06:10Wo ist die Liebe geblieben?
06:12Was zum Teufel? Du gehst nicht in das Krankenhaus.
06:23Hoch mit deinem kleinen Arsch. Versuch ja nicht, mich voll zu quatschen.
06:25Komm schon, steh auf. Komm schon, komm schon. Hoch mit dir.
06:31Wo ist dein Glas, Junge?
06:33Glas? Ich brauche kein Glas. Ab sofort trinke ich aus dem Karton.
06:36Das war eine ganze Tagesration Vitamin C.
06:50Hast du den Verstand verloren?
06:52Wie kannst du nur meinen Saft aus der Packung trinken?
06:55Wer weiß, wo deine Lippen vorher waren.
06:57Dafür weiß ich etwas. Ich werde nicht in den Laden gehen und Neuen besorgen.
07:01Seht ihr, wie es in Grandads Gehirn arbeitet?
07:03Das ist wie Psychologie. Nur umgekehrt.
07:08Nur bis zum Laden und zurück. Verstanden? Nicht ins Krankenhaus.
07:12Hiermit kann ich dich erreichen. Aber ruf niemanden an.
07:16Sag mal, Grandad, ist das ein Handy oder eine schnurlose Telefonzelle?
07:19Halt die Klappe!
07:21Das Ding sieht aus wie ein Laptop.
07:25Fahr ja nicht ins Krankenhaus, hörst du?
07:27Ich fuhr schnurstracks zum Krankenhaus.
07:29Seit der Schießerei ist eine Woche vergangen und es machte den Anschein, als wäre alles wieder ganz normal.
07:36Entschuldigen Sie, ich bin auf der Suche nach Gangstalicious.
07:39Und wer bist du?
07:40Ich bin eines seiner vielen unehelichen Kinder.
07:43Fünfter Stock.
07:44Gangstalicious?
08:05Gangstalicious?
08:06Hey, was geht ab, kleiner Mann? Wer bist du?
08:13Hey, äh, mein Name ist Riley und ich bin ein Fan von dir.
08:19Wenn das so ist. Los, komm rein.
08:23Ich wohne hier ganz in der Nähe und ich wollte dich nur wissen lassen, dass es niemand aus meiner Crew war, der dich angeschossen hat, weißt du?
08:29Yeah, yeah, ich weiß das zu schätzen, kleiner Mann.
08:32Tut das weh?
08:36Was, das? Nein, nein.
08:42Nein, nein, nein, mir geht's gut, ich ruhe mich nur aus.
08:45Hey, willst du ein bisschen hier abhängen?
08:46Hol dir doch den Stuhl von da drüben, keine Angst, ich bin nicht Michael Jackson.
08:51Hast du Michael Jackson gesagt, Mann? Der ist gut, Gangstalicious.
08:56Was denkst du, wer hat versucht, dich aus dem Weg zu räumen? War das Eat Dirt?
09:00Nein, nein, das war nicht Eat Dirt, das waren die Typen, denen ich noch Geld schulde von damals, als ich noch in der Drogenbranche war.
09:06Wow, das ist so real, die Drogenbranche.
09:10Ja, genau, du nimmst mir das Wort aus dem Mund, Kleiner.
09:13Ich erzähle Kids wie dir immer, dass die Drogenbranche cool ist, weißt du?
09:17Aber manchmal, manchmal ist sie nicht cool, aber meistens ist sie schon cool.
09:21Tja, ich denke, angeschossen zu werden ist cool.
09:24Meinst du, die kommen nochmal wieder?
09:25Zum Teufel, bestimmt nicht. Als ich angeschossen wurde, da hat Gott auf mich aufgepasst, weißt du, das ist genauso wie der Neger in Pulp Fiction sagte, Gott war involviert.
09:36Gott ist ein Gangster, Neger. Und wenn jemand mich erledigen will, müsste er zuerst an Gott vorbei.
09:40Ich fürchte mich vor niemandem, außer vor Gott, verstehst du?
09:43Außerdem kann mich hier sowieso niemand erwischen, hier schwirren doch überall Cops rum.
09:47Ich habe keinen einzigen Cop gesehen.
09:49Da, da draußen stehen keine Cops?
09:52Nein.
09:53Nicht mal der Sicherheitsdienst vom Krankenhaus? Niemand?
09:56Ich habe niemanden gesehen.
09:57Bist du dir sicher?
09:58Denn sie haben gesagt, dass sie bleiben werden, bis... bis ich rauskomme.
10:01Nicht, dass ich sie hier haben will, ganz sicher nicht.
10:03Verstehst du? Nachher knalle ich noch einen von denen ab, aber ich ging davon aus, dass sie hier sind.
10:07Also erwarte ich das auch. Checkst du das nochmal?
10:10Ich werde nochmal nachsehen.
10:13Ja, ja, tu das mal.
10:14Wir sind auf der Suche nach Gangsterlicious. Wir wollen ihm gratulieren.
10:35Warum machen die so ein Theater um ihn? Wie ist sein Name? Bubbelicious?
10:38Er heißt Gangsterlicious. Dumme Nigger lieben Gangsterlicious, genauso wie fette Frauen Oprah lieben Grandad.
10:48Was singen die? Wer will schon brutale Liebe?
10:51Ist das etwa die Art Liebe zu einer Frau, wenn man ihr kurz vorm Höhepunkt ins Gesicht schlägt, die Kohle klaut und sie die Treppe runterschmeißt?
11:00Wo zum Teufel steckt der Junge?
11:01Wo ist mein verdammter Orangensaft? Hörst du mich? Was machst du? Die Orangen ernten?
11:23Äh, das Fahrrad hat den Platten, Grandad, aber alles ist cool. Ich laufe zum Laden.
11:26Mein Gott, ist das Handy riesig. Ich bin leidenschaftlicher Sammler von dieser unglaublich großen antiken Elektronik. Kann ich dir das Ding abkaufen?
11:34Los, verschwinde.
11:36Das ist ja so groß. Okay, ich gebe dir 50 Dollar dafür.
11:39Doch, doch, gleich einkaufen. Hörst du? Und eine Dose von dem Spiegel...
11:42Okay, okay, wie wär's mit 70?
11:45Hey, hey, Freundchen.
11:50Hey, bleib stehen, kleiner Mann.
11:53Okay, okay, bye.
11:55110 Dollar.
11:56Es ist wirklich gigantisch.
11:59Ach, du bist...
12:00Geh zu, geh zu, geh zu.
12:11Verdammt.
12:17Ritterstock, schnell, schnell.
12:18Los, kommt schon, wir weggehen.
12:20Komm, komm, komm, wir können.
12:22Glaub mir, Bernie, die Bullen sind weg.
12:24Das Label müsste einen Sicherheitsdienst stellen. Das ist doch Bullshit.
12:28Nein, nein, nein, das ist nicht akzeptabel.
12:30Erst schießen Sie mir meinen schwarzen Arsch hierher und alles, was von dir kommt...
12:33Hallo? Hallo? Bernie?
12:35Nigger, komm.
12:45Komm schon, hier lang.
12:46Wo ist Gangsta-Licious?
12:48Kannst du das wiederholen? Ich konnte nichts verstehen, dass ich mir so laut in die Hose geschissen hab?
13:10Wir kommen jetzt zurück zu Gangsta-Licious Auferstehung.
13:24Das Gericht hat die Texte von Gangsta-Licious als Beweismittel bei seinem Mordprozess zugelassen.
13:29Der Jury wurde ein Song vorgespielt mit dem Titel Play it for the Jury.
13:33Ich hab den Leuten gesagt, dieser Scheiß ist doch nichts weiter als Musik. Versteht ihr, was ich meine?
13:44Ich meine, denk doch mal nach. Ist es das wert?
13:46Versteht ihr, was ich meine? Ich meine, jemand hätte verletzt werden können.
13:49Der Junge sieht gar nicht so hart aus.
13:51Mann, Riley sollte diese Sendung sehen.
13:53Verdammt, Nigger, du bist ja klein.
14:01Du, du verstehst das nicht. Ich kenne diesen Kerl, der ist verrückt. Der hat sowas wie ein chemisches Ungleichgewicht.
14:06Mann, ich hab doch nur gesagt, dass du in deinen Videos viel größer aussiehst.
14:10Hast du verstanden, was ich gesagt habe? Der Typ ist ein total kranker Psychopath. Wir werden beide sterben.
14:16Und was ist aus? Ich fürchte mich vor niemandem außer vor Gott geworden.
14:19Korrektur, vor Gott und dem Nigger, der mich angeschossen hat. Oh Gott, was sollen wir nur tun?
14:23Hey, jetzt reiß dich gefälligst mal zusammen. Du machst mir Angst.
14:27Hey, hey, hey. Ich bin etwas durch, Mann. Die haben mir Nigger hier Tabletten gegeben und Shit, Schmerzmittel und so. Du weißt schon.
14:36Hals-Tabletten und so. Ich bin cool. Ich bin cool.
14:43Da sind sie. Gleich hier drüben.
14:47Danke. Und jetzt geht ihr die Hose wechseln.
14:50Gah, wir werden sterben.
14:53Los, renn, Nigger.
14:56Wo willst du denn hin?
14:59Wo ist deine Knarre?
15:01Oh, ja, ja. Jetzt werde ich es ihnen aber zeigen.
15:04Wir brauchen sofort einen Wagen. Wir müssen uns einen klauen. Wo ist deine Knarre?
15:17Ist mir runtergefallen.
15:18Sie ist dir runtergefallen?
15:20Ist nun mal passiert. Lass uns nach vorne gucken.
15:23Bist du sauer?
15:24Wie kannst du nur die Knarre fallen lassen, Gangstalicious?
15:26Das ist nicht Gangstermäßig. Das ist überhaupt nicht Gangstermäßig.
15:30Ich kann's echt nicht glauben. Du bist ein Schwindler.
15:32Oh, ich bin ein Schwindler? Du hast doch auch Schiss, oder?
15:35Ich bin acht.
15:36Okay, fein, fein. Also, ich bin ein Schwindler. Ich bin doch nur ein durchschnittlicher, normaler Mensch.
15:40Und ich will diesen blöden Scheiß nicht mehr mitmachen. Ich bin es satt, angeschossen zu werden. Hilfe!
15:44Das ist ja wie in den Himmel zu kommen und rauszufinden, dass Gott Crack raucht.
15:48Heilige Scheiße, ich kann's nicht glauben. Du bist es.
15:51Alter, du bist der Größte.
15:53Sag in love.
15:54Nicht wahr?
15:54Also, ähm, ich warte dann hier so lange, ja?
16:07Wo fahren wir denn hin?
16:09Zum Flughafen. Dort steht doch dein Jet, oder?
16:11Welcher Jet?
16:12Die G4. Der Jet aus dem Bitch I'm Fly-Video.
16:15Der war doch nur gemietet.
16:16Das ist doch nicht zu glauben, Mann. Pleite bist du auch noch.
16:19Ah! Ich will nach Hause! Mann, ich hätte auch meinen Grandad hören sollen!
16:28Ah! Dein Fast hier bringt uns nach oben!
16:32Schnell dich an, Junge! Das ist Vorschrift und eine gute Idee.
16:36Fahr schneller, Mann!
16:37Ich hab doch gesagt, du sollst dich anschnallen, aber nein, kleine Negger machen ja, was sie wollen.
16:51Jetzt krieg ich diesen Negger.
16:53Pass auf, Negger!
16:54Ah!
16:58Ah!
16:58Ah!
16:58Jetzt ist es aus, Negger. Mach die Tür auf!
17:09Nuh-uh.
17:10Aufmachen! Hey, mach die Tür auf!
17:11Nuh-uh.
17:12Negger, mach gefälligst die Tür auf!
17:13Nuh-uh.
17:14Ich sagte doch, dieser Negger ist verrückt.
17:23Kennst du meinen Lieblingsrapper, als ich so alt war wie du? Ice Cube?
17:27Der Typ, der jetzt Filme für die ganze Familie macht? Der war ein Gangster-Rapper?
17:32Der war so Gangster, dass ich geträumt habe, dass er zu mir nach Hause gekommen ist und meine ganze Familie gekillt hat.
17:37Und aus irgendeinem Grund dachte ich, dass er voll cool ist.
17:40Und als ich mit der Musik anfing, wollte ich so werden wie er. Wie ein Killer.
17:43Die Leute fuhren darauf ab, vor allem die Frauen.
17:46Tja, diese Person bin ich nie gewesen.
17:48Aber ich hab mich irgendwann damit abgefunden. Tut mir echt leid, dass du da reingeraten bist.
17:52Hör doch, Lincoln. Du gehst jetzt echt zu weit. Dieser Verband juckt wie die Hölle.
18:01Das hättest du dir überlegen sollen, bevor du das getan hast, was du getan hast.
18:05Hört mal, Leute. Knallt ihn nicht ab.
18:07Was auch immer er getan hat, so etwas hat er mit Sicherheit nicht verdient.
18:11Um diese Sache zu verstehen, bist du noch etwas zu jung, kleiner Mann.
18:15Hier geht's um Thuggan Love, Mann.
18:22Ich liebe dich, Mann.
18:23Was?
18:25Du hast mir das Herz gebrochen.
18:27Was? Was zum...
18:31Oh, diese Nigger hören ja gar nicht auf zu knutschen.
18:39Nein.
18:40Oh, sieht dir diese Schleimspur an.
18:43Oh Gott.
18:45Wie Kittykind.
18:46Ich war auf Tour und ich war so fürchterlich einsam. Oh Gott.
18:54Dreh dich um, Nigger.
18:56Lauf los, Nigger.
19:03Wir hätten zusammen leben können, Mann.
19:07Tu es nicht, Lincoln.
19:08Hey!
19:09Hey!
19:10Hey!
19:11Hey!
19:12Hey!
19:13Hey!
19:14Hey!
19:15Hey!
19:16Shit, wir haben nicht getroffen.
19:27Ich kann's nicht fassen, Mann.
19:28Wir haben's verkackt.
19:31Hey!
19:32Kommt gefälligst zurück!
19:35Unglaublich.
19:36Hint ihr her?
19:37Seht ihr ihn?
19:39Wir finden dich doch...
19:40Wo steckt denn dieser Scheiß?
19:41Ich fass es nicht, dieser verdammte Junge!
19:46Und dann haben sie uns in den Kofferraum geworfen und und dann wollten sie doch glatt Gangster-Liscious exekutieren.
19:53Und dann hat mir einer von denen einen fetten Schlag auf den Kopf gegeben und darauf hatte ich voll verrückte Träume.
19:58Ich träumte, dass Gangster-Liscious von diesem anderen Kerl abgeknutscht wurde.
20:02So was Verrücktes, aber egal.
20:04Als ich wieder zu mir kam, waren sie alle verschwunden.
20:07Dann ging's nach Hause.
20:11Und du hast wirklich im Krankenhaus auf einen dieser Kerle geschossen?
20:13Oh ja, Alter, das hab ich.
20:15Gangster-Liscious ist seine Waffe runtergefallen und ich hab sie aufgehoben und hab abgedrückt.
20:19Kabumm!
20:20Kabumm!
20:20Das war wie in einem John-Woo-Film.
20:24Und dann hat Gangster-Liscious angefangen zu weinen und ich nur shit.
20:27Gangster-Liscious, hör sofort auf zu flyen.
20:28Bist du ne Bitch?
20:30Du hättest mich sehen sollen, ich war sowas von Gangster-mäßig.
20:32Ich hätte mit dem kleinen Nigger noch nen Herzinfarkt.
20:33Das kann doch nicht wahr sein.
20:35Was zum Teufel geht nur in diesem Haus vor?
20:43Bis zum Teufel geht.
Được khuyến cáo
21:19
|
Sắp Tới
46:20
20:45
20:29
53:27
1:25:44
55:00
1:26:58
1:26:46
1:57:39